డేవిడ్ రోథెన్‌బర్గ్: ది జాయ్ & మిస్టరీ ఆఫ్ ఇంటర్‌స్పెసిస్ మ్యూజిక్ మేకింగ్

బెర్లిన్‌లోని నైటింగేల్స్ నుండి సంగ్రహించబడింది: పరిపూర్ణత కోసం శోధించడం సౌండ్ , డేవిడ్ రోథెన్‌బర్గ్. యూనివర్శిటీ ఆఫ్ చికాగో ప్రెస్ ద్వారా ప్రచురించబడింది (మే, 2019. )

బెర్లిన్‌లో నైటింగేల్స్ ఉన్నాయని మీరు ఆశ్చర్యపోతున్నారా? అవి ఆఫ్రికా నుండి సముద్రం దాటి ఇక్కడికి రావడానికి వేల మైళ్లు ఎగిరిపోయాయి, గాలి శరణార్థుల వలె. అవి నిశ్శబ్ద బావుల నుండి పాడతాయి, వాటి స్వరాలు పట్టణ శబ్దాన్ని చీల్చుతాయి. ప్రతి సంవత్సరం తిరిగి రావడానికి ప్రతి ఒక్కరికి తనదైన ఎంపిక చేసుకున్న కొమ్మ ఉంటుంది. అవి తిరిగి వస్తాయని మాకు తెలుసు, అయినప్పటికీ అవి వచ్చినప్పుడు ప్రతి పాట ఇప్పటికీ అద్భుతంగా అనిపిస్తుంది.

బెర్లిన్‌లోని ట్రెప్‌టవర్ పార్క్‌లో అర్ధరాత్రి కచేరీని షెడ్యూల్ చేయడానికి అన్ని రోజులలో, మేము ఏదో ఒక విధంగా మే 9ని ఎంచుకున్నాము, ఆ ఒక రాత్రి ప్రజలు ఈ పార్కుకు వేల సంఖ్యలో వస్తారు. ఇది రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ముగిసిన అరవై తొమ్మిదవ వార్షికోత్సవం. పక్షులు పాడటం ప్రారంభించినప్పుడు పార్క్ ప్రజలతో నిండి ఉంటుంది. ఈ ప్రదేశం కూడా సమయానికి మరింత ప్రాముఖ్యతను ఇస్తుంది. ఇక్కడే బెర్లిన్ గొప్ప యుద్ధాన్ని గుర్తుచేసుకుంటారు, ఈ సమయంలో రెండు నెలల కంటే తక్కువ సమయంలో లక్ష మంది మరణించారు. ఒకప్పుడు తూర్పు జర్మనీలో తమ విజయాన్ని జ్ఞాపకం చేసుకోవడానికి సోవియట్‌లు నిర్మించిన విలాసవంతమైన యుద్ధ స్మారక చిహ్నం ఇక్కడ ఉంది.

చరిత్ర బరువు ఇక్కడ చాలా ఎక్కువగా ఉన్నప్పటికీ, దాని చుట్టూ నిశ్శబ్ద అడవులు, సరస్సు మరియు స్ప్రీ నది ఒడ్డున అందమైన స్వారీ మార్గం ఉన్నాయి. నగరంలోని అన్ని ఉద్యానవనాలలో ఇది అత్యంత అందమైనది, దానిలో మొక్కలు, గ్రాండ్స్ అల్లీస్ మరియు కమ్యూనిజం యొక్క శిథిలాల మిశ్రమం ఉంది. మరియు ఇక్కడే ప్రతి వసంతకాలంలో కొన్ని డజన్ల మగ నైటింగేల్స్ తమ భూభాగాన్ని స్థాపించుకుంటాయి మరియు ప్రపంచంలోని అత్యంత పురాతన సంగీతంతో నిమగ్నమవ్వడానికి మేము ఈ కాంక్రీట్ చరిత్ర యొక్క చీకటి నీడలలో తిరుగుతాము.

నైటింగేల్ పాట వినడానికి యూరప్‌లో బెర్లిన్ ఉత్తమ నగరం, మరియు దానిని వినడానికి సరైన సమయం ఏప్రిల్ చివరి నుండి మే చివరి వరకు. మగ పక్షులు ఆఫ్రికాకు వలస వచ్చిన తర్వాత తమ భూభాగాలను స్థాపించుకోవడానికి, తమ సహచరుల కోసం పాడటానికి మరియు తమ పిల్లలను పెంచడానికి వాటితో కలిసి గూడు కట్టుకోవడానికి తిరిగి వచ్చే సమయం ఇది. జూన్ ప్రారంభం నాటికి పాట సన్నగిల్లుతుంది; పక్షులు ఆగస్టు వరకు చెట్లలోనే ఉంటాయి కానీ చాలా నిశ్శబ్దంగా మారుతాయి. సాయంత్రాలు మళ్ళీ చల్లబడినప్పుడు, అవి దక్షిణం వైపుకు వెళతాయి, తరువాతి సంవత్సరం వరకు కనిపించవు, అప్పుడు అవి షెడ్యూల్ ప్రకారం తిరిగి వస్తాయి, తరచుగా అవి ముందు సంవత్సరం స్థాపించిన ఖచ్చితమైన గూళ్ళకు వస్తాయి. నైటింగేల్స్ ధ్వనిని ఇష్టపడేవి. మన మానవ కోలాహలం వాటిని ఇబ్బంది పెట్టడం లేదు. నిజానికి, అవి మన శబ్దం యొక్క సవాలును ఇష్టపడవచ్చు. అన్ని పాటల పక్షులలో, నైటింగేల్స్ అనే రెండు జాతులు, లుస్సినియా మెగారించోస్ మరియు లుస్సినియా లుస్సినియా , తెల్లవారుజామున వెలుతురులో కాకుండా చీకటిలో పాడటానికి ఎక్కువగా ఇష్టపడతాయి. అందుకని, అవి రహస్యమైన, అసభ్యకరమైన చీకటి యొక్క మానవ ప్రేమలు మరియు కోరికలన్నింటినీ నొక్కి చెబుతున్నాయి.

ఈ పక్షులను పురాణాలు, పాటలు, పద్యాలు మరియు కథలలో జరుపుకుంటారు, మరియు నేను వాటిని వినడానికి ముందే వాటి గురించి చాలా చదివాను. కవి మాథ్యూ ఆర్నాల్డ్, నైటింగేల్‌ను పురాతన మరియు సర్వజ్ఞుడైన ప్రయాణికుడిగా విన్నాడు, 1853లో ఇలా వ్రాశాడు:

గ్రీకు తీరం నుండి వచ్చిన సంచారి,

అయినప్పటికీ, చాలా సంవత్సరాల తరువాత, సుదూర దేశాలలో,

మీ తికమకపెట్టే మెదడులో ఇంకా పోషణ ఉంది

ఆ క్రూరమైన, అణచివేయబడని, లోతుగా మునిగిపోయిన పాత ప్రపంచ బాధ...

ఆర్నాల్డ్ ఇది నిజమైన పక్షి అని ఒప్పుకునేలోపే ఒక పురాతన పురాణం నుండి ఒక ఛాయను విన్నాడు. మనలో చాలా మందికి మన మొదటి నైటింగేల్ విన్నప్పుడు అదే అనిపిస్తుంది. చివరికి నా మొదటి నిజమైన నైటింగేల్‌ను నేను ఎదుర్కొన్నప్పుడు, నేను వింటున్నది నమ్మలేకపోయాను. ఈ పాట వింతగా ఉంది. నిర్లిప్త పదబంధాల శ్రేణి. లయబద్ధమైన కిచకిచలు, విస్తరించిన ఈలలు మరియు ఫంకీ విరుద్ధమైన శబ్దాల మిశ్రమం. ఇది ఉత్తర అమెరికాలోని సన్యాసి థ్రష్ లేదా యూరప్‌లోని బ్లాక్‌బర్డ్ యొక్క బాగా ప్రశంసించబడిన ట్యూన్‌ల వలె శ్రావ్యంగా లేదా శ్రావ్యంగా లేదు. ఇది అసాధారణమైన లయబద్ధమైన దాడి. ఇది సంగీతం అని నాకు ఎటువంటి సందేహం లేదు, కానీ ఒక విదేశీ సంగీతం, మరొక జాతి యొక్క గాడి, మానవులు ఒక మార్గాన్ని కనుగొనడం ఒక సవాలు. నేను అతని పద్ధతిని తెలుసుకోవాలనుకున్నాను మరియు ఒక రోజు చేరడానికి ఏదో ఒక మార్గాన్ని ఊహించడం ప్రారంభించాను.

నైటింగేల్స్ ప్రజలతో కలిసి సంగీతం చేయడానికి ఇష్టపడతాయా ? 1970లలో బెర్లిన్‌లో హెన్రిక్ హల్ట్ష్ మరియు డైట్‌మార్ టాడ్ట్ నిర్వహించిన నైటింగేల్ వారి స్వంత జాతుల పాటల ప్లేబ్యాక్‌లకు ప్రతిస్పందనపై అత్యంత కఠినమైన అధ్యయనం, నైటింగేల్ తన మధ్యలో ఒక వింత కొత్త సంగీతానికి ప్రతిస్పందించే మూడు మార్గాలను కనుగొంది. మొదట, తన భూభాగం బెదిరింపుకు గురవుతుందని అతను భావిస్తే, అతను తెలియని ధ్వనిని అంతరాయం కలిగించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు - శాస్త్రవేత్తలు దీనిని "సిగ్నల్‌ను జామ్ చేయడం" అని పిలుస్తారు - తద్వారా వీలైనంత వరకు దాని మార్గంలోకి రావడం ద్వారా ఏదైనా విదేశీ సందేశం రాకుండా నిరోధిస్తుంది. అదే దూకుడు ప్రతిస్పందన. కానీ అతను భిన్నంగా స్పందించవచ్చు. తన భూభాగంపై నమ్మకంగా ఉన్న మగ నైటింగేల్, మిమ్మల్ని మరియు మీ క్లారినెట్ లేదా ఐప్యాడ్ లేదా వాయిస్ లేదా సెల్లోను ముప్పుగా పరిగణించదు, మీరు వాయించేది వింటుంది, ఒక్క క్షణం వేచి ఉండి, ఆపై తన స్వంత చిన్న పాటతో ప్రతిస్పందిస్తుంది మరియు మళ్ళీ పాజ్ చేస్తుంది. మీరు అతనికి కొంత స్థలం ఇచ్చి, ఒక చిన్న పదబంధాన్ని వినిపించి, ఆపివేస్తే, ఆ మొత్తం మార్పిడి స్నేహపూర్వక అంగీకారంగా పరిగణించబడుతుంది, ప్రతి సంగీతకారుడు ఆలోచనలను మార్పిడి చేసుకుంటూ, తదుపరి సంగీతకారుడికి స్థలం వదిలివేస్తూ, మనలో ప్రతి ఒక్కరికి మన స్థానం మరియు మన పాట ఉందని అంగీకరిస్తాడు.

మూడవది, తన ఆటలో తనను తాను అగ్రస్థానంలో భావించే నైటింగేల్ - బాస్ పక్షి, మొత్తం పార్కులో అత్యుత్తమ గాయకుడు - తనకు కావలసినది చేస్తుంది, బహుశా అంతరాయం కలిగించవచ్చు, బహుశా స్థలం వదిలి వెళ్ళవచ్చు, అతనికి నచ్చినంత సేపు పాడవచ్చు, ఎందుకంటే మీరు అతనికి అస్సలు పట్టింపు లేదు, అతను తన గొప్పతనాన్ని నమ్ముతున్నాడు. అతను తాను తప్ప మరెవరూ లేనట్లుగా పాడతాడు.

ఈ మూడు వర్గాలకు సరిపోయే సంగీతకారులను మనమందరం కలిశాము. సంగీత దృక్కోణం నుండి, అంతరాయం మరియు భాగస్వామ్యం మధ్య తేడాను గుర్తించడం చాలా అస్పష్టంగా మారవచ్చు. ఒక వ్యక్తి సిగ్నల్‌ను జామ్ చేస్తున్నట్లు వినే విషయం మరొకరికి, కలిసి ఆసక్తికరమైన సంగీతాన్ని రూపొందించడానికి ప్రయత్నించే సాదా జామింగ్‌గా అనిపించవచ్చు. ఎందుకంటే సంగీతం ఒక సాధారణ సంకేతం కాదు. ఇది మానవ లేదా ఏవియన్ సందర్భంలో సంగీతం దేని గురించి అని ఒకరు నమ్ముతారనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. బహుశా కళాత్మకత మరియు రూపం కేవలం భూభాగం మరియు నైపుణ్యం యొక్క ప్రకటన మాత్రమే కాదు, ఏ జాతి కూడా దాని స్వంతంగా తయారు చేయలేనిదాన్ని సృష్టించడానికి కలిసి పనిచేయడానికి చేసే ప్రయత్నం.

ఈ ఆలోచనతోనే నేను మొదటగా ప్రజలను మరియు నైటింగేల్‌లను కలిపి ఇంటర్‌స్పెసిస్ సంగీతాన్ని రూపొందించాలని భావించాను. ఫ్లాష్ మెసేజింగ్ మరియు సోషల్ మీడియా యొక్క కుతంత్రాల ద్వారా, ఏదో ఒకవిధంగా కనీసం వంద మంది అర్ధరాత్రి ట్రెప్‌టవర్ పార్క్ ఎస్-బాన్ స్టాప్‌లో గుమిగూడి, నది అంచు నుండి ఒక చిన్న దూరం దూరంలో ఉన్న ఆదర్శ ప్రదేశానికి మమ్మల్ని అనుసరించారు, అక్కడ మేము మునుపటి రోజుల్లో ప్రాక్టీస్ చేసిన మా అభిమాన పక్షి ప్రదర్శన సమయానికి సిద్ధంగా ఉంది.

పక్షులతో కలిసి క్లారినెట్ లైవ్ ప్లే చేయడానికి నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను, ఒకటి కంటే ఎక్కువ మంది ప్రేక్షకుల ముందు నాది మొదటిసారి. నైటింగేల్‌తో కలిసి ప్లే చేయడం తెలియని దానిలోకి ప్రత్యక్ష విండోగా మారుతుంది, మన భాషను పంచుకోని జీవితో కమ్యూనికేషన్ యొక్క స్పర్శగా మారుతుంది. క్లిక్ మరియు బజ్‌లకు వ్యతిరేకంగా దూసుకుపోతున్న స్వచ్ఛమైన స్వరాల ఆట ఒక కోడ్‌గా కాకుండా ఒక గాడిగా, లయల యొక్క యాంఫిథియేటర్‌గా మారుతుంది, దీనిలో మనం ఒక స్థలాన్ని కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తాము.

పక్షులు ఒకదానికొకటి స్థలం వదిలివేస్తాయి; అవి ఆ వెనుకకు వెనుకకు ఉన్న స్థితిలో ఉన్నాయి, తమ స్థానాల్లో నిలబడి, నన్ను స్వాగతిస్తున్నాయి, బహుశా సాధారణం కంటే ఎక్కువగా. దూరంగా అప్పుడప్పుడు మానవ కేకలు కూడా దాని స్థానాన్ని కలిగి ఉంటాయి: అన్ని శబ్దాలు స్వాగతించబడతాయి. చివరగా ఒక అరుపు. గడ్డి రేకుకు వ్యతిరేకంగా వీచేదేనా? అది మన పక్షిని నిశ్శబ్దం చేస్తుందా? ఖచ్చితంగా కాదు, ఏమీ చేయదు. ఎందుకంటే అతను పాడటానికి పుట్టాడు.

వేరే జాతితో జామింగ్ చేయడం గురించి నేను మీకు ప్రత్యేకంగా చెప్పాలనుకుంటున్నాను, కానీ జామింగ్ అనేది ఉత్తమమైన పదమో కాదో నాకు తెలియదు. అది మీకు పనికిమాలినదాన్ని సూచిస్తుందా? సంగీతం చేయడం? కలిసి ఆడటం? ఉమ్మడి మైదానాన్ని కనుగొనడం? ఇంటర్‌స్పెసిస్ సంగీతం, ఏ జాతి కూడా స్వయంగా తయారు చేయలేని సంగీతం. మరియు మొత్తం, అది పనిచేస్తే, ప్రకృతి దాని మధ్యలో ఉన్న ఏదైనా ఒక జాతి కంటే గొప్పది అయినట్లే, దాని భాగాల మొత్తం కంటే గొప్పగా ఉండాలి. మనందరికీ మన స్థానం ఉంది మరియు ఏ జాతి కూడా ఒక ద్వీపం కాదు. మిగిలిన జీవితానికి ఎక్కువ శ్రద్ధ చూపడం ద్వారా మనం మనల్ని మనం మెరుగుపరుచుకుంటాము.

ఒక పాట లేదా చాలా: ఆ పక్షి దేనికోసం ప్రయత్నిస్తోంది? వరుసగా చాలా పాటలు, ఒక పాటలో కొన్ని వందల వరకు “బౌట్” లేదా అనేక రిఫ్‌లు లేదా పదబంధాలలోని ఒక బహుళ పాట? రిఫ్‌ల మధ్య ఎంత ఖాళీ? ఆ నిశ్శబ్దాలలో ఎంత శ్రవణం జరుగుతుంది? పక్షి వినినంతగా నేను వినాలనుకుంటున్నాను. శ్రద్ధ కోసం మనం ఒకరితో ఒకరు పోరాడము - పరస్పర అవగాహన కోసం మనం ప్రయత్నిస్తాము. మనం కలిసి చేసే సంగీతం యుద్ధం కంటే ఎక్కువ.

ప్రజలు నన్ను ఎప్పుడూ అది ఎలా అనిపిస్తుందో అడుగుతారు, కానీ నా సమాధానం ఎప్పుడూ సరిపోదు. నేను చేయగలిగేది ఆ క్షణానికి, పక్షుల ఉనికికి అనుగుణంగా సంగీతాన్ని ప్లే చేయడం, వాటి పాటలకు, వాటి నిశ్శబ్దాలకు స్థలం ఇవ్వడం. నేను మాట్లాడలేని వారితో సమానంగా వారిని చూసుకోండి. రష్యన్ విజయోత్సవాలు తగ్గిపోయి రాత్రి వింత ప్రశాంతత వచ్చిన గంట తర్వాత ట్రెప్‌టవర్ పార్క్‌లోకి ఓపికగల ప్రేక్షకులను తీసుకురావడం చాలా అద్భుతంగా ఉంది. అప్పుడే పక్షులు యుద్ధం ముగిసినప్పుడు ఆ శబ్దాన్ని మరియు మానవ వేడుకను ఆస్వాదించినట్లుగా అంగీకరించాయి.

వాళ్ళు మనల్ని చూసి భయపడరు. వాళ్ళు మనతో సహజీవనం చేస్తూ, తమ రేగుట కోటలలో దాక్కుని, పాడటానికి సరైన సమయం కోసం ఎదురు చూస్తుంటారు. దానిని పాటగా పిలవడం ద్వారా, సంగీతంగా తీవ్రంగా పరిగణించదగినదిగా నిర్ణయించుకోవడం ద్వారా మరియు దానిలో చేరడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనడం ద్వారా మనం వారి ధ్వనిని గౌరవిస్తాము. నేను దీన్ని మళ్ళీ మళ్ళీ చెబుతున్నాను, దానిలో ఒక పల్లవి. అదే సరళమైన సందేశం, ప్రకృతిని ముఖ్యమైనదిగా చేయడానికి ఒక సులభమైన మార్గం. దానిని వినండి. నిష్క్రియంగా కూర్చోవద్దు, కానీ కలిసి ఆడాలనుకునేంతగా దాన్ని ఇష్టపడండి. దానిలో మీకు స్థలం ఉంది.

డేవిడ్ రోథెన్‌బర్గ్ నటించిన విల్లే టాంటు దర్శకత్వం వహించిన నైటింగేల్స్ ఇన్ బెర్లిన్ కోసం ట్రైలర్.