Neztrácejte odvahu, Byli Jsme stvořeni Pro Tyto časy

Mis estimados queridos, moji vážení:

Neztrácejte odvahu. Byli jsme stvořeni pro tyto časy.

Nedávno jsem slyšel od tolika lidí, kteří jsou hluboce a náležitě zmateni. Jsou znepokojeni stavem věcí v našem světě právě teď. Je pravda, že člověk musí mít silné kojony a vaječníky , aby vydržel mnohé z toho, co se dnes v naší kultuře považuje za „dobré“. Ošklivé přehlížení toho, co duše považuje za nejcennější a nenahraditelnější, a korupce principiálních ideálů se v některých velkých společenských arénách staly „novým normálem“, groteskní záležitostí týdne.

Těžko říct, která ze současných nehorázných věcí otřásla světy a názory lidí více. U nás je čas téměř každodenního úžasu a často spravedlivého vzteku nad nejnovějšími degradacemi toho, na čem civilizovaným, vizionářským lidem nejvíce záleží.

…Máte pravdu ve svém hodnocení. Lesk a arogance, o které někteří usilovali, když schvalovali činy tak ohavné proti dětem, starším, světským lidem, chudým, nestřeženým, bezmocným, bere dech.

Přesto… Vyzývám vás, prosím vás, laskavý, abyste neutratili svého ducha suchým kvílením v těchto těžkých časech. Hlavně neztrácejte naději. Především proto, že faktem je, že jsme byli stvořeni pro tyto časy.

Ano. Celé roky jsme se učili, cvičili, trénovali a jen čekali, až se setkáme právě na této pláni angažmá. Nemohu vám dost často říkat, že jsme rozhodně těmi vůdci, na které jsme čekali, a že jsme byli od dětství vychováváni právě pro tuto dobu.

…Vyrostl jsem na Velkých jezerech, a když nějaké vidím, poznám plavidlo schopné plavby. Co se týče probuzených duší, nikdy nebylo ve vodách tak schopných řemesel, jako je právě teď po celém světě. A jsou plně zásobeni a schopni si vzájemně signalizovat jako nikdy předtím v historii lidstva.

Rád bych vás na chvíli vzal za ruce a ujistil vás, že jste na tyto časy dobře stavěni. Navzdory vašim pochybnostem, vaší frustraci při napravování všeho, co právě teď potřebuje změnu, nebo dokonce pocitu, že jste úplně ztratili mapu, nejste bez zdrojů, nejste sami.

Dávejte pozor na příď; s vámi jsou na vodách miliony lodí spravedlivých duší. Ve svých nejhlubších kostech jsi vždy věděl, že to tak je.

I když se vaše dýhy mohou chvět od každé vlny v tomto bouřlivém vřavě, ujišťuji vás, že dlouhé trámy tvořící vaši příď a kormidlo pocházejí z většího lesa. Je známo, že dřevo s dlouhou zrnitostí odolává bouřím, drží pohromadě, drží své místo a postupuje bez ohledu na to.

… Cvičili jsme pro temnou dobu, jako je tato, ode dne, kdy jsme souhlasili s příchodem na Zemi. Po mnoho desetiletí na celém světě byly duše jako my káceny a ponechány k smrti tolika způsoby znovu a znovu – sráženy dolů naivitou, nedostatkem lásky, náhlým uvědoměním si té či oné smrtelné věci, tím, že si dostatečně brzy neuvědomili něco jiného, ​​extrémním přepadením a napadením různými kulturními a osobními šoky.

Všichni máme dědictví a historii vykuchání, a přesto si to zvláště pamatujeme... také jsme nezbytně zdokonalili dovednost vzkříšení.

Znovu a znovu jsme byli živým důkazem toho, že to, co bylo vyhoštěno, ztraceno nebo zničeno – může být znovu obnoveno k životu. To je stejně pravdivá a silná prognóza pro zničené světy kolem nás, jako byla pro naše kdysi smrtelně zraněné já.

…Ačkoli nejsme nezranitelní, naše podrážděnost nás podporuje k tomu, abychom se smát do tváře cynikům, kteří říkají „velká náhoda“ a „řízení před milosrdenstvím“ a další důkazy naprosté absence smyslu pro duši. Toto, a to, že jsme byli „v pekle a zpět“ alespoň při jedné významné příležitosti, z nás s jistotou činí ostřílená plavidla. I když necítíte, že jste, jste.

I když vaše maličké malé ego chce bojovat s obrovitostí vaší duše, menší já nikdy nemůže na dlouho podřídit větší Já. V otázkách smrti a znovuzrození jste mnohokrát překonali měřítka. Věřte důkazům jakéhokoli z vašich minulých testů a zkoušek. Tady to je: Ještě stojíš? Odpověď zní: Ano! (A žádná příslovce jako „sotva“ zde nejsou povolena). Pokud stále stojíte, s otrhanými vlajkami nebo ne, můžete. Tím jste překročili laťku. A dokonce to zvýšil. Jsi způsobilý k plavbě.

…V každé temné době existuje tendence uchýlit se k mdlobám nad tím, jak moc je ve světě špatně nebo nenapraveno. Nezaměřujte se na to. Nedělejte si z přemožení špatně. Existuje také tendence upadnout do oslabení tím, že setrváváte na tom, co je mimo váš dosah, tím, co ještě nemůže být. Nesoustřeďte se tam. To je utrácení větru bez zvednutí plachet.

Jsme potřební, to je vše, co můžeme vědět. A i když narazíme na odpor, spíše se setkáme s velkými dušemi, které nás budou zdravit, milovat a vést, a my je poznáme, až se objeví. Neříkal jsi, že jsi věřící? Neříkal jsi, že ses zavázal naslouchat většímu hlasu? Neprosil jsi o milost? Nepamatuješ si, že být v milosti znamená podřídit se hlasu většímu? Máte všechny zdroje, které potřebujete, abyste jeli na jakékoli vlně, abyste se vynořili z jakéhokoli koryta.

…Řečem letců a námořníků je naše nyní plout vpřed, všichni jsou mimo. Pochopte paradox: Pokud budete studovat fyziku vodního chrliče, uvidíte, že vnější vír víří mnohem rychleji než vnitřní. Uklidnit bouři znamená utišit vnější vrstvu, přimět ji, jakýmikoli vyrovnávacími prostředky, aby vířila mnohem méně, aby rovnoměrněji odpovídala rychlosti vnitřního, mnohem méně těkavého jádra – dokud vše, co bylo zvednuto do takového začarovaného trychtýře, nespadne zpět na Zemi, ulehne a bude opět mírumilovné.

Jedním z nejdůležitějších kroků, které můžete udělat pro uklidnění bouře, je nenechat se unést návalem přepjatých emocí nebo zoufalství – a tím náhodně přispět k vlně a víření. Naším úkolem není opravit celý svět najednou, ale natáhnout se, abychom napravili část světa, která je v našem dosahu.

Jakákoli malá, klidná věc, kterou může jedna duše udělat, aby pomohla jiné duši, aby pomohla nějaké části tohoto ubohého trpícího světa, nesmírně pomůže.

Není nám dáno vědět, které činy nebo kdo způsobí, že se kritická masa nakloní k trvalému dobru. Pro dramatickou změnu je zapotřebí hromadění aktů – přidávání, přidávání, přidávání dalších, pokračování. Víme, že k nastolení spravedlnosti a míru není zapotřebí „všech na Zemi“, ale pouze malá, odhodlaná skupina, která se nevzdá během první, druhé nebo sté vichřice.

…Jedním z nejvíce uklidňujících a nejsilnějších akcí, které můžete udělat, abyste zasáhli do bouřlivého světa, je vstát a ukázat svou duši. Duše na palubě září jako zlato v temných časech.

Světlo duše vrhá jiskry, může vysílat světlice, vytváří signální ohně… způsobí, že řádné záležitosti vzplanou. Ukázat lucernu duše v temných časech, jako jsou tyto – být divoký a prokazovat milosrdenství druhým, obojí – jsou činy nesmírné statečnosti a největší nutnosti. Bojující duše zachycují světlo od jiných duší, které jsou plně osvětlené a ochotné to ukázat. Pokud byste pomohli uklidnit vřavu, je to jedna z nejsilnějších věcí, kterou můžete udělat.

…Vždy budou chvíle, kdy se uprostřed „úspěchu hned za rohem, ale dosud neviděného“, budete cítit sklíčeni. I já jsem mnohokrát v životě cítil zoufalství, ale neudržuji si na to židli; nebudu to bavit. Není dovoleno jíst z mého talíře.

Důvod je tento: V nejhlubších kostech něco vím, stejně jako vy. Jde o to, že nemůže dojít k zoufalství, když si vzpomenete, proč jste přišli na Zemi, komu sloužíte a kdo vás sem poslal. Dobrá slova, která říkáme, a dobré skutky, které konáme, nejsou naše: Jsou to slova a skutky Toho, který nás sem přivedl.

Doufám, že v tomto duchu si na svou zeď napíšete toto: Když je velká loď v přístavu a kotví, je v bezpečí, o tom nemůže být pochyb. Ale … na to nejsou velké lodě stavěny.

…To přichází s velkou láskou a modlitbou, že si pamatujete, Od koho jste přišli a proč jste přišli na tuto krásnou, potřebnou Zemi.

CODA

Původní název je Letter To A Young Activist Through Troubled Times : s podtitulem Neztrácejte srdce, byli jsme stvořeni pro tyto časy. Toto je původní dopis v plném znění, jak je napsán, nezkrácený.

Neztrácejte srdce, byli jsme stvořeni pro tyto časy ©2001, 2016, Clarissa Pinkola Estés, Ph.D.