[સંપાદકની નોંધ: જાન્યુઆરી 2024 માં, ગાંધી સાબરમતી આશ્રમની પવિત્ર ભૂમિ પર 200 થી વધુ લોકો હૃદયવાદની વાર્તાઓમાં ડૂબી ગયેલી રાત્રિ માટે ભેગા થયા. ગીતાંજલિ બબ્બરના ભાષણની ભાવનાએ આ પ્રક્રિયામાં ઘણા હૃદયોને હલાવી દીધા.]
અહીં ઊભા રહીને આ સફર શેર કરવી એ એક સન્માનની વાત છે. હું હિન્દી અને અંગ્રેજી બંનેમાં વાત કરીશ. મને ખબર નથી કે ક્યારે, કઈ, કઈ ભાષામાં મારા દ્વારા વાત આવશે, તેથી કૃપા કરીને મારી સાથે રહો. અમારા બધા સત્રોમાં, અમે ચર્ચા કરતા રહ્યા છીએ કે, તમને ક્યારે શેર કરવાની સૂચના મળી? હું તમને કહું છું, મને ચાર દિવસ પહેલા મળી હતી અને હજુ પણ હું તૈયારી કરી શક્યો નથી. તેથી અમને કેટલા કલાકો અથવા કેટલા દિવસ મળે છે તે મહત્વનું નથી, કારણ કે જ્યારે તમે અહીં આવો છો અને જ્યારે તમે માઈક પકડો છો, ત્યારે તે ફક્ત વહેતું રહે છે. તેથી તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર. ફરીથી, બધા લોકો સાથે જીવન વિશે શેર કરવું એ એક સન્માનની વાત છે, જે મને ભેટ તરીકે મળ્યું છે અને હું છેલ્લા 13 વર્ષથી જીવી રહ્યો છું.
કટ-કથા, આ સંસ્થાનું નામ છે. મારા જીવનમાં ક્યારેય એવું આયોજન નહોતું કે હું કોઈ સંસ્થા શરૂ કરું કારણ કે, હું ગણિતમાં સારો નહોતો. હું અંગ્રેજીમાં સારો નહોતો. હું હિન્દીમાં સારો નહોતો. હું અર્થશાસ્ત્રમાં સારો નહોતો, કે કોઈ પણ વિષયમાં સારો નહોતો. તેથી મેં પત્રકાર બનવાનું પસંદ કર્યું કારણ કે મેં વિચાર્યું કે, ત્યાં હું ફક્ત વાર્તાઓ સાંભળીશ અને મારે ટેલિવિઝન સામે આવીને રજૂઆત કરવી પડશે. મને કંઈપણની જરૂર નહીં પડે. તે મારી મૂર્ખતા હતી. :) જ્યારે હું તે કોર્સમાં પ્રવેશ્યો, ત્યારે મને સમજાયું કે અહીં પણ ઘણું બધું શિક્ષણ છે. પણ મને ખબર નહોતી કે જીવનમાં મારા માટે શું છે.
મારા કોલેજના દિવસોમાં, બધાની ભરતી થઈ રહી હતી, અને તેઓ સારી કંપનીઓમાં જોડાઈ રહ્યા હતા. મેં આ પોસ્ટર જોયું જેમાં લખ્યું હતું, "૧૦ શાળાઓ, ૧૦ મુખ્ય શિક્ષકો, ૧૦૦૦ બાળકો અને તમે. શું તમે તે તમે જ બનશો?" અને મારામાં કંઈક બદલાયું અને મેં કહ્યું, અમે અમારી કોલેજમાં પરિવર્તન લાવવા વિશે વાત કરી રહ્યા હતા અને અહીં આ પોસ્ટર મને પૂછી રહ્યું છે, શું તમે તે તમે જ બનશો? તો, આ એક તક છે અને મને જવા દો.
મારા બધા મિત્રો મને કહેતા હતા, "તમને ખબર નથી કે આ કઈ સંસ્થા છે? તમને ખબર નથી કે તેઓ શું કરે છે, અને તમે ફક્ત તે ઇન્ટરવ્યૂમાં જઈને બેઠા છો!"
મેં કહ્યું, "મને જવા દો."
તે પહેલી વાર હતું જ્યારે મેં મારા દિલની વાત સાંભળી. હું ત્યાં ગઈ, હું બેઠી, મેં ઇન્ટરવ્યૂ પાસ કર્યો અને કોઈક રીતે જે વ્યક્તિએ મારો ઇન્ટરવ્યૂ લીધો, તે ખૂબ જ જીદ કરતી હતી કે તમારે આ ફેલોશિપ માટે આવવું પડશે. તે ગામમાં બે વર્ષની ફેલોશિપ હતી. હું દિલ્હીમાં જન્મેલી છોકરી છું. હું મારા જીવનમાં ક્યારેય ગામમાં ગઈ નથી. ત્રણ મહિના સુધી, મેં કહ્યું કે મને મારી ડિગ્રી પૂર્ણ કરવા દો, મારે મારી ફિલ્મો સબમિટ કરવી પડશે, અને પછી હું આવીને જોડાઈશ. તે ત્રણ મહિના દરમિયાન, તેણીએ ખાતરી કરી કે તેણી મને બધા રમુજી વિડિઓઝ, બધી ખુશીની ક્ષણો મોકલે, જેથી હું મારો વિચાર ન બદલી શકું. મેં ન કર્યું, હું ખરેખર ન કરી શક્યો, ભલે હું ઇચ્છતી.
મારા પિતા આ વાતથી ખૂબ જ નારાજ હતા કે હું બે વર્ષ માટે એક ગામમાં જઈ રહ્યો છું, પણ એ બધું થયું અને હું તે ગામમાં ગયો. તે સમયે, મને ટ્રાન્સજેન્ડર સમુદાય, નપુંસક સમુદાય સાથે કામ કરવામાં ખૂબ જ રસ હતો. મને હંમેશા જાણવાની ઉત્સુકતા હતી કે તેમની સાથે અલગ વર્તન કેમ કરવામાં આવે છે. જ્યારે તેઓ અમારા ઘરમાં આશીર્વાદ આપવા આવે છે, ત્યારે મારી માતા મને ફક્ત અંદર રહેવાનું કહે છે. જ્યારે તેઓ રસ્તા પરથી પસાર થાય છે, ત્યારે બધા ફક્ત બારીઓ ઉપર કરે છે. અને તેઓ આટલા અલગ કેમ દેખાય છે. મને હંમેશા આ પ્રશ્નો થતા હતા અને ગામમાં પણ, મને ઘણા ટ્રાન્સજેન્ડરોને મારા મિત્રો બનાવવાની તક મળી. મેં હમણાં જ મારા ઘરે ફોન કરવાનું શરૂ કર્યું કારણ કે ત્યાં હું બોસ હતો. મારી માતા ત્યાં નહોતી, મારા પિતા ત્યાં નહોતા, તેથી હું તેમને ઘરે આમંત્રણ આપી શકતો હતો, અને અમે ચા પીતા હતા અને તેઓ મને ફક્ત તેમના જીવન વિશે વાર્તાઓ કહેતા હતા.
જ્યારે હું પાછો આવ્યો, ત્યારે હું ટ્રાન્સજેન્ડર સમુદાય સાથે કામ કરવા માંગુ છું, ભલે ગમે તે હોય, અને તે સમયે દિલ્હીમાં ફક્ત એક જ સંસ્થા હતી, નેશનલ એઇડ્સ કંટ્રોલ ઓર્ગેનાઇઝેશન, જે મને નોકરી આપી રહી હતી અને તેઓ ટ્રાન્સજેન્ડરો સાથે કામ કરી રહ્યા હતા. આ રીતે, મારી કર્મભૂમિ સાથે મારો પરિચય થયો. કારણ કે જ્યારે મેં ટ્રાન્સજેન્ડરો સાથે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે એક પ્રોજેક્ટ દિલ્હીના વેશ્યાલયોમાં જવાનો અને મહિલા સેક્સ વર્કરો સાથે પણ કામ કરવાનો હતો. દિલ્હીની છોકરી હોવા છતાં, જો તમે તમારા ઘરમાં રેડ લાઇટ એરિયા વિશે વાત કરો છો, તો પણ તમારા માતાપિતા એવું કહેતા હતા કે, તમે શું કહી રહ્યા છો? કયું વેશ્યાલય, તમે વેશ્યાલયમાં કેવી રીતે જશો? તમે વેશ્યાલયમાં કેમ જશો? તમે એક સારા પરિવારના છો અને તે બધી બાબતો, ખરું ને? તમે વેશ્યાલય વિશે વાત પણ કરી શકતા નથી.
તો, પહેલા દિવસે જ્યારે હું વેશ્યાલયમાં ગઈ, ત્યારે મેં મારા પિતાને કહ્યું, "હું ફક્ત નજીકના ઓફિસમાં જઈ રહ્યો છું." અને જ્યારે હું ત્યાં ગયો, ત્યારે મેં ટુક-ટુક રિક્ષા લીધી અને મને ખબર નહોતી કે ક્યાં જવું. મેં રિક્ષા ચાલકને પૂછ્યું, શું તમે મને વેશ્યાલય નંબર 5220 પર લઈ જઈ શકો છો? અને તેણે મને સ્કેન કર્યો. હું જોઈ શક્યો નહીં કે તે શું જોવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો, પરંતુ કદાચ તે ફક્ત એ જોવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો કે પૃથ્વી પર એક છોકરી પોતાને વેશ્યાલયમાં વેચવા માટે કેમ આવી રહી છે, કારણ કે એવું થતું નથી. ત્યાં દરેક છોકરીને દબાણ કરવામાં આવે છે, તેણીને ખબર પણ નથી કે તે ક્યાં જઈ રહી છે.
હું ત્યાં ગઈ અને મારા પહેલા જ દિવસે મેં કહ્યું, "હું વેશ્યાલયની અંદર જવા માંગુ છું," અને મારા સ્ટાફ મેમ્બરે કહ્યું, "તમે જઈ શકતા નથી. અમે નાની છોકરીઓને જવા દેતા નથી." પણ મારી પાસે એક અધિકારીનો બેજ હતો, તેથી મેં કહ્યું, "મારે ગમે તે થાય જવું પડશે." તેથી, સાત માણસો મને બોડીગાર્ડની જેમ વેશ્યાલયની અંદર લઈ ગયા. એવી જગ્યાએ જવું ખૂબ જ અસ્વસ્થતાભર્યું હતું જ્યાં ફક્ત સ્ત્રીઓ રહે છે, અને તમે, એક મહિલા તરીકે, સાત બોડીગાર્ડ સાથે અંદર જાઓ છો.
જ્યારે હું ત્યાં ગયો, ત્યારે હું બેઠો. તો તેમની પાસે આટલો મોટો ઓરડો છે - પહેલો ઓરડો જ્યાં બધી છોકરીઓ એક વર્તુળમાં બેસે છે અને પછી ક્લાયન્ટ આવે છે, અને તે કઈ છોકરી સાથે જવા માંગે છે તે શોધે છે. તે છોકરીને ઉપાડે છે, અને પછી તેઓ અંદર જાય છે. આઠ મિનિટમાં, તેઓ પાછા આવે છે, છોકરી કચરાપેટીમાં કંઈક ફેંકી દે છે, અને પછી તે આવીને ફરીથી બેસે છે અને બીજા ગ્રાહકના આવવા અને તેને શોધવાની રાહ જુએ છે. હું ત્યાં બેઠો હતો, અને એક કલાક સુધી આ જોઈ રહ્યો હતો. હું તેમને કોઈ પ્રશ્ન પૂછવાની સ્થિતિમાં નહોતો અને હું ખૂબ જ ભારે હૃદય સાથે પાછો આવ્યો અને મને ખબર નહોતી કે શું કરવું.
બે-ત્રણ રાત સુધી હું ઊંઘી ન શકી, અને પછી હું વેશ્યાલયમાં પાછો ગયો અને એક અધિકારી તરીકે, તમારે તેમને પ્રશ્નો પૂછવા પડે છે કે શું તેઓ ગર્ભનિરોધકનો ઉપયોગ કરે છે, શું તેઓ બધી દવાઓ અને બધું જ લે છે. મેં તે કરવાનું શરૂ કર્યું. આ એક મહિલા, તે મારી પાસે આવી અને તેણે કહ્યું, "શું તમે ગર્ભનિરોધકનો ઉપયોગ કરો છો? તમારા બોયફ્રેન્ડ સાથેના તમારા સંબંધ વિશે શું?" અને હું આશ્ચર્યચકિત થઈ ગઈ.
મારો મતલબ, હું એવું હતો કે, "તમે મને આ પ્રશ્ન કેવી રીતે પૂછી શકો છો?"
અને તેણીએ કહ્યું, "તમે મને આ પ્રશ્ન કેવી રીતે પૂછી શકો છો?"
અને બસ, બસ. ખરેખર, હું તેને આ પ્રશ્ન કેવી રીતે પૂછી શકું? તે મારી માતાની ઉંમરની છે. હું તેના રૂમમાં ફક્ત એટલા માટે કેવી રીતે ઘૂસી શકું કારણ કે તે સેક્સ વર્કર છે અથવા ફક્ત એટલા માટે કે તે વેશ્યાલયમાં રહે છે. તે મને તેના જીવનમાં પ્રવેશવાની અને તેને આ બધા અંગત પ્રશ્નો પૂછવાની એજન્સી આપતું નથી. તે બધી ત્યાં 5-7 સ્ત્રીઓ ભેગી હતી અને તેઓએ એક રીતે મને દુર્વ્યવહાર કરવાનું શરૂ કર્યું.
તેમણે કહ્યું, "તમે લોકો - તમે NGO ના લોકો - શું વિચારો છો? તમે ફક્ત અંદર આવીને અમને કંઈપણ પૂછી શકો છો, અને અમે તમને જવાબ આપવા માટે અહીં છીએ? હું કમાઈ રહ્યો છું, મને વેચવામાં આવ્યો છે, મને તસ્કરી કરવામાં આવ્યો છે. કંઈક કરવાને બદલે, તમે આવીને પ્રશ્નો પૂછી રહ્યા છો અને તમે મારા ફોટા ક્લિક કરી રહ્યા છો."
એમાં મારા માટે કંઈક, કંઈક સંદેશ હતો.
હું રડતી નીચે આવી, અને પછી આ બીજી સ્ત્રી જે મારા નામ પ્રમાણે જ આવે છે - તેનું નામ ગીતા છે - તે મારી પાછળ પાછળ આવી. તેણી જાણતી હતી કે કંઈક છે; મને ખૂબ દુઃખ થયું. તે આવી અને હું નીચે ઉભી રહીને રડી રહી હતી. અને તેણીએ કહ્યું, 'રડશો નહીં. તમારા જેવા લોકો આપણા જીવનમાં ઘણી વાર આવ્યા છે." અને તેણીએ મને 'પ્રેમ' શબ્દ પર પ્રશ્ન કરવા માટે મજબૂર કર્યો.
તે પછી, આજે પણ, હું સમજી રહ્યો છું કે પ્રેમ શું છે. આપણે અહીં પ્રેમ વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, ખરું ને? જેમ આપણે પ્રેમ શબ્દનો ઉપયોગ કરીએ છીએ. પ્રેમ એટલો ભારે શબ્દ છે. જો તમે કહો, "હું તને પ્રેમ કરું છું," તો તેનો અર્થ શું થાય?
કારણ કે જે સ્ત્રીઓ ત્યાં રહે છે, પુરુષો તેમના ગામમાં ગયા હોય છે, જ્યારે તેઓ નાની છોકરીઓ હતી. તેઓ તેમને કહે છે, "હું તમને પ્રેમ કરું છું. શું તમે મારી સાથે લગ્ન કરશો? અને હું તમને આ ગરીબીમાંથી દૂર લઈ જઈશ. શું તમે આવશો? શું તમે મારો હાથ પકડશો?"
અને તે છોકરી, પ્રેમમાં, કહે છે, "અલબત્ત."
અને તે તેના પરિવારને છોડીને બહાર આવે છે, અને તે જ માણસ તેને વેશ્યાલયમાં લઈ જાય છે, અને તેને વેચી દે છે. આ સ્ત્રીઓ મને કહે છે કે તેઓ ખરેખર તેની સામે વાટાઘાટો કરી રહી હતી, તેની કિંમત શું હશે?
અને તેણીએ કહ્યું, "હું રડી રહી છું કે તું મને પ્રેમ કરે છે. તેં મારી સાથે લગ્ન કર્યા છે. મારે તારી સાથે બાળકો છે, અને તું મને અહીં વેચી રહ્યો છે."
તેણીએ કહ્યું, "મને ખબર નથી મેડમ, તેનું શું થયું, પ્રેમ ક્યાં હતો."
અહીં, મારી પાસે તેણીને કોઈ જવાબ નથી, કારણ કે મેં ફક્ત પ્રેમને એક સુંદર લાગણી, એક સુંદર અભિવ્યક્તિ - એક વચન, ભેટ તરીકે સાંભળ્યો છે. જ્યારે તમે કોઈને કહો છો, "હું તમને પ્રેમ કરું છું" તે એક ભેટ છે, જે તમે આપો છો. આ ભેટ તેની પાસેથી છીનવી લેવામાં આવી હતી અને તે સમયે, તે બધી સ્ત્રીઓએ કહ્યું, "તમે અમને પણ કહેવાના છો કે તમે અમને પ્રેમ કરો છો. અમે તમારા પર વિશ્વાસ કરવાના નથી, કારણ કે તમે પોતે પ્રેમનો અર્થ જાણતા નથી. જો તમે અમારી સેવા કરવા માંગતા હો, તો દરરોજ આવો. ગમે તે હોય, દરરોજ આવો. અમારી સાથે લંચ કરો. અમને શીખવો, પણ અમને પ્રશ્નો પૂછશો નહીં."
અને બસ એટલું જ.
મને થયું, હા, હું એ કરી શકું છું. તેથી હું મારા NGO ના લોકો પાસે પાછો ગયો, અને મેં કહ્યું, "સાંભળો, હું તેમને શીખવવાનો છું. હું અહીં ફરી નહીં આવું." મેં મારા મિત્રોને મારી સાથે આવવા કહ્યું, કારણ કે વેશ્યાલયમાં હંમેશા અસુરક્ષિત હોય છે. અને મેં હમણાં જ ત્યાં જવાનું શરૂ કર્યું - એક વેશ્યાલયમાં. ત્યાં 77 વેશ્યાલય છે. બાકીના 76 વેશ્યાલયો હજુ પણ મારા વિરોધી છે. તેઓ મને ઓળખતા નથી, પરંતુ આ એક વેશ્યાલય હૃદય સાથેનો તે ફોટો બની ગયો, જે અમે અમારા એકાંતમાં જોયો હતો. મને લાગે છે કે તે વેશ્યાલયમાં મારા માટે ખુલવાનો રસ્તો હતો. ત્યારથી, હું હજુ પણ શોધી રહ્યો છું કે પ્રેમ શું છે. જ્યારે પણ આપણે પ્રેમ વિશે વાત કરીએ છીએ, અને જ્યારે પણ હું તે સ્ત્રીઓને જોઉં છું, ત્યારે મને હજુ પણ આશ્ચર્ય થાય છે કે પ્રેમ શું છે.
હું તમને એક વાર્તા કહીશ. અમારું ઘર ખૂબ જ સુંદર છે. તે માળખાગત સુવિધાના અર્થમાં સુંદર નથી, પરંતુ સુંદર છે કારણ કે વેશ્યાલયની બધી સ્ત્રીઓ - જે વેશ્યાલય છોડવા માંગે છે - તેઓ આવીને રહે છે. આપણે તેને સ્વપ્ન ગામ કહીએ છીએ.
એક સ્ત્રી છે. હું ગઈકાલે જ તેના વિશે વિચારી રહી હતી. તેનું નામ સીમા-દીદી છે, મને ખાતરી છે કે તે ખૂબ ખુશ થશે કે હું આટલા મોટા મેળાવડામાં તેનું નામ શેર કરી રહી છું, કારણ કે તેને હંમેશા લાગે છે કે તે જીવનમાં કંઈ કરી શકતી નથી. સીમા-દીદીમાં, મેં તેની આંખોમાંથી પ્રેમ જોયો છે - જે રીતે તે 30 વર્ષ પહેલાં તેને ખરીદનાર સ્ત્રીને પ્રેમ કરે છે. તે સ્ત્રીએ તેની પુત્રીને સીમા-દીદીની સામે મારી નાખી હતી. આજે પણ, જ્યારે તે સ્ત્રી બીમાર પડે છે, ત્યારે સીમા-દીદી ડ્રીમ વિલેજથી તેની સંભાળ રાખવા જાય છે. અમે હંમેશા તેને ચીડવીએ છીએ, 'તું કેમ પાછો જાય છે? તેણે તારા પર કોઈ જાદુ કર્યો છે."
તે હંમેશા કહે છે, "ના મેડમ. તેણે મારી સાથે જે કંઈ કર્યું છે, તે તેનું કર્મ હતું. જો તેણે મને ખરીદ્યો છે, તો તેણે મને ખવડાવ્યું પણ છે. જ્યારે હું બીમાર હતો ત્યારે તેણે મારી સારવાર કરી હતી. તો હવે, જ્યારે તે વૃદ્ધ થઈ ગઈ છે, ત્યારે તેની સંભાળ રાખવાની જવાબદારી મારી છે."
મને લાગે છે કે એ જ પ્રેમ છે.
હું ફક્ત એ જ વિચારી રહી હતી કે મારે મારા જીવનમાં શું કરવું છે. મારા નાના કૂતરા વિશે મારા મનમાં વાત આવી રહી હતી. તેનું નામ મેજિક છે. અને તમે જાણો છો કે કૂતરાઓ કેવા હોય છે? તમે તેમની સાથે કંઈ પણ કરી શકો છો, તેમને ઠપકો આપી શકો છો, પરંતુ જ્યારે પણ તમે તેમની પાસે પાછા જાઓ છો, ત્યારે તેઓ તમને ગમે તે રીતે પ્રેમ કરે છે. અને આ જ મારો હેતુ છે કે હું આ જમીન પર ઊભો છું. મારી દીદીઓ [બહેનો] મને શું કહે, સ્ત્રીઓ મને શું કહે, હું તેમના જીવનમાં તે જાદુ બનવા માંગુ છું. અને મને તમારા આશીર્વાદ જોઈએ છે. આભાર.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
8 PAST RESPONSES
I say this as someone who also Listens to understand and to only offer assistance when it is collaborative reciprocity of honoring wisdom and knowledges that often are dismissed by people in well intentioned outreach.
Thank you again. Love and hugs from my heart to yours,
Kristin Pedemonti, Founder and Facilitator Steer Your Story (conversations with survivors of abuse and trauma to re-author their lived experiences so they can live their preferred narrative)