डेव्हिड रोथेनबर्ग: आंतरप्रजाती संगीत निर्मितीचा आनंद आणि रहस्य

बर्लिनमधील नाईटिंगेलमधून घेतलेले: परिपूर्ण शोधत आहे साउंड , डेव्हिड रोथेनबर्ग यांनी लिहिलेले. शिकागो विद्यापीठ प्रेसने प्रकाशित केलेले (मे, २०१९ . )

बर्लिनमध्ये नाइटिंगेल आहेत याबद्दल तुम्हाला आश्चर्य वाटते का? ते हजारो मैल उडून इथे आले आहेत, आफ्रिकेतून आणि समुद्रावरून हवेतल्या निर्वासितांसारखे. ते शांततेच्या विहिरीतून गातात, त्यांचे आवाज शहरी आवाजाला छेद देतात. प्रत्येकाकडे दरवर्षी परत येण्यासाठी एक निवडलेला बर्थ असतो. आम्हाला माहित आहे की ते परत येतील, आणि तरीही जेव्हा ते येतात तेव्हा प्रत्येक गाणे अजूनही एक आश्चर्य वाटते.

बर्लिनच्या ट्रेप्टॉवर पार्कमध्ये मध्यरात्रीच्या संगीत कार्यक्रमाचे वेळापत्रक तयार करण्यासाठी, आम्ही कसा तरी ९ मे हा दिवस निवडला आहे, जेव्हा या उद्यानात हजारो लोक एकाच रात्री येतात. दुसऱ्या महायुद्धाच्या समाप्तीचा हा ६९ वा वर्धापन दिन आहे. पक्षी गाणे म्हणू लागतील तेव्हा उद्यान लोकांनी भरलेले असेल. हे स्थानच वेळेला आणखी महत्त्व देते. येथे बर्लिनच्या महान युद्धाचे स्मरण केले जाते, ज्यामध्ये दोन महिन्यांपेक्षा कमी कालावधीत एक लाख लोक मृत्युमुखी पडले. येथे एक भव्य युद्ध स्मारक आहे, जे सोव्हिएत संघाने पूर्वी पूर्व जर्मनीमध्ये झालेल्या विजयाच्या स्मरणार्थ बांधले होते.

इतिहासाचे ओझे येथे खूप जास्त असले तरी, ते शांत जंगलांनी, तलावाने आणि स्प्री नदीच्या किनाऱ्यावर एक सुंदर घोडेस्वारी मार्गाने वेढलेले आहे. शहरातील कोणत्याही उद्यानांपैकी हे सर्वात सुंदर आहे, ज्यामध्ये वृक्षारोपण, भव्य उद्याने आणि साम्यवादाच्या कोसळणाऱ्या अवशेषांचे मिश्रण आहे. आणि येथेच काही डझन नर नाइटिंगेल दर वसंत ऋतूमध्ये त्यांचा प्रदेश स्थापन करतात आणि आपण जगातील सर्वात प्राचीन संगीताशी संवाद साधण्यासाठी या ठोस इतिहासाच्या काळ्या सावलीत भटकतो.

युरोपमधील नाइटिंगेलचे गाणे ऐकण्यासाठी बर्लिन हे सर्वोत्तम शहर आहे आणि ते ऐकण्यासाठी योग्य वेळ एप्रिलच्या अखेरीपासून मेच्या अखेरीपर्यंत असते. या वेळी नर पक्षी आफ्रिकेत स्थलांतर करून त्यांचे प्रदेश स्थापित करण्यासाठी, त्यांच्या जोडीदारांसाठी गाण्यासाठी आणि त्यांच्या पिलांना वाढवण्यासाठी त्यांच्यासोबत घरटे बांधण्यासाठी परत येतात. जूनच्या सुरुवातीला गाणे कमी होते; पक्षी ऑगस्टपर्यंत झाडांवर राहतात परंतु बरेच शांत होतात. संध्याकाळ पुन्हा थंड झाल्यावर, ते दक्षिणेकडे जातात, पुढच्या वर्षीपर्यंत दिसणार नाहीत, जेव्हा ते वेळापत्रकानुसार परत येतील, बहुतेकदा त्यांनी मागील वर्षी स्थापित केलेल्या अगदी घरट्यांकडे. नाइटिंगेल हे आवाजाचे पारखी आहेत. आपला मानवी आवाज त्यांना त्रास देत नाही असे दिसते. खरं तर, त्यांना आपल्या आवाजाचे आव्हान आवडेल. सर्व गाण्यातील पक्ष्यांपैकी, नाइटिंगेल हे दोन प्रजाती आहेत, लुसिनिया मेगारिंचोस आणि लुसिनिया लुसिनिया , जे सकाळच्या प्रकाशाऐवजी अंधारात गाण्यास सर्वात जास्त प्रवृत्त आहेत. अशाप्रकारे, ते गुप्त, अशोभनीय अंधारातील सर्व मानवी प्रणय आणि तळमळ अधोरेखित करतात.

हे पक्षी मिथक, गाणे, कविता आणि कथांमध्ये साजरे केले जातात आणि मी त्यांच्याबद्दल कधीही ऐकण्यापूर्वी बरेच वाचले होते. कवी मॅथ्यू अर्नोल्ड यांनी, एका प्राचीन आणि सर्वज्ञ प्रवासी म्हणून कोकिळा ऐकत १८५३ मध्ये लिहिले:

अरे ग्रीक किनाऱ्यावरून आलेल्या भटक्या,

तरीही, अनेक वर्षांनंतर, दूरच्या प्रदेशात,

तुझ्या गोंधळलेल्या मेंदूत अजूनही पोषण होत आहे

ती जंगली, न विझणारी, खोलवर बुडलेली जुनी दुनिया...

अर्नोल्डने हा खरा पक्षी आहे हे मान्य करण्यापूर्वी एका प्राचीन मिथकातून एक छाया ऐकली. आपल्यापैकी बहुतेकांना जेव्हा आपण आपला पहिला कोकिळा ऐकतो तेव्हा असेच वाटते. जेव्हा मी शेवटी माझा पहिला खरा पक्षी भेटलो तेव्हा मी जे ऐकत होतो त्यावर माझा विश्वासच बसत नव्हता. हे गाणे विचित्र होते. अलिप्त वाक्यांची मालिका. लयबद्ध किलबिलाट, पसरलेल्या शिट्ट्या आणि मजेदार विरोधाभासी आवाजांचे मिश्रण. ते उत्तर अमेरिकेतील हर्मिट थ्रश किंवा युरोपमधील ब्लॅकबर्डच्या जोरदार प्रशंसित सुरांसारखे मधुर किंवा मधुर नव्हते. हे एक असामान्य लयबद्ध हल्ला होता. मला शंका नव्हती की ते संगीत होते, परंतु एक परदेशी संगीत होते, दुसऱ्या प्रजातीचे नाले होते, मानवांसाठी मार्ग शोधण्याचे आव्हान होते. मला त्याची पद्धत जाणून घ्यायची होती आणि एके दिवशी त्यात सामील होण्याचा मार्ग कल्पना करू लागलो.

नाइटिंगेलना लोकांसोबत संगीत करायला आवडते का? १९७० च्या दशकात बर्लिनमध्ये हेन्रिक हल्ट्श आणि डायटमार टॉड यांनी बर्लिनमध्ये केलेल्या त्यांच्याच प्रजातीच्या गाण्यांच्या प्लेबॅकला नाइटिंगेलच्या प्रतिसादाचा सर्वात कठोर अभ्यास, तीन प्रकारे शोधून काढला की एक नाइटिंगेल त्याच्यामध्ये असलेल्या एका विचित्र नवीन संगीताला प्रतिसाद देऊ शकतो. प्रथम, जर त्याला वाटत असेल की त्याचा प्रदेश धोक्यात आहे, तर तो अपरिचित आवाजात व्यत्यय आणण्याचा प्रयत्न करेल - ज्याला शास्त्रज्ञांनी "सिग्नल जॅम करणे" म्हटले आहे - ज्यामुळे शक्य तितक्या त्याच्या मार्गात येऊन कोणताही परदेशी संदेश येण्यापासून रोखेल. ही आक्रमक प्रतिक्रिया आहे. पण तो वेगळ्या पद्धतीने प्रतिसाद देऊ शकतो. एक नर नाइटिंगेल जो त्याच्या प्रदेशात आत्मविश्वासू आहे, जो तुम्हाला आणि तुमच्या क्लॅरिनेट किंवा आयपॅड किंवा आवाज किंवा सेलोला धोका मानत नाही, तो तुम्ही जे वाजवता ते ऐकेल, एक क्षण थांबेल, नंतर त्याच्या स्वतःच्या लहान गाण्याने प्रतिसाद देईल आणि नंतर पुन्हा थांबेल. जर तुम्ही त्याला थोडी जागा दिली, एक छोटीशी वाक्ये वाजवली आणि थांबलो, तर संपूर्ण विनिमय हा एक मैत्रीपूर्ण पावती मानला जातो, ज्यामध्ये प्रत्येक संगीतकार कल्पनांची देवाणघेवाण करतो, दुसऱ्यासाठी जागा सोडतो, आपल्या प्रत्येकाचे आपले स्थान आणि आपले गाणे आहे हे स्वीकारतो.

तिसरे म्हणजे, एक कोकिळा जो स्वतःला त्याच्या खेळाच्या सर्वोच्च स्थानावर मानतो - बॉस पक्षी, संपूर्ण उद्यानातील सर्वोत्तम गायक - त्याला जे काही करायचे ते करेल, कदाचित तो व्यत्यय आणेल, कदाचित जागा सोडेल, त्याला कितीही वेळ आवडेल तितके गाणे गातो, कारण तुम्ही त्याच्यासाठी काहीही महत्त्वाचे नाही, कारण त्याला त्याच्या महानतेची खात्री आहे. तो अशा प्रकारे गातो जणू काही त्याच्याशिवाय कोणीही नाही.

आपण सर्वजण असे संगीतकार भेटलो आहोत जे या तीन श्रेणींमध्ये बसतात. संगीताच्या दृष्टिकोनातून, व्यत्यय आणि शेअरिंगमधील फरक करणे खूपच अस्पष्ट असू शकते. सिग्नल जॅम करताना एक व्यक्ती जे ऐकते ते दुसऱ्या व्यक्तीला फक्त साध्या जॅमिंगसारखे वाटू शकते, एकत्रितपणे मनोरंजक संगीत तयार करण्याचा प्रयत्न करत आहे. याचे कारण असे की संगीत हे साधे चिन्ह नाही. ते एखाद्या व्यक्तीला, मानवी किंवा पक्षी संदर्भात, संगीत कशाबद्दल आहे यावर अवलंबून असते. कदाचित कलात्मकता आणि स्वरूप हे केवळ प्रदेश आणि कौशल्याची जाहिरात नाही तर अशी गोष्ट तयार करण्यासाठी एकत्र काम करण्याचा प्रयत्न आहे जी कोणतीही एक प्रजाती स्वतः करू शकत नाही.

या कल्पनेतूनच मला पहिल्यांदाच लोक आणि नाइटिंगेल पक्ष्यांना एकत्र आणून आंतरप्रजातींचे संगीत तयार करण्याची सक्ती झाली. फ्लॅश मेसेजिंग आणि सोशल मीडियाच्या युक्त्यांमुळे, मध्यरात्री ट्रेप्टॉवर पार्क एस-बान स्टॉपवर किमान शंभर लोक जमले होते आणि आमच्या मागे नदीच्या काठापासून काही अंतरावर असलेल्या आदर्श ठिकाणी पोहोचले होते, जिथे आमचा आवडता पक्षी, ज्याच्यासोबत आम्ही आधी सराव केला होता, तो शोटाइमसाठी तयार होता.

मी पक्ष्यांसोबत थेट सनई वाजवण्यास तयार आहे, एकापेक्षा जास्त प्रेक्षकांसाठी माझा हा पहिलाच अनुभव आहे. कोकिळासोबत वाजवणे म्हणजे अज्ञातात थेट प्रवेश करणे, आपली भाषा न समजणाऱ्या प्राण्याशी संवाद साधण्याचा एक स्पर्श बनतो. क्लिक आणि बझ यांच्याशी झगडणाऱ्या शुद्ध स्वरांचा खेळ हा कोड नसून एक लय बनतो, लयींचा एक अँफीथिएटर बनतो ज्यामध्ये आपण स्थान शोधण्याचा प्रयत्न करतो.

पक्षी एकमेकांसाठी जागा सोडतात; ते पुढे-मागे अशा स्थितीत असतात, जमिनीवर उभे असतात, त्यामुळे कदाचित नेहमीपेक्षा जास्त माझे स्वागत करतात. दूरवरच्या अधूनमधून येणाऱ्या मानवी रडण्यालाही त्याचे स्थान आहे: सर्व आवाजांचे स्वागत आहे. शेवटी एक किंचाळ. कोणीतरी गवताच्या पात्यावर फुंकर मारत आहे का? त्यामुळे आपला पक्षी शांत होईल का? अजिबात नाही, काहीही होणार नाही. कारण तो गाण्यासाठी जन्माला आला आहे.

मी तुम्हाला दुसऱ्या प्रजातींशी जुळवून घेण्याबद्दल एक खास गोष्ट सांगू इच्छितो, पण जुळवून घेणे हा सर्वोत्तम शब्द आहे का हे मला माहित नाही. ते तुम्हाला काही क्षुल्लक वाटते का? संगीत खेळणे? सोबत खेळणे? समान जमीन शोधणे? आंतरप्रजाती संगीत, अर्थातच, असे संगीत आहे जे कोणतीही एक प्रजाती स्वतःहून बनवू शकत नाही. आणि जर ते काम करत असेल तर ते संपूर्ण त्याच्या भागांच्या बेरजेपेक्षा मोठे असले पाहिजे, जसे निसर्ग त्याच्यामधील कोणत्याही एका प्रजातीपेक्षा मोठा आहे. आपल्या सर्वांचे आपले स्थान आहे आणि कोणतीही प्रजाती बेट नाही. उर्वरित जीवनाकडे अधिक लक्ष देऊन आपण स्वतःला वाढवतो.

एक गाणे की अनेक: तो पक्षी काय करणार आहे? एकापाठोपाठ अनेक गाणी, "बाउट" गाण्यात काहीशे गाणी किंवा अनेक रिफ्स किंवा वाक्यांशांमधून एक बहुविध गाणी? रिफ्समध्ये किती अंतर आहे? त्या शांततेत किती ऐकणे चालते? मला पक्ष्यासारखेच ऐकायचे आहे. आम्ही लक्ष वेधण्यासाठी एकमेकांशी भांडत नाही - आम्ही परस्पर समजुतीसाठी प्रयत्न करतो. आम्ही एकत्र बनवलेले संगीत युद्धापेक्षा जास्त आहे.

लोक मला नेहमीच विचारतात की ते कसे वाटते आणि माझे उत्तर कधीच पुरेसे नसते. मी फक्त त्या क्षणाशी आणि पक्ष्यांच्या उपस्थितीशी सुसंगत संगीत वाजवू शकतो, त्यांच्या गाण्यांसाठी आणि त्यांच्या शांततेसाठी जागा सोडू शकतो. ज्यांना मी बोलू शकत नाही त्यांच्याशी समान वागा. रशियन विजयोत्सव ओसरल्यानंतर आणि रात्री एक विचित्र शांतता पसरल्यानंतर एका तासाने ट्रेप्टॉवर पार्कमध्ये धीर धरणाऱ्या प्रेक्षकांना आणणे हे अद्वितीयपणे प्रेरणादायी होते. त्यानंतरच पक्ष्यांनी आज्ञा पाळली, जणू काही त्यांनी युद्धाच्या समाप्तीचा तो सर्व आवाज आणि मानवी उत्सव अनुभवला होता.

ते आपल्याला घाबरत नाहीत. ते आपल्यासोबत एकत्र राहतात, त्यांच्या चिडखोर किल्ल्यात लपून, गाण्यासाठी योग्य क्षणाची वाट पाहत. आपण त्यांच्या आवाजाला गाणे म्हणून, ते गाणे म्हणून गांभीर्याने घेण्यासारखे आहे असे ठरवून आणि त्यात सामील होण्याचा मार्ग शोधून त्यांचा आदर करतो. मी हे पुन्हा पुन्हा सांगतो, स्वतःमध्ये एक गाणे. तोच साधा संदेश, निसर्गाला महत्त्वाचे बनवण्याचा एक सोपा मार्ग. ते ऐका. निष्क्रिय बसू नका, तर ते इतके प्रेम करा की सोबत खेळायचे असेल. त्यात तुमच्यासाठी जागा आहे.

डेव्हिड रोथेनबर्ग यांचा समावेश असलेला विले टँट्टू दिग्दर्शित नाईटिंगेल इन बर्लिन या माहितीपटाचा ट्रेलर.