Back to Stories

மனம் தளராதே, நாம் இந்தக் காலங்களுக்காகப் படைக்கப்பட்டவர்கள்.

தவறான மதிப்பீடுகள், என் மதிப்பிற்குரியவர்கள்:

மனம் தளராதீர்கள். இந்தக் காலத்திற்காகவே நாம் படைக்கப்பட்டுள்ளோம்.

சமீபத்தில் பலர் ஆழ்ந்த மற்றும் முறையாக குழப்பத்தில் இருப்பதாக நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். அவர்கள் தற்போது நமது உலகின் நிலைமை குறித்து கவலைப்படுகிறார்கள். உண்மைதான், இன்றைய நமது கலாச்சாரத்தில் "நல்லது" என்று கருதப்படும் பலவற்றைத் தாங்கிக்கொள்ள ஒருவருக்கு வலுவான கோஜோன்கள் மற்றும் கருப்பைகள் இருக்க வேண்டும். ஆன்மா மிகவும் விலைமதிப்பற்றதாகவும் ஈடுசெய்ய முடியாததாகவும் கருதுவதை வெறுக்கத்தக்க வகையில் புறக்கணிப்பதும், கொள்கை ரீதியான இலட்சியங்களின் சிதைவும் சில பெரிய சமூக அரங்கங்களில், "புதிய இயல்பு"யாகவும், வாரத்தின் கோரமானதாகவும் மாறிவிட்டது.

தற்போதைய மிக மோசமான விஷயங்களில் எது மக்களின் உலகங்களையும் நம்பிக்கைகளையும் அதிகமாக உலுக்கியுள்ளது என்று சொல்வது கடினம். நாகரிக, தொலைநோக்கு பார்வை கொண்ட மக்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானவற்றின் சமீபத்திய சீரழிவுகள் குறித்து கிட்டத்தட்ட தினமும் திகைப்பூட்டும் ஆச்சரியமும், பெரும்பாலும் நீதியான கோபமும் கொண்ட காலம் நம்முடையது.

... உங்கள் மதிப்பீடுகள் சரிதான். குழந்தைகள், பெரியவர்கள், சாதாரண மக்கள், ஏழைகள், பாதுகாப்பற்றவர்கள், ஆதரவற்றவர்கள் ஆகியோருக்கு எதிரான மிகக் கொடூரமான செயல்களை ஆதரிப்பதன் மூலம் சிலர் விரும்பும் கவர்ச்சி மற்றும் ஆணவம் மூச்சடைக்க வைக்கிறது.

ஆனாலும்... நான் உங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன், அன்பானவரே, இந்தக் கடினமான காலங்களைப் பார்த்துப் புலம்பி உங்கள் மனதை உலர விடாதீர்கள். குறிப்பாக நம்பிக்கையை இழக்காதீர்கள். குறிப்பாக, உண்மை என்னவென்றால் - நாம் இந்தக் காலங்களுக்காகவே படைக்கப்பட்டுள்ளோம்.

ஆம். பல வருடங்களாக, நாங்கள் கற்றுக்கொண்டிருக்கிறோம், பயிற்சி செய்து வருகிறோம், பயிற்சி பெற்று வருகிறோம், இந்த நிச்சயதார்த்தத்தில் சந்திக்கக் காத்திருக்கிறோம். நாங்கள் நிச்சயமாகக் காத்திருந்த தலைவர்கள்தான், குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே, துல்லியமாக இந்தக் காலத்திற்காகத்தான் வளர்க்கப்பட்டிருக்கிறோம் என்பதை நான் உங்களிடம் அடிக்கடி சொல்ல முடியாது.

... நான் பெரிய ஏரிகளில் வளர்ந்தேன், ஒரு கடலுக்கு ஏற்ற கப்பலைப் பார்க்கும்போது அதை அடையாளம் காண்கிறேன். விழித்தெழுந்த ஆன்மாக்களைப் பொறுத்தவரை, உலகம் முழுவதும் இப்போது இருப்பதை விட தண்ணீரில் திறமையான கைவினைஞர்கள் ஒருபோதும் இருந்ததில்லை. மேலும் அவை முழுமையாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு மனிதகுல வரலாற்றில் முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவுக்கு ஒருவருக்கொருவர் சமிக்ஞை செய்ய முடிகிறது.

ஒரு கணம் உங்கள் கைகளைப் பிடித்து, இந்தக் காலத்திற்கு நீங்கள் நன்றாகக் கட்டமைக்கப்பட்டிருக்கிறீர்கள் என்று உறுதியளிக்க விரும்புகிறேன். உங்களுக்குச் சில சந்தேகங்கள் இருந்தாலும், இப்போதே மாற வேண்டிய அனைத்தையும் சரிசெய்வதில் உங்களுக்கு இருக்கும் விரக்தி இருந்தாலும், அல்லது வரைபடத்தை முழுவதுமாக இழந்துவிட்டதாக உணர்ந்தாலும், நீங்கள் வளம் இல்லாதவர் அல்ல, நீங்கள் தனியாக இல்லை.

நீரோடையைப் பாருங்கள்; உன்னுடன் தண்ணீரில் லட்சக்கணக்கான நீதிமான்களின் படகுகள் உள்ளன. உன் ஆழமான எலும்புகளில், இது அப்படித்தான் என்று நீ எப்போதும் அறிந்திருக்கிறாய்.

இந்தப் புயல் அலையில் உங்கள் போர்வைகள் ஒவ்வொரு அலையிலும் நடுங்கினாலும், உங்கள் முன்கை மற்றும் சுக்கானை உருவாக்கும் நீண்ட மரக்கட்டைகள் ஒரு பெரிய காட்டிலிருந்து வருகின்றன என்பதை நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். அந்த நீண்ட துகள்கள் கொண்ட மரக்கட்டைகள் புயல்களைத் தாங்கும், ஒன்றாகப் பிடித்துக் கொள்ளும், தன்னைத்தானே பிடித்துக் கொள்ளும் மற்றும் பொருட்படுத்தாமல் முன்னேறும் என்று அறியப்படுகிறது.

... பூமிக்கு வருவதற்கு நாங்கள் சம்மதித்த நாளிலிருந்து, இது போன்ற ஒரு இருண்ட காலத்திற்கு நாங்கள் பயிற்சி பெற்று வருகிறோம். பல தசாப்தங்களாக, உலகளவில், நம்மைப் போன்ற ஆன்மாக்கள் பல வழிகளில் வீழ்த்தப்பட்டு, இறந்து போனதற்காக விடப்பட்டுள்ளனர் - அப்பாவித்தனத்தால், அன்பின் பற்றாக்குறையால், திடீரென ஒரு கொடிய விஷயத்தை உணர்ந்து கொள்வதன் மூலம், வேறு எதையாவது விரைவில் உணராமல் இருப்பதன் மூலம், தீவிரத்தில் பல்வேறு கலாச்சார மற்றும் தனிப்பட்ட அதிர்ச்சிகளால் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்படுவதன் மூலம்.

நாம் அனைவரும் அழிக்கப்பட்ட ஒரு பாரம்பரியத்தையும் வரலாற்றையும் கொண்டுள்ளோம், ஆனாலும் இதை குறிப்பாக நினைவில் கொள்ளுங்கள்... அவசியத்தின் காரணமாக, உயிர்த்தெழுதலின் திறமையையும் நாம் முழுமையாக்கியுள்ளோம்.

நாடுகடத்தப்பட்ட, இழந்த அல்லது அழிந்த ஒன்றை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க முடியும் என்பதற்கு நாம் மீண்டும் மீண்டும் வாழும் சான்றாக இருந்து வருகிறோம். நம்மைச் சுற்றியுள்ள அழிக்கப்பட்ட உலகங்களுக்கும் இது ஒரு காலத்தில் மரணமடைந்து காயமடைந்த நமக்கும் இருந்ததைப் போலவே உண்மையாகவும் உறுதியாகவும் இருக்கிறது.

... நாம் பாதிக்கப்பட முடியாதவர்கள் அல்ல என்றாலும், "கொழுத்த வாய்ப்பு", "கருணைக்கு முன் மேலாண்மை" என்று கூறும் இழிவானவர்களின் முகத்தில் சிரிக்க நமது எதிர்ப்புணர்வு நம்மை ஆதரிக்கிறது, மேலும் ஆன்மா உணர்வு முழுமையாக இல்லாததற்கான பிற சான்றுகளும் உள்ளன. இதுவும், குறைந்தபட்சம் ஒரு முக்கியமான சந்தர்ப்பத்திலாவது நாம் 'நரகத்திற்குச் சென்று திரும்பி' வந்திருப்பதும், நம்மை நிச்சயமாக அனுபவமிக்க பாத்திரங்களாக ஆக்குகிறது. நீங்கள் அப்படி இல்லை என்று நீங்கள் உணராவிட்டாலும், நீங்கள் அப்படித்தான்.

உங்கள் சிறிய ஈகோ உங்கள் ஆன்மாவின் பிரம்மாண்டத்தை எதிர்த்துப் போட்டியிட விரும்பினாலும், சிறிய சுயத்தால் ஒருபோதும் பெரிய சுயத்தை நீண்ட காலத்திற்கு அடிபணியச் செய்ய முடியாது. மரணம் மற்றும் மறுபிறப்பு விஷயங்களில், நீங்கள் பல முறை அளவுகோல்களைத் தாண்டிவிட்டீர்கள். உங்கள் கடந்தகால சோதனைகள் மற்றும் சோதனைகளில் ஏதேனும் ஒன்றின் ஆதாரத்தை நம்புங்கள். இதோ: நீங்கள் இன்னும் நிற்கிறீர்களா? பதில், ஆம்! (மேலும் "வெறுமனே" போன்ற வினையுரிச்சொற்கள் இங்கே அனுமதிக்கப்படவில்லை). நீங்கள் இன்னும் நின்று கொண்டிருந்தால், கிழிந்த கொடிகள் அல்லது இல்லை என்றால், நீங்கள் முடியும். இவ்வாறு, நீங்கள் தடையைத் தாண்டிவிட்டீர்கள். அதை உயர்த்தவும் கூட. நீங்கள் கடல்வழியாக இருக்கிறீர்கள்.

... எந்த இருண்ட நேரத்திலும், உலகில் எவ்வளவு தவறு அல்லது சரிசெய்யப்படவில்லை என்பதைப் பற்றி மயக்கம் அடையும் போக்கு உள்ளது. அதில் கவனம் செலுத்தாதீர்கள். உங்களை அதிகமாகக் கஷ்டப்படுத்திக் கொள்ளாதீர்கள். உங்கள் கைக்கு எட்டாதவற்றில், இன்னும் இருக்க முடியாதவற்றில் விடாமுயற்சியுடன் இருப்பதன் மூலம் பலவீனமடையும் போக்கும் உள்ளது. அங்கு கவனம் செலுத்தாதீர்கள். அது பாய்மரங்களை உயர்த்தாமல் காற்றை வீணாக்குவதாகும்.

நாம் தேவைப்படுகிறோம், அவ்வளவுதான் நமக்குத் தெரியும். நாம் எதிர்ப்பைச் சந்தித்தாலும், நம்மைப் போற்றும், நேசிக்கும், வழிநடத்தும் சிறந்த ஆன்மாக்களை நாம் சந்திப்போம், அவர்கள் தோன்றும்போது அவர்களை நாம் அறிவோம். நீங்கள் ஒரு விசுவாசி என்று நீங்கள் சொல்லவில்லையா? சிறந்த குரலைக் கேட்பதாக நீங்கள் உறுதியளித்ததாகச் சொல்லவில்லையா? நீங்கள் அருளைக் கேட்கவில்லையா? கிருபையில் இருப்பது என்பது சிறந்த குரலுக்கு அடிபணிவது என்பதை நீங்கள் நினைவில் கொள்ளவில்லையா? எந்த அலையிலிருந்தும், எந்தத் தொட்டியிலிருந்தும் மேலெழும்ப உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்து வளங்களும் உங்களிடம் உள்ளன.

... விமானிகள் மற்றும் மாலுமிகளின் மொழியில், நம்முடையது இப்போது முன்னோக்கிப் பயணிப்பது, எல்லாம் முடிந்தது. முரண்பாட்டைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்: நீங்கள் ஒரு நீர்மூழ்கிக் கப்பலின் இயற்பியலைப் படித்தால், வெளிப்புற சுழல் உள் ஒன்றை விட மிக வேகமாகச் சுழல்கிறது என்பதைக் காண்பீர்கள். புயலை அமைதிப்படுத்துவது என்பது வெளிப்புற அடுக்கை அமைதிப்படுத்துவதாகும், அதை எந்த எதிர் வழிமுறைகளாலும் சுழற்றச் செய்வது, மிகக் குறைவாக சுழலச் செய்வது, உள், மிகக் குறைந்த நிலையற்ற மையத்தின் வேகத்தை சமமாகப் பொருத்துவது - அத்தகைய ஒரு கொடிய புனலில் தூக்கிச் செல்லப்பட்டவை பூமிக்குத் திரும்பி விழுந்து, கீழே படுத்து, மீண்டும் அமைதியாக இருக்கும் வரை.

புயலை அமைதிப்படுத்த நீங்கள் எடுக்கக்கூடிய மிக முக்கியமான படிகளில் ஒன்று, அதிகப்படியான உணர்ச்சி அல்லது விரக்தியின் அலையில் சிக்கிக் கொள்ளாமல் இருப்பது - இதன் மூலம் தற்செயலாக புயலுக்கும் சுழலுக்கும் பங்களிப்பதைத் தவிர்ப்பது. முழு உலகத்தையும் ஒரே நேரத்தில் சரிசெய்வது நமது பணி அல்ல, மாறாக உலகின் நமக்கு எட்டக்கூடிய பகுதியை சரிசெய்வதற்கு நீட்டிச் செல்வது நமது பணியாகும்.

ஒரு ஆன்மா இன்னொரு ஆன்மாவிற்கு உதவ, இந்த ஏழை துன்பப்படும் உலகின் ஒரு பகுதிக்கு உதவ, செய்யக்கூடிய எந்தவொரு சிறிய, அமைதியான காரியமும் பெரிதும் உதவும்.

எந்தச் செயல்கள் அல்லது யாரால், அந்த முக்கியமான நிறை நீடித்த நன்மையை நோக்கிச் செல்லும் என்பதை அறிய நமக்குக் கொடுக்கப்படவில்லை. வியத்தகு மாற்றத்திற்குத் தேவையானது செயல்களின் குவிப்பு - கூட்டுதல், கூட்டுதல், மேலும் கூட்டுதல், தொடர்தல். நீதியையும் அமைதியையும் கொண்டுவருவதற்கு "பூமியில் உள்ள அனைவரும்" தேவையில்லை, ஆனால் முதல், இரண்டாவது அல்லது நூறாவது புயலின் போது கைவிடாத ஒரு சிறிய, உறுதியான குழு மட்டுமே தேவை என்பதை நாம் அறிவோம்.

... புயல் நிறைந்த உலகில் தலையிட நீங்கள் செய்யக்கூடிய மிகவும் அமைதியான மற்றும் சக்திவாய்ந்த செயல்களில் ஒன்று எழுந்து நின்று உங்கள் ஆன்மாவைக் காண்பிப்பதாகும். இருண்ட காலங்களில் தளத்தின் மீதுள்ள ஆன்மா தங்கம் போல பிரகாசிக்கிறது.

ஆன்மாவின் ஒளி தீப்பொறிகளை வீசுகிறது, தீப்பிழம்புகளை அனுப்ப முடியும், சமிக்ஞை நெருப்பை உருவாக்குகிறது ... சரியான விஷயங்களை தீப்பிடிக்க வைக்கிறது. இது போன்ற நிழல் காலங்களில் ஆன்மாவின் விளக்கை ஏற்றுவது - கடுமையாக இருப்பது மற்றும் மற்றவர்களிடம் கருணை காட்டுவது, இரண்டும் - மகத்தான துணிச்சலின் செயல்கள் மற்றும் மிகப்பெரிய தேவை. போராடும் ஆன்மாக்கள் முழுமையாக ஒளிரும் மற்றும் அதைக் காட்டத் தயாராக இருக்கும் பிற ஆன்மாக்களிடமிருந்து ஒளியைப் பெறுகின்றன. நீங்கள் கொந்தளிப்பை அமைதிப்படுத்த உதவினால், இது நீங்கள் செய்யக்கூடிய வலிமையான விஷயங்களில் ஒன்றாகும்.

... "வெற்றி ஒரு மூலையில் சுற்றி வருகிறது, ஆனால் இன்னும் காணப்படாதது" மத்தியில் நீங்கள் சோர்வடையும் நேரங்கள் எப்போதும் இருக்கும். நானும் என் வாழ்க்கையில் பல முறை விரக்தியை உணர்ந்திருக்கிறேன், ஆனால் நான் அதற்காக ஒரு நாற்காலியை வைத்திருப்பதில்லை; நான் அதை மகிழ்விக்க மாட்டேன். என் தட்டில் இருந்து சாப்பிட அனுமதி இல்லை.

காரணம் இதுதான்: என் எலும்புகளில், உங்களைப் போலவே எனக்கும் ஒன்று தெரியும். நீங்கள் ஏன் பூமிக்கு வந்தீர்கள், யாருக்கு சேவை செய்கிறீர்கள், யார் உங்களை இங்கு அனுப்பினார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளும்போது எந்த விரக்தியும் இருக்க முடியாது. நாம் சொல்லும் நல்ல வார்த்தைகளும் செய்யும் நல்ல செயல்களும் நம்முடையவை அல்ல: அவை நம்மை இங்கு கொண்டு வந்தவரின் வார்த்தைகளும் செயல்களும் ஆகும்.

அந்த உணர்வில், உங்கள் சுவரில் இதை எழுதுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்: ஒரு பெரிய கப்பல் துறைமுகத்தில் நங்கூரமிட்டு நிறுத்தப்படும்போது, ​​அது பாதுகாப்பானது, என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. ஆனால் ... அதற்காகவே பெரிய கப்பல்கள் கட்டப்படுவதில்லை.

... நீங்கள் யாரிடமிருந்து வந்தீர்கள், ஏன் இந்த அழகான, தேவையான பூமிக்கு வந்தீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும் என்ற மிகுந்த அன்பு மற்றும் பிரார்த்தனையுடன் இது வருகிறது.

கோடா

அசல் தலைப்பு "இக்கட்டான காலங்களில் ஒரு இளம் ஆர்வலருக்கு எழுதிய கடிதம்" : " இதயத்தை இழக்காதீர்கள், இந்த காலங்களுக்காக நாங்கள் உருவாக்கப்பட்டோம்" என்ற துணைத் தலைப்புடன். இது சுருக்கமின்றி எழுதப்பட்ட அசல் கடிதம்.

இதயத்தை இழக்காதீர்கள், இந்த காலங்களுக்காகவே நாங்கள் படைக்கப்பட்டோம் ©2001, 2016, கிளாரிசா பின்கோலா எஸ்டெஸ், பிஎச்.டி.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

32 PAST RESPONSES

User avatar
Elaine Spellman Jan 18, 2026
Thoughtful insight to hold on too for wise action.
User avatar
Paul Duba Aug 21, 2025
Very relevant today
User avatar
Shilah Morgan Aug 1, 2025
So Amazing
User avatar
Shilah Morgan Aug 1, 2025
So amazing
User avatar
Jim McComb Jul 8, 2025
It is gratifying to listen to the voices of others who have read this story, and to know they are encouraged, emboldened and motivated to stand up to the challenges we face in these turbulent times.
User avatar
Mariana Kramer Jun 21, 2025
Beautiful
User avatar
Leslie marino Jun 15, 2025
Perfect If you are not for existence than expect resistance
User avatar
Joe Hughes Apr 22, 2025
I have read this at least a hundred times…and look forward to reading it-and sharing with others-again! One candle lighting another—loses NOTHING! Share this light with those you love, especially the ones who are discouraged!
User avatar
Sheila Wenzel Mar 23, 2025
In deepest gratitude for these inspiring words.
User avatar
Mary Katherine Mar 18, 2025
Even a pinpoint of light is highly visible in the dark. The light which seeks to enter the world through us is glorious and filled with love. Thank you for the reminder. We must throw open the doors and windows if our souls and let the Essence pour through.
User avatar
Sharron Meager Mar 14, 2025
There is much to ponder here and I am so grateful for this perspective!

“If you would help to calm the tumult this is one of the strongest things you can do”

I can do that - starting with myself and then reaching out, and where I can, “intervene in a stormy world”. “Soul in deck” people! “Soul on deck”.
User avatar
Alexandra Topper Mar 4, 2025
Thank you
User avatar
Jim Grant Mar 4, 2025
This reflection is just what i need today, if I am not to lose heart, throw my hands up and just do nothing. Clarissa's reflection is even more significant today than when first written in 2001.
User avatar
Vicki Mar 2, 2025
Thank you....'nuff said
User avatar
Tamara Lush Mar 2, 2025
Thank you for this. It’s exactly what I needed today.
User avatar
Memarie Jan 26, 2025
You Were Made For Times Like This
User avatar
Gillian Nov 13, 2024
I saved this reflection when I first saw it a number of years ago. Today I came back to it. It provides me with nourishment and hope on a day when I was leaning towards despair. I truly needed to read this again today.
Thank you.
Reply 1 reply: Joe
User avatar
Joe Hughes Apr 22, 2025
Truly a fountain that can be drank from time and again!
User avatar
Kenoa A Nov 11, 2024
A very interesting perspective. Your words elicited many thought-provoking questions and insight that I will continue to process through and marinate on. Thank you for sharing your wisdom with such fervor and grace!
User avatar
Laura Feldman Nov 8, 2024
Thank you for this needful and powerful message at this time.
User avatar
Marilouise Ballow Nov 6, 2024
So timely in the chaos our world is in to be reminded to listen to the GREATER VOICE of te ONE who sent us here
User avatar
Rosemary Nov 6, 2024
Simply put, Wow!💙
User avatar
Diane Feen Nov 6, 2024
Beautiful reminder of what we can hold onto in this time of twirling reality. Thank you 🙏
User avatar
Roberta Hudlow Oct 27, 2024
I have long said that any god that dwells within ones head is too small to be god. We each have arrived here with a purpose and I believe that the world is growing better. We have more to do. We are the ones to save the world. We are not here to be saved or to be cared for; we are here to do our bit in helping the world to move forward. I have seen some amazingly giving people and I hope that I have done something to give greater life to the world as just an art teacher. I hope that my students have known that I cared for them and I still think of them and hope their lives are good and that they give what they are to others.
User avatar
John Sep 9, 2024
"It is not given to us to know which acts or by whom, will cause the critical mass to tip toward an enduring good." I struggle to know what it is I can do to tip things toward the enduring good. I long to serve, but how, and with whom?
Reply 1 reply: Minnow
User avatar
Minnow Nov 7, 2024
I encourage you to read this letter more than once, many times even. The answer to your question is within it and within yourself.
User avatar
Linda Sep 6, 2024
This letter is very inspiring. I think if I read it every once in a while, it will be fuel for my fire.
User avatar
denise ward Apr 4, 2024
Thank you for giving us some words of encouragement. We can do this so much more beautifully and strongly when we feel supported. We are here for this!
User avatar
Bethana Mar 11, 2024
I needed this today, this reminder to 'not be overwhelmed"
User avatar
Marie Nov 17, 2023
Thank you for lifting us up with renewed courage to keep working each day to listen and love others, to take care of our earth and support brave leaders.
User avatar
Linda Sep 23, 2023
Maybe the longest version
User avatar
Scott Wallace Aug 24, 2023
"When a great ship is in harbor and moored, it is safe, there can be no doubt. But … that is not what great ships are built for." Thank you!