Älä menetä sydäntäsi, meidät on Luotu näitä Aikoja Varten

Mis estimados queridos, arvoisat ystäväni:

Älä menetä sydämesi. Meidät on luotu näitä aikoja varten.

Olen kuullut viime aikoina niin monilta, jotka ovat syvästi ja oikein ymmällään. He ovat huolissaan maailmamme tämänhetkisestä tilasta. On totta, että ihmisellä on oltava vahvat cojones ja munasarjat kestääkseen paljon sen, mikä on "hyvää" nykykulttuurissamme. Järjettömästä piittaamattomuudesta siitä, mitä sielu pitää arvokkaimpana ja korvaamattomana, ja periaatteellisten ihanteiden turmeltumisesta on tullut joillakin suurilla yhteiskunnallisilla areenoilla "uusi normaali", viikon groteski.

On vaikea sanoa, kumpi nykyisistä räikeistä asioista on ravistellut ihmisten maailmoja ja uskomuksia enemmän. Meidän aikamme on lähes päivittäistä leuan laskevaa hämmästystä ja usein vanhurskasta raivoa viimeisimpien sivistyneelle, näkemyksellisille ihmisille tärkeimpien asioiden huononemisesta.

…Olet oikeassa arvioissasi. Se kiilto ja röyhkeys, johon jotkut ovat pyrkineet tukemalla lapsia, vanhuksia, jokapäiväisiä ihmisiä, köyhiä, vartioimattomia, avuttomia vastaan ​​niin inhottavia tekoja, on henkeäsalpaava.

Silti… Kehotan teitä, pyydän teitä, lempeä, ettet kuluta henkeänne kuivana itkemällä näitä vaikeita aikoja. Älä varsinkaan menetä toivoa. Varsinkin siksi, että tosiasia on – meidät on luotu näitä aikoja varten.

Kyllä. Olemme vuosien ajan oppineet, harjoitelleet, harjoitelleet ja vain odottaneet tapaamistamme juuri tällä sitoutumisella. En voi kertoa teille tarpeeksi usein, että olemme ehdottomasti odottamamme johtajat ja että meidät on kasvatettu lapsuudesta lähtien juuri tätä aikaa varten.

…Kasvoin Suurten järvien rannalla ja tunnistan merikelpoisen aluksen, kun näen sellaisen. Mitä tulee heränneisiin sieluihin, vesillä ei ole koskaan ollut taitavampaa käsityötä kuin tällä hetkellä kaikkialla maailmassa. Ja he ovat täysin varusteltuja ja pystyvät viestimään toisilleen enemmän kuin koskaan ennen ihmiskunnan historiassa.

Haluaisin ottaa hetken käsistäsi ja vakuuttaa, että olet rakennettu hyvin näitä aikoja varten. Huolimatta epäilystäsi, turhautumisestasi oikaistaessa kaikki, mikä tarvitsee muutosta juuri nyt, tai jopa tunteesta, että olet kadottanut kartan kokonaan, et ole vailla resursseja, et ole yksin.

Katso ulos keurasta; kanssasi on miljoonia vanhurskaiden sielujen veneitä vesillä. Syvimmässä luussasi olet aina tiennyt, että näin on.

Vaikka viilut saattavat täristä jokaisesta aallosta tässä myrskyisessä jyrkässä, vakuutan teille, että keulasi ja peräsimesi muodostavat pitkät puut tulevat suuremmasta metsästä. Tuon pitkäjyisen puutavaran tiedetään kestävän myrskyjä, pitävän koossa, pitävän kiinni ja etenevän kaikesta huolimatta.

… Olemme harjoitelleet tällaista pimeää aikaa, siitä päivästä lähtien, jolloin suostuimme tulemaan maan päälle. Monien vuosikymmenten ajan ympäri maailmaa meidän kaltaisiamme sieluja on kaadettu ja jätetty kuolleiksi niin monella tapaa yhä uudelleen ja uudelleen - naiiviuden, rakkauden puutteen, yhtäkkiä tajuamisen yhden tai toisen tappavan asian, ymmärtämättä jotain muuta riittävän pian, erilaisten kulttuuristen ja henkilökohtaisten shokkien väijytyksen ja äärimmäisen pahoinpitelyn vuoksi.

Meillä kaikilla on perinnöllinen perintö ja peratun historia, mutta muistakaa tämä erityisesti… me olemme myös pakostakin parantaneet ylösnousemuksen taitoa.

Olemme kerta toisensa jälkeen olleet elävä todiste siitä, että se, mikä on karkotettu, kadonnut tai romahtanut, voidaan herättää henkiin. Tämä on yhtä totta ja vankka ennuste ympärillämme oleville tuhoutuneille maailmoille kuin omalle kerran kuolettavasti haavoittuneelle itsellemme.

…Vaikka emme ole haavoittumattomia, röyhkeäisyytemme auttaa meitä nauramaan kyynikkojen edessä, jotka sanovat "rasva mahdollisuus" ja "johtaminen ennen armoa" ja muita todisteita sielunaistin täydellisestä puuttumisesta. Tämä ja se, että olemme käyneet "helvetissä ja takaisin" ainakin yhdessä tärkeässä tilaisuudessa, tekevät meistä kokeneita aluksia. Vaikka et tunteisi olevasi, olet.

Vaikka pieni pieni egosi haluaisi kiistää sielusi valtavuuden, pienempi minä ei voi koskaan pitkäksi aikaa alistaa suurempaa Itseä. Kuoleman ja uudestisyntymisen asioissa olet ylittänyt mittapuut monta kertaa. Usko todisteita kaikista menneistä kokeistasi ja kokeistasi. Tässä se on: seisotko vielä? Vastaus on: Kyllä! (Eikä adverbeja, kuten "tuskin" sallita täällä). Jos seisot edelleen, repaleiset liput tai et, pystyt siihen. Olet siis ohittanut baarin. Ja jopa nosti sitä. Olet merikelpoinen.

…Minkä tahansa pimeänä aikana on taipumus pyörtyä sen suhteen, kuinka paljon maailmassa on väärin tai korjaamatonta. Älä keskity siihen. Älä tee itseäsi sairaaksi ylikuormituksella. On myös taipumus heikentyä sinnikkäästi sen suhteen, mikä on ulottumattomissasi, sen suhteen, mikä ei vielä voi olla. Älä keskity sinne. Se on tuulen kuluttamista nostamatta purjeita.

Meitä tarvitaan, se on kaikki mitä voimme tietää. Ja vaikka kohtaamme vastustusta, tapaamme vielä enemmän suuria sieluja, jotka tervehtivät meitä, rakastavat meitä ja ohjaavat meitä, ja me tunnemme heidät, kun he ilmestyvät. Etkö sanonut olevasi uskovainen? Etkö sanonut, että lupasit kuunnella suurempaa ääntä? Etkö pyytänyt armoa? Etkö muista, että armossa oleminen tarkoittaa alistumista Suurelle Äänelle? Sinulla on kaikki resurssit, joita tarvitset ajaaksesi millä tahansa aallolla, päästäksesi pintaan mistä tahansa kaukalosta.

…Lentäjien ja merimiesten kielellä meidän on purjehdittava nyt eteenpäin, kaikki pallot ulos. Ymmärrä paradoksi: Jos tutkit vesinokan fysiikkaa, huomaat, että ulompi pyörre pyörii paljon nopeammin kuin sisäinen. Myrskyn tyynnyttäminen tarkoittaa ulomman kerroksen hiljentämistä, sen saattamista millä tahansa vastakeinolla pyörimään paljon vähemmän, tasaisemmin vastaamaan sisäisen, paljon vähemmän haihtuvan ytimen nopeutta – kunnes kaikki, mikä on nostettu sellaiseen hirveään suppiloon, putoaa takaisin maahan, makaa, on jälleen rauhanomaista.

Yksi tärkeimmistä toimenpiteistä, jonka voit tehdä myrskyn tyynnyttämiseksi, on olla antamatta itseäsi ylikuormitettujen tunteiden tai epätoivon ryyppyyn – ja siten vahingossa myötävaikuttaa myrskyyn ja pyörteeseen. Meidän tehtävämme ei ole korjata koko maailma kerralla, vaan ojennata parantaaksemme sitä osaa maailmasta, joka on ulottuvillamme.

Mikä tahansa pieni, rauhallinen asia, jonka yksi sielu voi tehdä auttaakseen toista sielua, auttaakseen jotakin osaa tästä köyhästä kärsivästä maailmasta, auttaa valtavasti.

Meille ei ole annettu tietää, mitkä teot tai kenen toimesta saavat kriittisen massan kallistumaan kohti kestävää hyvää. Dramaattiseen muutokseen tarvitaan kasautumista – lisäämistä, lisäämistä, lisäämistä, jatkamista. Tiedämme, että oikeuden ja rauhan tuomiseen ei tarvita "kaikkia maan päällä", vaan vain pieni, määrätietoinen ryhmä, joka ei anna periksi ensimmäisen, toisen tai sadannen myrskyn aikana.

…Yksi rauhoittavaimmista ja tehokkaimmista toimista, jonka voit tehdä puuttuaksesi myrskyiseen maailmaan, on nousta seisomaan ja näyttää sielusi. Sielu kannella loistaa kuin kulta pimeinä aikoina.

Sielun valo heittää kipinöitä, voi lähettää soihdut, rakentaa merkkipaloja... saa kunnolliset asiat syttymään. Sielun lyhdyn näyttäminen näinä varjoina aikoina – olla rajua ja osoittaa armoa toisia kohtaan – ovat valtavan rohkeuden ja suurimman välttämättömyyden tekoja. Taistelevat sielut saavat valoa muilta sieluilta, jotka ovat täysin valaistuja ja halukkaita näyttämään sen. Jos auttaisit rauhoittamaan melua, tämä on yksi vahvimmista asioista, jonka voit tehdä.

…Aina tulee olemaan aikoja keskellä "menestystä nurkan takana, mutta vielä näkymätön", jolloin tunnet olosi masentuneeksi. Minäkin olen tuntenut epätoivoa monta kertaa elämässäni, mutta en pidä tuolia sille; En viihdytä sitä. Minun lautaseltani ei saa syödä.

Syy on tämä: äärimmäisissä luissani tiedän jotain, kuten sinäkin. Se on, että ei voi olla epätoivoa, kun muistat miksi tulit maan päälle, ketä palvelet ja kuka lähetti sinut tänne. Hyvät sanat, joita sanomme, ja hyvät teot, joita teemme, eivät ole meidän: ne ovat Hänen sanoja ja tekoja, joka toi meidät tänne.

Siinä hengessä toivon, että kirjoitat seinällesi: Kun suuri laiva on satamassa ja ankkuroituna, se on turvassa, ei voi olla epäilystäkään. Mutta… sitä varten suuria laivoja ei ole rakennettu.

…Tähän tulee paljon rakkautta ja rukousta, että muistat Kenestä tulit ja miksi tulit tälle kauniille, tarpeelliselle maapallolle.

CODA

Alkuperäinen nimi on Kirje nuorelle aktivistille vaikeiden aikojen aikana : alaotsikolla Älä menetä sydäntä, Me luotiin näihin aikoihin. Tämä on alkuperäinen kirje kokonaisuudessaan sellaisenaan, lyhentämättömänä.

Älä menetä sydäntä, meidät on luotu näitä aikoja varten ©2001, 2016, kirjoittanut Clarissa Pinkola Estés, Ph.D.