Kelner oli minu pere tellimuse vastuvõtmisega poole peal, kui juhataja ta ära kutsus.
"Kuhu kelner läks?" küsis meie seitsmeaastane Sophia.
Daniel, meie viieaastane, vaatas mulle otsa ja vastas siis: "Ma arvan, et ta pidi konverentskõne vastu võtma."
* * *
Kolisin väliskontorist kodukontorisse, sest tahtsin perega rohkem aega veeta. Aga nüüd olen alati oma kodukontoris. Ma ilmun korraks välja sellisteks hetkedeks nagu õhtusöök ja uneajal lugude rääkimine, kuid naasen kiiresti, et "paar asja ära lõpetada". Ma armastan oma tööd, kuid see on käest ära.
Mul on hädasti vaja lõõgastuda, lugeda ilukirjandust ja aega veeta inimestega, kes mulle meeldivad. Kuid see alus tõmbab mind tagasi ülesannete ookeani, lubades asju nimekirjadest välja kriipsutada ja oma eneseväärikust tootlikkuse tõenditega tugevdada.
Kahjuks toidab meie psühholoogilisi nõrkusi meie piiramatu juurdepääs töövoogudele. See on nüüd vana lugu: arvasime, et meie tehnoloogiad – sülearvutid, nutitelefonid, e-post – vabastavad meid kontorisse takerdumisest, kuid see on tagasilöök: kontor on nüüd meie külge kinni.
Oleme oma piirid kaotanud. Kosmos oli varem loomulik piiritlemine; kontorist lahkudes lahkusite töölt. Kuid meie tööruumid on kaotanud oma seinad.
Vajame uusi seinu.
* * *
On reede õhtu ja me juhatame sisse juudi hingamispäeva koos Kiddushiga.
Kiddushi palve räägib loo Jumalast, kes lõi maailma kuue päevaga ja puhkab seitsmendal päeval. Kui süüdame küünlad ja laulame Kiddushi, tähistame nihet – ilmalikust ajast pühale ajale –, kui kohustume puhkama ka seitsmendal päeval.
Pere ja sõpradega pidusöögil istudes ei mõtle ma isegi e-kirjade kontrollimisele ega telefonikõnedele. Lõpuks, pärast pingelist töönädalat, hakkan lõõgastuma. Hingamispäeva 24-tunnise perioodi jooksul lahutavad tähelepanelikud juudid 100% kõigest, mis on isegi tööga seotud. Ja üks asi, mida olen märganud, on see, et kuigi maailm läheb edasi, pole kunagi raske järele jõuda.
Reedeõhtune Kiddush on nagu hingamispäevakella löömine. Seejärel, laupäeva õhtul, tähistab hingamispäeva lõppu veel üks tseremoonia, mida nimetatakse Havdallah (tähendab lahkuminekut). Havdallah on nagu hingamispäevakella välja löömine.
Need ajapõhised rituaalid on vajalikud, sest hingamispäev on ajapõhine kogemus, mis ei ole ruumiga seotud. Seda jälgitakse kõikjal, kus sa sabati alguses viibid.
Teisisõnu, füüsilised seinad on ebaolulised. Selle asemel toetuvad juudid sümboolsetele müüridele, mida tähistavad mitte kivi, vaid tseremoonia, mis eraldavad aja ajast, töö puhkusest, ilmalikud pühast.
* * *
Mis on pannud mind mõistma, et vajan markerit - rituaali, mis lööb mu kella - töö ja mittetöö eristamiseks.
Oma tööpäeva alguse tunnustamiseks süütan küünla ja ütlen lühikese palve, paludes juhatust ja jõudu ausaks tegutsemiseks.
Päeva lõpus süütan taas küünla ja peas päeva läbi minnes esitan tänupalve.
Ma ei hakka enne kui mu lapsed on kooli läinud. Ja pärast seda, kui olen "kella ära" teinud, ei puuduta ma tööd enne, kui järgmisel hommikul küünla süütan. Kui saadate mulle meili pärast minu tänupalvet, ei saa ma seda meili enne, kui ma palvetan järgmisel hommikul juhiste saamiseks.
Kui soovite seda minuga teha, soovitaksin teil oma rituaali religioosselt läbi viia, kuigi see ei pea olema religioosne. See võib olla midagi, mida endale ütlete, laul, mida kuulate, päevikusse kirjutamiseks kuluv aeg, meditatsioon, märk paberil, objekt, mida liigutate, või mis tahes muu, mis teie jaoks tähendab töö ja mittetöö eraldumist.
Kui olete rituaalselt töölt lahkunud, julgege see tõesti lahkuda. Laske oma arvutil ja telefonil tühikäigul töötada. Ja tööl on isegi parem pool: olete tööle naastes värskem, produktiivsem, teades, et peate olema, sest töö peatub, ja loovam, kui integreerite tööväliseid ideid oma tööellu.
* * *
"Hei Daniel, mida sa teed, sõber?" küsisin temalt.
"Üks minut," ütles ta mulle, kui jätkas trükkimist ilma paberarvutist pilku tõstmata, "ma olen peaaegu valmis."
Tundsin, et tahaks naerda ja nutta korraga.
"Ma ootan," ütlesin lõpuks, "ja kui olete lõpetanud, paneme mõlemad arvutid kinni ja paneme need ööseks ära, eks?"
Meie elu sõltub sellest.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Peter is a lovely man. Thank You for sharing this wonderful article. I had read it on HBR blog few weeks back but it's definitely worth a 2nd read.
Now I shut my computer.
As a Freelance Storyteller, I totally resonate with this article! So true about the "unfreeing" of technology. As I still do 90% of the tasks alone, often I feel as if I am NEVER done, and at times I allow myself to be connected 24/7. I love your sharing of the symbolic check-in/ check-out clock to disconnect and BREATHE and BE. It is imperative to our well being and the well being of those around us. Thank you for the reminder. HUG!
This is beautiful! Luckily, I haven't got a profile where the wall is broken, but still all time on smartphone keep me out of my 'regular home life' when at home...