Back to Stories

Atgrieziet Savu dzīvi

Viesmīlis bija pusceļā, pieņemot manas ģimenes pasūtījumu, kad viņa menedžeris viņu izsauca.

— Kur pazuda viesmīlis? Sofija, mūsu septiņgadīgā, jautāja.

Daniels, mūsu piecus gadus vecais, paskatījās uz mani un tad atbildēja: "Es domāju, ka viņam bija jāpieņem konferences zvans."

* * *

Pat pirms dzirdēju Daniela analīzi par viesmīļa īslaicīgo neuzmanību, es zināju, ka man ir problēma: es visu laiku strādāju.

Es pārcēlos no ārējā biroja uz mājas biroju, jo vēlējos pavadīt vairāk laika ar ģimeni. Bet tagad es vienmēr esmu savā mājas birojā. Es uz īsu brīdi parādās, piemēram, vakariņas un stāstu stāstīšana pirms gulētiešanas, bet ātri atgriežos, "lai pabeigtu dažas lietas". Es mīlu savu darbu, bet tas ir no rokas.

Man ļoti nepieciešams atpūsties, lasīt daiļliteratūru un pavadīt laiku ar cilvēkiem, kuri man patīk. Bet tas mani atgriež pie uzdevumu okeāna ar solījumiem svītrot lietas no sarakstiem un stiprināt savu pašvērtību ar produktivitātes pierādījumu.

Diemžēl mūsu psiholoģiskās vājības ir saistītas ar mūsu neierobežotu piekļuvi darba plūsmai. Tagad tas ir vecs stāsts: mēs domājām, ka mūsu tehnoloģijas — klēpjdatori, viedtālruņi, e-pasts — atbrīvos mūs no pieķeršanās birojam, taču tas ir negatīvs: birojs tagad ir pieķēries mums.

Mēs esam zaudējuši savas robežas. Kosmoss agrāk bija dabiska robeža; kad jūs atstājāt savu biroju, jūs pametāt savu darbu. Bet mūsu darba telpas ir zaudējušas sienas.

Mums vajag jaunas sienas.

* * *

Galds klāts skaisti — mūsu jaukākais baltais galdauts, sudraba svečturi, pīta maize, sudraba krūzes (dažas pildītas ar vīnu, citas ar vīnogu sulu) un garšīgi smaržojošs ēdiens.

Ir piektdienas vakars, un mēs ar Kidušu ievadām ebreju sabatu.

Kidušu lūgšana stāsta par to, kā Dievs radīja pasauli sešās dienās un atpūšas septītajā. Kad mēs aizdedzam sveces un dziedam Kiddush, mēs atzīmējam pāreju no ikdienišķa laika uz svēto laiku, jo apņemamies atpūsties arī septītajā dienā.

Sēžot pie svētku maltītes ar ģimeni un draugiem, es pat nedomāju pārbaudīt e-pastu vai piezvanīt. Beidzot pēc saspringtas darba nedēļas es sāku atpūsties. Sabata 24 stundu laikā vērīgie ebreji 100% atslēdzas no visa, kas pat attāli saistīts ar darbu. Un viena lieta, ko esmu ievērojusi, ir tāda, ka, kamēr pasaule turpinās, nekad nav grūti panākt.

Piektdienas vakars Kidušs ir kā sitiens sabata laika pulkstenī. Tad sestdienas vakarā cita ceremonija, ko sauc par Havdallah (kas nozīmē atdalīšanu), iezīmē sabata beigas. Havdallah ir kā sabata laika pulksteņa izspiešana.

Šie uz laiku balstītie rituāli ir nepieciešami, jo sabats ir laikā balstīta pieredze, kas nav saistīta ar telpu. To ievēro visur, kur jūs atrodaties, kad sākas sabats.

Citiem vārdiem sakot, fiziskajām sienām nav nozīmes. Tā vietā ebreji paļaujas uz simboliskām sienām, kuras iezīmē nevis akmens, bet gan ceremonija, kas atdala laiku no laika, darbu no atpūtas, ikdienišķo no svētā.

* * *

Neatkarīgi no tā, vai mēs ejam ārā uz fizisko biroju, mūsu fiziskā darba sienas ir sabrukušas.

Kas lika man saprast, ka man ir nepieciešams marķieris — rituāls, kas nospiež manu laika pulksteni —, lai nošķirtu darbu no nedarba.

Lai apliecinātu savas darba dienas sākumu, es aizdegšu sveci un nosaukšu īsu lūgšanu, aicinot vadību un spēku rīkoties godīgi.

Dienas beigās es atkal iedegšu sveci un, ejot pāri dienai savā galvā, es teikšu pateicības lūgšanu.

Es "ieslēgšu" tikai pēc tam, kad mani bērni būs aizbraukuši uz skolu. Un pēc tam, kad būšu beidzis pulksteni, es nepieskaršos darbam, kamēr es aizdegšu savu sveci nākamajā rītā. Ja nosūtīsiet man e-pasta ziņojumu pēc manas pateicības lūgšanas, es nesaņemšu e-pasta ziņojumu līdz brīdim, kad es lūgšu norādījumus nākamajā rītā.

Ja vēlaties to darīt ar mani, es ieteiktu jums veikt savu rituālu reliģiski, lai gan tam nav jābūt reliģiskam. Tas varētu būt kaut kas, ko sakāt sev, dziesma, kuru klausāties, laiks, ko veltāt, lai ierakstītu savā dienasgrāmatā, meditācija, atzīme uz papīra, objekts, kuru pārvietojat, vai jebkas, kas jums nozīmē nošķiršanu starp darbu un nedarbu.

Kad esat rituāli pametis darbu, uzdrošiniet to patiešām pamest. Ļaujiet savam datoram un tālrunim darboties dīkstāvē, kamēr nedaudz dzīvojat. Un darbam ir arī otrādi: jūs būsiet svaigāks, kad atgriezīsities darbā, produktīvāks, zinot, ka tam jābūt, jo darbs apstāsies, un radošāks, integrējot ar darbu nesaistītas idejas savā darba dzīvē.

* * *

Pirms dažām dienām es iegāju Daniela un Sofijas istabā, kur Daniels rakstīja uz it kā klēpjdatora, ko Sofija bija izgatavojusi no celtniecības papīra.

"Čau Daniel, ko dari draugs?" Es viņam jautāju.

"Vienu minūti," viņš man teica, turpinot rakstīt, nepaceļot acis no papīra datora, "es gandrīz pabeidzu."

Man likās, ka gribas smieties un raudāt vienlaikus.

"Es pagaidīšu," es beidzot teicu, "un, kad būsiet pabeidzis, aizslēgsim datorus un noliksim tos uz nakti, labi?"

No tā ir atkarīga mūsu dzīve.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Arun Solochin (Chikkop) Dec 1, 2012

Peter is a lovely man. Thank You for sharing this wonderful article. I had read it on HBR blog few weeks back but it's definitely worth a 2nd read.
Now I shut my computer.

User avatar
Kristin Pedemonti Nov 30, 2012

As a Freelance Storyteller, I totally resonate with this article! So true about the "unfreeing" of technology. As I still do 90% of the tasks alone, often I feel as if I am NEVER done, and at times I allow myself to be connected 24/7. I love your sharing of the symbolic check-in/ check-out clock to disconnect and BREATHE and BE. It is imperative to our well being and the well being of those around us. Thank you for the reminder. HUG!

User avatar
Punit Dubey Nov 30, 2012

This is beautiful! Luckily, I haven't got a profile where the wall is broken, but still all time on smartphone keep me out of my 'regular home life' when at home...