Jim Enote, En Tradisjonell Zuni-bonde Og direktør for A:shiwi A:wan Museum and Heritage Center, Jobber Med Zuni-kunstnere for å Lage Kart Som Bringer En Urfolks Stemme Og Perspektiv Tilbake Til landet, Motvirker Vestlige Forestillinger Om Sted Og Geogr

Zuni-kartene minner oss alle om at vi også må ta oss tid til å lytte dypt, høre og dele historier der vi og landet har samme stemme.

TIL DATUM er det laget TRETITO Zuni-kart, inkludert to til malt av Ronnie: Colorado River og Sites of the Grand Canyon . «Alle kartene har noe å gjøre med vår bønn,» sier han. "Det er vår historie. Historien vår starter bare ikke i Grand Canyon og kommer rett til Zuni. Nei, den er enorm."

Sites of the Grand Canyon er inspirert av en stein som Ronnie og den rådgivende kulturkomiteen kom over på en av sine reiser opp Grand Canyon. Steinblokken er dekket av eldgamle helleristninger. Etter å ha sett på den en lang stund, skjønte Ronnie at selve steinblokken var et kart over Colorado River, hver helleristning representerte et sted, en historie eller en bønn.

"Det er kartet over elven. Det er små sidekløfter, og så er det en liten sirkel eller en firkant, og noen hadde til og med små prikker. Og jeg tror det var svært betydningsfulle steder, eller et stedsnavn. Disse stedene hadde navn. Og så er det andre små helleristninger, som bildene som hadde de to halene hektet sammen. De er sammenføyd på samme måte som vi har enden som vi har. Hold fast i hverandre, slipp aldri taket. Den lille helleristningen sier til oss: Slipp aldri hverandre, noe som betyr at vi aldri kommer til å være fra hverandre, og at vi aldri kommer til å gi slipp på den du er.

Fotnoter:

(1) Den første personen som registrerte navnet Zuni var en spansk oppdagelsesreisende på det sekstende århundre. Urbefolkningen som er føderalt anerkjent og viden kjent som «Zuni»-folket kaller seg A:shiwi , et ord som betyr «menneske». I vår erfaring med å skrive dette essayet, ble navnene "Zuni" og "A:shiwi" ofte brukt om hverandre av A:shiwi-folket vi snakket med. Vi har brukt begge her.

(2) "Invasion of America: How the United States Took Over an Eighth of the World," eHistory, University of Georgia, åpnet 5. januar 2018.