Preeta Bansal oferece uma nova visão "quântica" de escala, impacto e mudança social. Nesta envolvente palestra no coração dos Estados Unidos, ela compartilha o que poderia ser chamado de um discurso de retorno às origens mais genuínas – um retorno ao coração. Entrelaçando a jornada pessoal de sua família rumo à independência dos Estados Unidos com a própria jornada rumo à Lua, através da missão Apollo 11, ela prepara o terreno para a gravidade das profundas constatações de sua trajetória profissional meteórica até os mais altos escalões do poder convencional, e de volta a "um lugar que opera em uma escala humana e comunitária, ligado à terra e à natureza".
Preeta Bansal dedicou mais de 30 anos a cargos de liderança em governos, empresas globais e direito corporativo – como Conselheira Jurídica e Assessora Sênior de Políticas no Gabinete Executivo do Presidente dos EUA (Casa Branca), Procuradora-Geral do Estado de Nova York, sócia e líder de prática na Skadden Arps, conselheira jurídica global em Londres para um dos maiores bancos do mundo, diplomata americana e Presidente da Comissão dos EUA para a Liberdade Religiosa Internacional, e assistente jurídica do Juiz da Suprema Corte dos EUA, John Paul Stevens. Ela assessorou na elaboração das constituições do Iraque e do Afeganistão. Após uma longa carreira galgando os mais altos escalões do poder externo e institucional, ela passou os últimos 6 anos aprofundando-se nas profundezas do ser em busca da fonte – e das ferramentas ancestrais para acessar – o poder interno, bem como estudando a ciência de redes e o papel das tecnologias emergentes na amplificação de pequenas mudanças no comportamento e na consciência. A seguir, o vídeo e a transcrição de uma palestra TEDx que ela proferiu em junho de 2019.
Transcrição
Exatamente 50 anos atrás, neste verão de 69, minha família se reunia em volta de uma televisão. Era um aparelho de chão, preto e branco, com as antenas de orelha de coelho. Embora eu tivesse quase 4 anos, me lembro da sensação inspiradora e festiva daquele dia. Estávamos assistindo a um evento maravilhoso e sobrenatural em um país novo e incrível, na nossa própria televisão, algo de que nem sequer tínhamos ouvido falar apenas alguns meses antes.
Tínhamos acabado de imigrar para os Estados Unidos. Meu pai havia chegado naquele ano letivo como estudante de doutorado em engenharia na Universidade do Kansas – e minha mãe, meu irmão, minha irmã e eu nos juntamos a ele, vindos da Índia, alguns meses depois. Então, estávamos morando em Lawrence naquele verão de 1969, quando a primeira missão espacial tripulada, a Apollo 11, pousou com sucesso na Lua, [slide] um evento que aparentemente não conseguimos resistir a registrar pela televisão. … Como se não houvesse outras fotos do evento. [slide] Claramente, o evento foi enorme para nossa família. [slide]
E embora as minhas memórias de menina desse dia tenham sido sem dúvida complementadas por estas fotografias guardadas [slide] [slide] – tenho uma memória visceral da alegria e da emoção do meu pai. [slide]
Ele era um explorador, infinitamente curioso sobre novos mundos. Desde então, como advogado, compreendi o contexto histórico que o trouxe até aqui. Logo após o movimento pelos direitos civis, a Lei de Imigração de 1965 eliminou a última linha divisória formal por cor na legislação americana, visando garantir mão de obra qualificada para o país. Antes disso, os imigrantes eram admitidos com base em sua origem nacional, uma classificação racial e étnica. Mas a lei de 1965 aboliu o sistema de cotas por origem nacional para atrair profissionais qualificados de países da Ásia, e não apenas da Europa.
Assim, com essa oportunidade, meu pai se candidatou e foi admitido para seus estudos de doutorado neste país – uma espécie de sonho ambicioso para um jovem engenheiro vindo de uma origem humilde na Índia. E então ele garantiu que minha mãe também recebesse seu título de doutora depois que nos mudamos para Lincoln em 1970.
Na era dos pousos bem-sucedidos na Lua, nosso sistema educacional incentivou minha geração a pensar grande, ensinando-nos a acreditar no poder da razão para destrinchar, debater e resolver problemas complexos. Era uma crença avassaladora no poder da mente – uma fé inabalável de que podemos usar o raciocínio para solucionar qualquer problema social complexo.
E assim, com um conjunto específico de ferramentas, saí da pequena Lincoln, Nebraska, e construí uma carreira meteórica, que me levou à Suprema Corte dos Estados Unidos, à Casa Branca e a funções diplomáticas, jurídicas e corporativas em todo o mundo.
Mas então algo aconteceu que mudou e interrompeu minha trajetória. Na verdade, foram duas coisas.
Primeiramente, senti intensamente as limitações daquela antiga ferramenta para lidar com problemas complexos de certa escala, pelo menos sem causar muitos danos colaterais no processo. Quando se trabalha em um projeto de lei de 2200 páginas, ou para uma corporação com atuação em 83 países, ou ainda em causas e questões que podem se tornar virais globalmente quase da noite para o dia, a ideia de mapear ou antecipar completamente a relação de causa e efeito parece bastante improvável. Isso é verdade no nível aparente, muito menos no nível sutil ou fundamental.
Trabalhar em questões que podem afetar a vida de 100 milhões ou bilhões de pessoas – como acontece no Vale do Silício ou em Wall Street, em Washington, Londres e outros centros de poder da elite – pode parecer impactante e bem-intencionado, exceto pelo fato de que é impossível se relacionar com um milhão ou um bilhão de pessoas.
Numa era de tecnologia e mudanças exponenciais, onde lemas institucionais incluem "agir rápido e quebrar paradigmas" e onde os BHAGs, ou grandes metas audaciosas, são celebrados, tomei consciência do Juramento de Hipócrates: "primeiro, não causar dano". E embora isso certamente não defenda a inação, aconselha humildade e consciência sobre o alcance e a velocidade de nossas ações – uma tarefa quase impossível para ações em determinada escala.
Comecei a questionar todo o mantra de que maior é melhor, ou que impacto e escala devem ser medidos pela abrangência em vez da profundidade. Afinal, mais conhecimento não significa mais sabedoria, e mais recursos não levam a mais bem-estar. Comecei a buscar um caminho diferente, uma espécie de ruptura em nossos modelos de “impacto” e mudança social.
A segunda coisa que interrompeu minha trajetória foi que, quase ao mesmo tempo em que percebi as limitações das minhas antigas ferramentas, adquiri novas. Essas ferramentas eram muito diferentes do que eu havia aprendido por meio da educação formal. Elas me permitiram alcançar profundidades – olhar para dentro e para o que me cercava imediatamente, não apenas externamente, em busca de poder e impacto – e acessar uma fonte de poder mais profunda e infinita do que a mente por si só: a energia do coração e do amor. Não apenas o amor íntimo, mas o amor que vem de sentir, profundamente, que somos todos um único organismo, inextricavelmente ligados, assim como as células e os órgãos do nosso corpo precisam uns dos outros para se sustentar.
Depois de deixar a Casa Branca em 2012, inscrevi-me, meio por impulso, no meu primeiro retiro de meditação silenciosa de 10 dias. Nunca tinha meditado nem por 10 segundos, quanto mais por 10 dias. Bem, acabou sendo o primeiro de muitos outros retiros que viriam e o início de um novo estilo de vida nos últimos 7 anos. Porque, com a consciência e a profunda concentração na respiração e nas sensações corporais por um período prolongado, vislumbrei, ainda que brevemente, o que sábios e místicos de todas as tradições religiosas vêm dizendo há milênios. E o que a ciência moderna e a física quântica só finalmente comprovaram no século passado: que toda a matéria física (incluindo nossos corpos) está em constante transformação, se reformando em uma nova massa a cada nanossegundo. A matéria é composta de ondas em constante mudança, e estamos em constante troca de partículas uns com os outros. As aparentes fronteiras entre você e eu são altamente permeáveis e, em essência, inexistentes. Consegui vislumbrar, por um instante, a realidade de um eu dissolvido e de um ego dissolvido. Somos um organismo interconectado, e cada interação que tenho com um suposto "outro" é uma interação que tenho comigo mesmo.
Pense nisso por um segundo: cada interação que tenho é comigo mesmo. Não se trata apenas de ser responsável pelo meu irmão, ou de fazer aos outros o que gostaria que fizessem a mim. Trata-se de eu ser meu irmão, e o que faço aos outros, na verdade, estou fazendo a mim mesmo. Assim como as células e partículas dentro do nosso corpo formam um organismo, todos nós somos partes interconectadas de um único todo maior. E vislumbrei isso não como uma ideia abstrata, mas como uma experiência concreta.
E pense nisso como uma fonte do chamado poder – impactamos o todo não apenas por meio de ações de cima para baixo que nos permitem agir externamente sobre o mundo de uma perspectiva superior. Em vez disso, se fizermos a nossa parte para transformar e curar nossa energia "aqui dentro", de modo a emanar amor e paz a poucos metros ao nosso redor, impactamos poderosamente o todo através do nosso ser.
Gandhi disse: "Devemos ser a mudança que queremos ver no mundo", e com isso afirmou que transformamos o mundo transformando a nós mesmos. Isso não significa que devemos nos perder em nós mesmos, mas sim que devemos enxergar nossas próprias vidas, nosso trabalho e nossos relacionamentos como uma linha de frente, um primeiro lugar onde podemos praticar o tipo de conexão consigo mesmo, com os outros e com a natureza que buscamos fortalecer por meio de nossos grandes projetos ambiciosos no mundo.
Afinal, o maior impacto de Mandela não se deu apenas por seu ativismo e habilidade política, mas sim por sua profunda presença e amor que permeavam energicamente seu trabalho. Essa presença foi cultivada ao longo de décadas como prisioneiro político, período em que ele mergulhou em seu interior para acessar e liberar o poder do seu coração. Imagine o impacto de um superpoder como esse, de uma presença amorosa e curativa, nas mãos de apenas algumas pessoas, capaz de desencadear uma reação em cadeia em nosso organismo coletivo.
Isso me abriu os olhos para a validade de um modelo diferente de mudança social – uma visão quântica que envolve um pequeno grupo de pessoas, distribuído de forma ampla, mudando o mundo de dentro para fora, energeticamente, a partir do nível microscópico, das partículas, e não apenas na escala macroscópica.
As rupturas em nossos sistemas sociais frequentemente acompanham e se sucedem às mudanças em nossa tecnologia e compreensão científica. Afinal, a invenção da imprensa no século XV deu origem à Reforma Protestante, ao declínio do Sacro Império Romano-Germânico e à ascensão dos Estados-nação. A invenção da máquina a vapor no século XVIII levou às fábricas, à urbanização e à filosofia moral – de Adam Smith a Rousseau e Mill – que criou as bases para o Estado moderno e nossa economia de mercado. A revolução digital das últimas décadas está agora transformando exponencialmente nossos sistemas sociais, governamentais e econômicos.
Assim, parece mais do que apropriado que estejamos abertos a novas compreensões sobre a mudança social no século XXI, visto que a física quântica e a teoria da relatividade derrubaram a visão newtoniana milenar de que somos seres discretos e separados, ou de que apenas forças externas podem alterar a direção da massa. E a ciência das redes nos informou sobre os vastos efeitos coletivos que podem resultar de atos individuais aparentemente "pequenos" e díspares. Certamente, na natureza, vemos belos exemplos de impacto coletivo e inteligência coletiva, como quando os micromovimentos de um estorninho podem afetar milhares, e às vezes milhões, de pássaros vizinhos, formando um bando ou murmuração com formas variáveis.
Então, onde tudo isso me levou? De volta para casa, em Nebraska, é claro. Quando conto às pessoas que voltei para cá depois de 35 anos na Costa Leste e no exterior, elas dão uma risadinha nervosa e perguntam: "Por quê? O que aconteceu?". E na verdade, elas estão pensando: "Será que ela teve um colapso?". E eu respondo: "Eu só queria muito estar aqui". A verdade é que eu me quebrei; eu me abri – para uma transformação, não para um colapso.
Depois de explorar todos os mundos exteriores, me vi buscando um novo espaço – não o espaço sideral ou um lugar elevado, mas as planícies abertas e firmes do Nebraska. Parece não haver lugar melhor para experimentar a teoria quântica da mudança do que um lugar que opera em uma escala humana e comunitária, ligado à terra e à natureza.
E foi no Nebraska que comecei a acessar uma fonte de energia pessoal diferente. Costumo dizer que me achava loira até os 25 anos. Digo isso brincando, claro, mas só meio brincando. Porque a verdade é que, quando eu era criança no Nebraska dos anos 70, não havia muitas crianças por aqui que se parecessem comigo. Os únicos indígenas de que as pessoas tinham ouvido falar eram aqueles que hoje chamamos de nativos americanos. E naquele ambiente, você basicamente tinha que se assimilar ou morrer. E eu me assimilarei por fora – a tal ponto, aliás, que enterrei meus sentimentos de diferença bem no fundo de mim.
Os sentimentos reprimidos alimentaram minha ambição com uma energia baseada na separação e no medo. Agora, comparo isso à energia suja dos combustíveis fósseis. Uma energia finita que depende de formas de poder externas, hierárquicas e extrativistas para se reabastecer. O tipo de energia que pode impulsionar nossos foguetes, mas que também pode, sem que percebamos, prolongar nosso próprio sofrimento e o de outros.
E cheguei à conclusão de que cada um de nós carrega dentro de si esse combustível fóssil de sentimentos reprimidos de medo e separação. Sejam instruídos ou não; ricos ou pobres; brancos, pardos ou negros; cristãos ou não cristãos. Pode ser a falta de amor em casa, ou simplesmente sentimentos gerais de inadequação, de "menos que" e de "insuficiência". Seja qual for a nossa cruz a carregar, ela pode nos dar forças para continuar agindo, mas essas ações – mesmo quando são extremamente bem-sucedidas, ou talvez especialmente quando são extremamente bem-sucedidas – podem se transformar em uma desculpa para a correria do dia a dia e para a procrastinação.
Aprendi a projetar e criar novos tipos de espaços sociais agora – não as grandes estruturas constitucionais em que trabalhei no passado, inclusive no Iraque e no Afeganistão – mas espaços coletivos de conversação e outros espaços de pequena escala que permitem a escuta atenta, mais uma ferramenta que adicionei ao meu conjunto de habilidades.
Quando reservamos um espaço para nos conectarmos conosco mesmos e com os outros, começamos a acessar e liberar a energia bloqueada do coração, conectando-nos a um novo tipo de combustível: uma energia renovável, pura e infinitamente regenerativa, baseada na conexão e no amor. E, à medida que nos curamos, transformamos a energia das pessoas ao nosso redor e ajudamos a curar o mundo.
Incrível, minha experiência pós-missão à Lua não é muito diferente do que nossos astronautas descobriram quando viajaram até lá. Frank White entrevistou dezenas de astronautas do programa espacial americano. Ele descobriu que a maior transformação deles não foi o vislumbre do espaço sideral, mas sim o olhar voltado para a Terra e a percepção de si mesmos sob uma nova perspectiva. [slide]
White cunhou a expressão "efeito de visão geral" para descrever uma profunda mudança espiritual e cognitiva na consciência relatada por astronautas ao observarem a Terra da órbita. Do espaço, fronteiras e conflitos desaparecem, e torna-se profundamente óbvio que nós, humanos, somos apenas poeira estelar, reconfigurados a partir das mesmas moléculas que compõem uns aos outros e o cosmos.
Devo confessar que tenho tido mais dificuldade do que o habitual com esta palestra. As palavras, neste tipo de contexto, parecem-me mais a primeira parte da minha jornada – a ocupação do espaço com as nossas mentes. Parece-me a antítese de acolher o espaço com os nossos corações, o tipo de presença e escuta profunda do outro que eu busco. Em última análise, o meu compromisso é continuar a trabalhar no meu processo de me tornar e incorporar a mudança.
Então, vamos abraçar a abordagem de curar e transformar o mundo curando e transformando a nós mesmos. E não apenas nas margens. Não apenas como um suplemento de autocuidado agradável, pitoresco e reconfortante para o trabalho real que temos que fazer em nossos grandes problemas – mas sim como o próprio trabalho real. [slide]
Einstein disse que não podemos resolver problemas no mesmo nível de consciência que os criou. Ele e seus contemporâneos também descobriram que cada um de nós está constantemente cocriando e transformando o universo por meio de mudanças no nível quântico. Portanto, vamos adequar nossas vidas e focar na escala pessoal e humana – concentrando-nos verdadeiramente em desvendar e libertar os fluxos ilimitados de amor e energia que residem em nosso âmago. E então, deixemos que as leis da natureza e do cosmos multipliquem nossas transformações pessoais, espalhando-as por todo o planeta e além.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Thank you for this insightful and moving talk which I plan to revisit more than once as there is so much wisdom in Preeta’s words and in her life experiences.