Armastuse õppimine Delhi Bordellides

[Toimetaja märkus: 2024. aasta jaanuaris kogunes Gandhi Sabarmati Ashrami pühale pinnasele üle 200 inimese, et veeta õhtu, mis sukeldus lugudesse Heartivism . Gitanjali Babbari kõne vaim pani selle käigus palju südameid segama.]

On au siin olla, siin seista ja seda teekonda jagada. Räägin nii hindi kui inglise keeles. Ma ei tea, millal, mis, mis keel minu kaudu tuleb, nii et palun kannatage mind. Kõigil oma sessioonidel oleme arutanud, et millal saite vihje jagada? Ma ütlen teile, et sain selle neli päeva tagasi ja ikka ei saanud ma valmistuda. Seega pole vahet, mitu tundi või mitu päeva me saame, sest siia tulles ja mikrofoni käes hoides see lihtsalt voolab. Nii et tänan teid väga. Taas on au rääkida kõigi inimestega elust, mille olen kingituseks saanud ja mida olen elanud viimased 13 aastat.

Kat-Katha, see on organisatsiooni nimi. Minu elus polnud kunagi plaanis organisatsiooni asutada, sest ma ei olnud matemaatikas hea. Ma ei osanud inglise keelt hästi. Hindi keeles ei osanud ma hästi. Ma ei olnud hea majanduses ega üheski aines. Valisin siis ajakirjaniku ameti, sest arvasin, et seal ma kuulan ainult lugusid ja pean tulema televiisori ette esinema. Mul poleks midagi vaja. See oli minust rumal. :) Kui ma sellele kursusele sattusin, sain aru, et siin on ka nii palju akadeemikuid. Aga ma ei teadnud, mis elul minu jaoks varuks on.

Minu kolledži päevil võeti kõiki tööle ja nad sattusid headesse ettevõtetesse. Ma nägin seda plakatit, mis ütles: "10 kooli, 10 direktorit, 1000 last ja sina. Kas sa oled see sina?" Ja minu sees muutus lihtsalt midagi ja ma ütlesin, et me oleme oma kolledžis rääkinud muutuse toomisest ja siin see plakat küsib minult, kas sa oled see sina? Niisiis, see on võimalus ja laske mul minna.

Kõik mu sõbrad ütlesid mulle: "Teil pole õrna aimugi, mis organisatsioon see on? Sa ei tea, mida nad teevad, ja sa lihtsalt lähed ja istud selles intervjuus!"

Ma ütlesin: "Las ma lähen."

See oli esimene kord, kui kuulsin oma südant. Ma läksin sinna, istusin, tegin intervjuu ära ja millegipärast oli see inimene, kes mu intervjuu tegi, väga kangekaelne, et sa pead selle stipendiumi jaoks tulema. See oli kaheaastane osadus külas. Olen Delhis sündinud tüdruk. Ma pole kunagi oma elus külas käinud. Kolm kuud ütlesin, et las ma lõpetan kraadi, pean oma filmid esitama ja siis tulen ja liitun. Nende kolme kuu jooksul hoolitses ta selle eest, et ta saadaks mulle kõik naljakad videod, kõik õnnelikud hetked, et ma ei muudaks meelt. Ma ei teinud, ma ei saaks tegelikult, isegi kui ma tahaksin.

Mu isa oli väga häiritud sellest, et ma lähen kaheks aastaks külla, aga see kõik juhtus ja ma läksin sinna külla. Sel ajal olin väga huvitatud koostööst transseksuaalide kogukonnaga, eunuhhi kogukonnaga. Mul oli alati väga uudishimulik teada, miks neid erinevalt koheldakse. Miks, kui nad tulevad meie majja meid õnnistama, palub mu ema mul lihtsalt sisse jääda. Kui nad teest mööduvad, keeravad kõik aknad üles. Ja miks nad nii erinevad välja näevad. Mul on alati olnud need küsimused ja isegi külas sain võimaluse teha oma sõpradeks palju transsoolisi. Hakkasin just oma koju helistama, sest ma olin seal boss. Mu ema polnud seal, mu isa polnud seal, nii et ma võisin nad lihtsalt koju kutsuda ja meil oli chai ja nad lihtsalt rääkisid mulle oma elust lugusid.

Kui ma tagasi tulin, tahan ma töötada transseksuaalide kogukonnaga, olenemata sellest, ja sel ajal oli Delhis ainult üks organisatsioon National AIDS Control Organization, mis pakkus mulle tööd ja nad töötasid transsoolistega. Nii juhtus minu sissejuhatus oma karmabhumisse . Sest kui ma transsoolistega koostööd alustasin, oli üheks projektiks Delhi bordellides käimine ja ka naiste seksitöötajatega töötamine. Kuna olete Delhi tüdruk, siis isegi kui räägite oma maja punase tule piirkonnast, olid teie vanemad sellised, mida sa räägid? Mis bordell, kuidas sa bordelli lähed? Miks sa bordelli lähed? Sa kuulud korralikku perekonda ja kõik need asjad, eks? Bordelist ei saa rääkidagi.

Niisiis, esimesel päeval, kui ma bordelli läksin, ütlesin isale: "Ma lähen just lähedalasuvasse kontorisse." Ja kui ma sinna läksin, võtsin tuk-tuk rikša ja ma ei teadnud kuhu minna. Küsisin rikšajuhilt, kas saate mind viia bordelli number 5220? Ja ta skaneeris mind. Ma ei näinud, mida ta üritas näha, aga võib-olla ta lihtsalt üritas näha, et miks, kuradi pärast, tuleb üks tüdruk end bordelli müüma, sest nii ei juhtu. Iga tüdrukut sunnitakse sinna, ta isegi ei tea, kuhu ta maandub.

Läksin sinna ja kohe esimesel päeval ütlesin: "Ma tahan bordelli minna," ja mu töötaja ütles: "Te ei saa minna. Me ei luba noortel tüdrukutel minna." Kuid mul oli ohvitseri märk, nii et ma ütlesin: "Ma pean minema, ükskõik mis." Nii et seitse meest viisid mind nagu ihukaitsjad bordelli sisse. Väga ebamugav oli minna kohta, kus ööbivad ainult naised, ja sina naisena lähed sisse seitsme ihukaitsjaga.

Kui ma sinna üles läksin, istusin. Nii et neil on see suur tuba -- kõige esimene tuba, kus kõik tüdrukud istuvad ringis ja siis tuleb klient ja ta leiab, millise tüdrukuga ta tahab minna. Ta võtab tüdruku peale ja siis lähevad nad sisse. Kaheksa minuti pärast tulevad nad tagasi, tüdruk viskab midagi prügikasti ning siis tuleb ja istub uuesti, oodates, millal teine ​​klient teda otsima tuleb. Ma istusin seal ja lihtsalt vaatasin seda tund aega. Ma ei saanud neile ühtegi küsimust esitada ja tulin tagasi väga raske südamega ega teadnud, mida teha.

Kaks-kolm ööd ei saanud ma magada ja siis läksin tagasi bordelli ja ametnikuna peate neilt küsima, kas nad kasutavad rasestumisvastaseid vahendeid, kas nad võtavad kõiki ravimeid ja kõike muud. Hakkasin seda tegema. See üks daam, ta tuli minu juurde ja küsis: "Kas sa kasutad rasestumisvastaseid vahendeid? Aga su suhted oma poiss-sõbraga?" Ja ma olin jahmunud.

Ma mõtlesin, et "Kuidas sa saad seda küsimust minult küsida?"

Ja ta ütles: "Kuidas sa saad mulle seda küsimust küsida?"

Ja oligi kõik. Tegelikult, kuidas ma saan talle selle küsimuse esitada? Ta on minu ema vanune. Kuidas ma saan lihtsalt tema tuppa tungida lihtsalt sellepärast, et ta on seksitöötaja või lihtsalt sellepärast, et ta elab bordellis. See ei anna mulle agentuuri siseneda tema ellu ja esitada talle kõiki neid isiklikke küsimusi. Nad olid kõik sinna kogunenud, 5-7 naist ja nad hakkasid mind lihtsalt mingis mõttes kuritarvitama.

Nad ütlesid: "Mida teie, vabaühenduste inimesed, arvate? Et võite lihtsalt siseneda ja meilt kõike küsida ja me oleme siin, et teile vastata? Ma teenin, mind on müüdud, minuga on kaubitsetud. Selle asemel, et midagi ette võtta, te tulete ja küsite küsimusi ja klõpsate minu pilte."

Sellel oli minu jaoks midagi, mingi sõnum.

Tulin nuttes alla ja siis järgnes mulle see teine ​​daam, kes jagab minu nime – tema nimi on Gita. Ta teadis, et seal on midagi; Ma olin väga haiget saanud. Ta tuli ja ma lihtsalt seisin allkorrusel ja nutsin. Ja ta ütles: "Ära nuta. Teiesuguseid inimesi on meie elus palju-mitu kordi tulnud." Ja ta pani mind kahtlema kogu mõistes "armastus".

Pärast seda, isegi täna, nuputan, mis on armastus. Me räägime siin armastusest, eks? Nagu me kasutame sõna armastus. Armastus on nii raske sõna. Kui sa ütled: "Ma armastan sind", mida see tähendab?

Sest need naised, kes sinna jäävad, on mehed nende külas käinud, kui nad olid väikesed tüdrukud. Nad ütlevad neile: "Ma armastan sind. Kas sa abiellud minuga? Ja ma viin su ära sellest vaesusest. Kas sa tuled? Kas sa hoiad mu käest?"

Ja see armunud tüdruk ütleb: "Muidugi."

Ja ta lahkub oma perekonnast ning sama mees viib ta bordelli ja müüb ta maha. Need naised jagavad minuga, et nad pidasid tegelikult tema ees läbirääkimisi, mis on tema väärtus?

Ja ta ütles: "Ma nutan, et sa mind armastad. Sa abiellusid minuga. Mul on sinuga lapsed ja sa müüd mind siin."

Ta ütles: "Ma ei tea, proua, mis temaga juhtus, kus armastus oli."

Siin pole mul talle vastust, sest olen kuulnud armastust ainult kui ilusat tunnet, kui ilusat väljendust – kui lubadust, kui kingitust. Kui ütlete kellelegi: "Ma armastan sind", on see kingitus, mille teete. See kingitus võeti talt ära ja sel ajal ütlesid kõik need naised: "Te ütlete meile ka, et armastate meid. Me ei usu sind, sest sa ise ei tea, mida armastus tähendab. Kui tahad meid teenida, tulge iga päev. Tulge iga päev, ükskõik mida. Sööge meiega lõunat. Õpetage meid, aga ärge esitage meile küsimusi."

Ja oligi kõik.

Ma mõtlesin, et jah, ma saan seda teha. Nii et ma läksin lihtsalt tagasi oma MTÜ inimeste juurde ja ütlesin: "Kuulge, ma õpetan neid. Ma ei tule siia enam." Palusin sõpradel endaga kaasa tulla, sest bordellis on see alati ebaturvaline. Ja ma hakkasin just sinna minema – ühte bordelli. Seal on 77 bordelli. Ülejäänud 76 bordelli on endiselt minu vastu. Nad ei tunne mind, aga sellest ühest lõbumajast sai see südamega foto, mida me oma retriidis nägime. Ma arvan, et see oli minu jaoks selle bordellis avaus. Sellest ajast peale mõtlen ikka veel, mis on armastus. Alati, kui me räägime armastusest ja kui ma vaatan neid naisi, mõtlen ikka veel, mis on armastus.

Ma räägin teile ühe loo. Meil on väga ilus kodu. See pole ilus mitte infrastruktuuri mõttes, vaid ilus sellepärast, et kõik lõbumaja naised – need, kes tahavad lõbumajast lahkuda – tulevad ja elavad. Me kutsume seda unistuste külaks.

On üks naine. Ma just eile mõtlesin tema peale. Tema nimi on Sima-didi, ma olen kindel, et ta on väga õnnelik, et ma tema nime nii suurel koosviibimisel jagan, sest tal on alati tunne, et ta ei saa elus midagi teha. Sima-didis olen näinud armastust tema silmadest – seda, kuidas ta armastab naist, kes ta 30 aastat tagasi ostis. See naine tappis oma tütre Sima-didi silme all. Isegi täna, kui too naine haigeks jääb, läheb Sima-didi Unistuste külast teda hooldama. Me kiusame teda alati: „Miks sa tagasi lähed? Ta on sinuga maagiat teinud."

Ta ütleb alati: "Ei, proua. Mida iganes ta minuga on teinud, oli see tema karma. Kui ta on mind ostnud, on ta mind ka toitnud. Ta on mind ravinud, kui olin haige. Nii et nüüd, kui ta on vana, on minu kohustus tema eest hoolitseda."

Ma arvan, et see on armastus.

Ma just mõtlesin, mida ma pean oma elus harjutama. Mu väike koer tuli mulle südamesse. Tema nimi on Magic. Ja sa tead, kuidas koertel on? Sa võid neile kõike teha, neid noomida, aga iga kord, kui sa nende juurde tagasi lähed, armastavad nad sind nagu kõik. Ja see on minu kavatsus sellel pinnal seistes. Ükskõik, mida mu didis [õed] mulle räägivad, mida naised mulle ka ei räägiks, tahan ma olla nende elus see maagia. Ja ma tahan teie õnnistusi. Aitäh.