Back to Stories

Ohromujúce farebné Spektrum smútkov Od Mary Ruefleovej

„Existuje nemé ticho spánku alebo apatie... úrodné ticho vedomia, ktoré pasie dušu... ticho pokojného súladu s inými osobami alebo spoločenstva s kozmom,“ napísal Paul Goodman pred polstoročím vo svojej taxonómii deviatich druhov ticha . Rovnako ako ticho, aj smútok zaberá široké spektrum odtieňov; aj smútok môže byť hrozivý – ale môže byť aj krásny, hojný vo svojej portálnosti do iných ríš.

S takým vzácnym, nadšeným uvedomením poetka Mary Ruefle maľuje farebné spektrum smútkov, ktoré pokrývajú jej útlu, zázračnú zbierku prozaických básní, meditácií, veštení a odchýlok Môj súkromný majetok ( verejná knižnica ) – názov, ktorý sa klania neodcudziteľnej zvrchovanosti vnútorného sveta, miesta, kde nakoniec prežívame celý svoj život. Svetová filozofka Martha Nussbaumová nabádala mladých, aby ním nepohŕdali , aby mali plnohodnotný a rozkvitajúci život.

Goetheho farebný kruh z jeho teórie farieb a emócií z roku 1809. (K dispozícii ako tlačená verzia .)

Takmer dve storočia po tom, čo Goethe uvažoval o psychológii farieb a emócií , Ruefleho chromatická taxonómia smútku otvára škrupinu našej krehkosti a odhaľuje v nej kaleidoskop žiariaci nepotlačiteľnou živosťou. Vynára sa pocit – niečo, čo presahuje racionálne chápanie – že smútok nie je špičkou ľadovca veľkosti Atlantídy v našom zakorenenom smútku za životom , ale planúcim ohňom samotného života, lásky k životu, horiacim elementárnym faktom, že niet sklamania bez nádeje, žiadne zlomené srdce bez lásky; v tieňoch, ktoré smútok vrhá na steny jaskyne našej bytosti, sa nachádza lahodné delírium samotného životného sna.

Vychádzajúc zo stránky ako stvorenie patriace do akéhosi hraničného sveta – sveta medzi naším, ktorý obýva s ohromujúcou erudíciou, a iným, svetelné roky mimo predstavivosti nás ostatných – Ruefle píše:

Modrý smútok je najsladší, keď ho nožnicami nakrájate na prúžky a potom nožom na malé kúsky, je to smútok zo snenia a nostalgie: môže to byť napríklad spomienka na šťastie, ktoré je teraz už len spomienkou, ustúpilo do výklenku, ktorý nemožno oprášiť, pretože je mimo vášho dosahu; zreteľný a zaprášený, modrý smútok spočíva vo vašej neschopnosti ho oprášiť, je rovnako nedosiahnuteľný ako nebo, je to fakt odrážajúci smútok všetkých faktov. Modrý smútok je to, na čo chcete zabudnúť, ale nemôžete, ako keď si v autobuse zrazu s absolútnou jasnosťou predstavíte guľu prachu v skrini, takú zvláštnu, nezdieľateľnú myšlienku, že sa začervenáte, tmavá ruža sa rozprestiera po modrom fakte smútku a vytvára situáciu, ktorú možno prirovnať len k chrámu, ktorý existuje, ale aby ste ho navštívili, museli by ste precestovať dvetisíc míľ na snežniciach a psím záprahom, päťsto na koni a ďalších päťsto loďou, z toho tisíc vlakom.

Farebná schéma z Wernerovej nomenklatúry farieb – revolučnej chromatickej taxonómie z 19. storočia, ktorá inšpirovala Darwina. (K dispozícii ako tlač a ako papierové karty .)

Vo svojej ohromujúcej serenáde modrej farby s názvom Bluets Maggie Nelson napísala: „Cítila som, ako sa stávam slúžkou smútku. Stále v ňom hľadám krásu.“ Krása jej možno unikala, pretože človek by sa mal pozerať za modrú, aby sa stal – aby sa nestal slúžkou smútku, dokonca ani jeho pánom, ale aby sa ním jednoducho stal. Práve toto živé a pestré stávanie sa Ruefle odhaľuje svojou extatickou spektroskopiou smútku:

Fialový smútok je smútkom klasickej hudby a baklažánu, úderom polnoci, ľudskými orgánmi, portami odrezanými na časť každého roka, slovami s príliš mnohými význammi, kadidlom, nespavosťou a polmesiacom. Je to smútok z hracích peňazí a ľadovcov videných z kanoe. Je možné tancovať na fialový smútok, aj keď pomaly, tak pomaly, ako je potrebné vykopať jamu na uloženie spiaceho obra. Fialový smútok je všadeprítomný a preniká hlbšie do vnútra ako najväčšie ložiská niklu na svete alebo akýkoľvek iný smútok na zemi. Je to smútok zo zásobární a podpätkov ozývajúcich sa dlhou chodbou, je to zvuk tvojej matky, ktorá v noci zatvára dvere a necháva ťa samého.

[…]

Sivý smútok je smútkom sponiek a gumičiek, dažďa a veveričiek a žuvačiek, mastí a mazív a kín. Sivý smútok je najbežnejší zo všetkých smútkov, je to smútok z piesku v púšti a piesku na pláži, smútok z kľúčov vo vrecku, plechoviek na poličke, vlasov v hrebeni, chemického čistenia a hrozienok. Sivý smútok je krásny, ale netreba ho zamieňať s krásou modrého smútku, ktorý je nenahraditeľný. Je smutné povedať, že sivý smútok je nahraditeľný, dá sa nahrádzať denne, je to smútok topiaceho sa snehuliaka v snehovej búrke.

Umenie od Sira Quentina Blakea z knihy Smutná kniha od Michaela Rosena

Storočie po tom, čo Rilke poznamenal, že „takmer všetky naše smútky sú momentmi napätia, ktoré nás paralyzujú, pretože už nepočujeme svoje prekvapené pocity žiť“, Ruefle – poetka s Rilkeho lyrickými, jazykovými a empatickými schopnosťami, ale zároveň s vynikajúcou jemnosťou – napĺňa svoju chromatickú klasifikáciu smútku práve týmto pulzujúcim prekvapením z toho, že sme nažive, zo zázračnosti všednosti všetkého:

Červený smútok je tým tajomstvom. Červený smútok sa nikdy nezdá byť smutný, javí sa ako Nižinskij preháňajúci sa cez javisko vo vzduchu, objavuje sa v zábleskoch vášne, hnevu, strachu, inšpirácie a odvahy, v temných nepredajných víziách; je to obrátený cent ukrytý pod čajovou taštičkou, vyrovnaní a stabilní nie sú z neho vyňatí a kurátor naň raz pripevnil túto visačku: Vzhľadom na krehkosť vrecka sa nepokúsil bankovku vybrať.

[…]

Zelený smútok je smútok oblečený na promócie, je to júnový smútok, smútok z lesklých hriankovačov, keď vychádzajú z krabíc, stôl prestretý pred večierkom, vôňa čerstvých jahôd a kvapkajúcich pečení, ktoré sa chystajú zjesť; je to smútok z nevnímaného, ​​a preto nikdy necítený a zriedka vyjadrený, okrem príležitostí tanečníc polky a malých dievčat, ktoré napodobňujúc svoje staré mamy rozhodujú, kto dostane ich zajačika, keď zomrú. Zelený smútok neváži viac ako nepoužitá vreckovka, je to pohrebné ticho kostí pod zeleným kobercom rovnomerne pokosenej trávy, po ktorej nevesta a ženích kráčajú v radosti.

Farebné koliesko založené na klasifikačnom systéme francúzskeho chemika Michela Eugèna Chevreula z knihy Les phénomènes de la physique – francúzskej učebnice fyziky z 19. storočia o fungovaní prírody. (K dispozícii ako tlačená verzia .)

V súlade so svojím krédom, že „všetci sme jedna otázka a najlepšou odpoveďou sa zdá byť láska – spojenie medzi vecami“, ktoré sformulovala vo svojej vznešenej a nezaraditeľnej skoršej knihe Šialenstvo, trápenie a med , Ruefle pristupuje k svojmu spektru smútku s rovnakým oduševneným dôrazom na toto tiché, neviditeľné prelínanie ako na baldachýn nášho vnútorného života:

Hnedý smútok je jednoduchý smútok. Je to smútok z obrovských vzpriamených kameňov. To je všetko. Je to jednoduché. Obrovské, vzpriamené kamene obklopujú ostatné smútky a chránia ich. Kruh obrovských, vzpriamených kameňov – kto by si to bol pomyslel?

Ruefleovu taxonómiu robí takou silnou, farebnou a životodarnou práve to, že skúma nie bombastické, byronovské žiale, pre ktoré umierame, ale zanedbávané, hryzúce pustatiny, s ktorými žijeme:

Ružový smútok je smútok bielych ančovičiek. Je to smútok z nedostatku, z nedostatku, z nutnosti prehĺtať, keď vaše hrdlo nie je väčšie ako akupunktúrna ihlica; je to smútok húb narodených s hlavami príliš veľkými na svoje telo, smútok z toho, že vám z jediného páru topánok odpadnú podrážky, alebo z vášho obľúbeného páru, na tom nezáleží, ružový smútok sa nedá zmerať moderátorom hernej šou, je to smútok z hanby, keď ste neurobili nič zlé, ružový smútok nie je vaša chyba a hoci ho môže spôsobiť aj to najmenšie bodnutie, je to obrovský huňatý vrchol na rodokmeni smútku, ktorého vzdialené korene pripomínajú kolosálnu chobotnicu s očami veľkými ako futbalové lopty.

Umenie z Atlasu hlavonožcov , prvej encyklopédie hlbokomorských tvorov na svete. (K dispozícii ako tlač a ako papierové karty .)

V pasáži, ktorá pripomína Van Goghov oranžovou farbou prenasledovaný Autoportrét s obviazaným uchom , namaľovaný krátko po osudnej noci , keď jeho existenčná úzkosť prepukla v sebapoškodzovanie, Ruefle píše:

Oranžový smútok je smútok úzkosti a obáv, je to smútok oranžového balóna vznášajúceho sa nad zasneženými horami, smútok divých kôz, smútok z počítania, ako keď sa človek obáva, že do domu vstúpi ďalšia zásielka myšlienok, že suflé alebo Cessna spadne v deň vyhradený na to, aby nebol smutný, je to oranžový opar líšky v diaľke, hovorí zvláštnym parohatým jazykom prízrakov a vybitých batérií, je to smútok zo všetkých vecí, ktoré zostali cez noc v rúre a ráno sa na ne zabudlo, a tak sa oranžový smútok medzi nami úplne stráca, rovnako ako jeho motív.

Prismatický : Farebný kruh od Mosesa Harrisa, 1766 – jeden zo 100 diagramov, ktoré zmenili svet . (K dispozícii ako tlačená verzia , zápisník a papiernictvo .)

Pre mňa je vrcholnou kuriozitou Ruefleovej spektra farba ponorky Beatles – farba s nezanedbateľným osobným významom . Píše:

Žltý smútok je prekvapivý smútok. Je to smútok zo zdriemnutí a vajec, labutieho páperia, vrecúškového púdru a vlhkých obrúskov. Je to citrus smútku a všetky veci okrúhle, celé a umierajúce ako slnko majú tento smútok, ktorý je smútkom na prvom mieste; je to smútok z explózie a expanzie, vysokej pece v Duluthe, ktorá sa týči nad nočnou panorámou, aby sa odrazila vo vodách jazera Superior, je to vznešená radosť a vznešený smútok, smútok z otáčajúcich sa dverí a turniketov, je to mätúci smútok z nekonečného a prchavého, je to smútok šaša v každom balíčku kariet, smútok básnika, ktorý ukazuje na kvet a pýta sa, čo to je, keď to je fialka; žltý smútok je stropná freska namaľovaná Andreom Mantegnom v Castello di San Giorgio v Mantove v Taliansku v pätnástom storočí, kde hľadíme hore a vidíme, že sa na nás pozerajú zvrchu, pozerajú sa na nás zvrchu v smiechu a veselosti, je to smútok z toho.

Jedna z nadpozemských kresieb medúzy od Ernsta Haeckela z 19. storočia , pomenovaná po smútiacej láske jeho života. (K dispozícii ako tlač .)

A potom, v malej, oslnivej autorskej poznámke zastrčenej v zanedbanom závere knihy, určenej len pre najoddanejších a najcitlivejších čitateľov, Ruefle pomenuje nepomenovanú subverziu v srdci svojho farebného kruhu mysle:

Ak v každom z farebných dielikov nahradíte slovo šťastie slovom smútok , nič sa nezmení.

Rozloženie svetla na mydlovej bubline od Le monde physique . (K dispozícii ako tlač .)

Ponorte sa do Ruefleovej knihy Môj súkromný majetok a nájdite ďalšie chromatické odtiene cítenia vrátane čiernobielych smútkov (alebo šťastí), ktoré pokrývajú túto nádhernú zbierku úvah od hľadania jazyka a významu v lese až po hladný ľudský mýtus o nesmrteľnosti. Potom si znova prečítajte najkrajšie meditácie o modrej z uplynulých dvesto rokov skvelej literatúry, od Thoreaua po Toni Morrisonovú.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
BarbChamberlain Aug 24, 2022

Wonderful piece and I'll look for the book. Small correction--you list the poet herself as the author of this piece but it's by Maria Popova, according to the credit at the end.

User avatar
Kristin Pedemonti Aug 21, 2022

oh my goodness, resonate with all the descriptions, especially Pink sadness. And now I understand why pink happens to be my favorite color, given to me in my early 40s and now mostly all I wear including a pink stripe in my bangs/fringe. Thank you!
"one ought to look beyond blue to become — to become not the servant of sadness, not even its master, but just to become." < yes yes!!! and oh this: 'In each of the color pieces, if you substitute the word happiness for the word sadness, nothing changes.'