אוקיינוס ​​מתמשך של אהבה: שיחה עם כריס ג'ורדן

האמן ופעיל התרבות עטור השבחים הבינלאומיים כריס ג'ורדן, דובר בהשתתפות בסמינר "להיות אקולוגית" ביוני 2013 של המרכז לאקוליטות, חוקר את תרבות ההמונים עכשווית ומבקש מאיתנו לשקול את תפקידינו בהפיכתנו לסדרנים מודעים יותר של העולם.

הוא שוחח עם ליסה בנט, מנהלת התקשורת של המרכז ומחברת שותפה של "Ecoliterate: How Educators Are Cultivating Intelligence Emotional, Social and Ecological Intelligence". הם דנו כיצד עבודתו של ג'ורדן משקפת שתיים מחמש הפרקטיקות האקולוגיות המתוארות בספר: הפיכת הבלתי נראה לגלוי ופיתוח אמפתיה לכל היצורים החיים.

ליסה בנט: הבן שלי ראה לאחרונה שלט שאומר שלוקח חמש שנים לקרטון חלב להתפרק ואמר שהוא לא יכול להבין מה זה משנה. זה רעיון שעומד בבסיס רבים מההתנהגויות היומיומיות שלנו. אבל מה שאתה עושה, במיוחד בסדרה שלך "Running the Numbers", הוא ליצור יצירות אמנות יפות שחושפות בדיוק מה קורה כש-300 מיליון מאיתנו עושים משהו תמים לכאורה, כמו לזרוק קרטון חלב או טלפון סלולרי או בקבוק מים. מה הניע אותך להשתמש באמנות כדי להפוך את הבלתי נראה לגלוי?

"טלפונים סלולריים מס' 2," אטלנטה 2005. 44 אינץ' x 90." מתוך יופי בלתי נסבל: דיוקנאות של צריכה ההמונית האמריקאית.

כריס ג'ורדן: כפי שבנך ציין, קרטון אחד לא משנה הרבה. רק במצטבר זה משנה, ומסתבר שזה משנה יותר ממה שכל אחד מאיתנו דמיין. עם זאת, אין לאן שנוכל ללכת לראות את ההשפעות המצטברות הללו של הפעולות האינדיבידואליות שלנו - ובמיוחד לשום מקום בו אנו יכולים לראות את 30 מיליארד טונות הפחמן שנפלטו בשנה שעברה. המידע היחיד שיש לנו הוא הסטטיסטיקה: "מאות מיליונים", "מיליארדים" ועכשיו "טריליונים". ואם זה המידע היחיד שאנחנו צריכים לנסות להבין ולהרגיש משהו על התופעות החשובות ביותר המאיימות על העולם שלנו, אז זו בעיה ענקית.

"Gyre", 2009. 8 רגל על ​​12 רגל, ב-3 פאנלים. מתוך Running the Numbers II: פורטרטים של תרבות ההמונים העולמית. מתאר 2.4 מיליון חתיכות פלסטיק, השווה למספר המשוער של קילוגרמים של זיהום פלסטיק הנכנסים לאוקיינוסים בעולם מדי שעה. כל הפלסטיק בתמונה זו נאסף מהאוקיינוס ​​השקט. למעלה: היצירה המלאה. תחתון: פירוט.

כצלם, רציתי ללכת למקום שאליו מגיע כל הזבל שלנו. רציתי לעמוד מול הר האוורסט של הזבל ולצלם. אבל כמובן, אין מקום כזה. הכי טוב שיכולתי לעשות אי פעם היה לקחת טיפה אחת בנהר האשפה שלנו. אני זוכר היטב שצילמתי ערימת אשפה בגובה שתי קומות בסיאטל. הגיעה מכונה ענקית, הרימה את כל הערימה והכניסה אותה לקרון רכבת. שאלתי את הבחור, "לאן הרכבת הולכת?" התברר שרכבת אשפה באורך קילומטר יוצאת מסיאטל מדי יום, וכל מה שיכולנו לראות זה טיפה אחת בנהר ההוא. זה היה מקור הרצון שלי להמחיש את ההשפעות הלא מובנות האלה.

למעלה: "הדגל הלא רשמי" של איי מידוויי, ובו אלבטרוס. למטה: מיקומו של Midway Atoll.

LB: לאחרונה, העבודה שלך לקחה אותך לאי מידוויי - 2,500 מייל מכל גוף אדמה אחר - כדי ללמוד ולצלם את האלבטרוס. למה המקום הזה והציפורים האלה?

סי ג'יי: תמיד הייתי קצת לא מרוצה מהעבודה שלי ב"ריצת המספרים" כי מה שאני באמת רוצה לעשות זה לעזור לאנשים כמו הבן שלך להבין שהנושאים הגלובאליים האלה הם אישיים לכל אחד מאיתנו. רציתי ליצור גשר בין הגלובלי לאישי. עבודתי "ריצת המספרים" היא מטבעה אמנות מופשטת, מושגית. זה מצביע בכיוון הנכון, אבל מה שבאמת מעניין אותי זה להרגיש. זה כוחה של אמנות. זה מזכיר לך איך אתה מרגיש לגבי משהו.

2009. מתוך Midway: Message from the Gyre .

ליתר דיוק, עבדתי על יצירה על פלסטיק וזיהום אוקיינוסים. הייתי בפגישה עם חבורת מדענים ואמרתי שאני רוצה לצלם תמונות של תיקון הזבל הגדול של האוקיינוס ​​השקט [המקום הידוע בריכוזים הגבוהים שלו של פלסטיק ושאר פסולת שנלכדה על ידי הזרמים בצפון האוקיינוס ​​השקט]. פעילה צעירה בשם אנה קאמינס פנתה אליי ואמרה: "אם אתה רוצה לראות מה קורה, לך תסתכל בתוך הבטן של אלבטרוס תינוק באי מידוויי". וכשהתחלתי לחקור את זה, התברר יותר כי אגדה אפית מקרית בלתי אפשרית מתרחשת על האי הזה.

תאר לעצמך אם אתה ואני היינו יוצרי קולנוע, והיה לנו תקציב של 100 מיליון דולר כדי ליצור את הסרט הכי חזק שאפשר על זיהום. חשבו היכן יהיה המקום הכי עמוק, מחריד, רב-שכבתי ומטאפורי מכל מקום על פני כדור הארץ שהפלסטיק שלנו יכול להופיע. מה לגבי החיות החמודות, הרכות, העדינות והפגיעות ביותר מבפנים? זה יהיה חייב להיות תינוקות - זבל בתוך הבטן של תינוקות. אלוהים אדירים, גאוני!!!

איפה זה אמור לקרות? סטטן איילנד? קנטקי? איפה יהיה המקום הכי סמלי שאפשר? הנקודה הנידחת ביותר על פני כדור הארץ. אז קבלו גלובוס, ותראו וראו: האוקיינוס ​​השקט הוא האוקיינוס ​​הגדול ביותר. שים את האצבע שלך באמצע האוקיינוס. מה דעתך על אי קטן באמצע האוקיינוס ​​השקט? עכשיו איזו ציפור? זה צריך להיות לבן, כי לבן מסמל שלום ופגיעות. ואז עיין ברשימה של הציפור הסמלית ביותר בתור "שליח". הו, האלבטרוס, כמובן! ואז הדבר האחרון: איך נקרא לאי הזה? אי הקוקוס? אטול אלמוגים? מה יהיה הכי סימבולי למקום שבו בני האדם נמצאים כעת - בין קריסת הישן לחדש שעדיין לא מופיע, תוך קבלת בחירות שמשפיעות על החיים על פני כדור הארץ? מה עם "אמצע הדרך"? איזה מונח פרובוקטיבי יותר יכול להיות?

כשהלכתי לשם, הקטע השני שהיה כל כך מדהים היה שהאלבטרוס הוא יצור מפואר להפליא, בעל חיים. העיניים שלהם, כמו אלה של נשרים, נוקבות ומרהיבות. הם יצורים ענקיים ואלגנטיים וחינניים להפליא. הם חיים על מידוויי כבר ארבעה מיליון שנה ומעולם לא היה להם טורף. אז הם לא יודעים פחד. אתה יכול ללכת ישר למעלה ולהתקרב כל כך שאם הם היו רוצים, הם יכלו לנקר את הפנים שלך עם המקור שלהם. יצא לי לראות ולצלם תינוקות בוקעים. וכשהלכתי וראיתי את זה, הבנתי שהתרחשה שם טרגדיה סביבתית, וזה היה עטוף במעטפת הזו של יופי מעולה, שמחה וחן.

ל.ב.: התמונות שלך של התינוקות שוברות לב. איזו השפעה ראית שיש להם על ילדים?

CJ: זה עשוי להיות החלק הכי מעורר השראה בכל התהליך עבורי. למדתי שכשאתה מציג את האמת של עולמנו, אפילו בפני תלמידי כיתה ב', ולא נושאים בהם שיפוטים, מכשכש בהם אצבעות או אומר להם איך הם צריכים להרגיש או להתנהג, אז יש לזה השפעות מדהימות. האתגר הוא שזו רפואה חזקה. זה יכול לקחת אותך אל תוך הגיהנום לתוך צער וייאוש וחוסר תקווה חסר תחתית, או שזה יכול להיות חוויה טרנספורמטיבית, תלוי במיכל שבו הוא מוחזק. התמזל מזלי לעבוד עם הרבה מורים שמראים את העבודה שלי לילדים שלהם ועושים אותה בחוכמה ומתוך כוונה. הם מדברים על מי שמרגיש משהו.

LB: כשביקרנו לפני שנים, דיברת על מפגש עם הסופר טרי טמפסט וויליאמס. ביקשת ממנה לכתוב חיבור שילווה את צילומי Midway שלך - משהו שיעזור לגרום לאנשים לעבור מטרגדיה לתקווה - והיא סירבה, ושלחה אותך בחזרה, במקום זאת, ל- Midway. מַדוּעַ?

CJ: מתחילת הפרויקט קיבלתי השראה עמוקה מהעבודה של טרי. מתוך ספרה Refuge , לקחתי את המושג עדות. כדי להגיע לצד השני, עלינו לצעוד את כל הדרך דרך האש. חשבתי שזה מה שעשיתי בפעם הראשונה במידוויי. חזרתי הרוסה רגשית ורוחנית. אבל הייתי מבולבל מזה, ובמיוחד הייתי מבולבל ושבור לב מהתגובות של אנשים שכתבו ואמרו שהם ראו את התמונות וחשו משותקים, או בפאניקה. אז יצרתי קשר עם טרי. היא הביטה בתיק ההדפסים שלי ואמרה, "אני מצטערת שאני לא יכולה לגרום לך לקוות מכאן. אני חושבת שיש עוד בסיפור. עוד לא עברת את כל הדרך דרך האש." זו הייתה תובנה מדהימה, כי היא מעולם לא הייתה שם. פשוט הייתה לה אינטואיציה שיש עוד משהו.

עדיין מתוך הטריילר של סרטו הקרוב של כריס ג'ורדן, Midway: Message from the Gyre .

החלטתי שאני חייב לחזור, וזו הייתה חוויה מהממת. בפעם הראשונה, מעולם לא ראינו אלבטרוס חי; בסתיו, כל האלבטרוסים נמצאים מחוץ לאי. ראינו רק פן אחד במחזור החיים שלהם, הטרגדיה של עשרות אלפי הרוגים על הקרקע. זו הייתה חוויה יפה להפליא להגיע בפעם השנייה ולפגוש מיליון מהיצורים המדהימים האלה, עבים כמו אנשים בקונצרט בחוץ. וכשחזרתי שוב ושוב, הצלחתי לראות אותם בשלבים שונים של מחזור החיים שלהם - רוקדים ריקודי זיווג, בוקעים מביצים - ולצלם ברמה מדהימה של אינטימיות שפשוט לא רואים בסרטי חיות בר. בדרך כלל הייתי מסתכל עליהם ממרחק של שלושה סנטימטרים. החוויה החלה להתפתח מראייה לטרגדיה להתאהבות, והטרגדיה החלה להיות עטופה במעטפת זו של חן ואלגנטיות ויופי. זה היה הסיפור הגדול יותר.

ל"ב: בטיול אחרון יותר, החזקת את שרידי תינוקת והייתה לך חוויה עמוקה של אבל. מה קרה?

CJ: זה היה רגע שבו הרגתי בטעות אלבטרוס בריא בעצמי. היו כל כך הרבה על הקרקע, ודרסתי אחד עם האופניים שלי. קפצתי ומיד ירדתי והבטתי בה; היא התנשפה וחנקה חבורה של נוזל כתום. היא ניסתה לזוז, וראיתי ששתי הכנפיים שלה שבורות. אני חושב שהאופניים שלי עברו ממש על גופה, והיא סבלה מפציעות פנימיות. לקח לה ארבעה ימים למות. ביקרתי אותה שוב ושוב. זו הייתה חוויה מדהימה לגלות עד כמה זה השפיע עליי שלקחתי בלי משים את חייו של היצור היפה והתמים הזה. הרגשתי עומק של צער שמעולם לא חשבתי שיש בי, על ציפור אחת על אי אחד מעולם לא חשבתי שאבקר. גיליתי שיש לי כמות עצומה של צער על החיים הקטנים והקטנים האלה שלקחתי, אבל באמת לא היה שום דבר יפה או חביב יותר בציפור האחת ההיא מכל האלבטרוסים האחרים על האי. גיליתי שאיפשהו חבוי בליבי, חייבת להיות לי כל כך הרבה אהבה לכל אחד מהם.

ואז חשבתי שהיצור הזה אינו מפואר יותר מלווייתנים או גורילות או נמרים, או אנשים לצורך העניין. והיתה לי את החוויה האינטואיטיבית הזו שהחברים הבודהיסטים שלי מדברים עליה - לגלות את אהבתי לכל היצורים. זו מבחינתי הוראת האבל. גיליתי שאבל הוא לא עצב. צער הוא אהבה. אבל הוא חוויה מורגשת של אהבה למשהו שאבד או שאנו מאבדים. זה פתח חזק להפליא. אני חושב שכולנו נושאים את האוקיינוס ​​המתמשך הזה של אהבה על נס העולם שלנו. ואם, ברמה הקולקטיבית, נוכל להתאבל יחד ולגלות מחדש את החלק העמוק יותר של הנפש הקולקטיבית שלנו, הרי הריפוי של הסימפטומים של הניתוק הזה יכול לקרות הרבה יותר מהר ממה שאנחנו מדמיינים.

LB: העבודה שלך, שהחלה בהפיכת הבלתי נראה לגלוי, התקדמה למקום של פיתוח אמפתיה אדירה לכל החיים. האם אתה חושב שיש קשר בין הפיכת הבלתי נראה לגלוי לבין אמפתיה?

CJ: אני בטוח שכן. הקשר שלנו עם העולם הוא הרגשות שלנו. אם אנחנו רואים משהו קורה, אבל אין לנו תחושה אליו, אין שום קשר. אם יש לנו תחושה, בין אם זה כעס או זעם או צער או כל דבר אחר, אנחנו מחוברים לדבר הזה. וכדי להרגיש מה קורה, אנחנו צריכים להבין את זה.

LB: ובכל זאת, אנשים רבים חוששים להיפתח לחומרת המשברים האקולוגיים שאנו מתמודדים איתם כעת. מה לדעתך יכול לעזור לנו להתגבר על זה?

CJ: סם חזק אחד הוא יופי. אין כמו יופי. כשאתה מפגיש יופי ואבל, אתה לא יכול להסתכל על זה, כי זה כל כך עצוב - ואי אפשר להסיט את מבטו, כי זה כל כך יפה. זה רגע של התעמרות, והמפתח מסובב במנעול.

LB: האם זה אומר שהגעת למקום התקווה שחיפשת?

CJ: אני לא גדול בתקווה עכשיו. ג'ואנה מייסי אמרה שתקווה וחוסר תקווה חיים על רצף של מצבי נפש חסרי כוחות. כשיש תקווה, אנחנו מקווים שמשהו מחוץ לסוכנות שלנו יפעל לטובתנו. אנו מקווים לחיות עד גיל מבוגר. הבן שלי אמרסון אוהב להתבדח שהוא מקווה שהוא עושה את שיעורי הבית שלו, וזה ממחיש את מצב התקווה חסר הכוח. ג'ואנה אומרת שההיפך מתקווה אינו חוסר תקווה; זה אקשן. זו הגאונות של התופת של דנטה. כשדנטה נכנס למדורה, השערים אומרים: "עזוב את התקווה, כל הנכנסים לכאן." הרעיון הוא לשחרר את תפקיד הקורבן הפסיבי של התקווה ולהשתלט על הגורל של עצמו. כתרבות, יש לנו את המצפן שלנו ל"תקווה". אבל זו נשיפה ענקית של עשן, בלי שום דבר. מבחינה תרבותית, אני חושב שאנחנו צריכים להתרחק מהמושג חסר הכוח הזה של תקווה ולהתכוול מחדש לעבר אהבה. אם היינו יכולים להתחבר מחדש באופן קולקטיבי עם אהבתנו הנערצת לנס היפה והבלתי מובן של עולמנו, כל מיני שינויים יכולים להתרחש במהירות - ובדיוק בזמן.

סרטו של כריס ג'ורדן Midway: Message from the Gyre אמור לצאת לאקרנים בסוף 2013. צפו בטריילר .