Back to Stories

ספקטרום הצבעים המדהים של מרי רופל של עצבות

"ישנה הדממה האילמת של התרדמה או האדישות... הדממה הפורייה של המודעות, המרעה את הנשמה... הדממה של הסכמה שלווה עם אנשים אחרים או קשר עם הקוסמוס", כתב פול גודמן לפני חצי מאה בטקסונומיה שלו על תשעת סוגי הדממה . כמו הדממה, גם עצבות תופסת ספקטרום עצום של גוונים; גם עצבות יכולה להיות מאיימת - אבל היא יכולה להיות גם יפה, שופעת בפורטליות שלה לעולמות אחרים.

כזו היא המודעות הנדירה והנשגבת שבה מציירת המשוררת מרי רופלה את ספקטרום הצבעים של עצבות המאפיין את אוסף שירי הפרוזה הדקיק והמופלא שלה, מדיטציות, ניבויים וסטיות. "הרכוש הפרטי שלי " ( ספרייה ציבורית ) - כותרת המקדשת את עצמה לריבונות הבלתי ניתנת להפרכה של העולם הפנימי, המקום שבו אנו חיים בסופו של דבר את כל חיינו, הפילוסופית העולמית מרתה נוסבאום נזפה בצעירים לא לבוז לו כדי לחיות חיים מלאים ופורחים.

גלגל הצבעים של גתה, מתוך תורת הצבע והרגש שלו משנת 1809. (זמין כהדפס .)

כמעט מאתיים שנה לאחר שגתה התעמק בפסיכולוגיה של צבע ורגש , הטקסונומיה הכרומטית של רופלה לעצבות פותחת את קליפת הביצה של שבריריותנו וחושפת בתוכה קליידוסקופ קורן מחיות בלתי ניתנת לעצירה. מה שעולה היא התחושה - משהו שמעבר להבנה המוסכמת - שעצב אינו קצה הקרחון בגודל אטלנטיס של האבל הקשיח שלנו על החיים , אלא האש הבוערת של החיים עצמם, של אהבת החיים, בוערת בעובדה הבסיסית שאין אכזבה בלי תקווה, אין שברון לב בלי אהבה; בצללים שהעצב מטיל על קירות המערה של הווייתנו נמצאת ההזיה הטעימה של חלום החיים עצמו.

כשהיא עולה מן הדף כיצור השייך לעולם סף כלשהו - עולם שבין שלנו, אותו היא שוכנת בלמדנות מדהימה, לבין עולם אחר, שנות אור מעבר להישג ידם של כולנו - רופלה כותבת:

עצב כחול הוא המתוק ביותר שנחתך לרצועות במספריים ואז לחתיכות קטנות בסכין, זהו עצב של חלוצי ים ונוסטלגיה: זה יכול להיות, למשל, זיכרון של אושר שהוא עכשיו רק זיכרון, הוא נסוג לגומחה שלא ניתן לנקות ממנה אבק כי הוא מעבר להישג ידך; עצב כחול ברור ומאובק טמון בחוסר היכולת שלך לנקות ממנה אבק, הוא בלתי מושג כמו השמיים, זוהי עובדה המשקפת את העצב של כל העובדות. עצב כחול הוא זה שאתה רוצה לשכוח, אבל לא יכול, כמו שכאשר באוטובוס אתה מדמיין פתאום בבהירות מוחלטת כדור אבק בארון, מחשבה כה מוזרה ובלתי ניתנת לשיתוף עד שאדם מסמיק, ורד עמוק מתפשט על עובדת העצב הכחולה, ויוצר מצב שניתן להשוות אותו רק למקדש, שקיים, אבל כדי לבקר בו היה צריך לנסוע אלפיים מיילים על נעלי שלג ובמזחלת כלבים, חמש מאות על סוסים ועוד חמש מאות בסירה, עם אלף ברכבת.

תרשים צבעים מתוך מינוח הצבעים של ורנר - הטקסונומיה הכרומטית המהפכנית מהמאה ה-19 שהיוותה השראה לדרווין. (זמין כהדפס וככרטיסי כתיבה .)

בסרנדה המדהימה שלה לצבע הכחול, Bluets , כתבה מגי נלסון: "הרגשתי שאני הופכת למשרתת של עצב. אני עדיין מחפשת את היופי שבו." ייתכן שהיופי חמק מעיניה משום שצריך להסתכל מעבר לכחול כדי להפוך - כדי לא להפוך למשרת של עצב, אפילו לא לאדונו, אלא פשוט כדי להפוך. את ההתהוות התוססת והמגוון הזו היא שרופל חושפת עם הספקטרוסקופיה האקסטטית שלה של עצב:

עצב סגול הוא עצב של מוזיקה קלאסית וחציל, מכת חצות, איברים אנושיים, יציאות מנותקות לחלק מכל שנה, מילים עם יותר מדי משמעויות, קטורת, נדודי שינה וסהר. זהו עצב של כסף משחק, וקרחונים הנראים מקאנו. אפשר לרקוד לצלילי עצב סגול, אם כי לאט, לאט כמו שצריך לחפור בור כדי להכיל ענק ישן. עצב סגול נפוץ, וחודר עמוק יותר אל פנים העולם מאשר מרבצי הניקל הגדולים בעולם, או כל עצב אחר עלי אדמות. זהו עצב של מאגרים, ועקבים מהדהדים במסדרון ארוך, זהו הצליל של אמך שסוגרת את הדלת בלילה, ומשאירה אותך לבד.

[…]

עצב אפור הוא עצב של אטבי נייר וגומיות, של גשם וסנאים ומסטיק, משחות ומשחות ובתי קולנוע. עצב אפור הוא העצב הנפוץ ביותר, זהו עצב של חול במדבר וחול על החוף, עצב של מפתחות בכיס, פחיות על מדף, שיער במסרק, ניקוי יבש וצימוקים. עצב אפור הוא יפה, אך אין להתבלבל עם יופיו של עצב כחול, שאין לו תחליף. למרבה הצער, עצב אפור ניתן להחלפה, ניתן להחליף אותו מדי יום, זהו עצב של איש שלג נמס בסופת שלגים.

אמנות מאת סר קוונטין בלייק מתוך ספרו העצוב של מייקל רוזן

מאה שנה לאחר שרילקה ציין כי "כמעט כל העצבות שלנו היא רגעי מתח שאנו מוצאים משתקים משום שאיננו שומעים עוד את רגשותינו המופתעים חיים", רופלה - משוררת בעלת כוחות ליריים, לשוניים ואמפתיים של רילקה, אך בעלת עדינות גבוהה יותר - ממלאת את הסיווג הכרומטי שלה של עצבות בדיוק בהפתעה הפועמת הזו מהיותה בחיים, מהפלאיות של היומיום של כל זה:

עצב אדום הוא הסוד. עצב אדום לעולם אינו נראה עצוב, הוא מופיע כניז'ינסקי הדוהר על פני הבמה באוויר, הוא מופיע בהבזקים של תשוקה, כעס, פחד, השראה ואומץ, בחזיונות אפלים שלא ניתן למכור; זהו מטבע הפוך המסתתר מתחת לכוס תה, בעלי מזג שווה ובעלי אופקים אינם פטורים ממנו, ואוצר הצמיד לו פעם את התווית הזו: בגלל אופיו השברירי של הכיס לא נעשה ניסיון לחלץ את השטר.

[…]

עצב ירוק הוא עצב לבושים לקראת סיום הלימודים, זהו עצבות יוני, של טוסטרים מבריקים כשהם יוצאים מקופסאותיהם, השולחן הערוך לפני מסיבה, ריח של תותים חדשים וצלי נוטף שעומד להיזלל; זהו עצבם של אלה שאינם נתפסים ולכן אינם מורגשים לעולם ורק לעתים רחוקות בא לידי ביטוי, למעט מדי פעם על ידי רקדניות פולקה וילדות קטנות אשר, בחיקוי סבתותיהן, מחליטות למי יהיה הארנב שלהן כשהן ימותו. עצב ירוק אינו שוקל יותר מממחטה שלא נעשה בה שימוש, זוהי דממת הלוויה של עצמות מתחת לשטיח הירוק של דשא גזום באופן שווה עליו החתן והכלה הולכים בשמחה.

גלגל הצבעים מבוסס על מערכת הסיווג של הכימאי הצרפתי מישל אז'ן שברל מתוך "התופעות של הגוף" - ספר לימוד בפיזיקה צרפתי מהמאה ה-19 על אופן פעולת הטבע. (זמין כגרסה מודפסת .)

בהתאם לאמונה שלה ש"כולנו שאלה אחת, והתשובה הטובה ביותר נראית כאהבה - קשר בין דברים", כפי שנוסח בספרה הקודם והנשגב והבלתי ניתן לסיווג, " טירוף, מדף ודבש" , ניגשת רופל לספקטרום העצב שלה באותה התעקשות נשמה על השזירה השקטה והבלתי נראית הזו כחופת חיינו הפנימיים:

עצבות חומה היא העצבות הפשוטה. זוהי עצבותן של אבנים ענקיות וזקופות. זה הכל. זה פשוט. אבנים ענקיות וזקופות מקיפות את שאר העצבות, ומגנות עליהן. מעגל של אבנים ענקיות וזקופות - מי היה מאמין בכך?

מה שהופך את הטקסונומיה של רופלה לכל כך עוצמתית, כל כך צבעונית, כל כך נותנת חיים, הוא שהיא חוקרת לא את הצער הבומבסטי והביירוני שאנו מתים למענו, אלא את השממה המוזנחת והמכרסמת שאנו חיים איתה:

עצב ורוד הוא עצבם של אנשובי לבן. זהו עצב של מחסור, של היעדרות, של הצורך לבלוע כשגרונך אינו גדול מסיכת דיקור; זהו עצב של פטריות שנולדו עם ראשים גדולים מדי לגופן, העצב של סוליות הנעליים שיורדות מזוג הנעליים היחיד שלך, או מזוג הנעליים האהוב עליך, זה לא משנה, עצב ורוד לא ניתן למדידה על ידי מנחה תוכנית משחק, זהו עצב של בושה כשלא עשית שום דבר רע, עצב ורוד אינו אשמתך, ולמרות שאפילו הצביטה הקטנה ביותר עשויה לגרום לה, זוהי הצמרת העצומה והסבוכה על עץ המשפחה של העצבות, ששורשיה הרחוקים דומים לדיונון ענק עם עיניים בגודל של כדורי כדורגל.

אמנות מתוך "אטלס הצפלופודים" , האנציקלופדיה הראשונה בעולם של יצורי ים עמוקים. (זמין כהדפס וככרטיסי כתיבה .)

בקטע המעלה על הדעת את "דיוקן עצמי עם אוזן חבושה" הרדוף רוחות כתום של ואן גוך, שצויר זמן קצר לאחר הלילה הגורלי שבו חרדתו הקיומית התפרצה לטבח עצמי, כותב רופלה:

עצב כתום הוא עצב של חרדה ודאגה, זהו עצב של בלון כתום המרחף מעל הרים מושלגים, עצב של עזי בר, ​​עצב של ספירה, כמו כשדואגים שמשלוח נוסף של מחשבות עומד להיכנס לבית, שסופלה או ססנה ייפלו ביום שיוקדש להיות לא עצוב, זהו ערפל כתום של שועל במרחק, הוא מדבר בשפת הקרניים המוזרה של רוחות רפאים וסוללות מתות, זהו עצב של כל הדברים שנותרו בן לילה בתנור ונשכחים בבוקר, וככזה עצב כתום הולך לאיבוד בינינו לחלוטין, כמו המניע שלו.

פריזמטי : גלגל צבעים מאת משה האריס, 1766 - אחת מ -100 דיאגרמות ששינו את העולם . (זמין כהדפס , כמחברת וככרטיסי כתיבה .)

מבחינתי, גולת הכותרת של ספקטרום המוזיקה של רופל היא צבע הצוללת של הביטלס - צבע בעל משמעות אישית לא מבוטלת . היא כותבת:

עצב צהוב הוא עצבות מפתיעה. זהו עצבות של תנומות וביצים, נוצות ברבור, אבקת שקיות ומגבונים לחים. זהו הדר העצב, וכל הדברים עגולים ושלמים וגוססים כמו השמש מחזיקים בעצבות הזו, שהיא העצבות מלכתחילה; זהו עצבות של פיצוץ והתפשטות, כבשן פיצוץ בדולות' שעולה מעל קו הרקיע של הלילה כדי ליפול משתקף במי אגם סופיריור, זוהי שמחה נעלה ועצבות נעלה, של דלתות מסתובבות ושערים מסתובבים, זהו העצב המבלבל של האינסופי והחולף, זהו עצבו של הליצן בכל חפיסת קלפים, עצבו של משורר המצביע על פרח ואומר מהו זה כאשר מה שהוא הוא סגול; עצבות צהובה היא פרסקו התקרה שצייר אנדראה מנטניה בטירת סן ג'ורג'ו במנטובה, איטליה, במאה החמש עשרה, שבו אנו מרימים את מבטנו כדי לראות שמסתכלים עלינו מלמעלה, מסתכלים עלינו מלמעלה בצחוק ובשמחה, זהו העצב של זה.

אחד מרישומי מדוזות מהמאה ה-19 , על שם אהבת חייו המתאבלת, מאת ארנסט הקל. (זמין כהדפס .)

ואז, בהערה זעירה ומסנוורת של המחבר, תחובה בחומר הסיום המוזנח של הספר, לגלותה רק על ידי הקוראים המסורים והרגישים ביותר, רופל מציינת את החתרנות האנונית שבלב גלגל הצבעים של התודעה שלה:

בכל אחד מחלקי הצבע, אם תחליף את המילה עצב במילה אושר , שום דבר לא משתנה.

פיזור אור על בועת סבון מבית Le monde physique . (זמין כהדפסה .)

התעמקו ב"הרכוש הפרטי שלי " של רופלה כדי לראות עוד מהכרומטיקה של הרגש שלה, כולל העצבות (או האושר) בשחור-לבן שלה, המפעפעת באוסף המרהיב הזה של הרהורים, החל מחיפוש אחר שפה ומשמעות ביער ועד למיתוס האנושי הרעב של חיי נצח, ולאחר מכן חזרו להרהורים היפים ביותר על כחול ממאתיים השנים האחרונות של ספרות גדולה, החל מת'ורו ועד טוני מוריסון.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
BarbChamberlain Aug 24, 2022

Wonderful piece and I'll look for the book. Small correction--you list the poet herself as the author of this piece but it's by Maria Popova, according to the credit at the end.

User avatar
Kristin Pedemonti Aug 21, 2022

oh my goodness, resonate with all the descriptions, especially Pink sadness. And now I understand why pink happens to be my favorite color, given to me in my early 40s and now mostly all I wear including a pink stripe in my bangs/fringe. Thank you!
"one ought to look beyond blue to become — to become not the servant of sadness, not even its master, but just to become." < yes yes!!! and oh this: 'In each of the color pieces, if you substitute the word happiness for the word sadness, nothing changes.'