“在人生的旅途中,总要有人拥有足够的智慧和道德去斩断仇恨的枷锁。而这只有通过将爱的伦理置于我们生活的中心才能做到。”
尽管马丁·路德·金博士在其著作和演讲中大量运用基督教社会伦理和新约中“爱”的概念,但他同样深受东方精神传统、甘地政治著作、佛教万物互联的理念以及古希腊哲学的影响。他永恒的精神内核并非宗教性的——相反,它倡导一系列道德、精神和公民责任,以增强我们个人和集体的人性。
在他1958年发表的非凡文章《爱的实验》中,他最精湛地将各种传统中的精神理念转化为世俗原则。在这篇文章中,他探讨了非暴力哲学的六项基本原则,驳斥了人们对非暴力哲学的普遍误解,并思考了如何运用这些基本原则来指导任何成功的非暴力抵抗运动。这篇文章写于他著名的《伯明翰监狱来信》五年前,也是他遇刺十年前。最终,这篇文章被收录在不可或缺的《希望的见证:马丁·路德·金的精选著作和演讲集》 ( 公共图书馆)中——这本书是每个拥有敏锐思维和博大胸怀的人的必读之作。
在六项基本理念的第一项中,金博士谈到了将非暴力误解为消极被动的倾向,并指出非暴力不是一种懦弱的表现,而是一种勇气的表现:
必须强调的是,非暴力抵抗并非懦夫之举;它本身就是一种抵抗。若有人因恐惧或仅仅因为缺乏暴力手段而采用这种方法,则并非真正意义上的非暴力。正因如此,甘地常说,如果懦弱是避免暴力的唯一选择,那么还不如奋起反抗……非暴力抵抗之道……归根结底是强者之道。它并非停滞不前的被动之道……因为非暴力抵抗者虽然在某种意义上是被动的,即不对对手采取肢体攻击,但他们的思想和情感却始终活跃,不断寻求说服对手,证明其错误。这种方法在身体上是被动的,但在精神上却是强烈的。它并非对邪恶的消极不抵抗,而是对邪恶的积极非暴力抵抗。
他转而谈到非暴力原则的第二个要点:
非暴力……并非旨在击败或羞辱对手,而是为了赢得其友谊和理解。非暴力抵抗者常常不得不通过不合作或抵制来表达抗议,但他明白这些本身并非目的;它们仅仅是唤醒对手道德羞耻感的手段。最终目的是救赎与和解。非暴力的结果是理想社群的建立,而暴力的结果是悲剧性的苦涩。
插图由 Olivier Tallec 绘制,出自《滑铁卢和特拉法加》。
在探讨非暴力的第三个特征时,金博士呼吁人们认识到,那些实施暴力的人往往本身也是受害者:
这场斗争的目标是邪恶势力本身,而非那些作恶的人。非暴力抵抗者力图战胜的是邪恶,而非邪恶的受害者。如果他反对种族不公,那么非暴力抵抗者应该有远见卓识,明白根本的矛盾并非存在于种族之间……归根结底,矛盾存在于正义与不义之间,存在于光明与黑暗之间……我们的目标是战胜不义,而非那些可能作恶的白人。
由此认识,便产生了第四条原则:
非暴力抵抗要求人们愿意接受苦难而不报复,愿意承受对手的攻击而不还手……非暴力抵抗者愿意在必要时接受暴力,但绝不施加暴力。他不试图逃避牢狱之灾。如果入狱是必要的,他会“如同新郎进入新娘的房间”般坦然接受。
事实上, 五年后,金博士正是以这种方式锒铛入狱。对于那些质疑“以德报怨”价值的人,他这样说道:
无辜的苦难具有救赎意义。非暴力抵抗者认识到,苦难蕴含着巨大的教育和转变潜力。
第五个基本理念将第四个理念转向内在,并最终引出文章的核心观点——我们称之为“爱”的最高尚的用法:
非暴力抵抗……不仅避免了外在的肢体暴力,也避免了内在的精神暴力。非暴力抵抗者不仅拒绝向对手开枪,也拒绝仇恨。非暴力的核心是爱的原则。非暴力抵抗者认为,在争取人类尊严的斗争中,世界上的受压迫人民绝不能屈服于怨恨或仇恨运动的诱惑。以牙还牙只会加剧世间的仇恨。在人生的旅途中,总要有人拥有足够的智慧和道德去斩断仇恨的枷锁。而这唯有通过将爱的伦理置于我们生活的中心才能实现。
插图由莫里斯·桑达克绘制,出自詹妮丝·梅·乌德里的《让我们成为敌人》。
在这里,金博士援引古希腊哲学,指出他所说的爱并非感伤或亲昵之爱——他坦言,“敦促人们以亲昵的方式去爱他们的压迫者是荒谬的”——而是理解和救赎之心的爱。希腊人称之为“agape ”,这种爱与爱人之间的“eros”或朋友与家人之间的“philia”截然不同。金博士解释道:
博爱(Agape)意味着理解,意味着对所有人怀有真挚的善意。它是一种满溢的爱,纯粹自发、无动机、无根基且充满创造力。它并非由其对象的任何特质或功能所驱动……博爱是无私的爱。在这种爱中,个人追求的不是自身的利益,而是邻人的利益。博爱并非始于区分人的价值与卑微,也并非始于对人的任何特质的评判。它始于为他人本身而爱。它是一种完全“以邻为本的关怀”,在遇到的每个人身上都能发现邻人的影子。因此,博爱不区分朋友和敌人;它面向两者。如果一个人仅仅因为某人友善就爱他,那么他爱他是为了从友谊中获得的益处,而不是为了朋友本身。因此,要确保爱是无私的,最好的办法就是爱你的敌人邻居,即使你无法指望从他那里得到任何好处,只会得到敌意和迫害。
这一概念几乎与佛教四梵住之一——慈心(Metta ,常译为慈爱或仁慈)——的概念完全一致。这种相似之处不仅体现了金博士极其多元的知识背景和灵感来源——这种高度综合的创造力对于任何对人类共同历史做出有意义贡献的人都至关重要——也体现了世界主要精神和哲学传统之间的核心共性。
十二年后,玛格丽特·米德和詹姆斯·鲍德温在他们关于种族问题的精彩对话中也表达了类似的观点——米德指出: “在任何压迫情况下,压迫者和被压迫者都会遭受痛苦。”她还断言,压迫者会因为意识到自己所犯下的罪行而遭受道德上的痛苦,鲍德温指出,这是一种“更糟糕的痛苦”。金博士补充道:
关于博爱(agape)的另一个基本要点是,它源于对方的需求——他需要归属感,渴望成为人类大家庭中最优秀的一份子……由于种族隔离严重扭曲了白人的性格,他的灵魂也伤痕累累,因此他需要黑人的爱。黑人必须爱白人,因为白人需要黑人的爱来消除他的紧张、不安和恐惧。
由 Alice 和 Martin Provensen 为根据荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》改编的复古儿童书籍绘制的插图。
他认为,博爱的核心在于宽恕——米德和鲍德温也曾以极富智慧的方式探讨过这个问题。金博士写道:
博爱并非软弱被动的爱,而是行动中的爱……博爱意味着愿意竭尽全力去重建社群……它意味着愿意宽恕,不是七次,而是七十个七次,只为重建社群……如果我以仇恨回应仇恨,只会加剧破碎社群的分裂。唯有以爱化解仇恨,才能弥合破碎社群的裂痕。
由此,他转向非暴力作为正义力量的第六项也是最后一项原则,这一原则以非宗教的精神形式为基础,丹尼·夏皮罗优雅地称之为“一种赋予生命力的存在” ,艾伦·莱特曼则将其描述为超越“这个奇异而闪烁的世界”。金博士写道:
非暴力抵抗……源于对宇宙正义的坚定信念。因此,非暴力信奉者对未来充满信心。这种信念也是非暴力抵抗者能够默默承受苦难而不进行报复的原因之一。因为他知道,在争取正义的斗争中,他与宇宙同在。诚然,有些虔诚的非暴力信徒难以相信存在一位人格化的神。但即使是这些人,也相信存在某种创造力,致力于宇宙的和谐统一。无论我们称之为无意识的过程、非人格化的梵天,还是拥有无与伦比力量和无限慈爱的神格化存在,宇宙中都存在着一种创造力,它致力于将现实中原本分离的各个方面整合为一个和谐的整体。





COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION