ওয়েটার আমার পরিবারের অর্ডার নেওয়ার অর্ধেক কাজ শেষ করার আগেই তার ম্যানেজার তাকে ফোন করে ডেকে পাঠালেন।
"ওয়েটার কোথায় গেল?" আমাদের সাত বছর বয়সী সোফিয়া জিজ্ঞেস করল।
আমাদের পাঁচ বছরের ছেলে ড্যানিয়েল আমার দিকে তাকিয়ে উত্তর দিল, "আমার মনে হয় তাকে একটা কনফারেন্স কল করতে হয়েছিল।"
* * *
আমি বাইরের অফিস থেকে হোম অফিসে চলে এসেছি কারণ আমি আমার পরিবারের সাথে আরও বেশি সময় কাটাতে চেয়েছিলাম। কিন্তু এখন আমি সবসময় আমার হোম অফিসে থাকি। আমি রাতের খাবার এবং ঘুমানোর সময় গল্প বলার মতো মুহূর্তগুলির জন্য কিছুক্ষণের জন্য বেরিয়ে আসি, কিন্তু দ্রুত ফিরে আসি "শুধু কয়েকটি কাজ শেষ করার জন্য"। আমি আমার কাজ ভালোবাসি, কিন্তু এটা আমার হাতের বাইরে।
আমার খুব দরকার বিশ্রাম নেওয়া, গল্প পড়া, আর আমার পছন্দের মানুষদের সাথে আড্ডা দেওয়া। কিন্তু এই আন্ডারটো আমাকে আবার আমার কাজের সমুদ্রে ফিরিয়ে আনে, যেখানে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে তালিকা থেকে সবকিছু বাদ দিয়ে উৎপাদনশীলতার প্রমাণ দিয়ে আমার আত্মমর্যাদা বৃদ্ধি করার।
দুর্ভাগ্যবশত, আমাদের মানসিক দুর্বলতাগুলো আমাদের কর্মক্ষেত্রে অবিরাম প্রবেশাধিকার দ্বারা পুষ্ট। এটা এখন পুরনো গল্প: আমরা ভেবেছিলাম আমাদের প্রযুক্তি - ল্যাপটপ, স্মার্টফোন, ইমেল - আমাদের অফিসে আটকে থাকা থেকে মুক্তি দেবে কিন্তু তা উল্টো হয়ে গেছে: অফিস এখন আমাদের সাথে আটকে আছে।
আমরা আমাদের সীমানা হারিয়ে ফেলেছি। স্থান ছিল একটি স্বাভাবিক সীমানা; যখন আপনি আপনার অফিস ছেড়ে চলে যান তখন আপনার কাজ ছেড়ে চলে যান। কিন্তু আমাদের কর্মক্ষেত্রগুলি তাদের দেয়াল হারিয়ে ফেলেছে।
আমাদের নতুন দেয়াল প্রয়োজন।
* * *
আজ শুক্রবার রাত, আর আমরা কিদ্দুশের সাথে ইহুদিদের বিশ্রামবার শুরু করছি।
কিদ্দুশ প্রার্থনা ঈশ্বরের ছয় দিনে পৃথিবী সৃষ্টি এবং সপ্তম দিনে বিশ্রামের গল্প বলে। যখন আমরা মোমবাতি জ্বালাই এবং কিদ্দুশ গান করি, তখন আমরা একটি পরিবর্তন চিহ্নিত করি — জাগতিক সময় থেকে পবিত্র সময়ে — এবং আমরা সপ্তম দিনেও বিশ্রাম নেওয়ার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হই।
যখন আমি আমার পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে উৎসবের খাবার খেতে বসেছি, তখন ইমেল চেক করা বা ফোন করার কথাও ভাবি না। অবশেষে, ব্যস্ত কাজের সপ্তাহের পর, আমি আরাম করতে শুরু করি। বিশ্রামবারের ২৪ ঘন্টার সময়, পর্যবেক্ষক ইহুদিরা কাজের সাথে সম্পর্কিত যেকোনো কিছু থেকে ১০০% বিচ্ছিন্ন থাকে। এবং একটি জিনিস আমি লক্ষ্য করেছি যে পৃথিবী যতই এগিয়ে যাক না কেন, তা ধরা কখনও কঠিন নয়।
শুক্রবার রাতের কিদ্দুশ হলো বিশ্রামবারের সময় ঘড়িতে ঘুষি মারার মতো। তারপর, শনিবার রাতে, আরেকটি অনুষ্ঠান, যার নাম হাভদাল্লাহ (অর্থাৎ বিচ্ছেদ), বিশ্রামবারের সমাপ্তি চিহ্নিত করে। হাভদাল্লাহ হলো বিশ্রামবারের সময় ঘড়িতে ঘুষি মারার মতো।
এই সময়-ভিত্তিক আচার-অনুষ্ঠানগুলি প্রয়োজনীয় কারণ বিশ্রামবার হল একটি সময়-ভিত্তিক অভিজ্ঞতা যা স্থানের সাথে সম্পর্কিত নয়। বিশ্রামবার শুরু হওয়ার সময় আপনি যেখানেই থাকুন না কেন এটি পালন করা হয়।
অন্য কথায়, ভৌত দেয়াল অপ্রাসঙ্গিক। পরিবর্তে, ইহুদিরা প্রতীকী দেয়ালের উপর নির্ভর করে, যা পাথর দ্বারা নয় বরং অনুষ্ঠান দ্বারা চিহ্নিত, সময়কে সময় থেকে, কাজকে বিশ্রাম থেকে, জাগতিককে পবিত্র থেকে পৃথক করে।
* * *
যা আমাকে বুঝতে সাহায্য করেছে যে আমার একটি মার্কার দরকার - একটি আচার যা আমার সময় ঘড়িকে ঘুষি মারে - কাজ এবং অ-কাজের মধ্যে পার্থক্য করার জন্য।
আমার কর্মদিবসের শুরুতে আমি একটি মোমবাতি জ্বালাবো এবং সততার সাথে কাজ করার জন্য নির্দেশনা এবং শক্তি প্রার্থনা করে একটি ছোট প্রার্থনা করবো।
দিনের শেষে, আমি আবার একটি মোমবাতি জ্বালাবো, এবং, আমার মাথায় দিনটি কাটানোর সাথে সাথে, আমি ধন্যবাদ প্রার্থনা করব।
আমার বাচ্চারা স্কুলে চলে যাওয়ার পর আমি "ঘড়িতে" যাই না। আর "ঘড়িতে" যাওয়ার পর পরের দিন সকালে মোমবাতি না জ্বালানো পর্যন্ত আমি কাজে হাত দিই না। আমার ধন্যবাদ প্রার্থনার পর যদি তুমি আমাকে ইমেল করো, তাহলে পরের দিন সকালে আমার নির্দেশনার জন্য প্রার্থনা না হওয়া পর্যন্ত আমি ইমেলটি পাব না।
যদি তুমি আমার সাথে এটা করতে চাও, তাহলে আমি তোমাকে তোমার আচার-অনুষ্ঠান ধর্মীয়ভাবে পালন করার পরামর্শ দেব, যদিও এটা ধর্মীয় হতে হবে না। এটা হতে পারে তুমি নিজেকে কিছু বলো, তুমি যে গান শোনো, তোমার ডায়েরিতে লেখার জন্য সময় বের করো, ধ্যান করো, কাগজের টুকরোতে একটা চিহ্ন দাও, তুমি যে জিনিসটা নাড়াও, অথবা এমন কিছু যা তোমার জন্য কাজের এবং কাজের মধ্যে বিচ্ছেদ নির্দেশ করে।
আনুষ্ঠানিকভাবে কাজ ছেড়ে দেওয়ার পর, সত্যিই তা ছেড়ে দেওয়ার সাহস করো। তুমি যখন বেঁচে থাকবে তখন তোমার কম্পিউটার এবং ফোনকে কিছুক্ষণ অলস থাকতে দাও। আর এর একটা ভালো দিকও আছে: তুমি যখন কাজে ফিরে আসবে তখন তুমি আরও সতেজ থাকবে, কাজ বন্ধ হয়ে যাবে বলে তোমাকে আরও উৎপাদনশীল হতে হবে জেনে তুমি আরও বেশি উৎপাদনশীল হবে, এবং যখন তুমি তোমার কর্মজীবনে অ-কাজের ধারণাগুলিকে একীভূত করবে তখন আরও সৃজনশীল হবে।
* * *
"আরে ড্যানিয়েল, কি করছিস দোস্ত?" আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম।
"এক মিনিট," কাগজের কম্পিউটার থেকে মুখ তুলে না তাকিয়ে টাইপ করতে করতে সে আমাকে বলল, "আমার প্রায় শেষ।"
আমার একই সাথে হাসতে এবং কাঁদতে ইচ্ছে করছিল।
"আমি অপেক্ষা করব," অবশেষে বললাম, "আর তোমার কাজ শেষ হলে, চলো দুজনেই আমাদের কম্পিউটার বন্ধ করে রাতের জন্য রেখে দেই, ঠিক আছে?"
আমাদের জীবন এর উপর নির্ভর করে।
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Peter is a lovely man. Thank You for sharing this wonderful article. I had read it on HBR blog few weeks back but it's definitely worth a 2nd read.
Now I shut my computer.
As a Freelance Storyteller, I totally resonate with this article! So true about the "unfreeing" of technology. As I still do 90% of the tasks alone, often I feel as if I am NEVER done, and at times I allow myself to be connected 24/7. I love your sharing of the symbolic check-in/ check-out clock to disconnect and BREATHE and BE. It is imperative to our well being and the well being of those around us. Thank you for the reminder. HUG!
This is beautiful! Luckily, I haven't got a profile where the wall is broken, but still all time on smartphone keep me out of my 'regular home life' when at home...