হতাশ হবেন না, আমরা এই সময়ের জন্য তৈরি।

Mis estimados queridos, আমার সম্মানিত ব্যক্তি:

হতাশ হয়ো না। আমরা এই সময়ের জন্যই তৈরি।

সম্প্রতি অনেকের কাছ থেকে আমি শুনেছি যারা গভীরভাবে এবং যথাযথভাবে বিভ্রান্ত। তারা আমাদের বর্তমান বিশ্বের পরিস্থিতি নিয়ে উদ্বিগ্ন। এটা সত্য যে, আজকের আমাদের সংস্কৃতিতে যা "ভালো" বলে বিবেচিত হয় তার বেশিরভাগই সহ্য করার জন্য একজনের শক্তিশালী কোজোন এবং ডিম্বাশয় থাকা আবশ্যক। আত্মা যাকে সবচেয়ে মূল্যবান এবং অপরিবর্তনীয় বলে মনে করে তার প্রতি চরম অবহেলা এবং নীতিগত আদর্শের দুর্নীতি, কিছু বৃহৎ সামাজিক অঙ্গনে, "নতুন স্বাভাবিক", সপ্তাহের বিদ্রূপাত্মক গল্পে পরিণত হয়েছে।

বর্তমানের কোন গুরুতর বিষয়গুলো মানুষের জগৎ এবং বিশ্বাসকে বেশি নাড়া দিয়েছে তা বলা কঠিন। আমাদের সময়টা প্রায় প্রতিদিনই বিস্ময়কর বিস্ময় এবং সভ্য, দূরদর্শী মানুষের কাছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলোর সর্বশেষ অবক্ষয়ের উপর ন্যায়নিষ্ঠ ক্রোধের সময়।

...আপনার মূল্যায়ন ঠিকই বলেছেন। শিশু, বৃদ্ধ, সাধারণ মানুষ, দরিদ্র, অরক্ষিত, অসহায়দের বিরুদ্ধে এত জঘন্য কাজকে সমর্থন করার সময় কেউ কেউ যে ঔদ্ধত্য এবং অহংকার প্রদর্শনের আকাঙ্ক্ষা পোষণ করে, তা সত্যিই শ্বাসরুদ্ধকর।

তবুও... আমি আপনাদের অনুরোধ করছি, বিনীতভাবে অনুরোধ করছি, এই কঠিন সময়ে বিলাপ করে আপনাদের আত্মাকে শুষ্ক করে ফেলবেন না। বিশেষ করে আশা হারাবেন না। বিশেষ করে কারণ, বাস্তবতা হল - আমরা এই সময়ের জন্যই তৈরি।

হ্যাঁ। বছরের পর বছর ধরে, আমরা শিখছি, অনুশীলন করছি, প্রশিক্ষণ নিচ্ছি এবং কেবল এই ব্যস্ততার মাঠে দেখা করার জন্য অপেক্ষা করছি। আমি আপনাকে প্রায়শই বলতে পারি না যে আমরা অবশ্যই সেই নেতা যার জন্য আমরা অপেক্ষা করছিলাম, এবং শৈশব থেকেই আমাদের সঠিকভাবে এই সময়ের জন্যই বড় করা হয়েছে।

…আমি গ্রেট লেকেসে বড় হয়েছি এবং সমুদ্রগামী জাহাজ দেখলেই চিনতে পারি। জাগ্রত আত্মাদের কথা বলতে গেলে, জলে এখনকার মতো দক্ষ জাহাজ আর কখনও দেখা যায়নি। এবং তারা সম্পূর্ণরূপে প্রস্তুত এবং একে অপরকে সংকেত দিতে সক্ষম, যা মানবজাতির ইতিহাসে আগে কখনও দেখা যায়নি।

আমি এক মুহূর্ত তোমার হাত ধরে বলতে চাই যে তুমি এই সময়ের জন্য ভালোভাবে তৈরি। তোমার সন্দেহ থাকা সত্ত্বেও, এখনই পরিবর্তনের প্রয়োজন এমন সবকিছু ঠিকঠাক করতে তোমার হতাশা থাকা সত্ত্বেও, অথবা এমনকি মনে হয়েছে যে তুমি মানচিত্রটি সম্পূর্ণরূপে হারিয়ে ফেলেছো, তবুও তুমি সম্পদহীন নও, তুমি একা নও।

তোমার সাথে লক্ষ লক্ষ ধার্মিক আত্মার নৌকা জলে ভেসে বেড়াচ্ছে। তোমার অন্তরের গভীরে, তুমি সবসময়ই জেনেছো যে এটা সত্যি।

যদিও এই ঝড়ো হাওয়ার প্রতিটি ঢেউয়ে তোমার কাঠের কাঠামো কাঁপতে পারে, আমি তোমাকে নিশ্চিত করছি যে তোমার অগ্রভাগ এবং হাল তৈরি করা লম্বা কাঠগুলো বৃহত্তর বন থেকে এসেছে। সেই লম্বা কাঠ ঝড় সহ্য করতে, একসাথে ধরে রাখতে, নিজেকে ধরে রাখতে এবং নির্বিশেষে এগিয়ে যেতে পরিচিত।

… আমরা এমন এক অন্ধকার সময়ের জন্য প্রশিক্ষণ নিচ্ছি, যেদিন থেকে আমরা পৃথিবীতে আসার জন্য সম্মত হয়েছি। বহু দশক ধরে, বিশ্বব্যাপী, আমাদের মতো আত্মাদের বারবার হত্যা করা হয়েছে এবং মৃত ভেবে ফেলে রাখা হয়েছে - নির্বোধের দ্বারা, ভালোবাসার অভাব দ্বারা, হঠাৎ করে এক বা অন্য মারাত্মক জিনিস উপলব্ধি করে, শীঘ্রই অন্য কিছু বুঝতে না পেরে, চরমভাবে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক এবং ব্যক্তিগত ধাক্কার দ্বারা আক্রমণ এবং আক্রমণের শিকার হয়ে।

আমাদের সকলেরই ধ্বংসের ঐতিহ্য এবং ইতিহাস রয়েছে, এবং তবুও এটি বিশেষভাবে মনে রাখবেন ... আমরা অপরিহার্যভাবে পুনরুত্থানের দক্ষতাও নিখুঁত করেছি।

বারবার আমরা জীবন্ত প্রমাণ হয়েছি যে যা নির্বাসিত, হারিয়ে যাওয়া বা ভেঙে পড়া - তা আবার জীবিত হতে পারে। এটি আমাদের চারপাশের ধ্বংসপ্রাপ্ত জগতের জন্য যতটা সত্য এবং দৃঢ় ভবিষ্যদ্বাণী, ততটাই আমাদের নিজেদের জন্যও যেমন ছিল, একসময়ের মারাত্মকভাবে আহত আত্মার জন্যও।

…যদিও আমরা অভেদ্য নই, আমাদের ঝুঁকিপূর্ণতা আমাদেরকে "মোটা সুযোগ", "দয়াপূর্ব ব্যবস্থাপনা" এবং আত্মার বোধের সম্পূর্ণ অনুপস্থিতির অন্যান্য প্রমাণ বলে এমন নিন্দুকদের মুখে হাসি ফোটাতে সহায়তা করে। এটি, এবং অন্তত একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানে 'নরকে এবং ফিরে' যাওয়া, আমাদের নিশ্চিতভাবে পাকা পাত্র করে তোলে। এমনকি যদি আপনি মনে না করেন যে আপনি আছেন, আপনি আছেন।

তোমার ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র অহংকার যদি তোমার আত্মার বিশালতার সাথে প্রতিযোগিতা করতে চায়, তবুও ক্ষুদ্রতম সত্ত্বা কখনোই বৃহত্তর সত্ত্বার অধীন হতে পারবে না। মৃত্যু এবং পুনর্জন্মের ক্ষেত্রে, তুমি বহুবার মানদণ্ড অতিক্রম করেছ। তোমার অতীতের যেকোনো পরীক্ষা এবং পরীক্ষার প্রমাণ বিশ্বাস করো। এখানেই: তুমি কি এখনও দাঁড়িয়ে আছো? উত্তর হল, হ্যাঁ! (এবং "সবেমাত্র" এর মতো কোনও ক্রিয়াবিশেষণ এখানে অনুমোদিত নয়)। যদি তুমি এখনও দাঁড়িয়ে থাকো, ছেঁড়া পতাকা বা না, তুমি সক্ষম। সুতরাং, তুমি সীমা অতিক্রম করেছ। এমনকি এটিকে উঁচু করে তুলেছ। তুমি সমুদ্রের যোগ্য।

…যেকোনো অন্ধকার সময়ে, পৃথিবীতে কতটা ভুল বা অসম্পূর্ণ তা ভেবে অজ্ঞান হয়ে যাওয়ার প্রবণতা থাকে। সেদিকে মনোযোগ দিও না। অতিরিক্ত চাপে নিজেকে অসুস্থ করো না। যা তোমার নাগালের বাইরে, যা এখনও সম্ভব নয় তার উপর অধ্যবসায় রেখে দুর্বল হয়ে পড়ার প্রবণতাও থাকে। সেখানে মনোযোগ দিও না। অর্থাৎ পাল না তুলে বাতাস ব্যয় করা।

আমাদের প্রয়োজন, এটাই আমরা জানতে পারি। আর যদিও আমরা প্রতিরোধের মুখোমুখি হই, তবুও আমরা এমন মহান আত্মাদের সাথে দেখা করব যারা আমাদের স্বাগত জানাবে, আমাদের ভালোবাসবে এবং পথ দেখাবে, এবং যখন তারা আবির্ভূত হবে তখন আমরা তাদের চিনব। তুমি কি বলোনি যে তুমি একজন বিশ্বাসী? তুমি কি বলোনি যে তুমি একটি মহান কণ্ঠস্বর শোনার প্রতিশ্রুতি দিয়েছো? তুমি কি অনুগ্রহ প্রার্থনা করোনি? তোমার কি মনে নেই যে অনুগ্রহে থাকার অর্থ মহান কণ্ঠস্বরের কাছে আত্মসমর্পণ করা? যেকোনো ঢেউয়ের উপর চড়ে ওঠার জন্য, যেকোনো খাদ থেকে বেরিয়ে আসার জন্য তোমার প্রয়োজনীয় সমস্ত সম্পদ আছে।

…বিমানচালক এবং নাবিকদের ভাষায়, আমাদের এখনই এগিয়ে যাওয়া, সবকিছু শেষ। প্যারাডক্সটি বুঝুন: যদি আপনি জলপ্রপাতের পদার্থবিদ্যা অধ্যয়ন করেন, তাহলে আপনি দেখতে পাবেন যে বাইরের ঘূর্ণি ভেতরের ঘূর্ণির চেয়ে অনেক বেশি দ্রুত ঘূর্ণায়মান হয়। ঝড়কে শান্ত করার অর্থ হল বাইরের স্তরকে শান্ত করা, যেকোনো প্রতিকূল উপায়ে এটিকে অনেক কম ঘূর্ণায়মান করা, ভেতরের, অনেক কম অস্থির কেন্দ্রের বেগের সাথে আরও সমানভাবে মেলে ধরা - যতক্ষণ না এমন একটি জঘন্য ফানেলে যা তোলা হয়েছে তা পৃথিবীতে ফিরে আসে, শুয়ে পড়ে, আবার শান্তিপূর্ণ থাকে।

ঝড়কে শান্ত করার জন্য আপনি যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নিতে পারেন তার মধ্যে একটি হল নিজেকে অতিরিক্ত আবেগ বা হতাশার ঝড়ের মধ্যে পড়তে না দেওয়া - যার ফলে দুর্ঘটনাক্রমে ঝড় এবং ঘূর্ণিতে অবদান রাখা। আমাদের কাজ হল একবারে পুরো বিশ্বকে ঠিক করা নয়, বরং বিশ্বের যে অংশটি আমাদের নাগালের মধ্যে রয়েছে তা মেরামত করার জন্য এগিয়ে যাওয়া।

এই দরিদ্র দুঃখী পৃথিবীর কিছু অংশকে সাহায্য করার জন্য, একজন আত্মা অন্য আত্মাকে সাহায্য করার জন্য যে কোনও ছোট, শান্ত কাজ করতে পারে, তা অত্যন্ত সাহায্য করবে।

কোন কাজ বা কার দ্বারা, সমালোচনামূলক জনগোষ্ঠীকে স্থায়ী কল্যাণের দিকে ঠেলে দেবে তা আমাদের জানার অধিকার নেই। নাটকীয় পরিবর্তনের জন্য যা প্রয়োজন তা হল কর্মের একটি সংগ্রহ - যোগ করা, যোগ করা, আরও যোগ করা, অব্যাহত রাখা। আমরা জানি যে ন্যায়বিচার এবং শান্তি আনতে "পৃথিবীর সকলের" প্রয়োজন হয় না, বরং শুধুমাত্র একটি ছোট, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ গোষ্ঠী যারা প্রথম, দ্বিতীয় বা শততম ঝড়ের সময় হাল ছাড়বে না।

…ঝড়ো জগতে হস্তক্ষেপ করার জন্য আপনি যে সবচেয়ে শান্ত এবং শক্তিশালী পদক্ষেপ নিতে পারেন তার মধ্যে একটি হল উঠে দাঁড়ানো এবং আপনার আত্মাকে দেখানো। অন্ধকার সময়ে ডেকের আত্মা সোনার মতো জ্বলজ্বল করে।

আত্মার আলো স্ফুলিঙ্গ নিক্ষেপ করে, অগ্নিশিখা প্রেরণ করতে পারে, সংকেত আগুন তৈরি করে ... যথাযথ বিষয়গুলিকে আগুন ধরিয়ে দেয়। এইরকম অন্ধকার সময়ে আত্মার লণ্ঠন প্রদর্শন করা - হিংস্র হওয়া এবং অন্যদের প্রতি করুণা প্রদর্শন করা, উভয়ই - অপরিসীম সাহসিকতার কাজ এবং সর্বাধিক প্রয়োজনীয়তা। সংগ্রামী আত্মারা অন্যান্য আত্মাদের কাছ থেকে আলো পায় যারা সম্পূর্ণরূপে আলোকিত এবং তা প্রদর্শন করতে ইচ্ছুক। যদি আপনি গোলমাল শান্ত করতে সাহায্য করতে চান, তবে এটি আপনার করা সবচেয়ে শক্তিশালী কাজগুলির মধ্যে একটি।

…“সাফল্য একেবারে কাছে, কিন্তু এখনও অদৃশ্য” এর মাঝে সবসময় এমন সময় আসবে যখন আপনি নিরুৎসাহিত বোধ করবেন। আমিও আমার জীবনে অনেকবার হতাশা অনুভব করেছি, কিন্তু আমি এর জন্য চেয়ার রাখি না; আমি এটি উপভোগ করব না। আমার প্লেট থেকে খাওয়া নিষিদ্ধ।

কারণটা হলো: আমার অন্তরের অন্তঃস্থলে আমিও কিছু জানি, যেমন তুমিও জানো। যখন তুমি মনে করো কেন তুমি পৃথিবীতে এসেছো, কার সেবা করো এবং কে তোমাকে এখানে পাঠিয়েছে, তখন কোন হতাশা থাকতে পারে না। আমরা যে ভালো কথা বলি এবং যে ভালো কাজ করি, তা আমাদের নয়: এগুলো সেই ঈশ্বরের কথা এবং কাজ যিনি আমাদের এখানে এনেছেন।

সেই চেতনায়, আমি আশা করি তুমি তোমার দেয়ালে এটা লিখবে: যখন একটি বড় জাহাজ বন্দরে থাকে এবং নোঙর করে রাখে, তখন তা নিরাপদ, এতে কোন সন্দেহ নেই। কিন্তু ... বড় জাহাজ এর জন্য তৈরি হয় না।

…এটা অনেক ভালোবাসা এবং প্রার্থনার সাথে আসে যাতে তুমি মনে রাখো তুমি কার কাছ থেকে এসেছো, এবং কেন তুমি এই সুন্দর, প্রয়োজনীয় পৃথিবীতে এসেছো।

CODA সম্পর্কে

মূল শিরোনাম হল "সমস্যাকালীন সময়ে একজন তরুণ কর্মীর প্রতি চিঠি :" যার উপশিরোনাম "হৃদয় হারাবেন না, আমরা এই সময়ের জন্য তৈরি"। এটি সম্পূর্ণ লিখিত, অসংক্ষেপিত মূল চিঠি।

হতাশ হবেন না, আমরা এই সময়ের জন্য তৈরি ©2001, 2016, ক্লারিসা পিঙ্কোলা এস্টেস, পিএইচডি দ্বারা।