Back to Stories

स्थानिक महिलांनी भूखंडानुसार जमीन परत मिळवली

सोगोरिया ते जमीन ट्रस्ट आणि लागवड न्याय

सॅन फ्रान्सिस्को बे एरियामधील ओहलोन जमीन परत मिळवण्यासाठी कोरीना गोल्ड यांनी सोगोरिया ते लँड ट्रस्टची सह-स्थापना केली .

सॅन फ्रान्सिस्को बे एरियामध्ये, जमिनीची मागणी अंतहीन दिसते. मालमत्तेच्या किमती गगनाला भिडल्या आहेत, भाडे कंबरडे मोडणारे आहे आणि लोक येत राहतात. २०४० पर्यंत येथे आणखी २० लाख लोक स्थायिक होण्याची अपेक्षा आहे. बुलडोझर आणि बॅकहोज परिसराला आकार देतात. क्रेनचे वर्चस्व आहे. घर किंवा उंच इमारती असलेली जमीन, तिच्या मालकासाठी संपत्ती निर्माण करू शकते.

आजची जमीन खरेदीची गर्दी काही नवीन नाही. २०० वर्षांहून अधिक काळ, बे एरिया रिअल इस्टेटमध्ये धावपळ सुरू आहे - वसाहतीकरणाची एक अथक लाट, नंतर उपनगरीकरण आणि आता सभ्यीकरण ज्यामुळे बे एरियाचे पहिले लोक ओहलोन भूमिहीन झाले.

"आमच्याबद्दल कोणालाही माहिती नव्हती," असे चोचेन्यो आणि कार्किन ओहलोनच्या नेत्या आणि कार्यकर्त्या कोरीना गोल्ड म्हणाल्या. "वसाहतवादाची ही प्रक्रिया होती ज्यामुळे बे एरियामधून आमची आठवण पुसून टाकली गेली."

गोल्ड आणि तिची गुन्हेगारी भागीदार जोनेला लारोस, जी शोशोन-बॅनॉक आणि कॅरिझो आहे, यांनी बे एरियामधील ओहलोन जमीन परत मिळवण्यासाठी २०१२ मध्ये सोगोरिया ते लँड ट्रस्टची स्थापना केली.

"हे आपल्या स्वतःच्या मनांना वसाहतमुक्त करण्याबद्दल आणि जे आपले आहे ते परत घेण्याबद्दल आहे," गोल्ड त्यांच्या तळागाळातील, महिला-नेतृत्वाखालील संघटनेबद्दल म्हणाले. "जर आपण या सर्व गोष्टींची काळजी घेतली नाही तर आपण नामशेष होणार आहोत."

जानेवारीमध्ये पूर्व ओकलँडमध्ये, दक्षिण पॅसिफिक रेल्वे आणि निमित्झ फ्रीवे यांच्यामध्ये असलेल्या एका लहान शहरी शेतात, अन्न न्याय संस्थेने प्लांटिंग जस्टिसने त्यांच्या २ एकर मालमत्तेपैकी एक चतुर्थांश एकर सोगोरिया ते यांना भेट म्हणून दिले. "आम्हाला नेहमीच असे वाटते की नुकसानभरपाई आवश्यक आहे," प्लांटिंग जस्टिसचे कार्यकारी संचालक गॅविन रेडर्स म्हणाले. "आम्हाला असे करायचे होते ते म्हणजे सोगोरिया ते लँड ट्रस्टमध्ये जमीन ठेवणे."

ओहलोनच्या चार पिढ्यांनी सुमारे १०० समुदाय सदस्यांच्या उपस्थितीत झालेल्या समारंभात प्रार्थना आणि गाणी सादर केली. गोल्ड आणि लारोस यांनी एक पवित्र अग्नी प्रज्वलित केला, जो एका शतकाहून अधिक काळ ओहलोनच्या मालकीच्या जमिनीवर पहिला होता.

"ते कदाचित फारसे काही दिसत नसेल किंवा त्याचा अर्थ खूप काही असेल असे वाटत नसेल, पण ते आमच्यासाठी खूप महत्त्वाचे आहे," लारोस म्हणाले. "जरी ते टपाल तिकिट असले तरी काही फरक पडत नाही. आम्हाला जमीन परत मिळत आहे."

उपस्थितांनी पूर्व ओकलँडच्या मुख्य धमनी असलेल्या इंटरनॅशनल बुलेव्हार्डवरून ७ मैल अंतरावर इंटरट्राइबल फ्रेंडशिप हाऊसपर्यंत प्रार्थना पदयात्रेचे नेतृत्व केले, जे बे एरियाच्या शहरी मूळ समुदायाचे हृदय आणि जीवन आहे. तेथे, समर्थकांनी जेवण केले, सोगोरिया ते लँड ट्रस्टच्या भविष्यातील शक्यतांवर चर्चा केली,   आणि मुक्त झालेल्या ओहलोन भूमीचा त्यांचा पहिला अनुभव साजरा केला.

"आम्ही फक्त विश्वाला सांगण्याचा प्रयत्न करत आहोत की आम्ही येथे आहोत," लारोस म्हणाले. "आम्ही या जमिनीच्या तुकड्यांचा शोध घेणार आहोत आणि आम्ही त्यांचे रूपांतर करणार आहोत."

हा गट परत आणलेल्या जमिनीवर सामुदायिक बागा लावत आहे आणि औपचारिक जागा तयार करत आहे. एखाद्या दिवशी, गट नेत्यांना ओहलोन गाणी, नृत्य आणि समारंभ परत आणण्यासाठी एक पारंपारिक गोलगृह बांधायचे आहे.

एकदा प्लांटिंग जस्टिसने सर्व कर्ज - सुमारे $600,000 गृहकर्ज पेमेंट - माफ केले की, संस्था त्यांच्या पूर्व ओकलंड शहरी शेतातील संपूर्ण 2 एकर जमीन लँड ट्रस्टला हस्तांतरित करेल.

"पाणी वर येईपर्यंत आणि ते वेगळे होईपर्यंत जमीन स्थानिकांच्या ताब्यात राहील याची आम्हाला खात्री करायची आहे," रेडर्स म्हणाले.

रॅडर्स एकटे नाहीत. सोगोरिया ते बद्दलची बातमी पसरली आहे आणि गोल्ड आणि लारोस त्यांच्या जमिनी या गटाला परत करण्यास इच्छुक असलेल्या पक्षांकडून आवाहन करत आहेत. ना-नफा संस्था, समुदाय-आधारित संस्था, धार्मिक गट, LGBTQ गट आणि श्रीमंत नागरिक पाठिंबा देत आहेत. ओहलोन प्रदेशातील मूळ रहिवाशांना कर-सवलत देणग्या देऊन जमिनीच्या पहिल्या लोकांचे नैतिक कर्ज फेडण्यासाठी योगदान देण्यासाठी सोगोरिया ते यांनी शुउमी जमीन कर (शुउमी म्हणजे ओहलोनमध्ये "भेट") तयार केला - ना-नफा मॉडेलवर एक स्वदेशी ट्विस्ट.

सॅन फ्रान्सिस्को उदारमतवादी, बर्कले हिप्पी आणि ओकलंड कट्टरपंथी लोकांच्या देशात, या स्वदेशी कारणासाठी पाठिंबा मिळणे कदाचित आश्चर्यकारक नाही. "सर्वसाधारणपणे, हे सुंदर आहे की आपण बे एरियामध्ये आहोत कारण आपल्याला हा सर्व पाठिंबा मिळतो," गोल्ड म्हणाले.

परंतु जमीन चोरी, नरसंहार, पितृसत्ताकता आणि न्याय अधिक महाग करणाऱ्या गगनाला भिडणाऱ्या जमिनीच्या किमतींच्या सखोल पार्श्वभूमीवर, गोल्ड आणि लारोसचा महिला-नेतृत्वाचा प्रकल्प अत्याधुनिक, अगदी परिवर्तनकारी वाटतो.

कॅलिफोर्निया विद्यापीठातील प्राध्यापक आणि सोगोरिया तेच्या बोर्ड सदस्य बेथ रोज मिडलटन म्हणाल्या की, जमीन ट्रस्ट - सामान्यतः खाजगी संवर्धनवादी वापरतात - वसाहतवाद रद्द करण्यासाठी साधने म्हणून काम करू शकतात. ओहलोन सारख्या जमातींसाठी, ज्यांना संघराज्यीय मान्यता मिळत नाही आणि त्यांच्याकडे कोणत्याही आरक्षणाच्या जमिनी नाहीत, जमीन ट्रस्ट विशेषतः शक्तिशाली असू शकतात. गोल्ड आणि लारोस मालकाचे घर पाडण्यासाठी मालकाच्या साधनांचा वापर करत आहेत.

"ही साधने अशा प्रकारे वापरली जाऊ शकतात ज्यांची वसाहतवादी काळात कल्पनाही केली नव्हती," मिडलटन म्हणाले. "तुम्ही या भांडवलशाही राजवटीतून [जमीन] जवळजवळ काढून घेत आहात आणि ती स्थानिक मालकीमध्ये आणत आहात."

अमेरिकेच्या आदिवासी जमिनी, जीवन आणि संसाधनांवर नियंत्रण ठेवण्यासाठी साम्राज्यवादी संघर्ष सुरू असताना युरोपियन नकाशांवर बे एरिया प्रथम दिसला. १७७६ ते १८३३ दरम्यान, स्पॅनिश लोकांनी कॅलिफोर्नियामध्ये मूळ भूमीवर दावा करण्यासाठी आणि मूळ आत्म्यांचे धर्मांतर करण्यासाठी २१ कॅथोलिक मिशन बांधल्या. त्यांच्या कारकिर्दीच्या अखेरीस, फ्रान्सिस्कन मिशनऱ्यांनी ८१,५८६ कॅलिफोर्नियातील भारतीयांना बाप्तिस्मा दिला आणि सुमारे ६२,६०० लोकांना पुरले, जे रोग, विस्थापन आणि उपासमारीने मरण पावले. गोल्डचे पूर्वज त्यापैकी होते.

स्पॅनिश, रशियन आणि मेक्सिकन राजवटीत, कॅलिफोर्नियातील भारतीय लोकसंख्या निम्म्याहून अधिक घटली, १७७६ मध्ये ३,१०,००० वरून १८४८ मध्ये अमेरिकेने कॅलिफोर्निया ताब्यात घेतल्यावर १५०,००० पर्यंत. ओहलोनसारख्या किनारी लोकसंख्या विशेषतः उद्ध्वस्त झाली.

स्थानिक मानवतेला नाकारण्यात आल्याने स्थानिकांनाही जमिनीचे हक्क नाकारण्यात आले. कॅलिफोर्निया हा अमेरिकेचा एकमेव भाग होता जिथे टेरा न्युलियस घोषित करण्यात आला होता, ज्याचा कायदेशीर अर्थ "कोणाचीही जमीन नाही" असा होतो. गोल्डन स्टेटमध्ये आणि खाली, स्थानिक समुदायांना त्यांच्या जमिनींवर हक्क नव्हता. १९१० पर्यंत, बे एरियाची स्थानिक लोकसंख्या फक्त १८४ होती. छळ टाळण्यासाठी वाचलेले लोक लपून बसले आणि हिस्पॅनिक ओळख स्वीकारली.

तरीही, स्थानिक लोक टिकून राहिले. गोल्डचे पूर्वज असलेल्या काही डझन ओहलोन आणि मिवोक यांनी १८७० च्या दशकात सध्याच्या प्लेझंटनमध्ये "इंडियन टाउन" नावाची एक छोटी वस्ती स्थापन केली. तेथे, बे एरियाच्या बाहेर, ते शांतपणे जगले. परंतु २० व्या शतकाच्या सुरूवातीस, इंडियन टाउनचे लोक अज्ञातवासात विखुरले होते.

गोल्डला हे माहित होते की ती ओहलोन आहे, पण तिच्या आईच्या पिढीने त्या वारशाचा अर्थ काय आहे याबद्दल क्वचितच बोलले. "हा ऐतिहासिक आघात अजूनही आपल्या मनात आहे," गोल्ड म्हणाला. "हे खरोखर ताजे आहे."

तथापि, १९७० च्या दशकापासून, ओहलोन लोकांनी भाषा आणि संस्कृतीचे पुनरुज्जीवन करण्यासाठी आणि वडिलोपार्जित भूमीवरील त्यांचे हक्क पुन्हा मिळवण्यासाठी काम केले आहे. स्वतःला आणि त्यांच्या लोकांना ऐतिहासिक अथांग डोहातून बाहेर काढण्याच्या प्रयत्नात, त्यांनी त्यांची शक्ती पुन्हा शोधून काढली आहे.

१९९० च्या दशकात गोल्ड आणि लारोस यांनी इंडियन पीपल ऑर्गनायझिंग फॉर चेंजची स्थापना केली, ही एक तळागाळातील बे एरिया नेटिव्ह संघटना होती. बे एरियाच्या पहिल्या डॉट-कॉम बूम दरम्यान, बांधकाम कामगारांनी त्यांच्याशी संपर्क साधला आणि त्यांना ओहलोन दफनभूमी, ज्याला शेलमाउंड म्हणून ओळखले जाते, संपूर्ण प्रदेशातील विकास प्रकल्पांखाली आढळले. IPOC ने त्यांच्या पूर्वजांच्या कबरींचे रक्षण करण्यासाठी आणि ओहलोनच्या उपस्थितीबद्दल जागरूकता निर्माण करण्यासाठी अनेक मोहिमा आणि प्रार्थना वॉकचे नेतृत्व केले. "आम्ही IPOC सोबत केलेल्या कामामुळे, आम्हाला पुन्हा बे एरियामध्ये ओहलोन असणे छान वाटले," गोल्ड हसत म्हणाले.

२०११ मध्ये, आयपीओसीने ग्लेन कोव्ह, कार्किन ओहलोन भाषेत सोगोरिया ते म्हणून ओळखले जाणारे एक पवित्र एकत्रीकरण स्थळ आणि दफनभूमी, पुनर्विकासासाठी नियोजित, १०९ दिवसांच्या ताब्याचे नेतृत्व केले. गोल्ड, लारोस आणि प्रोटेक्ट सोगोरिया ते युती जिंकली आणि व्हॅलेजो शहराने सांस्कृतिक सुविधांवर वाटाघाटी केल्या ज्यामुळे विंटुनच्या संघीय मान्यताप्राप्त योचा देहे आणि क्लेत्सेल देहे बँडना या पवित्र वडिलोपार्जित स्थळांचे संरक्षण करण्यासाठी सक्षम केले गेले. अमेरिकन शहरात स्वाक्षरी केलेला हा पहिला आदिवासी हक्क करार होता.

"स्टँडिंग रॉक आणि सोगोरिया ते यांनी खूप भीती दूर केली आणि पुढे काय होऊ शकते, काय शक्य आहे याबद्दल आमचे मन मोकळे केले," लारोस म्हणाले.

ग्लेन कोव्हच्या ताब्यात असताना मिळालेल्या धड्यांमुळे गोल्ड आणि लारोस यांनी सोगोरिया ते लँड ट्रस्टची स्थापना केली. या महिन्यात, गटाने त्यांच्या दुसऱ्या जमिनीच्या तुकड्याचे काम बंद केले, पश्चिम ओकलंडमधील 30 व्या आणि लिंडेन रस्त्यावर एक लहान बाग. हा गट त्यांच्या पूर्व ओकलंड मालमत्तेवर एक औपचारिक जागा बांधण्यासाठी देखील काम करत आहे - एक प्रक्रिया ज्यामध्ये एक वृक्षारोपण उभारणे आणि पवित्र काय आहे हे परिभाषित करणारे ओहलोन कायदे आणि प्रोटोकॉल पुन्हा तयार करणे समाविष्ट आहे. "आम्ही जमीन बदलत आहोत आणि जमीन आम्हाला बदलत आहे, आम्हाला वागायला लावत आहे, असे बोलायचे झाले तर," लारोस म्हणाले.

त्यांनी आजूबाजूच्या समुदायाला ओहलोन भूमीवर मुक्त राहण्याचा अर्थ काय असू शकतो हे शोधण्याच्या सामूहिक प्रक्रियेत सहभागी होण्यासाठी आमंत्रित केले आहे.

"आपण सर्वजण या भूमीवर मानव आहोत," गोल्ड म्हणाले. "आपण एकमेकांशी परस्परसंवादाने कसे जगायचे ते शिकले पाहिजे."

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Dec 18, 2018

Not celebrities, but the masses of humanity reclaiming our connections - Mitakuye Oyasin! Hozho Naasha Doo!