የዙኒ ባህላዊ ገበሬ እና የA:shiwi A:wan ሙዚየም እና የቅርስ ማእከል ዳይሬክተር ጂም ኢኖቴ ከዙኒ አርቲስቶች ጋር በመሆን ተወላጅ የሆነ ድምጽ እና እይታ ወደ መሬቱ የሚመልሱ ካርታዎችን ለመስራት ፣የምዕራባውያንን የቦታ እና ጂኦግራፊ እሳቤ በመቃወም እና በዙኒ አለም ላይ የተጣሉትን የዘፈቀደ ድንበሮችን በመቃወም ላይ ይገኛል።

"ዘመናዊ ካርታዎች ትውስታ የላቸውም

የዙኒ ካርታዎች እኛ ሁላችንም በጥልቅ ለመስማት፣ ለመስማት እና እኛ እና ምድሪቱ እኩል ድምጽ ያለንበትን ታሪኮች ለመካፈል ጊዜ ወስደን እንድንወስድ ያሳስበናል።

እስከዛሬ፣ ሠላሳ ሁለት የዙኒ ካርታዎች ተሠርተዋል፣ ሁለት ተጨማሪ በሮኒ የተሳሉ ፡ የኮሎራዶ ወንዝ እና የግራንድ ካንየን ሳይቶች ። "ሁሉም ካርታዎች ከጸሎታችን ጋር የሚያያዙት ነገር አለ" ብሏል። ታሪካችን ይህ ነው፣ ታሪካችን ከግራንድ ካንየን ተጀምሮ በቀጥታ ወደ ዙኒ አይመጣም። አይሆንም፣ ሰፊ ነው።

የግራንድ ካንየን ጣቢያዎች ሮኒ እና የባህል አማካሪ ኮሚቴው ግራንድ ካንየን ላይ ባደረጉት ጉዞ ላይ ባገኙት ድንጋይ ተመስጧዊ ናቸው። ድንጋዩ በጥንታዊ ፔትሮግሊፍስ ተሸፍኗል። ሮኒ ለረጅም ጊዜ ከተመለከተ በኋላ ድንጋዩ ራሱ የኮሎራዶ ወንዝ ካርታ መሆኑን ተረዳ፣ እያንዳንዱ ፔትሮግሊፍ ቦታን፣ ታሪክን ወይም ጸሎትን ይወክላል።

የወንዙ ካርታ ነው ። ትንሽ የጎን ሸለቆዎች አሉ ፣ እና ትንሽ ክብ ወይም ካሬ እና አንዳንዶቹ ትንሽ ነጠብጣቦች ነበሯቸው። እናም እነዚያ በጣም ጉልህ ስፍራዎች ወይም የቦታ ስም ነበሩ ብዬ አምናለሁ። እነዚያ ቦታዎች ስሞች ነበሯቸው። እና ከዚያ ሁለቱ ጭራዎች አንድ ላይ እንደተጣመሩ ምስሎች ያሉ ሌሎች ትናንሽ ፔትሮግሊፍስ አሉ። እነሱም እንደዚ ተጣመሩ። እስከ መጨረሻው ድረስ እያንዳንዳችን እንጸልያለን። ሌላ አጥብቀህ ያዝ ፣ በጭራሽ አትሂድ ። ያ ትንሽዬ ፔትሮግሊፍ እንዲህ ይለናል፡ ጭራሽ እርስ በርሳችን ተያያዘች፡ መቼም አንለያይም እና ባህላችንን መቼም አንለቅም ማለት ምን ማለት ነው በእንግሊዘኛ ልናገር የምችለው በጣም ቅርብ መንገድ ነው።

የግርጌ ማስታወሻዎች፡-

(1) ዙኒ የሚለውን ስም የመዘገበው የመጀመሪያው ሰው በአስራ ስድስተኛው ክፍለ ዘመን የስፔናዊ አሳሽ ነው። በፌዴራል ደረጃ የሚታወቁት እና “ዙኒ” በመባል የሚታወቁት የአገሬው ተወላጆች እራሳቸውን A:shiwi ብለው ይጠሩታል፣ ይህ ቃል “ሰው” ማለት ነው። ይህንን ድርሰት ለመጻፍ ባደረግነው ልምድ፣ “ዙኒ” እና “አ፡ሺዊ” የሚሉትን ስሞች ባነጋገርናቸው አ፡ሺዊ ሰዎች ብዙ ጊዜ ይለዋወጡ ነበር። እዚህ ሁለቱንም ተጠቅመናል።

(2) “የአሜሪካ ወረራ፡ ዩናይትድ ስቴትስ የዓለምን ስምንተኛ እንዴት እንደያዘች፣” eHistory, University of Georgia, January 5, 2018 ደረሰ።