Back to Stories

પ્લોટ દ્વારા જમીનનો પ્લોટ પાછો મેળવતી મૂળ મહિલાઓ

સોગોરિયા તે જમીન ટ્રસ્ટ અને વાવેતર ન્યાય

કોરિના ગોલ્ડે સાન ફ્રાન્સિસ્કો ખાડી વિસ્તારમાં ઓહલોન જમીન ફરીથી મેળવવા માટે સોગોરિયા ટે લેન્ડ ટ્રસ્ટની સહ-સ્થાપના કરી .

સાન ફ્રાન્સિસ્કો ખાડી વિસ્તારમાં, જમીનની માંગ અનંત લાગે છે. મિલકતના ભાવ આસમાને છે, ભાડા કમર તોડી રહ્યા છે, અને લોકો આવતા રહે છે. 2040 સુધીમાં અહીં 20 લાખથી વધુ લોકો સ્થાયી થવાની ધારણા છે. બુલડોઝર અને બેકહોઝ પડોશીઓને ફરીથી આકાર આપે છે. ક્રેન્સ ક્ષિતિજ પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે. જમીન, જેના પર ઘર અથવા બહુમાળી ઇમારતો હોય, તે તેના માલિક માટે સંપત્તિ બનાવી શકે છે.

આજના સમયમાં જમીન ખરીદવાનો ધસારો કંઈ નવો નથી. 200 થી વધુ વર્ષોથી, બે એરિયામાં રિયલ એસ્ટેટનો ધસારો ચાલી રહ્યો છે - વસાહતીકરણ , પછી ઉપનગરીકરણ અને હવે નમ્રીકરણની અવિરત લહેર, જેના કારણે ઓહલોન, બે એરિયાના પહેલા લોકો, જમીનવિહીન થઈ ગયા.

"અમારા વિશે કોઈને ખબર નહોતી," કોરીના ગોલ્ડે કહ્યું, જે ચોચેન્યો અને કાર્કિન ઓહલોન નેતા અને કાર્યકર્તા છે. "વસાહતીકરણની આ પ્રક્રિયા હતી જેણે ખાડી વિસ્તારમાંથી અમારી યાદ ભૂંસી નાખી."

ગોલ્ડ અને તેના ગુનામાં ભાગીદાર જોનેલા લારોઝ, જે શોશોન-બેનોક અને કેરિઝો છે, તેમણે બે એરિયામાં ઓહલોન જમીન પાછી મેળવવા માટે 2012 માં સોગોરિયા ટે લેન્ડ ટ્રસ્ટની સ્થાપના કરી.

"તે આપણા પોતાના મનને વસાહતીકરણથી મુક્ત કરવા અને જે આપણું છે તે પાછું મેળવવા વિશે છે," ગોલ્ડે તેમના પાયાના, મહિલા-નેતૃત્વવાળા સંગઠન વિશે કહ્યું. "જો આપણે આ બધી બાબતોનું ધ્યાન નહીં રાખીએ તો આપણે લુપ્ત થઈ જઈશું."

જાન્યુઆરીમાં પૂર્વ ઓકલેન્ડમાં, સધર્ન પેસિફિક રેલરોડ અને નિમિત્ઝ ફ્રીવે વચ્ચે આવેલા એક નાના શહેરી ખેતરમાં, ફૂડ જસ્ટિસ સંસ્થા પ્લાન્ટિંગ જસ્ટિસે તેની 2 એકર મિલકતનો એક ક્વાર્ટર ભાગ સોગોરિયા ટેને ભેટમાં આપ્યો. "અમે હંમેશા માનતા આવ્યા છીએ કે વળતર જરૂરી છે," પ્લાન્ટિંગ જસ્ટિસના એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર ગેવિન રેડર્સે જણાવ્યું હતું. "અમે તે કરવા માંગતો હતો તે એક રીત એ છે કે જમીન સોગોરિયા ટે લેન્ડ ટ્રસ્ટમાં મૂકી દેવી."

ઓહલોનની ચાર પેઢીઓએ લગભગ 100 સમુદાયના સભ્યોની હાજરીમાં એક સમારોહમાં પ્રાર્થના અને ગીતો શેર કર્યા. ગોલ્ડ અને લારોઝે એક પવિત્ર અગ્નિ પ્રગટાવ્યો, જે એક સદીથી વધુ સમયમાં ઓહલોનની માલિકીની જમીન પર પ્રથમ વખત પ્રગટાવવામાં આવ્યો હતો.

"તે કદાચ બહુ વધારે ન લાગે અથવા તેનો અર્થ ઘણો મોટો ન લાગે, પણ તે આપણા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે," લારોઝે કહ્યું. "ભલે તે ટપાલ ટિકિટ હોય, પણ તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી. અમે જમીન પાછી મેળવી રહ્યા છીએ."

ઉપસ્થિતોએ પૂર્વ ઓકલેન્ડની મુખ્ય ધમની, ઇન્ટરનેશનલ બુલવર્ડથી 7 માઇલ નીચે ઇન્ટરટ્રાઇબલ ફ્રેન્ડશીપ હાઉસ સુધી પ્રાર્થના પદયાત્રાનું નેતૃત્વ કર્યું, જે કોમ્યુનિટી સેન્ટર બે એરિયાના શહેરી મૂળ સમુદાય માટે હૃદય અને જીવન છે. ત્યાં, સમર્થકોએ ભોજન વહેંચ્યું, સોગોરિયા ટે લેન્ડ ટ્રસ્ટ માટે ભવિષ્યની શક્યતાઓ પર ચર્ચા કરી,   અને મુક્ત ઓહલોન ભૂમિના તેમના પ્રથમ અનુભવની ઉજવણી કરી.

"અમે ફક્ત બ્રહ્માંડને કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ કે અમે અહીં છીએ," લારોઝે કહ્યું. "અમે આ જમીનના પ્લોટ શોધીશું, અને અમે તેમને પરિવર્તિત કરીશું."

આ જૂથ સામુદાયિક બગીચાઓ રોપી રહ્યું છે અને પરત મોકલવામાં આવેલી જમીન પર ઔપચારિક જગ્યાઓ બનાવી રહ્યું છે. કોઈ દિવસ, જૂથના નેતાઓ ઓહલોન ગીતો, નૃત્યો અને સમારંભો પાછા લાવવા માટે એક પરંપરાગત રાઉન્ડહાઉસ બનાવવા માંગે છે.

એકવાર પ્લાન્ટિંગ જસ્ટિસ તમામ દેવા - લગભગ $600,000 મોર્ટગેજ ચુકવણીમાં - નાબૂદ કરી દે પછી, સંસ્થા તેના પૂર્વ ઓકલેન્ડ શહેરી ફાર્મનો સંપૂર્ણ 2 એકર જમીન લેન્ડ ટ્રસ્ટને ટ્રાન્સફર કરશે.

"અમે ખાતરી કરવા માંગીએ છીએ કે જ્યાં સુધી પાણી ઉપર ન આવે અને તેને કંઈક બીજું ન બનાવે ત્યાં સુધી જમીન સ્વદેશી સંભાળમાં રહે," રેડર્સે કહ્યું.

રેડર્સ એકલા નથી. સોગોરિયા ટે વિશે વાત ફેલાઈ ગઈ છે, અને ગોલ્ડ અને લારોઝ તેમની જમીનો જૂથને પરત કરવામાં રસ ધરાવતા પક્ષો તરફથી કોલ કરી રહ્યા છે. બિનનફાકારક સંસ્થાઓ, સમુદાય-આધારિત સંસ્થાઓ, ધાર્મિક જૂથો, LGBTQ જૂથો અને સમૃદ્ધ નાગરિકો ટેકો આપી રહ્યા છે. સોગોરિયા ટેએ ઓહલોન પ્રદેશના બિન-સ્વદેશી રહેવાસીઓ માટે કર-કપાતપાત્ર દાન સાથે જમીનના પ્રથમ લોકોને નૈતિક દેવું ચૂકવવામાં યોગદાન આપવા માટે શુમી લેન્ડ ટેક્સ (શુમીનો અર્થ ઓહલોનમાં "ભેટ") બનાવ્યો - જે બિનનફાકારક મોડેલ પર એક સ્વદેશી વળાંક છે.

સાન ફ્રાન્સિસ્કોના ઉદારવાદી, બર્કલે હિપ્પી અને ઓકલેન્ડ કટ્ટરપંથીઓના દેશમાં, આ સ્વદેશી હેતુ માટે સમર્થન કદાચ આશ્ચર્યજનક નથી. "સામાન્ય રીતે, તે સુંદર છે કે આપણે ખાડી વિસ્તારમાં છીએ કારણ કે આપણને આ બધો ટેકો મળે છે," ગોલ્ડે ટિપ્પણી કરી.

પરંતુ જમીન ચોરી, નરસંહાર, પિતૃસત્તા અને ન્યાયને વધુ મોંઘો બનાવતી જમીનની આસમાને પહોંચતી કિંમતોની ઊંડી પૃષ્ઠભૂમિ સામે, ગોલ્ડ અને લારોઝનો મહિલા-નેતૃત્વનો પ્રોજેક્ટ અત્યાધુનિક, પરિવર્તનશીલ પણ લાગે છે.

યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા, ડેવિસના પ્રોફેસર અને સોગોરિયા ટેના બોર્ડ સભ્ય બેથ રોઝ મિડલટનએ જણાવ્યું હતું કે જમીન ટ્રસ્ટ - જે સામાન્ય રીતે ખાનગી સંરક્ષણવાદીઓ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે - તે વસાહતીકરણના વિસર્જન માટેના સાધનો તરીકે સેવા આપી શકે છે. ઓહલોન જેવા જાતિઓ માટે, જેમને સંઘીય માન્યતાનો લાભ મળતો નથી અને તેમની પાસે કોઈ અનામત જમીન નથી, જમીન ટ્રસ્ટ ખાસ કરીને શક્તિશાળી બની શકે છે. ગોલ્ડ અને લારોઝ માસ્ટરના ઘરને તોડી પાડવા માટે માસ્ટરના સાધનોનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છે.

"આ સાધનોનો ઉપયોગ એવી રીતે થઈ શકે છે જેની વસાહતી સમયમાં કલ્પના પણ ન થઈ હોય," મિડલટને કહ્યું. "તમે આ મૂડીવાદી શાસનમાંથી [જમીન] લગભગ છીનવી રહ્યા છો જેથી તેને સ્વદેશી માલિકીમાં લાવી શકાય."

અમેરિકાની સ્વદેશી ભૂમિ, જીવન અને સંસાધનોને નિયંત્રિત કરવા માટે શાહી ઝઘડા દરમિયાન ખાડી વિસ્તાર સૌપ્રથમ યુરોપિયન નકશા પર દેખાયો. ૧૭૭૬ અને ૧૮૩૩ ની વચ્ચે, સ્પેનિશ લોકોએ કેલિફોર્નિયામાં મૂળ ભૂમિ પર દાવો કરવા અને મૂળ આત્માઓને ધર્માંતરિત કરવા માટે ૨૧ કેથોલિક મિશન બનાવ્યા. તેમના શાસનના અંત સુધીમાં, ફ્રાન્સિસ્કન મિશનરીઓએ ૮૧,૫૮૬ કેલિફોર્નિયા ભારતીયોને બાપ્તિસ્મા આપ્યું હતું અને લગભગ ૬૨,૬૦૦ લોકોને દફનાવ્યા હતા, જેઓ રોગ, વિસ્થાપન અને ભૂખમરાને કારણે મૃત્યુ પામ્યા હતા. ગોલ્ડના પૂર્વજો તેમાંના એક હતા.

સ્પેનિશ, રશિયન અને મેક્સીકન શાસન હેઠળ, કેલિફોર્નિયાની ભારતીય વસ્તી અડધાથી વધુ ઘટી ગઈ, ૧૭૭૬માં ૩૧૦,૦૦૦ થી ઘટીને ૧૫૦,૦૦૦ થઈ ગઈ જ્યારે ૧૮૪૮માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે કેલિફોર્નિયાને પોતાનામાં ભેળવી દીધું. ઓહલોન જેવી દરિયાકાંઠાની વસ્તી ખાસ કરીને વિનાશકારી હતી.

જેમ જેમ સ્વદેશી માનવતાને નકારી કાઢવામાં આવી હતી તેમ તેમ સ્વદેશી જમીન અધિકારોનો પણ ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો. કેલિફોર્નિયા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનો એકમાત્ર ભાગ હતો જેને ટેરા નુલિયસ જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો, જેનો કાનૂની શબ્દ "કોઈની જમીન નથી" નો અર્થ થાય છે. ગોલ્ડન સ્ટેટમાં ઉપર અને નીચે, મૂળ સમુદાયોને તેમની જમીન પર માલિકી હક વિના છોડી દેવામાં આવ્યા હતા. 1910 સુધીમાં, બે એરિયાની મૂળ વસ્તી ફક્ત 184 હતી. બચી ગયેલા લોકો છુપાઈ ગયા, જુલમથી બચવા માટે હિસ્પેનિક ઓળખ અપનાવી.

છતાં, સ્વદેશી લોકો અડગ રહ્યા. ગોલ્ડના પૂર્વજો, ઓહલોન અને મિવોક, એમાંથી થોડા ડઝન લોકોએ 1870 ના દાયકામાં હાલના પ્લેઝન્ટનમાં "ઇન્ડિયન ટાઉન" નામની એક નાની વસાહત સ્થાપી. ત્યાં, બે એરિયાની બહાર, તેઓ શાંતિથી ટકી રહ્યા. પરંતુ 20મી સદીની શરૂઆત સુધીમાં, ઇન્ડિયન ટાઉનના લોકો ગુમનામીમાં વિખેરાઈ ગયા હતા.

ગોલ્ડ એ જાણીને મોટી થઈ કે તે ઓહલોન છે, પરંતુ તેની માતાની પેઢી ભાગ્યે જ તે વારસાના અર્થ વિશે વાત કરતી હતી. "આ ઐતિહાસિક આઘાત હજુ પણ આપણી સાથે છે," ગોલ્ડે કહ્યું. "તે ખરેખર તાજું છે."

જોકે, ૧૯૭૦ ના દાયકાથી, ઓહલોન લોકોએ ભાષા અને સંસ્કૃતિને પુનર્જીવિત કરવા અને પૂર્વજોની ભૂમિ પરના તેમના અધિકારોને ફરીથી સ્થાપિત કરવા માટે કામ કર્યું છે. પોતાને અને તેમના લોકોને ઐતિહાસિક ખાડામાંથી બહાર કાઢવાના પ્રયાસમાં, તેઓએ તેમની શક્તિ ફરીથી શોધી કાઢી છે.

ગોલ્ડ અને લારોઝે 1990 ના દાયકામાં ઇન્ડિયન પીપલ ઓર્ગેનાઇઝિંગ ફોર ચેન્જની સ્થાપના કરી, જે એક પાયાના સ્તરની બે એરિયા નેટિવ સંસ્થા હતી. બે એરિયાના પ્રથમ ડોટ-કોમ તેજી દરમિયાન, બાંધકામ કામદારો દ્વારા તેમનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે સમગ્ર પ્રદેશમાં વિકાસ પ્રોજેક્ટ્સ હેઠળ ઓહલોન કબ્રસ્તાન, જેને શેલમાઉન્ડ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, શોધી કાઢ્યું હતું. IPOC એ તેમના પૂર્વજોની કબરોનું રક્ષણ કરવા અને ઓહલોનની હાજરી ટકાવી રાખવા વિશે જાગૃતિ લાવવા માટે શ્રેણીબદ્ધ ઝુંબેશ અને પ્રાર્થના પદયાત્રાનું નેતૃત્વ કર્યું. "IPOC સાથે અમે કરેલા કાર્યને કારણે, અમે ફરીથી બે એરિયામાં ઓહલોન બનવાનું સરસ બનાવ્યું," ગોલ્ડે હસતાં હસતાં કહ્યું.

2011 માં, IPOC એ ગ્લેન કોવ પર 109 દિવસનો કબજો મેળવ્યો, જે એક પવિત્ર મેળાવડા સ્થળ અને કબ્રસ્તાન હતું જેને કાર્કિન ઓહલોન ભાષામાં સોગોરિયા ટે તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જે પુનઃવિકાસ માટે નિર્ધારિત હતું. ગોલ્ડ, લારોઝ અને પ્રોટેક્ટ સોગોરિયા ટે ગઠબંધન જીત્યું, અને વાલેજો શહેરે એક સાંસ્કૃતિક સુવિધા માટે વાટાઘાટો કરી જેમાં ફેડરલ રીતે માન્યતા પ્રાપ્ત યોચા દેહે અને ક્લેટ્સેલ દેહે બેન્ડ્સ ઓફ વિન્ટુનને આ પવિત્ર પૂર્વજોના સ્થળોનું રક્ષણ કરવા માટે સશક્ત બનાવવામાં આવ્યા. તે અમેરિકન શહેરમાં હસ્તાક્ષર કરાયેલ પ્રથમ સ્વદેશી અધિકાર કરાર હતો.

"સ્ટેન્ડિંગ રોક અને સોગોરિયા ટેએ ઘણો ડર દૂર કર્યો અને આગળ શું થઈ શકે છે, શું શક્ય બની શકે છે તે અંગે અમારા મનને ખોલી નાખ્યું," લારોઝે કહ્યું.

ગ્લેન કોવના કબજા દરમિયાન શીખેલા પાઠથી ગોલ્ડ અને લારોઝે સોગોરિયા ટે લેન્ડ ટ્રસ્ટની સ્થાપના કરી. આ મહિને, જૂથે તેની જમીનના બીજા ટુકડા, પશ્ચિમ ઓકલેન્ડમાં 30મી અને લિન્ડેન શેરીઓ પર એક નાનો બગીચો બંધ કર્યો. આ જૂથ તેની પૂર્વ ઓકલેન્ડ મિલકત પર એક ઔપચારિક જગ્યા બનાવવા માટે પણ કામ કરી રહ્યું છે - એક પ્રક્રિયા જેમાં એક વૃક્ષ બાંધવું અને ઓહલોન કાયદાઓ અને પ્રોટોકોલ ફરીથી બનાવવાનો સમાવેશ થાય છે જે પવિત્ર શું છે તે વ્યાખ્યાયિત કરે છે. "આપણે જમીનનું પરિવર્તન કરી રહ્યા છીએ અને જમીન આપણને પરિવર્તન કરી રહી છે, આપણને એવું વર્તન કરવા માટે મજબૂર કરી રહી છે," લારોઝે કહ્યું.

તેમણે આસપાસના સમુદાયને ઓહલોન ભૂમિ પર મુક્ત રહેવાનો અર્થ શું હોઈ શકે તે શોધવાની સામૂહિક પ્રક્રિયામાં ભાગ લેવા આમંત્રણ આપ્યું છે.

"આપણે બધા આ ભૂમિ પર માનવી છીએ," ગોલ્ડે કહ્યું. "આપણે સાથે મળીને પારસ્પરિકતામાં કેવી રીતે રહેવું તે શીખવાની જરૂર છે."

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Dec 18, 2018

Not celebrities, but the masses of humanity reclaiming our connections - Mitakuye Oyasin! Hozho Naasha Doo!