கருப்பு தொப்பி கொண்ட சிக்கடீஸைப் போற்றுதல்

சிக்காடிகளைப் புகழ்ந்து சில வார்த்தைகளைச் சொல்ல விரும்புகிறேன். ஏழு வெவ்வேறு இனங்கள் வட அமெரிக்காவில் வாழ்கின்றன, அவற்றில் நான்கு அலாஸ்காவில் உள்ளன, இங்கே நான் கிட்டத்தட்ட மூன்று தசாப்தங்களுக்கு முன்பு என் வாழ்க்கையை மாற்றிய பறவையான கருப்பு மூடிய சிக்காடியைப் பற்றி கவனம் செலுத்துவேன்.

ஆங்கரேஜ் பகுதியிலும் - நமது கண்டத்தின் பெரும்பகுதியிலும் - வசிக்கும் மிகவும் பொதுவான பறவைகளில் அவை இருப்பதால், கிட்டத்தட்ட அனைவராலும் கருப்பு மூடிய சிக்காடிகளையும் (நான் சில நேரங்களில் கருப்பு தொப்பிகள் என்று அழைக்கிறேன்) அவற்றின் பழக்கமான சிக்-எ-டீ-டீ அழைப்புகளையும் அடையாளம் காண முடியும்.

அதே நேரத்தில், பெரும்பாலான மக்கள் கருப்புத் தொப்பிகளைப் பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கிறார்கள் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன், அவற்றைப் பற்றி அதிகம் சிந்திக்க வேண்டாம், ஏனென்றால் அவை மிகவும் பொதுவானவை (பறவை தீவனங்களை வெளியிடுபவர்கள் அந்த விதிக்கு விதிவிலக்குகள்). மேலும் அவை சிறியதாகவும் "சாதாரணமாகவும்" இருப்பதால், அவற்றைக் கவனிக்காமல் விடுவது எளிது, அதை சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்வது எளிது.

இந்த வடக்கு நிலப்பரப்பைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் மிகவும் அசாதாரண உயிரினங்களில் கருப்பு தொப்பி சிக்காடிகள் உண்மையில் பல வழிகளில் உள்ளன என்பதை இங்கே நான் காண்பிப்பேன், அவற்றின் விதிவிலக்கான தன்மை அவற்றின் வாழ்க்கையை நெருக்கமாக ஆராய்ந்த ஆராய்ச்சியாளர்களால் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

நான் இதனுடன் தொடங்குகிறேன்: கருப்பு மூடிய சிக்காடிகளுக்கு அற்புதமான நினைவுகள் உள்ளன.

கோடையில் தொடங்கி, இந்த சிறிய வனப்பகுதிப் பறவைகள் விதைகள், பூச்சிகள் மற்றும் பிற உணவுகளை தங்கள் வனப் பகுதிகள் முழுவதும் சேமித்து வைக்கத் தொடங்குகின்றன, அவை இனச்சேர்க்கை ஜோடிகளுக்கு சில ஏக்கர்களை மட்டுமே அளவிட முடியும். (வீட்டு உடல்கள் என்று அறியப்படும் சிக்காடிகள், காட்டின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பகுதியில் - அல்லது நகர்ப்புற சுற்றுப்புறத்தில் குடியேறிய பிறகு வெகுதூரம் அலைந்து திரிவதில்லை.)

விஞ்ஞானிகள் கூறுகையில், "சிதறல் பதுக்கல்" முயற்சிகளின் போது அவை நூற்றுக்கணக்கான, ஒருவேளை ஆயிரக்கணக்கான இடங்களில் உணவை மறைத்து வைக்கக்கூடும். மேலும் - இங்கே உண்மையிலேயே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது - குளிர்கால பற்றாக்குறையின் போது, ​​வாரங்கள் அல்லது மாதங்களுக்குப் பிறகும் கூட, அந்த உணவுத் துண்டுகளை அவை இடமாற்றம் செய்து மீட்டெடுக்க முடிகிறது. மேலும் அவை ஏற்கனவே உணவைச் சேகரித்த இடங்களை நினைவில் வைத்திருக்க முடியும், எனவே அங்கு திரும்ப வேண்டிய அவசியமில்லை.

கருப்புத் தொப்பிகள் இதைச் செய்ய முடிகிறது, ஏனெனில் அவை வழக்கத்திற்கு மாறாக பெரிய ஹிப்போகாம்பஸைக் கொண்டுள்ளன, இது மூளையின் பகுதி இடஞ்சார்ந்த நினைவகத்துடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

ஆனால் இன்னும் நிறைய இருக்கிறது. கோடையின் பிற்பகுதியிலும் இலையுதிர் காலத்திலும், உணவு தேக்ககம் உச்சத்தை அடையும் போது, ​​கருப்புத் தொப்பிகளின் ஹிப்போகேம்பஸ் புதிய செல்களை வளர்க்கிறது என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்துள்ளனர், இது 30 சதவீதம் வரை விரிவடைகிறது. வசந்த காலத்தில், பூச்சிகள் மீண்டும் ஏராளமாகி, உணவு சேமிப்பு குறைவாக இருக்கும்போது, ​​ஹிப்போகேம்பஸ் "சாதாரண" அளவிற்கு சுருங்குகிறது. அது ஆச்சரியமாக இல்லாவிட்டால், என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

இது இன்னும் சிறப்பாகிறது: ஒரு ஆய்வு, அலாஸ்காவின் கருப்பு தொப்பிகள், நீண்ட மற்றும் கடுமையான குளிர்காலங்களைத் தாங்க வேண்டியிருப்பதால், அதிக உணவை சேமித்து, கொலராடோவில் உள்ள சிக்காடிகளை விட மிக விரைவாக அதைக் கண்டுபிடிக்க முடிகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது; ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை, நமது தூர வடக்குப் பறவைகளும் அதிக மிதமான பகுதிகளில் உள்ள அவற்றின் உறவினர்களை விட பெரிய ஹிப்போகேம்பஸைக் கொண்டுள்ளன.

இவை அனைத்தும் எப்படி நிகழ்கின்றன என்பது மனிதர்களாகிய நமக்கு ஒரு புதிராகவே உள்ளது.

நமது மிக நீண்ட, கடுமையான பருவத்தில் உயிர்வாழ சிக்காடிகள் வேறு வழிகளை உருவாக்கியுள்ளன. ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், அவை கடுமையான குளிரைத் தாங்கும் வகையில் "கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன" மற்றும் குளிர்காலத்தைக் கடக்க பல்வேறு நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன.

மற்ற தூர வடக்குப் பாடும் பறவைகளைப் போலவே, கருப்பு தொப்பிகளும் குளிர்காலத்தில் கூடுதல் இறகுகளை வளர்க்கின்றன, ஆன்லைனில் நான் கண்டறிந்த ஆய்வுகளின்படி 30 சதவீதம் வரை அதிகம். மேலும் அவை இந்த ஏராளமான இறகுகளை மெருகூட்ட முடியும், இதன் மூலம் வெப்பத்தை சிறப்பாகத் தக்கவைத்துக்கொள்ள ஒரு அங்குல தடிமன் கொண்ட ஒரு சூப்பர்-இன்சுலேடிங் கோட் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

அலாஸ்காவின் உட்புறத்தில், அந்த கோட் எப்படியோ உடலின் மையப்பகுதியை 108 டிகிரியில் வைத்திருக்க முடிகிறது, அது மைனஸ் 40 அல்லது அதற்கும் குறைவான வெப்பநிலையில் கூட - 150 டிகிரி (அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட) வித்தியாசத்தில் கூட.

கருப்பு தொப்பிகள் அற்புதமான விலங்குகள் என்று நான் குறிப்பிட்டிருக்கிறேனா?

கடுமையான குளிரில் கூட அவற்றின் பகல்நேர மைய வெப்பநிலை 108 டிகிரிக்கு அருகில் இருக்கும் அதே வேளையில், சிக்காடிகளின் (மற்றும் பிற வடக்குப் பறவைகள்) வெளிப்படும் கால்கள் உறைபனியை நெருங்கும் வெப்பநிலைக்கு குளிர்ச்சியடைகின்றன, இது சிக்காடிகள் உடலின் மைய வெப்பத்தைத் தக்கவைக்க உதவும் ஒரு உத்தி. அவற்றின் இறகுகள் கொண்ட உடல்களிலிருந்து கால்களுக்குப் பாயும் சூடான இரத்தம் கால்களிலிருந்து திரும்பும் இரத்தத்தை சூடாக்க உதவுகிறது, பறவைகளின் குளிர்ந்த முனைகளுக்கு இரத்த ஓட்டத்தை பராமரிக்கும் அதே வேளையில் வெப்ப இழப்பைக் குறைக்கிறது.

தங்கள் உடல் வெப்பத்தைப் பாதுகாக்க, சிக்காடிகள் குளிர்காலத்தில் அதிக அளவு உணவை உண்கின்றன (இது அவற்றின் சிதறல் பதுக்கல் மற்றும் மனிதர்களால் வெளியிடப்படும் பறவை தீவனங்களால் எளிதாக்கப்படுகிறது). ஒவ்வொரு நாளும் அவை தங்கள் எடையில் கூடுதலாக 10 சதவீதம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டதைப் பெற போதுமான உணவைத் தாங்களே நிரப்பிக் கொள்கின்றன, அதில் பெரும்பாலானவை கொழுப்பு திசுக்களாக, அடுத்த இரவு முழுவதும் அதைச் செய்ய. பறவை தீவனத்தைப் பராமரிக்கும் எவருக்கும் கருப்பு எண்ணெய் சூரியகாந்தி விதைகள் மீதான அவர்களின் ஆர்வம் தெரியும், அவற்றின் அதிக கலோரி உள்ளடக்கம் கொண்டது, இருப்பினும் வெப்பநிலை குறையும் போது, ​​கருப்பு தொப்பிகளும் வேர்க்கடலை வெண்ணெய் மற்றும் சூட் ஆகியவற்றை சாப்பிடும்.

குளிர்கால உணவு தேடலில் பிளாக்-கேப் பறவைகளும் ஒன்றையொன்று சார்ந்துள்ளன. ரெட்போல்ஸ், பைன் க்ரோஸ்பீக்ஸ் மற்றும் போஹேமியன் மெழுகு இறக்கைகள் போன்ற பல பாடல் பறவை இனங்களைப் போலவே, அவை உணவு ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடிக்கும் திறனை அதிகரிக்கும் கூட்டங்களில் இணைகின்றன.

குளிர்காலத்தின் நீண்ட இரவுகளில் அவர்கள் உயிர்வாழும் விதம் அவர்களின் மேம்பட்ட நினைவுகளைப் போலவே அற்புதமானது. குளிர்காலக் காற்றிலிருந்து காப்பு வழங்கும் மரக் குழிகளைக் கண்டுபிடிப்பது ஒரு திறவுகோல். உள்ளே நுழைந்ததும், கலோரிகளைச் சேமிக்க விஞ்ஞானிகள் "ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட தாழ்வெப்பநிலை" என்று அழைப்பதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அவை படிப்படியாக அவற்றின் உடல் வெப்பநிலையை 12 முதல் 15 டிகிரி வரை குறைக்கின்றன, இது அவற்றின் வளர்சிதை மாற்றத்தைக் குறைத்து உடல் கொழுப்பை எரிக்கும் விகிதத்தைக் குறைக்கிறது.

அதே நேரத்தில், சிக்காடிகள் தங்கள் மார்பு தசைகளை மீண்டும் மீண்டும் வளைத்து வெப்பத்தை உருவாக்குகின்றன, பின்னர் அவை அவற்றின் வீங்கிய இறகுகளுக்குள் சிக்கிக் கொள்கின்றன. அடிப்படையில் அவை இரவு முழுவதும் நடுங்குகின்றன. அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், முந்தைய நாள் அவர்கள் அற்புதமாக சாப்பிட்டதன் மூலம் பெற்ற கொழுப்பு இருப்புகளில் பெரும்பாலானவற்றை அல்லது அனைத்தையும் பயன்படுத்துகின்றன.

அலாஸ்கா அறிவியல் எழுத்தாளர் நெட் ரோசெல் சுட்டிக்காட்டியுள்ளபடி, கருப்பு தொப்பிகள் செய்வதற்கு சமமான மனிதர், ஒரு நாளில் 150 பவுண்டுகள் எடையுள்ள ஒருவர் கூடுதலாக 15 பவுண்டுகள் அதிகரிப்பதும், அடுத்த இரவில் அந்த 15 பவுண்டுகளை இழப்பதும் ஆகும். (சிக்காடீஸ், அரை அவுன்ஸ் அல்லது அதற்கும் குறைவான எடையைக் கொண்டிருப்பதாக அவர் மேலும் குறிப்பிடுகிறார், அல்லது ஒரு சில காகித கிளிப்புகள் வரை இருக்கும்.)

சிக்காடிகளின் வாழ்க்கையைப் பற்றி நமக்கு நிறைய கற்றுக்கொடுத்த விஞ்ஞானிகளில் ஒருவரான அலாஸ்கன் ஆராய்ச்சியாளர் சூசன் ஷார்பாக், சிக்காடிகள் தங்கள் இரவுகளை எவ்வாறு கழிக்கின்றன என்று நீண்ட காலமாக யோசித்து வந்தார். ஃபேர்பேங்க்ஸ் பகுதியில் உள்ள சில கருப்பு தொப்பிகளின் உடல்களில் சிறிய டிரான்ஸ்மிட்டர்களை இணைத்த பிறகு, சிக்காடிகள் தங்கள் இரவுகளை தனியாக, கால் பகுதி அளவு திறப்புகளைக் கொண்ட சிறிய குழிகளில் கழிக்கின்றன என்பதை அவர் அறிந்தார். குளிர்காலத்தில் கருப்பு தொப்பிகளின் வால்கள் சில நேரங்களில் வளைந்திருப்பதற்கான காரணத்தை விளக்க உதவும் ஒரு இடத்திற்குள் நுழைந்தவுடன், சிக்காடி அதன் இறகுகளை உப்பி, அதன் வெப்பநிலையைக் குறைத்து, இரவில் நடுங்கும்.

"உணவை கண்டுபிடிப்பதை விட மிக முக்கியமானது, இல்லாவிட்டாலும், மிகவும் முக்கியமானது," என்று ஷார்பாக் ஒருமுறை ரோசலிடம் கூறினார். "நீங்கள் அவ்வளவு சிறியவராக இருக்கும்போது இரவைக் கழிக்க ஒரு நல்ல மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்."

மனிதர்களாகிய நாம் கருப்பு தொப்பி கொண்ட சிக்காடிகளை குறைத்து மதிப்பிடுவதற்கான மற்றொரு வழி இங்கே: அவை ஒரு சிக்கலான மொழியைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் ஒருவருக்கொருவர் பேசும்போது 15 வெவ்வேறு குரல்களை (மற்றும் ஒருவேளை இன்னும் அதிகமாக) பயன்படுத்துகின்றன. அது ஆச்சரியமாக இல்லையா? பொதுவான மற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட சிக்-எ-டீ-டீ அழைப்பு கூட வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு கருப்பு தொப்பி அழைப்பின் முடிவில் எவ்வாறு "டீஸ்" சேர்க்கிறது என்பதைப் பொறுத்து.

ஆபத்து பதுங்கியிருக்கும்போது, ​​உதாரணமாக, பருந்து அல்லது ஆந்தை அல்லது பாடல் பறவைகளை வேட்டையாடும் பிற விலங்கு போன்றவற்றின் போது இந்த அழைப்பு ஒரு எச்சரிக்கை சமிக்ஞையாக மாறும் என்பது தெரியவந்துள்ளது. மேலும் டீ-டீ-டீ-டீ-டீ-டீக்கள் அதிகமாக இருந்தால், அச்சுறுத்தல் அதிகமாகும். சில நேரங்களில் மனிதர்கள் கூட - அல்லது குறைந்தபட்சம் அவர்களின் நாய்கள் கூட - அச்சுறுத்தல்களாகக் கருதப்படலாம், அதனால்தான் சில நேரங்களில் நீங்கள் அவற்றை ஆச்சரியப்படுத்தும்போது, ​​கருப்பு தொப்பிகளின் கூட்டம் சத்தமாக டீ-டீ-டீ-டீ-டீ-டீ-டீ-டீ-டீ கோரஸில் உடைவதைக் கேட்பீர்கள், உதாரணமாக அவை தரையில் உணவளிக்கும் போது.

பலர் கருப்புத் தொப்பிகளைப் பாடகர்களாகக் கருதுவதில்லை என்றாலும், அவர்கள் அப்படித்தான். இந்தப் பாடல் குறுகிய, இனிமையான மற்றும் உயர்ந்த தொனியில், ஃபீ-பீ அல்லது ஃபீ-பீ-பீ என்று இரண்டு வகைகளில் ஒலிக்கிறது. சில சமயங்களில், துணைவர்கள் தங்கள் கூட்டைச் சுற்றி ஒருவருக்கொருவர் பேசும்போது, ​​கவனத்தை ஈர்க்காமல் இருக்க, அல்லது தங்கள் குட்டிகளுடன் பேசும்போது, ​​அந்தக் குறிப்புகள் கிசுகிசுக்கப்படும்.

கடுமையான துணை ஆர்க்டிக் குளிர்காலங்களில் உயிர்வாழும், செழித்து வளரும் அவற்றின் குறிப்பிடத்தக்க திறன்கள் மற்றும் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்பு கொள்ள அவை பரிணமித்த பல வழிகளுக்கு அப்பால், கருப்பு தொப்பிகள் அவற்றிற்கு ஒரு வகையான மந்திரத்தைக் கொண்டுள்ளன, போதுமான கவனம் செலுத்துபவர்களுக்கு, அதையும் இங்கே நான் தொடுகிறேன். ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், கருப்பு தொப்பி கொண்ட சிக்காடிகளின் பிரகாசமான மற்றும் உற்சாகமான அழைப்புகள் மற்றும் பாடல்களை விட என் மனதை உற்சாகப்படுத்தும் சில இயற்கை ஒலிகள் உள்ளன. எனது காலை சடங்குகளில் ஒன்று, வீட்டிற்கு வெளியே அடியெடுத்து வைப்பது - வழக்கமாக டெனாலியுடன் ஒரு நடைப்பயணத்தைத் தொடங்குவது - மற்றும் கருப்பு தொப்பிகளின் குரல்களைக் கேட்பது (ஆம், மற்ற பாடல் பறவைகள்).

ஒரு கருப்பு தொப்பியின் முன்னிலையில் எனக்கு ஏதோ ஒரு உறுதியளிக்கும் உணர்வு இருக்கிறது. மேலும் பெரும்பாலும், அவை காணப்படுவதற்கு முன்பே கேட்கப்படுகின்றன (ஒருவேளை, தீவனப் பெட்டிகளில் தவிர). சில நேரங்களில் அவை மட்டுமே எனது உள்ளூர் வனப்பகுதிகளில் நடக்கும்போது நான் கேட்கும் பறவைகள், அவை இல்லாமல் காடு அமைதியான மற்றும் தனிமையான இடமாக இருக்கும். இறுதியாக (இப்போதைக்கு) இதுதான்: கருப்பு தொப்பி சிக்காடிகள் 1993 டிசம்பரில் என் முழு கவனத்தையும் ஈர்த்தபோது என் வாழ்க்கையை மாற்றியமைத்தன.

நான் அப்போது எழுதியது போல, ஆங்கரேஜின் ஹில்சைடில் உள்ள ஒரு வீட்டிற்கு நான் குடிபெயர்ந்த உடனேயே, கருப்பு தொப்பிகளின் ஒரு சிறிய குழு என் கவனத்தை ஈர்த்தது. என் வீட்டின் பின்புறத் தண்டவாளங்களில் ஒரு தற்காலிக ஊட்டியை வைத்தேன், ஒன்று அல்லது இரண்டு நாட்களுக்குள், கருப்பு தொப்பிகள் உணவருந்துவதற்கான எனது அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்டன: “ஒவ்வொன்றிற்கும், வழக்கம் ஒத்ததாக இருந்தது: உள்ளே குதி, சுற்றிப் பார், தட்டில் குத்து, இன்னும் கொஞ்சம் சுற்றிப் பார், மீண்டும் வெளியே குதி. பதட்டமான சிறிய உயிரினங்கள், பிரகாசமான ஆற்றல் நிறைந்தவை, அவை விரைவில் என்னை அவற்றின் செயல்களைப் பார்த்து சிரிக்க வைத்தன. அவை நகர்ந்த நேரத்தில், மிகவும் அரிதான ஈர்ப்பு மற்றும் மகிழ்ச்சியின் எழுச்சியை உணர்ந்தேன்.

"சில நாட்களுக்குள், நான் அறிந்திராத, அல்லது கற்பனை கூட செய்யாத காட்டு அண்டை வீட்டாரான சிவப்பு மார்பக நட்ச்கள், பொதுவான ரெட்போல்கள், பைன் க்ரோஸ்பீக்ஸ் மற்றும் பைன் சிஸ்கின்ஸ் ஆகியவை என் தீவனங்களில் உள்ள கருப்பு தொப்பிகளுடன் இணைந்ததால், ஒரு புதிய உலகம் திறக்கப்பட்டது. குறிப்பிடத்தக்க விஷயம் என்னவென்றால், அந்த இனங்கள் அனைத்தும் ஆங்கரேஜ் பகுதியில் பொதுவான குடியிருப்பாளர்களாக இருந்தன - மற்றும் உள்ளன. ஆனால் முந்தைய நாட்கள் மற்றும் ஆண்டுகளில், எனக்கு எதுவும் தெரியாது.

"பறவைகள் மீதான எனது புதிய ஆர்வம் விரைவாக வளர்ந்தது, என்னைக் கூட ஆச்சரியப்படுத்தியது. வெறும் ஆர்வமாகத் தொடங்கிய ஒன்று விரைவாக ஒரு நுகரும் ஆர்வமாக மலர்ந்தது. பறவைகள் பற்றிய வழிகாட்டி புத்தகங்களைத் தேடி புத்தகக் கடைகளில் சுற்றித் திரிந்தேன்; தன்னிச்சையாக ஒரு அந்நியருடன் பறவை விளக்கங்களைப் பரிமாறிக்கொண்டேன்; 50 பவுண்டு பைகள் சூரியகாந்தி விதைகளை வாங்கினேன். பறவைகளால் ஒருபோதும் ஈர்க்கப்படாத (கவர்ச்சிகரமான ராப்டர்களைத் தவிர) மற்றும் பறவை பார்வையாளர்களை விசித்திரமானவர்கள் என்று முன்னர் மதிப்பிட்ட ஒரு நடுத்தர வயது நபருக்கு இவை அனைத்தும் மிகவும் விசித்திரமாகத் தெரிந்தன. ஒரு கதவு திறந்திருப்பதைத் தவிர, அதன் அர்த்தம் எனக்குத் தெரியவில்லை. நான் கடந்து சென்றேன்."

எனக்குத் தெரிந்த அனைத்துப் பறவைகளிலும், கருப்புத் தொப்பி கொண்ட சிக்காடிகள் என் பாசத்தின் உச்சியில் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பெற்றுள்ளன - எப்போதும் இருக்கும் - இதற்கு ஒரு காரணம்: நான் கவனம் செலுத்த முயற்சி செய்யும்போது என் உலகம் எவ்வாறு விரிவடைந்து வளப்படுத்தப்படும் என்பதை அவை எனக்கு நினைவூட்டியுள்ளன. நம் உலகில் நான் இன்னும் கண்டுபிடிக்காத அல்லது கவனிக்காத வேறு என்ன காத்திருக்கிறது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?