Back to Featured Story

طاقت میں غصے کی رہنمائی

"ہم بمقابلہ ان" ایک نمونہ نہیں ہے جس میں جیک ورڈوین خریدتے ہیں۔ جیل پروگرام Insight-Out کے بانی اور ڈائریکٹر کے طور پر، ان کا ماننا ہے کہ جیل ان لوگوں کے لیے ایک مقصد کی تکمیل کرتی ہے جو خطرناک طریقے سے کام کرنے پر خود کو قابو میں نہیں رکھ سکتے، لیکن انھوں نے یہ بھی سیکھا ہے کہ ہم میں سے کوئی بھی قیدیوں سے زیادہ مختلف نہیں ہے۔ جب کوئی ثقافت شیزوفرینی طور پر تشدد کی تعریف کرتی ہے اور احساسات کو کم کرتی ہے، تو ہم اپنی تکلیف، خوف، اور غصے کو دوسروں پر پیش کرتے ہیں اور اپنے آپ کے اس حصے کو بند کر دیتے ہیں جس سے ہم نمٹنا نہیں چاہتے۔ معاشرے کا قرض ادا کرنا ایک چیز ہے۔ اس کی طرف سے ترک کیا جا رہا ہے بالکل دوسری ہے. "ناواجو کے پاس کسی ایسے شخص کو بیان کرنے کا ایک طریقہ ہے جس نے جرم کیا ہے: وہ یا وہ جو ایسا کام کرتا ہے جیسے ان کا کوئی رشتہ دار نہ ہو،" وہ کہتے ہیں۔

جیکس بدصورت اعدادوشمار سے دردناک طور پر واقف ہیں: 107 میں سے ایک امریکی جیل میں ہے۔ 18 سے 35 سال کی عمر کے آٹھ سیاہ فام مردوں میں سے ایک جیل کی سلاخوں کے پیچھے ہوگا، کالج جانے سے زیادہ۔ 28 میں سے ایک بچے کے والدین قید ہیں۔ کیلیفورنیا قید پر 10 بلین ڈالر خرچ کرتا ہے - اعلی تعلیم سے زیادہ، ایک آدمی کو بند کرنے کے لیے سالانہ $60,000 میں ترجمہ کرتا ہے۔ اور 18 ماہ کے اندر اندر، 64% دیواروں کے پیچھے ہو جائیں گے۔ "نظام اپنی ناکامی سے فائدہ اٹھاتا ہے،" جیکس نے تبصرہ کیا۔ اس قدر ناقابل معافی اور غیر موثر نظام کو کیا چیز برقرار رکھتی ہے؟

ایک بات تو یہ ہے کہ قیدیوں کی رہائش میں بڑا پیسہ ہے، اور ایک ایسا نظام جس کی اچھی نمائندگی لابیسٹ کرتی ہے۔ لیکن اس کے علاوہ، اپنے آپ کے ساتھ ساتھ ایک دوسرے سے بیگانگی بھی اس مسئلے کا ایک بہت بڑا حصہ ہے۔ جب ہم جڑے ہوتے ہیں تو ہم جوابدہ ہوتے ہیں، ہمیں پرواہ ہوتی ہے۔ جب دوسروں کو تکلیف پہنچتی ہے تو ہمیں اس کی پرواہ ہوتی ہے، اور جب ہم ایک دوسرے کی دیکھ بھال کرنا چھوڑ دیتے ہیں، تو تشدد "غیر پوری ضرورت کا المناک اظہار" بن جاتا ہے جیسا کہ سینٹر فار نان وائلنٹ کمیونیکیشن کے ڈائریکٹر مارشل روزنبرگ کا خیال ہے۔

شکر ہے Jacques نے دکھایا ہے کہ قیدیوں کو بااختیار بنانا اور ان کی تبدیلی جیل کی اصلاحات کا ایک بڑا حصہ ہے، اور San Quentin State Prison ایک کامیاب سماجی تجربہ بن گیا ہے جو آس پاس کے بہترین رازوں میں سے ایک ہے۔ اس کے پروگرام، انسائٹ جیل پروجیکٹ اور انسائٹ آؤٹ، قیدیوں کو جیل کی کمیونٹی کے ساتھ ساتھ ان کے اپنے محلوں میں غصے اور درد کو ایک مثبت قوت میں تبدیل کرنے کی تعلیم دے رہے ہیں۔ ایک سال تک چلنے والے پروگرام میں شرکاء ایک دوسرے کے ساتھ ایسے بندھن بناتے ہیں جو عمر، نسلی، معاشی اور گروہی اختلافات سے بالاتر ہوتے ہیں۔ اس میں وقت لگتا ہے، لیکن جیسے جیسے گروپ کے اراکین اس تصور سے راحت محسوس کرتے ہیں، وہ "آگ میں بیٹھنے" کی مشق کرتے ہیں۔ جیسا کہ جیکس بتاتا ہے "اپنے بنیادی درد کے ساتھ بیٹھ کر — وہ درد جس نے انہیں اپنے جذبات کو دبانے میں شروع کیا — اور ان کا ثانوی درد — دوسروں کو تکلیف دینے سے منسلک درد — وہ اپنے زبردست جذبات کے درمیان طاقت پاتے ہیں۔ وہ صاف جلتے ہیں اور صرف راکھ چھوڑ دیتے ہیں۔ وہ اپنے احساسات اور ان کی تکلیف کی ذمہ داری قبول کرتے ہیں۔ ایک بار جب ایسا ہوتا ہے تو وہ ایک ایسی جگہ بن سکتے ہیں جہاں وہ خراب ہو جاتے ہیں۔ ایسے لوگ اکثر پریشان نوجوانوں کو اس راستے سے بچانے کے لیے پہنچ جاتے ہیں جو جنگ اور منظم تشدد سے نمٹنے والے بھائیوں کے گروہ میں شامل ہوتے ہیں۔

اگرچہ ہم اس بات پر دل لگا سکتے ہیں کہ بہت سے قیدیوں کو ان کی برادریوں میں واپس چھوڑ دیا گیا ہے، لیکن ایک خطرہ ہے جو انہیں خطرہ بنا سکتا ہے۔ جس طرح ہم قیدیوں کے سامنے اپنے ان حصوں کو پیش کرتے ہیں جن سے ہم انکار کرتے ہیں، اسی طرح ہم ایک خوش کن انجام کی اپنی ضرورت کو پورا کرنے کے لیے انتہائی اعلیٰ توقعات کے ساتھ انہیں لوڈ کر سکتے ہیں۔ جیکس بتاتے ہیں، "ان کی بیرونی شخصیت اور ان کے داخلی تجربے کے درمیان ایک خلا کھل جاتا ہے۔ اس لیے انھیں ان توقعات پر پورا اترنے کی جدوجہد کو شیئر کرنے کے لیے ایک سپورٹ سسٹم کی ضرورت ہے۔ شرم ہم سب کے اندر گہری ہے۔ ہم سب کو ایک ایسے سپورٹ سسٹم کی ضرورت ہے جو ہمیں اپنے زخمی لیکن زیادہ مستند نفس کے ساتھ جڑنے میں مدد فراہم کرے۔ بصورت دیگر ہم ایک پھسلنے والی ڈھلوان سے نیچے گر سکتے ہیں جو نئے دور کی خود غرضی کو فروغ دینے کے لیے پرعزم ہے۔ سابق مجرم جو منشیات کے دوبارہ لگنے یا دوبارہ جرم کرنے کا ایک اہم محرک ہے۔ وہ ایک زیادہ خیال رکھنے والا اور بنیادی حل پیش کرتا ہے: "خود کو ٹھیک کرنے کے بجائے، جو یہ فرض کر لیتا ہے کہ ہمارے ساتھ کچھ غلط ہے، آئیے قبول کریں اور اپنے مسوں کے بارے میں بات کریں۔ کمزور ہو کر ہم شرمندگی سے طاقت نکال لیتے ہیں۔ یہی وہ جگہ ہے جہاں صداقت ہے۔"

افسوس کی بات ہے کہ سان کوینٹن ان چند جگہوں میں سے ایک ہے جہاں جیلوں میں اصلاحات اور قیدیوں کی بحالی کو اپنایا گیا ہے۔ لیکن Jacques فی الحال ایک اپ ڈیٹ شدہ ورک بک لکھ رہا ہے اور اس کام کو دوسرے مقامات پر لے جانے کے لیے تربیتی ویڈیوز کا منصوبہ بنا رہا ہے۔ درحقیقت بوسنیا ان کی جیلوں میں اصلاحات کی کوششوں میں مدد کے لیے اسے شامل کر رہا ہے۔ اس کے کام کے بارے میں مزید جاننے کے لیے، رضاکارانہ طور پر، یا اس تربیتی منصوبے کی حمایت کے لیے عطیہ دینے کے لیے، www.insight-out.org ملاحظہ کریں۔

اگرچہ جیل کا کلچر تاریک ہے، جیکس پر امید ہے۔ "میں اس بارے میں بہت پرجوش ہوں کہ کس طرح شہر کے مرکز میں سان کوینٹن اپنی کہانی عظیم ثقافت کو سنا سکتا ہے، کیسے راکشس آپ کے بچوں کو پڑھانا شروع کر سکتے ہیں۔" جیسا کہ اس کا خیال ہے کہ تمام نظام ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں، سماجی انصاف اور ماحولیاتی انصاف، فرد اور کمیونٹی۔ درحقیقت، کنکشن وہ طریقہ ہے جس سے وہ ہم سب کو شفا پاتا دیکھتا ہے۔ جب ہم سب رشتہ دار ہوتے ہیں تو کوئی بھی اکیلا دکھ نہیں اٹھاتا، اور ہر ایک کا فدیہ ہمارا اپنا ہوتا ہے۔

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Kami Jun 30, 2014

the REAL reason why people all over the world are harmful toward other living beings is because they are trained from the beginning of childhood that harming and using other living beings who feel and think just like us is ok. It is actually teaching children to be duplitious too. A more detailed explanation in this book, by a phd: http://www.carnism.org/2012...

User avatar
adam Jun 30, 2014

usa is the only land with only ONE chance...this is very well well known by all of us NON cowboys. we all know cowboys shot first and then comes the question...

User avatar
deborah j barnes Jun 30, 2014

oh yes the elite (G W Bush..seriously?) telling the pawns how to take their rage and shove it down the old rabbit hole of the old narrative...really?