মেরি রুফেলের দুঃখের অত্যাশ্চর্য রঙের বর্ণালী

"নিদ্রা বা উদাসীনতার নীরব নীরবতা আছে... সচেতনতার উর্বর নীরবতা, আত্মাকে চরাতে থাকে... অন্য ব্যক্তির সাথে শান্তিপূর্ণ ঐক্যের নীরবতা অথবা মহাবিশ্বের সাথে যোগাযোগের নীরবতা," পল গুডম্যান অর্ধ শতাব্দী আগে তার নয় ধরণের নীরবতার শ্রেণীবিন্যাসে লিখেছিলেন। নীরবতার মতো, দুঃখও রঙের একটি বিশাল বর্ণালী দখল করে; দুঃখও ভয়ঙ্কর হতে পারে - তবে এটি সুন্দরও হতে পারে, অন্যান্য জগতের সাথে এর পোর্টালিটিতে প্রচুর পরিমাণে।

কবি মেরি রুয়েফল যে বিরল, আনন্দময় সচেতনতা দিয়ে দুঃখের রঙিন বর্ণালী আঁকেন, তার গদ্য কবিতা, ধ্যান, ভবিষ্যদ্বাণী এবং বিচ্যুতির পাতলা, অলৌকিক সংগ্রহ "আমার ব্যক্তিগত সম্পত্তি" ( পাবলিক লাইব্রেরি ) - অন্তর্জগতের অবিচ্ছেদ্য সার্বভৌমত্বের প্রতি নত একটি শিরোনাম, যেখানে আমরা শেষ পর্যন্ত আমাদের সমগ্র জীবনযাপন করি, বিশ্ব দার্শনিক মার্থা নুসবাউম তরুণদের একটি পূর্ণ এবং প্রস্ফুটিত জীবন পেতে ঘৃণা না করার জন্য উৎসাহিত করেছিলেন ।

১৮০৯ সালে রঙ ও আবেগের তত্ত্ব থেকে প্রাপ্ত গ্যেটের রঙের চাকা। ( মুদ্রণ হিসেবে উপলব্ধ।)

গ্যেটে রঙ এবং আবেগের মনোবিজ্ঞান নিয়ে চিন্তা করার প্রায় দুই শতাব্দী পরে, রুফেলের দুঃখের রঙিন শ্রেণীবিন্যাস আমাদের ভঙ্গুরতার খোসা খুলে দেয় এবং এর মধ্যে একটি ক্যালিডোস্কোপ প্রকাশ করে যা অদম্য প্রাণবন্ততায় দোলা দেয়। যা উদ্ভূত হয় তা হল অনুভূতি - যুক্তিসঙ্গত বোধগম্যতার বাইরে কিছু - যে দুঃখ আমাদের জীবনের জন্য কঠিন শোকের আটলান্টিস-আকারের হিমশৈলের ডগা নয়, বরং জীবনের জ্বলন্ত আগুন, জীবনের প্রেমের, এই মৌলিক সত্যে জ্বলছে যে আশা ছাড়া কোনও হতাশা নেই, প্রেম ছাড়া কোনও হৃদয় ভেঙে যায় না; আমাদের অস্তিত্বের গুহার দেয়ালে যে ছায়ায় দুঃখ ছড়িয়ে পড়ে তা হল জীবন-স্বপ্নের সুস্বাদু প্রলাপ।

পাতা থেকে উঠে আসা এক জীব হিসেবে, যেটি এক সীমিত জগতের অন্তর্গত - আমাদের জগতের মাঝামাঝি, যেখানে সে আশ্চর্যজনক পাণ্ডিত্যের সাথে বাস করে, এবং আরেকটি, আমাদের বাকিদের কল্পনাপ্রসূত নাগালের বাইরে আলোকবর্ষ - রুফেল লিখেছেন:

নীল বিষণ্ণতা কাঁচি দিয়ে টুকরো টুকরো করে কেটে তারপর ছুরি দিয়ে ছোট ছোট টুকরো করে কাটা সবচেয়ে মধুর, এটি হলো স্মৃতি এবং স্মৃতির বিষণ্ণতা: উদাহরণস্বরূপ, এটি হতে পারে এমন একটি সুখের স্মৃতি যা এখন কেবল একটি স্মৃতি, এটি এমন একটি কুলুঙ্গিতে চলে গেছে যা ধুলোয় মুছে ফেলা যায় না কারণ এটি আপনার নাগালের বাইরে; স্বতন্ত্র এবং ধুলোয় ভরা নীল বিষণ্ণতা আপনার ধুলোয় মুছে ফেলার অক্ষমতার মধ্যে নিহিত, এটি আকাশের মতোই অগম্য, এটি এমন একটি সত্য যা সমস্ত সত্যের বিষণ্ণতা প্রতিফলিত করে। নীল বিষণ্ণতা হল যা আপনি ভুলে যেতে চান, কিন্তু পারেন না, যেমন বাসে হঠাৎ করেই আপনি একটি আলমারিতে ধুলোর একটি বল সম্পূর্ণ স্পষ্টতার সাথে দেখেন, এমন একটি অদ্ভুত, ভাগাভাগি করা যায় না যে একজন লাল হয়ে যায়, বিষণ্ণতার নীল বাস্তবতার উপর একটি গভীর গোলাপ ছড়িয়ে পড়ে, এমন একটি পরিস্থিতি তৈরি করে যা কেবল একটি মন্দিরের সাথে তুলনা করা যেতে পারে, যা বিদ্যমান, কিন্তু এটি পরিদর্শন করতে হলে একজনকে স্নোশু এবং কুকুরের স্লেডে দুই হাজার মাইল, ঘোড়ায় পাঁচশো মাইল এবং নৌকায় পাঁচশো মাইল, রেলে এক হাজার মাইল ভ্রমণ করতে হবে।

ওয়ার্নারের 'নমেনক্লেচার অফ কালারস' থেকে রঙিন চার্ট - ঊনবিংশ শতাব্দীর বিপ্লবী বর্ণগত শ্রেণীবিন্যাস যা ডারউইনকে অনুপ্রাণিত করেছিল। ( মুদ্রিত এবং স্টেশনারি কার্ড হিসাবে উপলব্ধ।)

নীল রঙের ব্লুটসের প্রতি তার অত্যাশ্চর্য সেরেনাডে ম্যাগি নেলসন লিখেছিলেন: "আমি নিজেকে দুঃখের দাসী হয়ে উঠতে অনুভব করেছি। আমি এখনও এর মধ্যে সৌন্দর্য খুঁজছি।" সৌন্দর্য হয়তো তাকে এড়িয়ে গেছে কারণ একজনকে নীলের বাইরে তাকাতে হবে - দুঃখের দাসী না হয়ে, এমনকি এর প্রভুও না হয়ে, কেবল হয়ে উঠতে। এই প্রাণবন্ত এবং বৈচিত্র্যময় হয়ে ওঠার মাধ্যমে রুয়েফল তার দুঃখের উচ্ছ্বসিত বর্ণালীকে উন্মোচিত করে:

বেগুনি রঙের বিষণ্ণতা হলো ধ্রুপদী সঙ্গীত এবং বেগুনের বিষণ্ণতা, মধ্যরাতের আওয়াজ, মানুষের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ, বছরের আংশিক সময় ধরে বন্ধন, অনেক অর্থের শব্দ, ধূপ, অনিদ্রা এবং অর্ধচন্দ্র। এটি খেলার টাকার বিষণ্ণতা, এবং একটি নৌকা থেকে দেখা বরফখণ্ডের বিষণ্ণতা। বেগুনি রঙের বিষণ্ণতার সাথে নাচ করা সম্ভব, যদিও ধীরে ধীরে, যতটা ধীরে ঘুমন্ত দৈত্যকে ধরে রাখার জন্য গর্ত খনন করতে হয়। বেগুনি রঙের বিষণ্ণতা সর্বব্যাপী, এবং বিশ্বের বৃহত্তম নিকেল জমা, বা পৃথিবীর অন্য কোনও বিষণ্ণতার চেয়েও গভীরে যায়। এটি ভাণ্ডারগুলির বিষণ্ণতা, এবং একটি দীর্ঘ করিডোরে হিল প্রতিধ্বনিত হয়, এটি রাতে আপনার মায়ের দরজা বন্ধ করার শব্দ, আপনাকে একা রেখে যাওয়ার শব্দ।

[…]

ধূসর বিষণ্ণতা হলো কাগজের ক্লিপ এবং রাবার ব্যান্ড, বৃষ্টি এবং কাঠবিড়ালি এবং চুইংগাম, মলম এবং পোশাক এবং সিনেমা হলের বিষণ্ণতা। ধূসর বিষণ্ণতা হলো সকল বিষণ্ণতার মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ, এটি হলো মরুভূমিতে বালি এবং সৈকতে বালির বিষণ্ণতা, পকেটে চাবি, তাকের ক্যান, চিরুনিতে চুল, ড্রাই-ক্লিনিং এবং কিশমিশের বিষণ্ণতা। ধূসর বিষণ্ণতা সুন্দর, কিন্তু নীল বিষণ্ণতার সৌন্দর্যের সাথে বিভ্রান্ত হওয়ার কিছু নেই, যা অপূরণীয়। দুঃখের বিষয় হল, ধূসর বিষণ্ণতা প্রতিস্থাপনযোগ্য, এটি প্রতিদিন প্রতিস্থাপন করা যেতে পারে, এটি তুষারঝড়ে গলে যাওয়া তুষারমানবের বিষণ্ণতা।

মাইকেল রোজেনের স্যাড বুক থেকে স্যার কোয়েন্টিন ব্লেকের শিল্পকর্ম

রিল্কে যখন লক্ষ্য করেছিলেন যে , "আমাদের প্রায় সকল দুঃখই উত্তেজনার মুহূর্ত যা আমরা পঙ্গু করে ফেলি কারণ আমরা আর আমাদের আশ্চর্য অনুভূতিগুলিকে জীবন্ত শুনতে পাই না," তখন এক শতাব্দী পর, রুফেল - রিল্কের গীতিমূলক, ভাষাগত এবং সহানুভূতিশীল ক্ষমতার অধিকারী, কিন্তু উচ্চতর সূক্ষ্মতার একজন কবি - তার দুঃখের রঙিন শ্রেণিবিন্যাসকে জীবিত থাকার এই স্পন্দনশীল বিস্ময়, সবকিছুর জাগতিকতার অলৌকিকতার সাথে পূর্ণ করেছেন:

লাল বিষণ্ণতাই গোপন। লাল বিষণ্ণতা কখনোই বিষণ্ণ বলে মনে হয় না, এটি বাতাসে মঞ্চ জুড়ে নিজিনস্কির ঝাঁকুনির মতো দেখা যায়, এটি আবেগ, রাগ, ভয়, অনুপ্রেরণা এবং সাহসের ঝলক, অন্ধকার অবিক্রয়যোগ্য দর্শনে দেখা যায়; এটি একটি উল্টো পয়সা যা একটি চায়ের কোয়ার্টারের নীচে লুকানো থাকে, সম-মেজাজী এবং স্থির মনের লোকেরাও এর থেকে মুক্ত নয়, এবং একজন কিউরেটর একবার এটিতে এই ট্যাগটি সংযুক্ত করেছিলেন: থলির ভঙ্গুর প্রকৃতির কারণে নোটটি বের করার কোনও চেষ্টা করা হয়নি।

[…]

সবুজ বিষণ্ণতা হলো স্নাতকোত্তরের জন্য পোশাক পরা বিষণ্ণতা, এটা জুন মাসের বিষণ্ণতা, বাক্স থেকে বেরিয়ে আসা চকচকে টোস্টারের বিষণ্ণতা, পার্টির সামনে রাখা টেবিল, নতুন স্ট্রবেরির গন্ধ এবং গ্রাস করার জন্য প্রস্তুত রোস্ট; এটা হলো অদৃশ্য এবং তাই কখনও অনুভব করা এবং খুব কমই প্রকাশ করা দুঃখ, পোলকা নৃত্যশিল্পী এবং ছোট মেয়েদের দ্বারা, যারা তাদের দাদীর অনুকরণে, সিদ্ধান্ত নেয় যে তাদের মৃত্যুর পরে তাদের খরগোশ কে হবে। সবুজ বিষণ্ণতার ওজন একটি অব্যবহৃত রুমালের চেয়ে বেশি নয়, এটা হলো সমানভাবে কাটা ঘাসের সবুজ কার্পেটের নীচে হাড়ের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার নীরবতা যার উপর বর এবং কনে আনন্দে হেঁটে বেড়ায়।

ফরাসি রসায়নবিদ মিশেল ইউজিন শেভ্রেউলের শ্রেণিবিন্যাস পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে রঙিন চাকা - লেস ফোনোমেনেস দে লা ফিজিক থেকে - প্রকৃতি কীভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে 19 শতকের ফরাসি পদার্থবিদ্যার পাঠ্যপুস্তক। ( মুদ্রিত আকারে উপলব্ধ।)

"আমরা সকলেই এক প্রশ্ন, এবং সর্বোত্তম উত্তর হল ভালোবাসা - জিনিসের মধ্যে একটি সংযোগ" - এই বিশ্বাসের সাথে সঙ্গতি রেখে, যা তার আগের বই, ম্যাডনেস, র্যাক অ্যান্ড হানি -তে স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে, রুফেল তার দুঃখ-বর্ণালীর কাছে আমাদের অভ্যন্তরীণ জীবনের এই শান্ত, অদৃশ্য আন্তঃসম্পর্কের উপর একই প্রাণবন্ত জোর দিয়ে এগিয়ে যান:

বাদামী বিষণ্ণতা হলো সরল বিষণ্ণতা। এটা বিশাল খাড়া পাথরের বিষণ্ণতা। এটুকুই। এটা সহজ। বিশাল, খাড়া পাথরগুলো অন্যান্য বিষণ্ণতাগুলোকে ঘিরে রাখে এবং সেগুলোকে রক্ষা করে। বিশাল, খাড়া পাথরের একটি বৃত্ত — এটা কে ভেবেছিল?

রুফেলের শ্রেণীবিন্যাসকে এত শক্তিশালী, এত রঙিন, এত জীবনদায়ক করে তোলে যে এটি সেই বিশাল, বায়রনিক যন্ত্রণার অন্বেষণ করে না যার জন্য আমরা মারা যাই, বরং আমরা যে অবহেলিত, কুঁচকে যাওয়া নির্জনতার সাথে বাস করি তা অন্বেষণ করে:

গোলাপী বিষণ্ণতা হলো সাদা অ্যাঙ্কোভির দুঃখ। এটা হলো বঞ্চনার দুঃখ, বাইরে যাওয়ার দুঃখ, গলা যখন আকুপাংচার পিনের চেয়ে বড় না হয় তখন গিলে ফেলার দুঃখ; এটা হলো মাশরুমের দুঃখ যাদের মাথা শরীরের তুলনায় অনেক বড়, তোমার একমাত্র জুতা থেকে তলা খুলে ফেলার দুঃখ, অথবা তোমার প্রিয় জুতা থেকে, তাতে কোন পার্থক্য নেই, গোলাপী বিষণ্ণতা একজন গেমশো হোস্ট দ্বারা পরিমাপ করা যায় না, এটা হলো লজ্জার বিষণ্ণতা যখন তুমি কিছুই করোনি, গোলাপী বিষণ্ণতা তোমার দোষ নয়, এবং যদিও সামান্যতম পলকও এর কারণ হতে পারে, এটা হলো দুঃখের বংশবৃক্ষের বিশাল ঝোপঝাড়ের শীর্ষ, যার দূরবর্তী শিকড়গুলো ফুটবল বলের আকারের চোখ বিশিষ্ট বিশাল স্কুইডের মতো।

গভীর সমুদ্রের প্রাণীদের বিশ্বের প্রথম বিশ্বকোষ, সেফালোপড অ্যাটলাস থেকে শিল্পকর্ম। ( মুদ্রিত এবং স্টেশনারি কার্ড হিসাবে উপলব্ধ।)

ভ্যান গঘের কমলা রঙের ভুতুড়ে স্ব-প্রতিকৃতি, ব্যান্ডেজড কানের সাথে , সেই দুর্ভাগ্যজনক রাতের কিছুক্ষণ পরেই আঁকা, যখন তার অস্তিত্বগত উদ্বেগ আত্ম-বিচ্ছেদে পরিণত হয়, রুফেল লিখেছেন:

কমলা রঙের বিষণ্ণতা হলো উদ্বেগ এবং উদ্বেগের বিষণ্ণতা, এটা হলো তুষারাবৃত পাহাড়ের উপর দিয়ে ভেসে বেড়াওয়া একটি কমলা রঙের বেলুনের বিষণ্ণতা, বুনো ছাগলের বিষণ্ণতা, গণনার বিষণ্ণতা, যখন কেউ চিন্তিত হয় যে ঘরে আরও একটি চিন্তার চালান প্রবেশ করতে চলেছে, যেদিন বিষণ্ণ থাকার জন্য আলাদা করে রাখা হয়েছে সেদিন একটি স্যুফ্লে বা সেসনা পড়বে, এটা হলো দূর থেকে একটি শিয়ালের কমলা রঙের ধোঁয়া, এটা ভৌতিক এবং মৃত ব্যাটারির অদ্ভুত শিংযুক্ত ভাষায় কথা বলে, এটা হলো রাতারাতি চুলায় রেখে যাওয়া এবং সকালে ভুলে যাওয়া সবকিছুর বিষণ্ণতা, এবং এই কমলা রঙের বিষণ্ণতা আমাদের মধ্যে সম্পূর্ণরূপে হারিয়ে যায়, যেমনটা এর উদ্দেশ্য।

প্রিজম্যাটিক : মোজেস হ্যারিসের রঙিন চাকা, ১৭৬৬ — ১০০টি চিত্রের মধ্যে একটি যা পৃথিবীকে বদলে দিয়েছে । ( প্রিন্ট , নোটবুক এবং স্টেশনারি কার্ড হিসেবে উপলব্ধ।)

আমার কাছে, রুফেলের বর্ণালীর মূল আকর্ষণ হলো বিটলসের সাবমেরিনের রঙ - যা ব্যক্তিগতভাবে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ । তিনি লেখেন:

হলুদ বিষণ্ণতা হল আশ্চর্য দুঃখ। এটি ঘুম এবং ডিম, রাজহাঁসের ডাউন, থলির গুঁড়ো এবং ভেজা তোয়ালেগুলির বিষণ্ণতা। এটি দুঃখের লেবু, এবং সূর্যের মতো গোলাকার এবং সম্পূর্ণ এবং মৃতপ্রায় সমস্ত জিনিস এই বিষণ্ণতা ধারণ করে, যা প্রথম স্থানের বিষণ্ণতা; এটি বিস্ফোরণ এবং বিস্তারের বিষণ্ণতা, ডুলুথের একটি বিস্ফোরণ চুল্লি যা রাতের আকাশরেখার উপর দিয়ে উঠে সুপিরিয়র হ্রদের জলে প্রতিফলিত হয়, এটি একটি উচ্চতর আনন্দ এবং একটি উচ্চতর বিষণ্ণতা, ঘূর্ণায়মান দরজা এবং টার্নস্টাইলের, এটি কখনও শেষ না হওয়া এবং অদৃশ্যের বিভ্রান্তিকর বিষণ্ণতা, এটি প্রতিটি তাসের প্যাকেটে ঠাট্টাকারীর বিষণ্ণতা, একজন কবির বিষণ্ণতা যা একটি ফুলের দিকে ইঙ্গিত করে এবং বলে যে যখন এটি বেগুনি হয় তখন কী হয় ; হলুদ বিষণ্ণতা হল পঞ্চদশ শতাব্দীতে ইতালির মান্টোভার ক্যাস্তেলো ডি সান জিওর্জিওতে আন্দ্রেয়া মান্টেগনার আঁকা সিলিং ফ্রেস্কো, যেখানে আমরা উপরে তাকাই যে আমাদের অবজ্ঞা করা হচ্ছে, হাসি এবং আনন্দে অবজ্ঞা করা হচ্ছে, এটি সেই বিষণ্ণতা।

আর্নস্ট হেকেলের ১৯ শতকের জেলিফিশের একটি অলৌকিক চিত্র , যা তার জীবনের শোকাহত প্রেমের নামে নামকরণ করা হয়েছে। ( মুদ্রিত আকারে উপলব্ধ।)

এবং তারপর, শুধুমাত্র সবচেয়ে নিবেদিতপ্রাণ এবং সংবেদনশীল পাঠকদের আবিষ্কারের জন্য বইয়ের অবহেলিত পরিসমাপ্তিতে লুকিয়ে রাখা একটি ছোট্ট, চমকপ্রদ লেখকের নোটে, রুফেল তার মনের রঙিন চক্রের কেন্দ্রবিন্দুতে থাকা নামহীন বিপর্যয়ের নামকরণ করেছেন:

প্রতিটি রঙের টুকরোতে, যদি তুমি "দুঃখ" শব্দটির পরিবর্তে "সুখ" শব্দটি ব্যবহার করো, তবে কিছুই পরিবর্তন হবে না।

লে মন্ড ফিজিক থেকে সাবান বুদবুদের উপর হালকা বিতরণ। ( একটি মুদ্রণ হিসাবে উপলব্ধ।)

রুফেলের "মাই প্রাইভেট প্রপার্টি" বইটিতে তার কালো ও সাদা দুঃখ (অথবা সুখ) সহ আরও অনেক অনুভূতির রঙিনতা খুঁজে বের করুন, যা বনের ভাষা এবং অর্থের সন্ধান থেকে শুরু করে অমরত্বের ক্ষুধার্ত মানবিক পৌরাণিক কাহিনী পর্যন্ত প্রতিফলনের এই অসাধারণ সংগ্রহকে উপস্থাপন করে, তারপর থোরো থেকে টনি মরিসন পর্যন্ত বিগত দুইশ বছরের মহান সাহিত্যের নীল রঙের সবচেয়ে সুন্দর ধ্যানগুলি পুনরায় দেখুন।