Tippett: Yazdığın birkaç şiiri seçtim — yine bu konuya değinen bir şeyler. Ve bence hepimiz için, bunu bir şekilde işaretle, ki bu önemli. Ve bunlardan biri — bu da The Hurting Kind'da — 77. sayfada yer alan "Lover".
Limón: Bu şiiri yazdığımı hatırlıyorum çünkü "sevgili" kelimesini gerçekten seviyorum ve bu bir tür kutuplaştırıcı kelime. [kahkaha] Bazılarınız bunu söylediğim anda "İyy" dedi. [Kahkaha] Bu tepkiyi duyabildiğimi hissediyorum, değil mi?
Tippett: Öyle bir cevap duymadım.
Limón: "Öğk, sevgilim." gibi bir şey oldu. [kahkahalar]
Pencereden içeri yumuşak bir ışık fırtınası esiyor
dünyanın uçlarında, sisle kaplı, bir sincabın
yuva akçaağaçta yüksekte kurulmuş. Bir kemiğim var
kim sorumluysa onunla birlikte seçmek. Tüm yıl boyunca,
Dedim ki, Biliyor musun komik olan ne? ve sonra,
Hiçbir şey, hiçbir şey komik değil. Bu beni güldürüyor
unutulmanın yaklaştığı bir şekilde. Bir arkadaş
notta sevgili kelimesini yazıyor ve ben garip bir şekilde
sevgili kelimesinin geri dönmesi için heyecanlıyım. Geri dön,
sevgili, beş ve on sente geri dön. Yapabilirim
Mutlu bir kurtuluş fikriyle çığlık at, ey sevgili,
ne kelime, ne dünya, bu gri bekleyiş. İçimde,
gökyüzünün güvenli sığınağına yerleşme ihtiyacı.
Artık nostaljiye çok alıştım, tatlı bir kaçış
yaş. Önümüzde ve sonra yüzyıllarca süren zevk
Biz, hala şu anda, eskimiş bir geceliğin kumaşı gibi bir yumuşaklık,
ve söylemediğim şey şu: dünyanın geri döneceğine güveniyorum.
Bir kelime gibi geri dön, uzun zamandır unutulmuş ve kötülenmiş
tüm kaba şefkatine rağmen, bir güneş ışığında anlatılan bir şaka,
Dünya içeri giriyor, harap olmaya hazır, iş yapmaya hazır.
[Müzik: Blue Dot Sessions'tan “Molerider”]
Tippett: Yazdığınız şiir, "Ortak Velayet." Bunu okumanız isteniyor. Harika. Ve sizin de okumanızı istiyorum. Bence hepimizin öğrendiği şeyler var. Ve bence bu kategoriye giriyor. Ama ikinci olarak okumanızı istiyorum çünkü Bright Dead Things'de bulduğum şey, bundan birkaç yıl önce, kesinlikle pandemiden önce, daha önceki zamanlarda, sizin yazma biçiminizdi, kendinizle ilgili aynı hikayeden bahsetme biçiminizdi. Ve sonra ikinci şiirde bulduğumuz şey bir tür evrim. Peki siz okur musunuz, adı "Önce", sayfa 46.
Limón: Evet. Bunu yapmanı seviyorum. Bana bir ders veriyor. [kahkaha] Ama demek istediğim, yaptığı her podcast'i dinledim, bu yüzden farkındayım. Bu harika.
Tippett: Ve bu senin çocukluğunla ilgili, değil mi? Ve hepimizin bu, çocukluk hikayelerimiz var.
Limon: Evet.
"Önce"
Ayakkabı yok ve parlak
kırmızı kask, sürdüm
babamın arkasında
Yedi yaşındaki Harley.
Boşanmadan önce.
Yeni daire öncesi.
Yeni evlilikten önce.
Elma ağacının önünde.
Çöp kutusundaki seramiklerden önce.
Köpeğin zincirinden önce.
Koi balıkları yenmeden önce
vinçle. Yoldan önce
aramızda yol vardı
altımızda ve ben sadece
bırakılmayacak kadar büyük:
Henno Yolu, hemen aşağıda dere,
sert rüzgar, tavuk bacakları,
ve hayatta kalmayı hiç bilmiyordum
öyleydi. Eğer yaşarsan,
Geriye bakıp yalvarıyorsun
bunun için tekrar tehlikeli
bilmeden önce mutluluk
Neleri kaçırırdınız?
Tippett: Ve sonra The Hurting Kind'den "Ortak Velayet"...
Limon: Bu harika.
Tippett: …birkaç yıl sonra ve değişen bir dünya daha sonra. Sayfa 40.
Limon: Teşekkür ederim.
“Ortak Velayet”
Neden hiç öyle olduğunu göremedim:
bolluk? İki aile, iki farklı
mutfak masaları, iki takım kurallar, iki
dereler, iki otoyol, iki üvey ebeveyn
balık tankları veya sekiz paletli araçlarıyla veya
sigara dumanı veya tariflerde uzmanlık veya
okuma becerileri. Bunu tersine çeviremem, kayıt
çizildi ve orijinaline durduruldu
kaotik yol. Ama söylememe izin verin, ben alındım
Pazar günleri ileri geri gidiyorduk ve bu hiç kolay değildi
ama her yerde sevildim. Ve bu yüzden
şimdi iki beyin. Tamamen farklı iki beyin.
Benim olmadığım yerde hep beni özleyen,
ve sonunda evde olmanın verdiği rahatlamayla yaşayan kişi.
[alkış]
Limón: Ne demek istediğini anladım.
Tippett: Ne yaptığımı gördün mü? [gülüşmeler] Daha önceki şiiri okuduğumda çok etkilenmiştim.
Limón: Evet. Çok ilginç çünkü yaşlandıkça, bir sanatçı olarak, bir insan olarak, insanların size anlattığı hikayeleri yeniden düşünmeye ve neyin yararlı neyin yararlı olmadığını merak etmeye başladığınızı hissediyorum. Ve bence insanların çocukken "Ah, parçalanmış bir evden geliyorsun." dediği zamanlar oluyor. Ve ben de "Bozulmamış, sadece daha büyük." diye düşündüğümü hatırlıyorum. [gülüyor] Okul gecelerine gelen dört ebeveynim var. Ve bunu kendim için üstlenecek kadar cesur olmadığımı hissettim.
Ve gerçekten de, o şiiri yazarken, kelime bana geldi. Ve ben de arka bahçedeydim, çoğumuzun olduğu gibi. Ve tüm ailemi, babamı ve karısını, annemi ve üvey babamı ne kadar özlediğimi düşünmeye devam ettim. Ve bu, "Ah, bu bolluk. Bu bir sorun değil. Bu bir armağan." gibi bir andı. Ve bu yeniden çerçeveleme benim için gerçekten önemliydi. Ve sonra "Bunu başka hangi şeylerle yapabilirim?" diye düşünmeye devam ettim. [kahkaha] Çünkü bana söylenen birçok faydasız şey vardı. Ve bunu gerçekten yararlı buldum, geriye dönüp artık doğru olmayan veya belki de hiç doğru olmamış şeyler hakkında düşünmeye başlamak için gerçekten yararlı bir araç.
Tippett: Pandemiden köşeyi dönerken, köşeyi tamamen dönmesek de, Twitter'da yazdığın ve çok komik olan bir şeyi okumak istedim. Artık oraya pek gitmiyorum. Ama dedin ki — bilmiyorum, sadece tesadüfen oradaydım — seni bugün tekrar gördüm. "Yıkama ayarlarımı 2023'te olmak istediğim kişiye göre ayarladım: 'Rahat, Sıcak, Normal.'"
[kahkaha]
Limón: Evet, bu doğruydu. Şairin beyni her zaman böyledir, ancak biraz — sadece çamaşır yıkıyordum ve "Rahat, sıcak ve normal" gibiydim. Ve "Ah, gerçekten bunu yapabilirim" gibiydim.
[kahkaha]
Tippett: Üzerinde çokça düşündüğünüz ve sizi biraz olsun içine çekmek istediğim bir şey var, bence dili en çok seven ve dil ile çalışan insanlar, dilin sınırlarının da en yoğun şekilde farkındadırlar ve bu kısmen sizin bu kadar çok çalışmanızın sebebidir. Dilin herhangi bir sınırından, dilin başarısızlığından bahsedin.
Limón: Bence dilin başarısızlığı beni genel olarak şiire çeken şeydir. Ve bence çoğu şair buna çekilir çünkü sanki her zaman yapmaya çalıştığımız şey, şiirde bile, tamamlanmış şiirde bile her zaman tam olarak söylenemeyen bir şeyi söylemektir.
Tippett: Bu Budist, aya işaret eden parmak, değil mi? Bazen öylesin ve bunun çoğu...
Limon: Kesinlikle.
Tippett: ...işaret ediyor, işaret ediyor. Evet.
Limón: Kesinlikle. Ve şiirde izin verilen bir gizem seviyesi olduğunu hissediyorum, "Tamam, belki bunu içine okuyabilirim, kendimi içine koyabilirim" gibi hissettiriyor ve bir nevi kendi başına bir şey haline geliyor. Ve bu, bitmiş bir şeyin, kapalı bir şeyin aksine aktif bir şeymiş gibi hissettiriyor.
Ve böylece bu başarısızlıkların bir kırılma noktası olmasına ve bir başkasının orada durup ne yapmak istiyorsa onu getirmesine olanak sağlıyor. Fakat genel olarak dilin sınırlamaları hakkında konuştuğumuzda, dilin çok tuhaf olduğunu düşünüyorum. Ve sık sık benden ayrılıyor. Ve eminim ki çoğunuz için de öyle oluyor, bir cümle veya bir kelime hakkında düşünmeye başlıyorsunuz ve "Bu bir kelime mi?" diyorsunuz. "İle. İle." diyorsunuz. Birdenbire dağılıyor... [kahkahalar]
Tippett: Doğru. Evet.
Limón: ...ve öyle anlar hissediyorum ki — Güney Amerika'da çok seyahat ediyorum, kocamla ve ikinci haftanın sonunda beynim gitmiş oluyor. İspanyolca ve İngilizce ve ben deniyorum ve ona bakıp "Kaç derece?" diye düşünüyorum.
Tippett: [gülüşmeler] Doğru.
Limón: Ve o, "Bana havanın nasıl olduğunu mu sormaya çalışıyorsun?" gibi bir şey söylüyor [kahkahalar] Ben de, "Evet. Evet, öyleyim." diyorum. Ama ben o anlara güveniyorum. "Ah, doğru, bu garip." gibi hissettiğim o anlara güveniyorum. Dil garip ve evrim geçiriyor.
Tippett: Evet.
Limón: Ve ben bunu seviyorum, ama sanırım sen bir şair olarak buna, sadece onun sınırlarının ve başarısızlıklarının farkında olarak değil, aynı zamanda onu yeni bir şeye dönüştürmek için nereye itebileceğin konusunda da meraklı olarak yaklaşıyorsun.
Tippett: Biraz buna değindiğini düşündüğüm "Şiirin Sonu" adlı şiiri okur musunuz? Bu 95. sayfa.
Limón: Evet. Kesinlikle buna işaret ediyor. Bazen dil ve şiir gibi geliyor, genellikle seslerle başlıyorum. Şiirlerin hepsi bana farklı geliyor. Bazen sesler, bazen imgeler, bazen de sevgili kelimesini taşıyan bir arkadaştan gelen notlar. [kahkahalar] Bazen sadece pencereden dışarı bakmak gibi. Ve bu şiir temelde yazamayacağımı düşündüğüm tüm şiirlerin bir listesiydi, çünkü pandeminin ilk günleriydi ve sürekli olarak şiirin benden vazgeçtiğini düşünüyordum. Ve ben de vazgeçtim. Ve sonra olan şey, kafamda yazmayacağım şiirlerin listesi bu şiire dönüştü.
[kahkaha]
Tippett: Bir şiir. Evet.
Limón: “Şiirin Sonu”
Kemikli, baştankara ve ayçiçeği yeter artık
ve kar ayakkabısı, akçaağaç ve tohumlar, samara ve filiz,
yeter ışık-gölge oyunu, yeter böyle şeyler ve kehanet
ve stoacı çiftçi ve inanç ve babamız ve 'tis
senden yeter göğüs ve tomurcuk, ten ve tanrı
unutmayalım ki yıldız bedenleri ve donmuş kuşlar,
devam etme ve devam etmeme isteğinin yeterliliği veya nasıl
belirli bir ışık belirli bir şeyi yapar, yeterli
diz çökmenin, kalkmanın ve bakmanın
içe ve yukarıya bakma, silahtan yeter,
dram ve tanıdığın intiharı, uzun zamandır kayıp olan
şifonyerin üzerindeki mektup, özlem yeter ve
ego ve egonun yok edilmesi yeter
anne ve çocuk ve baba ve çocuk
ve dünyaya işaret etmekten yeter artık, yorgun
ve çaresiz, acımasızlıktan ve sınırdan bıktım,
yeter artık beni görebiliyor musun, duyabiliyor musun, yeter
Ben insanım, yeter, yalnızım ve çaresizim,
yeter artık hayvan beni kurtarsın yeter artık yükseklik yeter
su, yeteri kadar keder, yeteri kadar hava ve onun rahatlığı,
Bana dokunmanı istiyorum.
[alkış]
Tippett: Bu noktada notlarımda, ünlem işaretleriyle kalın yazılmış üç kelimem var. Tamam. Hayır, soru işaretleri. "Tanrı", sanırım bugün bundan bahsedemeyeceğiz. Bu yüzden bunu başka bir zaman yapmalıyız. "Tacos." Çünkü "Taco Kamyonu Evliliğimi Kurtardı" adında harika bir makale yazdın.
[kahkaha]
Limon: Evet, doğru.
Tippett: Belki de bu kendi kendine konuşur. Ve aslında, bana evliliğinizin iyi durumda olduğu gibi göründü.
Limón: Güzel. Güzel.
Tippett: Ve sen de tam bunu kullanıyordun...
Limón: Ama tacolar yardımcı oluyor.
Tippett: "Uykuya dalmak" ikimizi de çok seviyor.
Limon: Evet.
Tippett: Ama bunu uzatmamıza gerek yok. Tamam. Hiç kimsenin sizden okumanızı istemediğini duyduğum "Where the Circles Overlap" adlı bir şiir var...
Limon: Evet.
Tippett: ... Acı Çeken Türden . Ve dürüst olmak gerekirse, bu bana sanki bir üniversite dersinde ders veriyormuşum gibi geliyor, birisi bu şiiri okutup "Tartış" desin.
[kahkaha]
Limon: Evet.
Tippett: Peki sizinle bu entelektüel egzersize katılabilir miyiz? Çünkü bu tamamen büyüleyici ve neler olup bittiğinden emin değilim ve bana bunu anlatmanızı istiyorum.
Limón: Bunu sorduğunuz için çok mutlu oldum.
Tippett: Bunun bizi bir şekilde bütünlüğe geri döndürdüğünü hissediyorum.
Limón: Çünkü bu şiiri çok seviyorum ve daha önce hiç kimse benden bu şiiri okumamı istemedi.
[kahkaha]
Tippett: Tamam. Nedenini birazdan anlayacaksın.
Limón: Evet. Evet. "Ha" diyeceksin. Ya da sadece "Bu bana çok mantıklı geliyor" diyeceksin.
"Çemberlerin Üst Üste Geldiği Yer"
Biz yuva yaparız.
Sezgimiz var.
Yalvarıyoruz, yalvarıyoruz.
Tez hala bir nehirdir.
Dağın tepesinde
öldürücü bir ışıktır, o kadar güçlüdür ki
sanki orijinal bir şeye bakıyormuşum gibi
sevinç, temel,
o kısa akrabalık bağı
ve el, arasındaki boşluk
dişler kırılmadan hemen önce
bir genişlemeye, bir ısıya.
Acele ediyoruz.
Özlem duyuyoruz.
Yalvarıyoruz, yalvarıyoruz.
Ne zaman yas tutmalıyız?
Zamanın her zaman zaman olduğunu düşünürüz.
Ve yer her zaman yerdir.
Şişe fırçası ağaçları çekicidir
nektar severler ve biz
yakala, yakala, yakala.
Tez hala rüzgardır.
Tez hiçbir zaman sürgün olmamıştır.
Biz hiçbir zaman sürgün edilmedik.
Güneşteydik,
güçlü ve uyku arasında,
sıcak kapı yok, çürüyen ev yok,
sadece şişe fırçası hayatta
her taraf yoksulluk içinde.
Tippett: Tez. Neydi o? “Tez hala rüzgar.” “Tez hala bir nehir.” “Tez hiçbir zaman sürgün olmadı.”
Limón: Evet. Bence bu şiir, benim için, barış içinde olmanın aslında hoş karşılanmadığı bir dünyada bir yuva ve aidiyet duygusu bulmayı öğrenmekle ilgili. Rahat olmanın kabul edilebilir olmadığı bir dünyada. Meşguliyete öncelik veriyoruz. "Ah, stresliyim." "Ah, stres hakkında bilgi edinmek istiyorsan, sana söyleyeyim, stresliyim."
[kahkaha]
Tippett: Doğru.
Limón: Arkadaşlarım çok stresli olduklarını söylediklerinde onlara "Ah, harika bir uyku çektim. Sen de bir uyku çekmelisin." derim. [kahkahalar] Bunun acımasızca olduğunu biliyorum. [kahkahalar]
Ama bence bu şiirde nehre geri dönen tezle ilgili çok fazla şey var. Orijinal aidiyet fikri, evimiz olduğu, yeterli olduğumuz, yeterli olduğumuz fikri. Ve başlık, bir ağaç dikerken ve güneşin doğru yer olduğu yeri aradığınızda, dairelerin olduğu yeri çizebileceğiniz ve dairelerin üst üste geldiği yere dikmenizi söyleyecekleri zamandan geliyor. Yani aslında bu, kendinizi güneşte, doğru yerde beslemekle, doğru yaşam alanını yaratmakla ilgili. Ve bunun için, tüm insanlığın gelişmesi için doğru yaşam alanı, bizim bir aidiyet duygusuyla, bir rahatlık duygusuyla, arzulu olsak ve tüm bunları istesek bile, şu anda, hayatta olmanın, insan olmanın yeterli olduğu duygusuyla başlamamızdır. Bu gerçekten zor.
Tippett: Ve dediğinizde — şiirleri bu şekilde parçalara ayırmamak gerektiğini biliyorum, ama "Tez nehirdir." Bu ne anlama geliyor? "Tez" kelimesi — veya "rüzgar" nedir?
Limón: Evet. Orijinal fikir, "tez cümlemiz" gibi dediğimizde veya hatta şöyle dediğimizde...
Tippett: Canlılık böyle görünür...
Limon: Doğru.
Tippett: ...canlılık böyle bir şeydir işte.
Limón: Hala rüzgar. Hala nehir. Hala elementler.
Tippett: Evet.
Limon: Hala öyle.
Tippett: Metaforların ve aidiyetin doğal dünyasına geri döndük.
Limon: Evet.
Tippett: Bir süredir The Slowdown adlı harika bir şiir podcast'inin sunuculuğunu yapıyordunuz ve...
[alkış]
Limon: Teşekkür ederim.
Tippett: Sanırım bu yeni işe girdiğinden beri bunu yapmayı bırakmak zorunda kaldın. Bir yerde şöyle demiştin, "...yaşlandıkça, şefkate, omurganı biraz eriten o kadar içten şiirlere daha çok zaman ayırıyorum. Bu dünyada sevgiyle hareket etmek ve kendimi güzellikle hareket ettirmek için burada olduğuma karar verdim." Bu harika bir misyon ifadesi. Ve ayrıca şu ifade, "yaşlandıkça." Bunu çok sık söylüyorsun ve sana daha çok yaşlanman gerektiğini söylemek istiyorum.
[kahkaha]
Limón: Umarım öyledir. Umarım öyledir.
Tippett: Bundan keyif aldığınıza gerçekten sevindim çünkü daha çok onyıllar var. Çok gençsiniz.
Limón: Bayılıyorum. Büyükannem 98 yaşında. Onu az önce gördüm. Yani umuyorum.
Tippett: Ben de yaşlanmanın hafife alındığını düşünüyorum. Parlak taraflarından bahsedilmiyor. Ama bence sen biraz — Yani mesele şu ki, "yaşlı ve bilge" diye bir tabirimiz var. Ama gerçek şu ki birçok insan sadece yaşlanıyor, bu ille de beraberinde gelmiyor. [gülüşmeler] Ama bence sen yaşlanma ve bilgeleşme konusunda bir dahisin.
Limón: Sanırım bundan hoşlanıyorum. Sanırım yaşlanmaktan hoşlanıyorum. Yani, şu anda hoşlanıyorum. Annem, "Ah evet, şimdi bunu söylüyorsun." diyor.
[kahkaha]
Tippett: Hayır, tadını çıkarabileceğiniz çok şey var. Ama bayılıyorum. Bunu şimdiden düşünmeniz çok hoşuma gidiyor. Şiiri ve hepimizi temsil ettiğiniz görev süreniz için çok heyecanlıyım ve önünüzde yaşlanmanız, yazmanız ve daha bilge olmanız için daha çok yılınız olması ve bu erken aşamada burada olmamız beni heyecanlandırıyor. [gülüyor] Ve sanırım birkaç şiirle daha bitirmek istiyorum.
Limon: Evet.
Tippett: Çünkü hangilerini okumanı istediğime karar veremedim. The Carrying'den pek bir şey okumadık, harika bir kitap. Tamam, sana birkaç seçenek sunacağım. Neden "The Quiet Machine"i okumuyorsun? Aslında, o Bright Dead Things'de . Bu bir öz bakım şiiri gibi. Bu şiirin bir meditasyon olarak kullanılabileceğini düşünüyorum.
Limón: Kesinlikle bir yazma isteği olduğunu düşünüyorum, değil mi? Çok farklı... İnsanlar...
Tippett: 13. sayfadayım, üzgünüm.
Limón: Ah, teşekkür ederim. İnsanlar bana sürecim hakkında çok soru soracaklar ve dediğim gibi, sessizlik. Ama sonra sessizliğin tüm farklı yollarını inceliyorum. Bu bir düzyazı şiiri.
"Sessiz Makine"
Sessiz olmanın birçok farklı yolunu öğreniyorum. Çimlerde durma şeklim bir yol. Ayrıca, sokağın karşısındaki tarlada durma şeklim de bir yol, bu da insanlardan daha uzakta olduğum ve bu nedenle yalnız olma olasılığımın daha yüksek olduğu için başka bir yol. Telefona cevap vermeme şeklim ve bazen mutfakta yere uzanıp insanlar kapıyı çaldığında evde olmadığımı iddia etmeyi sevmem. Baktığımda gündüz sessizliği var ve bir şeyler yaptığımda gece sessizliği var. Duş sessizliği var ve banyo sessizliği var ve Kaliforniya sessizliği var ve Kentucky sessizliği var ve araba sessizliği var ve sonra geri gelen bir sessizlik var, benden milyonlarca kat daha büyük, kemiklerime gizlice giriyor ve ağlıyor, ağlıyor ve ağlıyor, ta ki artık sessiz kalamayana kadar. Bu makine böyle çalışıyor.
[alkış]
Tippett: Bunu seviyorum. The Carrying'de , her ikisinin de başlığında ateş olan, karşı karşıya duran iki şiir var. Bunlar daha ağır, sayfa 86 ve sayfa 87. Kısa şiiri, belki onu okuyun, "After the Fire" şiiri, konuştuğumuz şeylerin çoğunun harika bir örneği, şiirin konuşulması imkansız bir şeye nasıl konuşabildiğini gösteriyor. Sayfa 87.
Limón: “Yangından Sonra”
Hiç bu kadar çok ağlayabileceğini düşündün mü?
İçinde hiçbir şey kalmayacaktı, sanki
fırtınada rüzgarın bir ağacı nasıl salladığı
her parçası bitene kadar
rüzgar? Şu anda alçak kesimlerde yaşıyorum, çoğu
günler ateş ve bekleyişle biraz puslu
suyun titreyerek dışarı akmasını durdurmak için
vücut. Kederle ilgili komik olan şey, onun tutuşu
bir alev gibi çok parlak ve kararlıdır,
sanki yaşamaya değer bir şeymiş gibi.
Tippett: Bence keder çok — Çok fazla yas tutmamız gereken şey varken, aynı zamanda yürüyeceğimiz çok şey de var. Ve bu yüzden, bu kültürde bundan bahsetmek, onu onurlandırmak, işaretlemek çok zor. Gerçekten seviyorum —
Limón: Evet, kederin çok değerli olduğunu düşünüyorum. Ve süreklidir ve bazen sizi vurur. Hiçbir zaman, "Ah, yas tutmayı yeni bitirdim." gibi olmazsınız. Yani, öyleymiş gibi davranabilirsiniz, değil mi, ama değiliz. Ve sonra sizi vurur veya bir şey, bir kapı koluna dokunduğunuzda, size annenizin kapı kolunu hatırlatır. Ya da sadece bir şey olur ve aniden geri gelir.
Ve bu özel şiir, 2017'de memleketim Sonoma'daki yangınlardan sonra yazıldı. Ve doğal dünyanın büyük bir kısmı yandığında, tüm ağaçları, kuşları ve yaban hayatını düşünmeye devam ettim. Ve sanırım, "Ah, sadece bir sonraki adımda ne olacağını görmek için yaşıyorum." dediğim bir an vardı. Ve keder bana ayağa kalkmak için bir sebep de veriyor.
Tippett: Ve bu her zaman bizimle çok daha fazla mevcut. Bu yüzden The Carrying'den iki tane daha yapmak istiyorum. Ve bir sonraki "Dead Stars". Bu, aynı zamanda bizi yükselmeye, öğrenmeye ve evrimleşmeye çağıran bu felaket zamanında nasıl yaşadığımızı biraz takip ediyor.
Limón: Umutsuzluğun çok tehlikeli olduğunu düşünüyorum. Ve eğer umutlu olamazsanız, biraz hayranlığa, biraz hayrete veya en azından biraz merak duygusuna ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.
Tippett: Notlarıma yazdım, bunun neyle ilgili olduğuna dair küçük bir not, "geri dönüşüm ve bunun anlamı". Bunun — [gülüşmeler]
Limón: Bir bakıma doğru. Bunu özetledin. Bu şiirin başladığını söyleyeceğim — şiirlerin nasıl başladığını anlatıyordum ve bazen seslerle, bazen imgelerle — Bu, herkesin aynı anda geri dönüşümlerini dışarı attığı zamanki bir sesti. Ve gök gürültüsü gibi geliyor?
[kahkaha]
Limón: Ve sonra "Ah hayır, hayır, bu sadece geri dönüşüm." diyorsunuz. Yani şiirde bu var. Ama bundan daha fazlası var. [kahkaha]
"Ölü Yıldızlar"
Burada ağaçların bile eğildiği bir durum var.
Kışın buzlu eli hepimizin sırtında.
Siyah kabuk, kaygan sarı yapraklar, hissedilen bir tür durgunluk
o kadar sessiz ki neredeyse bir yıl daha gelecek.
Ben bu günlerde bir örümcek ocağıyım: bir çaba yuvasıyım.
Orion'u oluşturan yıldızları, dışarı çıkarırken gösteriyoruz
çöpler, yuvarlanan konteynerler, banliyö gürültüsünün şarkısı.
Mumsu maviyi ayarladıkça neredeyse romantik oluyor
geri dönüşüm kutusu, diyene kadar, Adamım, gerçekten öğrenmeliyiz
bazı yeni takımyıldızlar.
Ve bu doğru. Antlia'yı, Centaurus'u unutuyoruz.
Draco, Lacerta, Hydra, Lyra, Lynx.
Ama çoğunlukla biz de ölü yıldızlar olduğumuzu unutuyoruz, ağzım dolu
tozdan ve yükseleni geri almak istiyorum—
seninle birlikte sokak lambasının spot ışığına doğru eğilmek
içimizde daha büyük olan, nasıl doğduğumuza doğru.
Bakın, biz sıradan şeyler değiliz.
Buraya kadar geldik, bu kadarını atlattık.
daha fazla hayatta kalmaya karar verseydik ne olurdu? Daha çok sevmeye?
Ya sinapslarımız ve bedenimizle ayağa kalkıp, Hayır desek?
Hayır, yükselen gelgite.
Denizin, karanın birçok dilsiz ağzını mı temsil ediyordu?
Vücudumuzu pazarlık yapmak için kullanırsak ne olur?
başkalarının güvenliği için, dünya için,
eğer temiz bir gece ilan etseydik, eğer korkmayı bıraksaydık,
eğer taleplerimizi gökyüzüne fırlatırsak, kendimizi o kadar büyük yaparız ki
İnsanlar zihinlerinde çizdikleri oklarla bize işaret edebilirlerdi,
Bütün bunlar bittikten sonra çöp kutularını dışarı mı çıkarıyorlar?
[alkış]
Tippett: Sanırım sizin için okumanızı istediğim son şey, Şair Laureate olarak göreve başlama töreninizde okuduğunuz "Yeni Bir Ulusal Marş". Ve bunu yazdığınızda, ne zaman yazdığınızdan bahsettiniz?
Limon: 2016.
Tippett: 2016.
Limon: Bunu hatırlıyor musun?
[kahkaha]
Tippett: Eğer bunu düşünmüş olsaydın — Ve bu şiirin, asla Şair Ödülü alamayacağın anlamına geleceğini söylemiştin.
Limón: Evet, ikna olmuştum. Yazdım ve hemen bir arkadaşım olan editöre gönderdim ve "Bunu isteyip istemediğinizi bilmiyorum." dedim. Ve ertesi gün web sitesinde yayınlandı. "Ah." dedim. Sonra aşağı indim ve "Lucas, asla Şair Laureate olamayacağım." dedim.
Tippett: İşin sırrı bu.
Limón: Ve sonra şunu söyleyeceğim, Kongre Kütüphanesi harika bir yer ve Kongre Kütüphanecisi Dr. Carla Hayden bana bu şiiri okuttu.
“Yeni Bir Milli Marş”
Gerçek şu ki,
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION