Back to Stories

Dalai Lama Um Hvers Vegna ég hlæ

Ég hef staðið frammi fyrir mörgum erfiðleikum á lífsleiðinni og landið mitt er að ganga í gegnum krítískt tímabil. En ég hlæ oft og hláturinn minn er smitandi. Þegar fólk spyr mig hvernig ég finni styrkinn til að hlæja núna, svara ég því að ég sé faglegur hlátri. [...]

Útlegðarlífið er óheppilegt líf, en ég hef alltaf reynt að temja mér hamingjusamt hugarástand, metið þau tækifæri sem þessi tilvera án fasts heimilis, fjarri öllum siðareglum, hefur boðið mér. Þannig hef ég getað varðveitt innri frið minn.

Ef við látum okkur nægja að halda að samúð, skynsemi og þolinmæði séu góð, er það í raun ekki nóg til að þróa þessa eiginleika. Erfiðleikar gefa tilefni til að koma þeim í framkvæmd. Hver getur látið slík tækifæri koma upp? Vissulega ekki vinir okkar, heldur frekar óvinir okkar, því það eru þeir sem valda mestum vandamálum. Svo að við viljum sannarlega komast áfram á brautinni verðum við að líta á óvini okkar sem okkar bestu kennara.

Fyrir hvern sem ber ást og samúð í hávegum, þá er umburðarlyndi ómissandi og til þess þarf óvin. Við verðum því að vera þakklát óvinum okkar, því þeir hjálpa okkur best að skapa kyrrlátan huga! Reiði og hatur eru hinir raunverulegu óvinir sem við verðum að horfast í augu við og sigra, ekki „óvinirnir“ sem birtast af og til í lífi okkar.

Auðvitað er eðlilegt og rétt að við viljum öll eiga vini. Ég segi oft í gríni að raunverulegur eigingjarn manneskja hljóti að vera altrú! Þú verður að hugsa um aðra, um velferð þeirra, með því að hjálpa þeim og þjóna þeim, til að eignast enn fleiri vini og fá fleiri bros að blómstra. Niðurstaðan? Þegar þú sjálfur þarft hjálp muntu finna allt sem þú þarft! Á hinn bóginn, ef þú vanrækir hamingju annarra, verður þú taparinn til lengri tíma litið. Er vinátta sprottin af rifrildum, reiði, afbrýðisemi og taumlausri samkeppni? Ég held ekki. Aðeins ástúð gefur af sér ekta vini. […]

Hvað mig varðar þá vil ég alltaf fleiri vini. Ég elska bros og ósk mín er að sjá fleiri bros, alvöru bros, því það er til margs konar — kaldhæðnislegt, gervilegt eða diplómatískt. Sumt bros vekja enga ánægju og sumt vekja jafnvel tortryggni eða ótta. Ekta bros vekur þó ósvikna ferskleikatilfinningu og ég held að brosið tilheyri aðeins manneskjunni. Ef við viljum þessi bros verðum við að búa til ástæðurnar sem láta þau birtast.

-- Dalai Lama, í útdrætti úr bók sinni "Mín andlega ferð".

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
tenzin Dec 30, 2025
Thank you for this gentle reminder not to give in to pessimism. And cultivate a good heart and a reason to smile. Kundun, you have been through so much, from being handed the fate of a country during adolescence to receiving endless news of the suffering and loss of our people in occupied Tibet. Yet instead of being reclusive or embittered, you chose responsibility, not just for 7 million Tibetans, but for all beings on this planet. Tashi Delek.
User avatar
Brion Weintzweig Jul 12, 2014

I once heard "if you want to predict the future look at the past". Someday in the future, enemies will be friends. Hope they look far enough now.

User avatar
WhitelotusJan Jun 27, 2014

This is the eastern way and we can gain a lot from this advice...we learn much more from our troubles than we do from our pleasures. The knee-jerk reaction is to be negative in one way or another when something goes wrong or someone offends you. It takes good soul qualities to turn a negative reaction around and exude light instead. When you think about it, it's only natural to be grateful for your best teachers. If you don't understand the entire teaching behind the Dalai Lama's sage advice, it might seem odd. There are many places to learn about it.

User avatar
Kami Jun 27, 2014

This (the quote from Dalai Lama) is the worst advice ever!!! It's just like the doctors, giving you advice on how to treat the symptoms instead of the real CAUSE of those symptoms. Which, to any person of even average intellignece, will be more of harm than of use in the long run. A lot, if not most of this is explained in this book: http://www.carnism.org/2012...

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 27, 2014

Yes! Laughter, kindness and joy are infectious in a good way. Here's to showing we care by sharing. Hugs from my heart to.yours! Kristin