Back to Stories

મેરી રુફલના ઉદાસીનો અદભુત રંગ સ્પેક્ટ્રમ

"નિંદ્રા અથવા ઉદાસીનતાનું મૂંગું મૌન છે... જાગૃતિનું ફળદ્રુપ મૌન, આત્માને ચરાવતું... અન્ય વ્યક્તિઓ સાથે શાંતિપૂર્ણ સુમેળનું મૌન અથવા બ્રહ્માંડ સાથે જોડાણ," પોલ ગુડમેને અડધી સદી પહેલા નવ પ્રકારના મૌનના તેમના વર્ગીકરણમાં લખ્યું હતું. મૌનની જેમ, ઉદાસી પણ રંગોનો વિશાળ સ્પેક્ટ્રમ ધરાવે છે; ઉદાસી પણ ભયાનક હોઈ શકે છે - પરંતુ તે સુંદર પણ હોઈ શકે છે, અન્ય ક્ષેત્રો માટે તેની પોર્ટાલિટીમાં ઉદાર.

કવિ મેરી રુફલે ગદ્ય કવિતાઓ, ધ્યાન, ભવિષ્યકથન અને વિચલનોના તેમના પાતળા, ચમત્કારિક સંગ્રહ "મારી ખાનગી મિલકત " ( જાહેર પુસ્તકાલય ) - આંતરિક વિશ્વની અવિભાજ્ય સાર્વભૌમત્વને નમન કરતી એક શીર્ષક, તે સ્થાન જ્યાં આપણે આખરે આપણું આખું જીવન જીવીએ છીએ, તે દુર્લભ, ઉત્સાહી જાગૃતિ છે જેની સાથે તેઓ ઉદાસીના રંગ સ્પેક્ટ્રમને રંગે છે. વિશ્વ ફિલોસોફર માર્થા નુસ્બૌમે યુવાનોને સંપૂર્ણ અને ફૂલછોડભર્યું જીવન જીવવા માટે તિરસ્કાર ન કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા .

ગોથેનું રંગ ચક્ર, તેમના 1809 ના રંગ અને લાગણીના સિદ્ધાંતમાંથી . ( પ્રિન્ટ તરીકે ઉપલબ્ધ.)

ગોથે રંગ અને ભાવનાના મનોવિજ્ઞાન પર ચિંતન કર્યાના લગભગ બે સદીઓ પછી, રુફલની ઉદાસીની રંગીન વર્ગીકરણ આપણી નાજુકતાના કવચને ખોલે છે અને તેની અંદર એક કેલિડોસ્કોપ પ્રગટ કરે છે જે દબાવી ન શકાય તેવી જીવંતતાથી ઝળહળતો હોય છે. જે લાગણી ઉભરી આવે છે તે છે - તર્કસંગત સમજની બહાર કંઈક - કે ઉદાસી એ જીવન માટેના આપણા કઠિન શોકના એટલાન્ટિસ કદના હિમશિલાની ટોચ નથી, પરંતુ જીવનની જ્વલંત આગ, જીવનના પ્રેમની, એ મૂળભૂત હકીકતથી સળગતી હોય છે કે આશા વિના કોઈ નિરાશા નથી, પ્રેમ વિના કોઈ હૃદયભંગ નથી; આપણા અસ્તિત્વની ગુફા દિવાલો પર ઉદાસી જે પડછાયાઓ મૂકે છે તેમાં જીવન-સ્વપ્નનો જ સ્વાદિષ્ટ ચિત્તભ્રમ છે.

કોઈ સીમાચિહ્નરૂપ વિશ્વના પ્રાણી તરીકે પૃષ્ઠ પરથી ઉભરી - આપણી વચ્ચેની એક દુનિયા, જેમાં તે આશ્ચર્યજનક વિદ્વતા સાથે રહે છે, અને બીજી, આપણા બાકીના લોકોની કલ્પનાશીલ પહોંચની બહાર પ્રકાશવર્ષ - રુફલ લખે છે:

વાદળી ઉદાસી કાતરથી પટ્ટાઓમાં કાપવામાં આવે છે અને પછી છરીથી નાના ટુકડાઓમાં કાપવામાં આવે છે, તે યાદો અને નોસ્ટાલ્જીયાની ઉદાસી છે: તે, ઉદાહરણ તરીકે, એક ખુશીની યાદ હોઈ શકે છે જે હવે ફક્ત એક યાદ છે, તે એક વિશિષ્ટ સ્થાનમાં ફરી ગઈ છે જેને ધૂળમાં નાખી શકાતી નથી કારણ કે તે તમારી પહોંચની બહાર છે; અલગ અને ધૂળવાળી, વાદળી ઉદાસી તેને ધૂળમાં નાખવાની તમારી અસમર્થતામાં રહેલી છે, તે આકાશ જેટલી અગમ્ય છે, તે એક હકીકત છે જે બધી હકીકતોના ઉદાસીનું પ્રતિબિંબ પાડે છે. વાદળી ઉદાસી એ છે જેને તમે ભૂલી જવા માંગો છો, પરંતુ કરી શકતા નથી, જેમ કે બસમાં અચાનક કોઈ કબાટમાં ધૂળના ગોળાને સંપૂર્ણ સ્પષ્ટતા સાથે ચિત્રિત કરે છે, એવો વિચિત્ર, અવિભાજ્ય વિચાર કે વ્યક્તિ શરમાઈ જાય છે, ઉદાસીનો વાદળી તથ્ય પર એક ઊંડો ગુલાબ ફેલાય છે, એવી પરિસ્થિતિનું નિર્માણ કરે છે જેની તુલના ફક્ત એક મંદિર સાથે કરી શકાય છે, જે અસ્તિત્વમાં છે, પરંતુ તેની મુલાકાત લેવા માટે સ્નોશૂઝ અને ડોગ્સલેડ પર બે હજાર માઇલ, ઘોડા દ્વારા પાંચસો અને બોટ દ્વારા પાંચસો, રેલ દ્વારા એક હજાર સાથે મુસાફરી કરવી પડશે.

વર્નરના "નેમેનક્લેચર ઓફ કલર્સ" માંથી રંગ ચાર્ટ - 19મી સદીની ક્રાંતિકારી રંગીન વર્ગીકરણ જેણે ડાર્વિનને પ્રેરણા આપી. ( પ્રિન્ટ અને સ્ટેશનરી કાર્ડ તરીકે ઉપલબ્ધ.)

વાદળી રંગ, બ્લુટ્સ પરના તેના અદભુત સેરેનેડમાં, મેગી નેલ્સને લખ્યું: "મેં મારી જાતને ઉદાસીની દાસી બનતી અનુભવી છે. હું હજી પણ તેમાં સુંદરતા શોધી રહી છું." સુંદરતા કદાચ તેનાથી દૂર રહી ગઈ હશે કારણ કે વ્યક્તિએ વાદળી રંગથી આગળ જોવું જોઈએ - ઉદાસીની દાસી બનવા માટે નહીં, તેના માલિક બનવા માટે નહીં, પરંતુ ફક્ત બનવા માટે. આ જીવંત અને વૈવિધ્યસભર બનવાથી રુફલ ઉદાસીની તેના ઉત્સાહી સ્પેક્ટ્રોસ્કોપીથી ઉજાગર થાય છે:

જાંબલી ઉદાસી એ શાસ્ત્રીય સંગીત અને રીંગણની ઉદાસી છે, મધ્યરાત્રિનો અવાજ, માનવ અંગો, દર વર્ષના અમુક ભાગ માટે બંધ કરાયેલા બંદરો, ઘણા બધા અર્થોવાળા શબ્દો, ધૂપ, અનિદ્રા અને અર્ધચંદ્રાકાર. તે રમતના પૈસા અને નાવડીમાંથી દેખાતા બરફના પહાડોની ઉદાસી છે. જાંબલી ઉદાસી પર નૃત્ય કરવું શક્ય છે, ભલે ધીમે ધીમે, સૂતેલા મહાકાયને પકડી રાખવા માટે ખાડો ખોદવામાં જેટલો સમય લાગે છે. જાંબલી ઉદાસી વ્યાપક છે, અને વિશ્વના સૌથી મોટા નિકલ ભંડારો અથવા પૃથ્વી પરના કોઈપણ અન્ય ઉદાસી કરતાં અંદરના ભાગમાં ઊંડે સુધી જાય છે. તે ડિપોઝિટરીઝની ઉદાસી છે, અને રાહ લાંબા કોરિડોરમાં ગુંજતી રહે છે, તે રાત્રે તમારી માતા દ્વારા દરવાજો બંધ કરવાનો અવાજ છે, જે તમને એકલા છોડી દે છે.

[…]

ગ્રે ઉદાસી એ પેપર ક્લિપ્સ અને રબર બેન્ડ, વરસાદ અને ખિસકોલીઓ અને ચ્યુઇંગ ગમ, મલમ અને કપડાં અને મૂવી થિયેટરનું ઉદાસી છે. ગ્રે ઉદાસી એ બધી ઉદાસીઓમાં સૌથી સામાન્ય છે, તે રણમાં રેતી અને દરિયા કિનારે રેતીનું ઉદાસી છે, ખિસ્સામાં ચાવીઓ, શેલ્ફ પરના કેન, કાંસકામાં વાળ, ડ્રાય-ક્લીનિંગ અને કિસમિસનું ઉદાસી છે. ગ્રે ઉદાસી સુંદર છે, પરંતુ વાદળી ઉદાસી સાથે મૂંઝવણમાં ન આવવું જોઈએ, જે બદલી ન શકાય તેવું છે. દુઃખની વાત છે કે, ગ્રે ઉદાસી બદલી શકાય તેવી છે, તેને દરરોજ બદલી શકાય છે, તે બરફના તોફાનમાં પીગળતા બરફના માણસનું ઉદાસી છે.

માઈકલ રોઝનના સેડ બુકમાંથી સર ક્વેન્ટિન બ્લેક દ્વારા લખાયેલ કલા

રિલ્કેએ અવલોકન કર્યું કે "આપણા લગભગ બધા જ દુઃખ તણાવના ક્ષણો છે જે આપણને લકવાગ્રસ્ત લાગે છે કારણ કે આપણે હવે આપણી આશ્ચર્યજનક લાગણીઓને જીવંત સાંભળી શકતા નથી," રુફલે - રિલ્કેની ગીતાત્મક, ભાષાકીય અને સહાનુભૂતિપૂર્ણ શક્તિઓ ધરાવતી, પરંતુ શ્રેષ્ઠ સૂક્ષ્મતાની કવિ - તેના ઉદાસીના રંગીન વર્ગીકરણને જીવંત હોવાના આ ધબકતા આશ્ચર્યથી ભરી દે છે, તે બધાની ભૌતિકતાની ચમત્કારિકતા પર:

લાલ ઉદાસી એ રહસ્ય છે. લાલ ઉદાસી ક્યારેય ઉદાસી દેખાતી નથી, તે નિજિન્સ્કી હવામાં સ્ટેજ પર દોડતી દેખાય છે, તે જુસ્સા, ગુસ્સો, ભય, પ્રેરણા અને હિંમતના ઝગમગાટમાં દેખાય છે, અંધારામાં વેચી ન શકાય તેવા દ્રષ્ટિકોણમાં; તે ચાના કોઝી નીચે છુપાયેલો ઊંધો પૈસો છે, સમાન સ્વભાવના અને સ્થિર મનના લોકો પણ તેનાથી મુક્ત નથી, અને એક ક્યુરેટરે એકવાર તેની સાથે આ ટેગ જોડ્યો હતો: પાઉચની નાજુક પ્રકૃતિને કારણે નોંધ કાઢવાનો કોઈ પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો નથી.

[…]

લીલી ઉદાસી એ ગ્રેજ્યુએશન માટે પોશાક પહેરેલી ઉદાસી છે, તે જૂનની ઉદાસી છે, તેમના બોક્સમાંથી બહાર આવતા ચમકતા ટોસ્ટરનો, પાર્ટી સમક્ષ મૂકેલા ટેબલનો, નવા સ્ટ્રોબેરી અને ટપકતા રોસ્ટની ગંધનો અનુભવ થાય છે; તે અદ્રશ્ય અને તેથી ક્યારેય અનુભવાયેલી અને ભાગ્યે જ વ્યક્ત થતી ઉદાસી છે, સિવાય કે પોલ્કા ડાન્સર્સ અને નાની છોકરીઓ દ્વારા, જેઓ તેમના દાદીની નકલ કરીને, નક્કી કરે છે કે જ્યારે તેઓ મૃત્યુ પામે ત્યારે તેમનું સસલું કોનું રહેશે. લીલી ઉદાસીનું વજન એક ન વપરાયેલ રૂમાલ કરતાં વધુ નથી, તે સમાન રીતે કાપેલા ઘાસના લીલા કાર્પેટ નીચે હાડકાંનું અંતિમ સંસ્કાર મૌન છે જેના પર કન્યા અને વરરાજા આનંદથી ચાલે છે.

કુદરત કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે વિશે 19મી સદીની ફ્રેન્ચ ભૌતિકશાસ્ત્ર પાઠ્યપુસ્તક - લેસ ફોનોમેન્સ ડે લા ફિઝિકમાંથી ફ્રેન્ચ રસાયણશાસ્ત્રી મિશેલ યુજીન શેવરુલની વર્ગીકરણ પ્રણાલી પર આધારિત રંગ ચક્ર. ( પ્રિન્ટ તરીકે ઉપલબ્ધ.)

"આપણે બધા એક જ પ્રશ્ન છીએ, અને શ્રેષ્ઠ જવાબ પ્રેમ છે - વસ્તુઓ વચ્ચેનું જોડાણ," તેના ઉત્કૃષ્ટ અને અવર્ગીકૃત અગાઉના પુસ્તક, મેડનેસ, રેક અને હનીમાં વ્યક્ત કરાયેલા તેના સિદ્ધાંતને અનુરૂપ, રુફલ આપણા આંતરિક જીવનના છત્ર જેવા શાંત, અદ્રશ્ય આંતરછેદ પર સમાન ભાવનાત્મક આગ્રહ સાથે તેના ઉદાસી-સ્પેક્ટ્રમનો સંપર્ક કરે છે:

ભૂરા રંગની ઉદાસી એ સાદી ઉદાસી છે. તે વિશાળ સીધા પથ્થરોની ઉદાસી છે. બસ એટલું જ. તે સરળ છે. વિશાળ, સીધા પથ્થરો અન્ય ઉદાસીઓને ઘેરી લે છે, અને તેમનું રક્ષણ કરે છે. વિશાળ, સીધા પથ્થરોનું વર્તુળ - કોણે વિચાર્યું હશે?

રુફલના વર્ગીકરણને આટલું શક્તિશાળી, રંગીન, જીવનદાયી બનાવે છે તે એ છે કે તે તે ભવ્ય, બાયરોનિક પીડાઓની શોધ કરતું નથી જેના માટે આપણે મરીએ છીએ, પરંતુ તે ઉપેક્ષિત, કણસતા ઉજ્જડતાઓની શોધ કરે છે જેની સાથે આપણે જીવીએ છીએ:

ગુલાબી ઉદાસી એ સફેદ એન્કોવીઝનું ઉદાસી છે. તે વંચિતતાનું, બહાર રહેવાનું, ગળી જવાનું ઉદાસી છે જ્યારે તમારું ગળું એક્યુપંક્ચર પિન કરતાં મોટું ન હોય ત્યારે; તે મશરૂમ્સની ઉદાસી છે જે તેમના શરીર કરતાં ખૂબ મોટા માથા સાથે જન્મે છે, તમારા એકમાત્ર જૂતાની જોડીમાંથી તળિયા નીકળી જવાની ઉદાસી છે, અથવા તમારી મનપસંદ જોડી, તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી, ગુલાબી ઉદાસી ગેમ શો હોસ્ટ દ્વારા માપી શકાતી નથી, જ્યારે તમે કંઈ ખોટું ન કર્યું હોય ત્યારે તે શરમનું ઉદાસી છે, ગુલાબી ઉદાસી તમારી ભૂલ નથી, અને ભલે નાનામાં નાની ઝબૂક પણ તેનું કારણ બની શકે છે, તે ઉદાસી પરિવારના વૃક્ષ પર વિશાળ ઝાડીવાળી ટોચ છે, જેના દૂરના મૂળ ફૂટબોલ બોલના કદની આંખોવાળા વિશાળ સ્ક્વિડ જેવા હોય છે.

સેફાલોપોડ એટલાસમાંથી કલા, ઊંડા સમુદ્રના જીવોનો વિશ્વનો પ્રથમ જ્ઞાનકોશ. ( પ્રિન્ટ અને સ્ટેશનરી કાર્ડ તરીકે ઉપલબ્ધ.)

રુફલે લખે છે કે, વેન ગોના નારંગી રંગના ભૂતિયા સ્વ-પોટ્રેટ વિથ બેન્ડેજ્ડ ઇયરની યાદ અપાવે છે, જે તે ભયંકર રાત્રિ પછી તરત જ દોરવામાં આવ્યું હતું જ્યારે તેમની અસ્તિત્વની ચિંતા આત્મવિલોપનમાં પરિણમી હતી:

નારંગી ઉદાસી એ ચિંતા અને ચિંતાનું ઉદાસી છે, તે બરફથી ઢંકાયેલા પર્વતો પર ફરતા નારંગી ફુગ્ગાનું ઉદાસી છે, જંગલી બકરીઓનું ઉદાસી છે, ગણતરીનું ઉદાસી છે, જ્યારે કોઈ ચિંતા કરે છે કે વિચારોનો બીજો જથ્થો ઘરમાં પ્રવેશવાનો છે, કે ઉદાસ રહેવા માટે અલગ રાખેલા દિવસે સોફલે અથવા સેસ્ના પડી જશે, તે દૂર શિયાળનું નારંગી ધુમ્મસ છે, તે ભૂત અને મૃત બેટરીઓની વિચિત્ર શિંગડાવાળી ભાષા બોલે છે, તે બધી વસ્તુઓનું ઉદાસી છે જે રાતોરાત ભઠ્ઠીમાં છોડી દેવામાં આવે છે અને સવારે ભૂલી જાય છે, અને આવી નારંગી ઉદાસી આપણામાં સંપૂર્ણપણે ખોવાઈ જાય છે, જેમ કે તેનો હેતુ.

પ્રિઝમેટિક : કલર વ્હીલ મોસેસ હેરિસ દ્વારા, ૧૭૬૬ - ૧૦૦ આકૃતિઓમાંથી એક જેણે દુનિયા બદલી નાખી . ( પ્રિન્ટ , નોટબુક અને સ્ટેશનરી કાર્ડ તરીકે ઉપલબ્ધ.)

મારા માટે, રુફલના સ્પેક્ટ્રમનો મુખ્ય ક્યુરિયો બીટલ્સની સબમરીનનો રંગ છે - જેનું વ્યક્તિગત મહત્વ નજીવું છે . તે લખે છે:

પીળી ઉદાસી એ આશ્ચર્યજનક ઉદાસી છે. તે નિદ્રા અને ઇંડા, હંસના ડાઉન, સેચેટ પાવડર અને ભીના ટુવાલનું ઉદાસી છે. તે ઉદાસીનું સાઇટ્રસ ફળ છે, અને સૂર્યની જેમ ગોળ અને સંપૂર્ણ અને મૃત્યુ પામેલી બધી વસ્તુઓ આ ઉદાસી ધરાવે છે, જે પ્રથમ સ્થાનનું ઉદાસી છે; તે વિસ્ફોટ અને વિસ્તરણનું ઉદાસી છે, ડુલુથમાં એક વિસ્ફોટ ભઠ્ઠી જે રાત્રિના આકાશરેખા ઉપર ઉગે છે અને લેક ​​સુપિરિયરના પાણીમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે, તે એક શ્રેષ્ઠ આનંદ અને શ્રેષ્ઠ ઉદાસી છે, ફરતા દરવાજા અને ટર્નસ્ટાઇલનું, તે ક્યારેય ન સમાપ્ત થતી અને અદ્રશ્ય થતી ગૂંચવણભરી ઉદાસી છે, તે કાર્ડ્સના દરેક પેકમાં જેસ્ટરનું ઉદાસી છે, એક કવિનું ઉદાસી જે ફૂલ તરફ ઈશારો કરે છે અને કહે છે કે જ્યારે તે વાયોલેટ હોય છે ત્યારે શું થાય છે ; પીળી ઉદાસી એ પંદરમી સદીમાં ઇટાલીના માન્ટોવામાં કાસ્ટેલો ડી સાન જ્યોર્જિયોમાં એન્ડ્રીયા માન્ટેગ્ના દ્વારા દોરવામાં આવેલ છતનો ભીંતચિત્ર છે, જ્યાં આપણે ઉપર જોઈએ છીએ કે આપણને નીચું જોવામાં આવે છે, હાસ્ય અને આનંદમાં નીચું જોવામાં આવે છે, તે તેનું ઉદાસી છે.

અર્ન્સ્ટ હેકેલના ૧૯મી સદીના જેલીફિશના અન્ય એક ચિત્રમાંથી એક, જેનું નામ તેમના જીવનના શોકગ્રસ્ત પ્રેમના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. ( પ્રિન્ટ તરીકે ઉપલબ્ધ.)

અને પછી, ફક્ત સૌથી સમર્પિત અને સંવેદનશીલ વાચકોની શોધ માટે પુસ્તકના ઉપેક્ષિત અંતમાં લખેલી એક નાની, ચમકતી લેખકની નોંધમાં, રુફલે તેના મનના રંગ ચક્રના હૃદયમાં અનામી વિધ્વંસનું નામ આપ્યું છે:

દરેક રંગના ટુકડામાં, જો તમે " દુઃખ " શબ્દની જગ્યાએ " સુખ " શબ્દ મૂકો, તો કંઈ બદલાતું નથી.

લે મોન્ડે ફિઝિકમાંથી સાબુના બબલ પર પ્રકાશનું વિતરણ. ( પ્રિન્ટ તરીકે ઉપલબ્ધ છે.)

રુફલની " માય પ્રાઇવેટ પ્રોપર્ટી " માં તેના કાળા અને સફેદ ઉદાસી (અથવા ખુશીઓ) સહિતની લાગણીઓના વધુ રંગીન રંગોનો અભ્યાસ કરો, જે જંગલમાં ભાષા અને અર્થની શોધથી લઈને અમરત્વના ભૂખ્યા માનવ પૌરાણિક કથાઓ સુધીના પ્રતિબિંબોનો આ ભવ્ય સંગ્રહ છે, પછી થોરોથી ટોની મોરિસન સુધીના છેલ્લા બેસો વર્ષના મહાન સાહિત્યના વાદળી પરના સૌથી સુંદર ધ્યાનોની ફરી મુલાકાત લો.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
BarbChamberlain Aug 24, 2022

Wonderful piece and I'll look for the book. Small correction--you list the poet herself as the author of this piece but it's by Maria Popova, according to the credit at the end.

User avatar
Kristin Pedemonti Aug 21, 2022

oh my goodness, resonate with all the descriptions, especially Pink sadness. And now I understand why pink happens to be my favorite color, given to me in my early 40s and now mostly all I wear including a pink stripe in my bangs/fringe. Thank you!
"one ought to look beyond blue to become — to become not the servant of sadness, not even its master, but just to become." < yes yes!!! and oh this: 'In each of the color pieces, if you substitute the word happiness for the word sadness, nothing changes.'