ధైర్యం కోల్పోకండి, మనం ఈ కాలాల కోసమే తయారు చేయబడ్డాము

మిస్ ఎస్టిమాడోస్ క్వెరిడోస్, నా గౌరవనీయులు:

నిరుత్సాహపడకండి. మనం ఈ కాలాల కోసం సృష్టించబడ్డాము.

ఇటీవల చాలా మంది లోతుగా మరియు సరిగ్గా దిగ్భ్రాంతికి గురైన వారి గురించి నేను విన్నాను. వారు ప్రస్తుతం మన ప్రపంచంలో పరిస్థితుల గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు. నిజమే, నేటి మన సంస్కృతిలో "మంచి"గా పరిగణించబడే వాటిని తట్టుకోవాలంటే బలమైన కోజోన్‌లు మరియు అండాశయాలు ఉండాలి. ఆత్మ అత్యంత విలువైనదిగా మరియు భర్తీ చేయలేనిదిగా భావించే వాటిని నిర్లక్ష్యం చేయడం మరియు సూత్రప్రాయమైన ఆదర్శాల అవినీతి కొన్ని పెద్ద సామాజిక రంగాలలో "కొత్త సాధారణం"గా, వారం యొక్క వింతగా మారింది.

ప్రస్తుతమున్న అతి దారుణమైన విషయాలలో ఏది ప్రజల ప్రపంచాలను, నమ్మకాలను ఎక్కువగా కుదిపేసిందో చెప్పడం కష్టం. నాగరిక, దార్శనిక వ్యక్తులకు అత్యంత ముఖ్యమైన వాటి యొక్క తాజా పతనాలపై మనది దాదాపు ప్రతిరోజూ ఆశ్చర్యకరమైన, తరచుగా న్యాయమైన కోపాన్ని రేకెత్తించే సమయం.

... మీ అంచనాల్లో మీరు చెప్పింది నిజమే. పిల్లలు, పెద్దలు, సాధారణ ప్రజలు, పేదలు, రక్షణ లేనివారు, నిస్సహాయులు వంటి వారిపై జరుగుతున్న దారుణమైన చర్యలను సమర్థిస్తూనే, కొందరు ఆశించిన గర్వం మరియు గర్వం ఉత్కంఠభరితంగా ఉంది.

అయినప్పటికీ... నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను, సౌమ్యంగా, ఈ కష్ట సమయాల్లో విలపించడం ద్వారా మీ ఆత్మను పొడిగా చేసుకోకండి. ముఖ్యంగా ఆశను కోల్పోకండి. ముఖ్యంగా, వాస్తవం ఏమిటంటే - మనం ఈ సమయాల కోసం సృష్టించబడ్డాము.

అవును. సంవత్సరాలుగా, మేము నేర్చుకుంటున్నాము, సాధన చేస్తున్నాము, శిక్షణ పొందుతున్నాము మరియు ఈ ఖచ్చితమైన నిశ్చితార్థం యొక్క మైదానంలో కలవడానికి వేచి ఉన్నాము. మనం ఖచ్చితంగా ఎదురుచూస్తున్న నాయకులమని మరియు మనం చిన్నప్పటి నుండి, ఖచ్చితంగా ఈ సమయం కోసం పెరిగామని నేను మీకు తగినంతగా చెప్పలేను.

...నేను గ్రేట్ లేక్స్‌లో పెరిగాను మరియు సముద్రానికి తగిన ఓడను చూసినప్పుడు దాన్ని గుర్తిస్తాను. మేల్కొన్న ఆత్మల విషయానికొస్తే, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రస్తుతం ఉన్నంత శక్తివంతమైన చేతిపనులు నీటిలో ఎప్పుడూ లేవు. మరియు అవి పూర్తిగా సమకూర్చబడ్డాయి మరియు మానవజాతి చరిత్రలో మునుపెన్నడూ లేని విధంగా ఒకదానికొకటి సంకేతాలు ఇవ్వగలవు.

మీ చేతులు పట్టుకుని, ఈ కాలానికి మీరు బాగా నిర్మించబడ్డారని నేను మీకు హామీ ఇస్తున్నాను. మీకు సందేహాలు ఉన్నప్పటికీ, అవసరమైనవన్నీ సరిదిద్దడంలో మీ నిరాశలు ఉన్నప్పటికీ, లేదా మీరు మ్యాప్‌ను పూర్తిగా కోల్పోయారని భావించినప్పటికీ, మీరు వనరులు లేనివారు కాదు, మీరు ఒంటరివారు కాదు.

ముందు చూపు పెట్టు; నీతో పాటు నీతిమంతులైన ఆత్మల పడవలు లక్షలాది ఉన్నాయి. నీ లోతైన ఎముకలలో, ఇది అలా ఉంటుందని నీకు ఎల్లప్పుడూ తెలుసు.

ఈ తుఫానులో ప్రతి అలకూ మీ పొరలు వణుకుతున్నప్పటికీ, మీ ముందరి మరియు చుక్కానిని తయారు చేసే పొడవైన కలప ఒక పెద్ద అడవి నుండి వస్తుందని నేను మీకు హామీ ఇస్తున్నాను. ఆ పొడవైన ధాన్యపు కలప తుఫానులను తట్టుకోగలదని, కలిసి ఉండగలదని, తనంతట తానుగా పట్టుకోగలదని మరియు ఏ విధంగానూ ముందుకు సాగగలదని తెలుసు.

... భూమిపైకి రావడానికి మేము అంగీకరించిన రోజు నుండి, ఇలాంటి చీకటి కాలం కోసం మేము శిక్షణ పొందుతున్నాము. అనేక దశాబ్దాలుగా, ప్రపంచవ్యాప్తంగా, మనలాంటి ఆత్మలు అనేక విధాలుగా చంపబడి, చనిపోవడానికి వదిలివేయబడ్డాయి - అమాయకత్వం వల్ల, ప్రేమ లేకపోవడం వల్ల, అకస్మాత్తుగా ఒక ప్రాణాంతకమైన విషయం లేదా మరొకటి గ్రహించడం ద్వారా, త్వరగా మరేదైనా గ్రహించకపోవడం ద్వారా, తీవ్రస్థాయిలో వివిధ సాంస్కృతిక మరియు వ్యక్తిగత షాక్‌ల ద్వారా మెరుపుదాడికి గురై దాడి చేయబడటం ద్వారా.

మనందరికీ నరకడం అనే వారసత్వం మరియు చరిత్ర ఉంది, అయినప్పటికీ దీనిని ప్రత్యేకంగా గుర్తుంచుకోండి... మనం కూడా, తప్పనిసరిగా, పునరుత్థాన నైపుణ్యాన్ని పరిపూర్ణం చేసుకున్నాము.

బహిష్కరించబడిన, పోగొట్టుకున్న లేదా శిథిలావస్థకు చేరుకున్న దానిని తిరిగి జీవానికి తీసుకురావచ్చనడానికి మనం పదే పదే సజీవ రుజువుగా నిలిచాము. మన చుట్టూ ఉన్న నాశనం చేయబడిన ప్రపంచాలకు కూడా ఇది ఒకప్పుడు ప్రాణాంతకంగా గాయపడిన మన స్వంత విషయాలకు ఉన్నంత నిజమైన మరియు దృఢమైన అంచనా.

... మనం అభేద్యులం కాకపోయినా, "దయకు ముందు నిర్వహణ" అని చెప్పే సినికుల ముందు నవ్వడానికి మన ధైర్యం మనకు మద్దతు ఇస్తుంది మరియు ఆత్మ జ్ఞానం పూర్తిగా లేకపోవడానికి ఇతర ఆధారాలు కూడా ఉన్నాయి. ఇది, మరియు కనీసం ఒక ముఖ్యమైన సందర్భంలో మనం 'నరకానికి వెళ్లి తిరిగి' ఉండటం, మనల్ని ఖచ్చితంగా అనుభవజ్ఞులైన పాత్రలుగా చేస్తుంది. మీరు అని మీరు భావించకపోయినా, మీరు అబద్ధం.

మీ చిన్న చిన్న అహం మీ ఆత్మ యొక్క అపారతను ఎదుర్కోవాలనుకున్నా, చిన్న స్వీయం ఎప్పటికీ పెద్ద స్వీయతను అణగదొక్కలేదు. మరణం మరియు పునర్జన్మ విషయాలలో, మీరు చాలాసార్లు ప్రమాణాలను అధిగమించారు. మీ గత పరీక్షలు మరియు పరీక్షలలో దేనినైనా నమ్మండి. ఇదిగో ఇది: మీరు ఇప్పటికీ నిలబడి ఉన్నారా? సమాధానం, అవును! (మరియు "కేవలం" వంటి క్రియా విశేషణాలు ఇక్కడ అనుమతించబడవు). మీరు ఇప్పటికీ నిలబడి ఉంటే, చిరిగిన జెండాలు లేదా కాదు, మీరు చేయగలరు. అందువలన, మీరు బార్‌ను దాటారు. మరియు దానిని కూడా పెంచారు. మీరు సముద్రయానానికి అర్హులు.

... ఏ చీకటి సమయంలోనైనా, ప్రపంచంలో ఎంత తప్పు జరిగిందో లేదా సరిదిద్దబడలేదో తెలుసుకుని మూర్ఛపోయే ధోరణి ఉంటుంది. దానిపై దృష్టి పెట్టవద్దు. అధిక భారంతో మిమ్మల్ని మీరు అనారోగ్యానికి గురిచేసుకోకండి. మీకు అందుబాటులో లేని దానిపై, ఇంకా ఉండలేని దానిపై పట్టుదలతో ఉండటం ద్వారా బలహీనంగా మారే ధోరణి కూడా ఉంది. అక్కడ దృష్టి పెట్టవద్దు. అంటే తెరచాపలను పైకి లేపకుండా గాలిని గడపడం.

మనం అవసరం, మనకు తెలిసినదల్లా అంతే. మనం ప్రతిఘటనను ఎదుర్కొన్నప్పటికీ, మనల్ని అభినందించే, ప్రేమించే మరియు మనకు మార్గనిర్దేశం చేసే గొప్ప ఆత్మలను మనం ఎక్కువగా కలుస్తాము మరియు వారు కనిపించినప్పుడు మనం వారిని తెలుసుకుంటాము. మీరు విశ్వాసి అని చెప్పలేదా? గొప్ప స్వరాన్ని వినడానికి మీరు ప్రతిజ్ఞ చేశారని చెప్పలేదా? మీరు కృప కోసం అడగలేదా? కృపలో ఉండటం అంటే గొప్ప స్వరానికి లొంగిపోవడమేనని మీకు గుర్తు లేదా? ఏదైనా అలపైకి, ఏదైనా తొట్టి నుండి పైకి రావడానికి మీకు అవసరమైన అన్ని వనరులు మీ వద్ద ఉన్నాయి.

... ఏవియేటర్లు మరియు నావికుల భాషలో, మనది ఇప్పుడు ముందుకు సాగడం, అంతా అయిపోయింది. విరుద్ధమైన విషయాన్ని అర్థం చేసుకోండి: మీరు జలప్రవాహం యొక్క భౌతిక శాస్త్రాన్ని అధ్యయనం చేస్తే, బయటి సుడిగుండం లోపలి దానికంటే చాలా వేగంగా తిరుగుతుందని మీరు చూస్తారు. తుఫానును శాంతింపజేయడం అంటే బయటి పొరను నిశ్శబ్దం చేయడం, దానిని ఏ విధంగానైనా ఎదుర్కోవడానికి, చాలా తక్కువ తిరుగుతూ, లోపలి, చాలా తక్కువ అస్థిర కోర్ యొక్క వేగాన్ని మరింత సమానంగా సరిపోల్చడం - అటువంటి దుర్మార్గపు గరాటులోకి ఎత్తబడినది తిరిగి భూమికి పడిపోయే వరకు, పడుకుని, మళ్ళీ శాంతియుతంగా ఉంటుంది.

తుఫానును శాంతపరచడానికి మీరు తీసుకోగల అతి ముఖ్యమైన దశలలో ఒకటి, మీరు అధిక భావోద్వేగం లేదా నిరాశలో చిక్కుకోకుండా ఉండటం - తద్వారా అనుకోకుండా సుడిగుండం మరియు సుడిగుండం ఏర్పడటానికి దోహదపడటం. మొత్తం ప్రపంచాన్ని ఒకేసారి సరిచేయడం మన పని కాదు, కానీ మనకు అందుబాటులో ఉన్న ప్రపంచంలోని భాగాన్ని సరిచేయడానికి చాచడం.

ఒక ఆత్మ మరొక ఆత్మకు సహాయం చేయడానికి, ఈ పేద ప్రపంచంలో కొంత భాగానికి సహాయం చేయడానికి చేయగల ఏదైనా చిన్న, ప్రశాంతమైన పని ఎంతో సహాయపడుతుంది.

ఏ చర్యలు లేదా ఎవరి ద్వారా కీలకమైన ద్రవ్యరాశి శాశ్వతమైన మంచి వైపు మళ్లించబడుతుందో తెలుసుకోవడానికి మనకు ఇవ్వబడలేదు. నాటకీయ మార్పుకు అవసరమైనది చర్యల సముదాయం - జోడించడం, జోడించడం, మరిన్ని జోడించడం, కొనసాగించడం. న్యాయం మరియు శాంతిని తీసుకురావడానికి "భూమిపై ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ" అవసరం లేదని మనకు తెలుసు, కానీ మొదటి, రెండవ లేదా వందవ తుఫాను సమయంలో వదులుకోని ఒక చిన్న, దృఢ నిశ్చయం కలిగిన సమూహం మాత్రమే అవసరం.

... తుఫాను ప్రపంచంలో జోక్యం చేసుకోవడానికి మీరు చేయగలిగే అత్యంత ప్రశాంతమైన మరియు శక్తివంతమైన చర్యలలో ఒకటి లేచి నిలబడి మీ ఆత్మను చూపించడం. చీకటి సమయాల్లో డెక్ మీద ఉన్న ఆత్మ బంగారంలా ప్రకాశిస్తుంది.

ఆత్మ యొక్క వెలుగు నిప్పురవ్వలను విసురుతుంది, జ్వాలలను పంపగలదు, సంకేత మంటలను సృష్టిస్తుంది ... సరైన విషయాలు మంటలను ఆర్పుతాయి. ఇలాంటి నీడ సమయాల్లో ఆత్మ యొక్క లాంతరును ప్రదర్శించడం - క్రూరంగా ఉండటం మరియు ఇతరుల పట్ల దయ చూపడం, రెండూ - అపారమైన ధైర్యం మరియు అత్యంత అవసరమైన చర్యలు. పోరాడుతున్న ఆత్మలు పూర్తిగా వెలిగిపోయి దానిని చూపించడానికి సిద్ధంగా ఉన్న ఇతర ఆత్మల నుండి వెలుగును పొందుతాయి. మీరు అల్లకల్లోలాన్ని శాంతింపజేయడానికి సహాయం చేస్తే, ఇది మీరు చేయగలిగే బలమైన పనులలో ఒకటి.

... "విజయం దగ్గరలోనే ఉంది, కానీ ఇంకా కనిపించలేదు" అనే సమయంలో మీరు నిరుత్సాహపడే సందర్భాలు ఎల్లప్పుడూ ఉంటాయి. నేను కూడా నా జీవితంలో చాలాసార్లు నిరాశ చెందాను, కానీ నేను దాని కోసం కుర్చీ ఉంచను; నేను దానిని ఆస్వాదించను. నా ప్లేట్ నుండి తినడానికి అనుమతి లేదు.

కారణం ఇది: నా అతీంద్రియ ఎముకలలో మీలాగే నాకు కూడా ఏదో తెలుసు. మీరు భూమికి ఎందుకు వచ్చారో, ఎవరికి సేవ చేస్తున్నారో, మిమ్మల్ని ఇక్కడికి ఎవరు పంపించారో గుర్తుంచుకున్నప్పుడు నిరాశ చెందకూడదు. మనం చెప్పే మంచి మాటలు మరియు మనం చేసే మంచి పనులు మనవి కావు: అవి మనల్ని ఇక్కడికి తీసుకువచ్చిన వ్యక్తి మాటలు మరియు పనులు.

ఆ స్ఫూర్తితో, మీరు మీ గోడపై ఇలా రాస్తారని నేను ఆశిస్తున్నాను: ఒక గొప్ప ఓడ ఓడరేవులో ఉండి లంగరు వేయబడినప్పుడు, అది సురక్షితంగా ఉంటుంది, ఎటువంటి సందేహం లేదు. కానీ ... గొప్ప ఓడలు దాని కోసం నిర్మించబడవు.

... మీరు ఎవరి నుండి వచ్చారో, ఈ అందమైన, అవసరమైన భూమికి ఎందుకు వచ్చారో గుర్తుంచుకోవాలని చాలా ప్రేమ మరియు ప్రార్థనతో ఇది వస్తుంది.

కోడా

అసలు శీర్షిక "లెటర్ టు ఎ యంగ్ యాక్టివిస్ట్ డ్యూరింగ్ ట్రబుల్డ్ టైమ్స్" : ఉపశీర్షికతో, " మనం హృదయాన్ని కోల్పోవద్దు, ఈ సమయాల కోసం తయారు చేయబడ్డాము". ఇది పూర్తిగా వ్రాసిన అసలు లేఖ, సంక్షిప్తంగా లేదు.

హృదయాన్ని కోల్పోకండి, మనం ఈ కాలాల కోసమే తయారు చేయబడ్డాము ©2001, 2016, క్లారిస్సా పింకోలా ఎస్టేస్, Ph.D. చే.