Quando o ritmo do coração se torna agitado,
O tempo assume a pressão até que ela se rompa;
Então, todo o estresse não resolvido se acumula em
Na mente, como um peso interminável e crescente,
A luz da mente se apaga.
Coisas que você conseguia encarar com naturalidade antes
Agora se tornam eventos trabalhosos de vontade.
O cansaço invade seu espírito.
A gravidade começa a agir dentro de você.
Arrastando cada osso.
A maré que você nunca valorizou recuou.
E você está isolado em terreno incerto.
Algo dentro de você se fechou;
E você não pode se forçar a voltar à vida.
Você foi forçado a entrar em um período de tempo vazio.
O desejo que te impulsionava desapareceu.
Agora não resta nada a fazer senão descansar.
E aprenda pacientemente a receber a si mesmo.
Você abandonou tudo em prol da corrida dos dias.
No início, seus pensamentos ficarão sombrios.
E a tristeza toma conta como um tempo apático.
O fluxo de lágrimas não derramadas vai te assustar.
Você viajou rápido demais por terreno falso;
Agora sua alma veio buscá-lo(a) para levá-lo(a) de volta.
Refugie-se em seus sentidos, abra-se.
A todos os pequenos milagres que você realizou com tanta pressa.
Inclinar-se a observar o caminho da chuva
Quando cai devagar e livremente.
Imite o hábito do crepúsculo,
Dedicar um tempo para abrir a fonte de cores.
Isso contribuiu para que o dia ficasse mais claro.
Siga o silêncio da pedra
Até que sua calma possa te envolver.
Seja extremamente gentil consigo mesmo.
Mantenha distância daqueles que estão perturbados de espírito.
Aprenda a ficar perto de alguém que lhe transmite tranquilidade.
Quem acha que tem todo o tempo do mundo.
Gradualmente, você voltará a ser você mesmo.
Tendo aprendido um novo respeito pelo seu coração.
E a alegria que reside no íntimo do tempo lento.
-- John O'Donohue , de "Bênçãos"
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
15 PAST RESPONSES
This whole book by O'Donohue is a great blessing "To Bless the space between us." So sad that he has departed but grateful for the gifts he left behind--each of them a special gem of insight for our troubled world. John O'Donohue helps me remember what truly matters.
Excellent message, specially for those of us who try to manage stress daily.
Great to get a poem - not just more "information"
Would love more poems from Daily Good.
I cannot possibly tell you how timely this is for me right now...I am so grateful for your writing - you have provided a validation that I so desperately needed. It is only by the refuge, calmness, and gentleness you have so eloquently communicated that I have survived. Thank you, dear John O'Donahue for having written this. Thank you so, dear Daily Good, for having posted it.
Namaste, ~AJay
I like the expression, 'race of days'. It seems like this and to what end we run I'm sometimes unsure. I think it's because we feel we run out of time. We have to do things. To be seen to be doing things. I think it's time I stopped. Time to let everything flow around me and just let life happen.
Oh my God, this was just what I needed...Thank you to whoever chose it