Back to Stories

我们永远无法知晓的美

十月一个炎热的早晨,我下了通宵开往曼德勒的火车。曼德勒是缅甸(现称缅甸联邦)的旧都。走在街上,我碰巧遇到一群粗犷的男人站在他们的人力车旁。其中一个走过来,主动提出带我四处逛逛。他开出的价格简直离谱,比我在家买一块巧克力还便宜。

于是我爬上他的三轮车,他开始慢慢地蹬着车,载着我穿梭在宫殿和佛塔之间。他一边骑,一边告诉我他是如何从家乡来到这座城市的。他获得了数学学位,梦想成为一名教师。但当然,在军政府的统治下生活很艰难,所以目前这是他唯一的谋生之道。他告诉我,很多个夜晚,他都睡在三轮车里,以便赶上第一批乘坐通宵火车抵达的游客。

很快,我们发现彼此在某些方面有很多共同点——我们都二十多岁,都对外国文化着迷——于是他邀请我去他家。

于是我们离开了宽阔拥挤的街道,开始在崎岖不平的小巷里颠簸前行。周围到处都是破败的棚屋。我彻底失去了方向感,意识到自己身在何处,任何事情都可能发生在我身上。我可能会被抢劫、被下药,或者遭遇更糟糕的事情。而且不会有人知道。

最后,他停了下来,领我走进一间小屋,小屋只有一个很小的房间。然后他弯下腰,把手伸到床底下。我顿时僵住了。我等着看他会拿出什么。最后,他拿出一个盒子。盒子里装着他收到的所有外国访客的来信,其中一些信上还贴着他新结识的外国朋友的黑白老照片。

所以那天晚上我们道别时,我意识到他也向我展示了旅行的秘密,那就是要勇敢尝试,要向内探索,去到你平时永远不会去的地方,去冒险进入不确定性、模糊性,甚至是恐惧之中。

在家时,我们很容易危险地认为自己能掌控一切。而身处现实世界,你每时每刻都会被提醒自己并非如此,而且你也无法弄清事情的真相。

正如拉尔夫·沃尔多·爱默生提醒我们的那样,“人们都渴望安定下来,但只有当我们处于不安定状态时,我们才有希望。”

在本届会议上,我们有幸聆听到许多令人振奋的新思想和新发现,也了解到知识正以各种激动人心的方式向前发展。但知识终究会耗尽。而这,正是你人生真正抉择的时刻:你坠入爱河;你失去挚友;你生命之光熄灭。正是在那时,当你迷失方向、感到不安或迷失自我时,你才会真正发现自己是谁。

我不认为无知是福。科学无疑让我们的生活更美好、更长久、更健康。我永远感激那些向我讲解物理定律,并指出三乘以三等于九的老师们。无论白天黑夜,我都能毫不费力地用手指头数出来。但当一位数学家告诉我减三乘以减三等于九时,那种逻辑几乎让我感到一种信任。

换句话说,知识的反面并不总是无知。它可以是惊奇,可以是神秘,可以是可能性。在我的人生中,我发现,那些我不知道的事情,比我已知的事情更能激励我、推动我前进。也正是那些我不知道的事情,常常让我与周围的人更加亲近。

最近连续八个十一月,我每年都和达赖喇嘛一起游历日本。他每天都说的一句话,似乎最能给人带来安慰和信心,那就是:“我不知道。”

“西藏的未来会怎样?”“世界和平何时才能实现?”“养育孩子的最佳方式是什么?”

这位智者坦言:“说实话,我不知道。”

诺贝尔经济学奖得主丹尼尔·卡尼曼花了六十多年时间研究人类行为,他的结论是,我们总是对自己自认为知道的事情比实际应该知道的要自信得多。正如他那句令人印象深刻的话所说,我们拥有“无限的忽略自身无知的能力”。我们自以为是地认为——“我们支持的球队这周末肯定会赢”,但我们只有在极少数情况下猜对了才会想起这种“认知”。大多数时候,我们都一无所知。而真正的亲密关系就蕴藏在这种懵懂之中。

你知道你的爱人明天要做什么吗?你想知道吗?

我们所有人的始祖,亚当和夏娃,只要吃着生命树上的果子,就不会死。但当他们开始吃善恶树上的果子时,他们就失去了纯真。他们变得尴尬、焦虑、不自在。他们或许为时已晚地明白,有些事情我们确实需要知道,但还有更多的事情最好还是不要去探索。

当然,我小时候什么都知道。我在教室里待了二十年,收集各种资料,而且我还从事信息行业,为《时代》杂志写文章。我第一次真正意义上的日本之旅持续了两周半,回来后写了一篇长达四十页的文章,详细描述了日本的寺庙、时尚、棒球比赛,以及它的精神世界。

但这一切背后,某种我无法理解的东西深深触动了我,其原因我至今也无法向你解释,于是我决定去日本生活。如今我已在日本生活了28年,却真的无法向你详述我的第二故乡。这很棒,因为这意味着我每天都在发现新的事物,在这个过程中,我总能看到转角处隐藏的无数未知之物。

知识是无价之宝。但对知识的错觉可能比无知更危险。

以为自己了解爱人或敌人,可能比承认自己永远无法真正了解他们更危险。在日本,每天清晨,当阳光洒进我们的小公寓时,我都会竭力避免查看天气预报,因为一旦查看,即使阳光明媚,我的思绪也会变得混乱、心神不宁。

我从事全职写作已经34年了。我学到的最重要的一点是:转变往往发生在我不掌控一切的时候,发生在我不知道接下来会发生什么的时候,发生在我不能自以为是、凌驾于周围一切之上的时候。爱情和危机时刻也是如此。突然间,我们又回到了那辆三轮车上,在宽阔明亮的街道上颠簸前行;这时,我们才真正意识到旅行的第一法则,也是人生的第一法则:你的力量取决于你愿意臣服的程度。

归根结底,或许做人比完全了解一切更重要。

谢谢。

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,752 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Nov 7, 2016

You're only as Strong as your readiness to surrender. So very true!