ฉันได้พบกับ Peter Kalmus ในงานรวมตัวของ Servicespace ในเมืองซานตาคลารา ซึ่งอยู่ใจกลางซิลิคอนวัลเลย์ พวกเราทุกคนแนะนำตัว

เพียงลำพังที่จะถอดเสื้อผ้าแล้วกระโดดลงไปในลำธารบนภูเขาแห่งนี้

RW: โอ้ ใช่ นั่นเป็นประสบการณ์ที่ล้ำลึกมาก

ปีเตอร์: เอาองค์ประกอบอีกอย่างหนึ่งคือไฟ ปีที่แล้ว ฉันพาลูกชายไป เขาอายุเจ็ดขวบ และมีผู้ชายคนหนึ่งสอนหลักสูตรในป่า สิ่งหนึ่งที่เขาสอนเราคือวิธีทำไฟด้วยไม้สองท่อน เราใช้คันธนู คุณต้องหาไม้ที่เหมาะสมเพื่อทำแกนหมุน และคุณต้องหาไม้ที่เหมาะสมเพื่อใช้เป็นฐาน จากนั้นคุณตัดร่องเล็กๆ แล้วถูรูเล็กๆ นี้ คุณหมุนไม้เร็วๆ จนกว่าจะได้ถ่านที่เรืองแสงเล็กน้อย คุณจะได้เชื้อไฟที่เตรียมไว้แล้ว เหมือนหญ้าแห้งจำนวนมาก จากนั้นคุณค่อยๆ ใส่ถ่านนั้นลงในเชื้อไฟ จากนั้นค่อยยกขึ้นปากและเป่าเบาๆ จนติดไฟ ความรู้สึกเมื่อทำไฟด้วยไม้สองท่อนสำเร็จเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ฉันไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้ มันเป็นสิ่งที่น่าพอใจมากในระดับพื้นฐาน
ความจริงที่ลึกซึ้งที่สุดหลายอย่างมักถูกเปิดเผยออกมาในรูปแบบซ้ำซากใช่ไหม? เช่น สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตนั้นได้มาฟรี สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตไม่จำเป็นต้องมีเงิน คุณรู้ไหม การทำให้ใครสักคนยิ้ม การทำให้ใครสักคนหัวเราะ หรือการกระโดดลงไปในลำธารเย็นๆ เหล่านั้น คุณรู้สึกมีชีวิตชีวาอย่างมาก

RW: สวยงามมาก ฉันสงสัยว่าในฐานะนักวิทยาศาสตร์ด้านภูมิอากาศ การได้สัมผัสกับความเป็นจริงดั้งเดิมอย่างดิน อากาศ ไฟ และน้ำ ในลักษณะนี้จะมีความหมายอย่างไร

ปีเตอร์: น่าสนใจนะ ฉันไม่เคยคิดแบบนั้นมาก่อน แต่ฉันเริ่มจัดโครงสร้างชีวิตของตัวเองแบบนั้น กลับไปสู่พื้นฐาน เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันเริ่มสนใจการทำสวนอย่างจริงจัง และคุณไม่สามารถปลูกต้นไม้ได้หากไม่เข้าใจเรื่องดิน
ตอนที่ฉันเริ่มต้น ฉันปลูกเมล็ดพันธุ์ลงในดินที่มีอยู่ ฉันอาศัยอยู่ในเมืองอัลตาดีนา ซึ่งอยู่นอกเมืองลอสแองเจลิส ดินที่บ้านของฉันส่วนใหญ่เป็นดินเหนียวและไม่มีสารอาหารมากนัก ฉันปลูกเมล็ดพันธุ์และเมล็ดพันธุ์ก็เติบโตเป็นต้นไม้ขนาดเล็ก ฉันไม่รู้ว่าทำไมมันถึงมีขนาดหนึ่งในสามของผักทั่วไป ฉันจึงเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับดินและชื่นชมมัน ชอบกลิ่นและความรู้สึกเมื่อสัมผัสดิน ฉันเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับปุ๋ยหมักและมองว่าดินเป็นสิ่งมีชีวิต เหมือนสิ่งมีชีวิต และมีความสุขเมื่อฉันหยิบดินขึ้นมาแล้วพบว่ามีไส้เดือนอยู่ในนั้น เพราะตอนแรกไม่มีไส้เดือนอยู่ในสวนของฉัน
มาพูดถึงสถานะของเราในชีวมณฑลกันสักหน่อย การนั่งอยู่ที่นี่และพูดคุยกันทำให้เราเริ่มตระหนักได้ว่าการนั่งอยู่ที่นี่และพูดคุยกันนั้นหมายความว่าอย่างไร ตระหนักได้ว่าเรากำลังเพลิดเพลินกับบ้าน โซฟาอันแสนสบาย และแสงที่ส่องเข้ามาจากแสงนั้น คุณสามารถเริ่มคิดได้ว่าไฟฟ้าที่ผลิตขึ้นนั้นสร้างโฟตอนได้อย่างไร และการผลิตไฟฟ้านั้นก่อให้เกิดคาร์บอนไดออกไซด์ซึ่งทำให้โลกร้อนขึ้นได้อย่างไร และโลกร้อนขึ้นสร้างความเครียดให้กับชีวมณฑลอย่างไร และก่อให้เกิดการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ และผลกระทบทั้งหมดนี้จะส่งผลสะเทือนเป็นระลอก อาจเป็นเวลาหลายล้านปี เนื่องจากความหลากหลายทางชีวภาพจะต้องใช้เวลาหลายล้านปีหลังจากการสูญพันธุ์ครั้งใหญ่จึงจะกลับคืนสู่ระดับปกติ
คุณสามารถเริ่มคิดว่าสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่เราทำนั้นเชื่อมโยงกับสิ่งมีชีวิตอื่นๆ บนโลกได้อย่างไร เชื่อมโยงกับผู้อื่นอย่างไร และส่งผลกระทบต่อตัวเราเองอย่างไร หากเราทำบางอย่าง มันจะทำให้มีความสุขและสงบได้อย่างไร และหากเราทำอย่างอื่น มันจะทำให้เราต้องทุกข์ทรมาน ดังนั้น คุณจึงเริ่มกินอาหารบางอย่าง หากคุณกินเนื้อสัตว์ คุณสามารถถามได้ว่าเนื้อสัตว์นั้นมาจากไหน สัตว์ชนิดนั้นได้รับการเลี้ยงดูอย่างไร คุณเริ่มตรวจสอบทุกอย่างที่คุณทำ เมื่อคุณขึ้นรถและบิดกุญแจแล้วรถก็เผาไหม้น้ำมันเบนซินหรือดีเซล นั่นคือปฏิกิริยากับภาวะโลกร้อน หากคุณซื้อ Nissan Leaf ได้ คุณก็ขึ้นรถแล้วเปิด Nissan Leaf ใช้พลังงานจากอิเล็กตรอนในแบตเตอรี่ นั่นเป็นการสนทนาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเช่นกัน เนื่องจากคุณตัดสินใจซื้อ Leaf เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องปล่อยก๊าซเหล่านั้นออกมา แต่ระบบการผลิตทั้งหมดนั้นสร้าง Leaf ขึ้นมา คุณยังทำให้ระบบเทคโนโลยีคงอยู่ต่อไปอีกด้วย เรามีศรัทธาในเทคโนโลยี แต่แทนที่จะมีสิ่งของและเทคโนโลยีมากขึ้น เราอาจต้องเริ่มถอยลงและมีความสุขกับสิ่งที่มีน้อยลง
การรับประทานอาหารเป็นวิธีสำคัญในการเชื่อมต่อกับชีวมณฑล เมื่อคุณกินอาหารคำหนึ่ง แน่นอนว่าคุณต้องย่อยอาหาร และอุจจาระจะไหลลงสู่แหล่งน้ำจืดใช่หรือไม่ แน่นอนว่าในแคลิฟอร์เนียมีภัยแล้งครั้งใหญ่ จากนั้นคุณจึงทิ้งอุจจาระลงชักโครก และคุณสามารถถามตัวเองได้ว่า อุจจาระเหล่านั้นจะไหลไปที่ไหน พวกมันผ่านกระบวนการอย่างไร และพวกเขาทำอะไรกับของแข็งที่เหลืออยู่ พวกมันไหลลงสู่มหาสมุทรทั้งหมดหรือไม่ พวกเขาใส่ไว้ในทุ่งนาหรือไม่
หากพวกเขาเอาปุ๋ยนั้นไปใส่ในทุ่งนา จะมียาผสมอยู่ในนั้นหรือไม่ ซึ่งจะถูกดูดซึมเข้าไปในพืชผลแล้วคนก็กินเข้าไป หรือหากคุณมีสุขภาพแข็งแรงและไม่จำเป็นต้องกินยาเหล่านั้น คุณสามารถค้นคว้าและเรียนรู้วิธีทำปุ๋ยหมัก และหลังจากผ่านไปสองปี คุณก็จะมีดินที่ปลอดภัยและอุดมไปด้วยสารอาหาร
ฉันโชคดีที่มีพื้นที่เพียงเล็กน้อย ประมาณหนึ่งในสิบเอเคอร์ และมีต้นผลไม้ประมาณ 20 ต้น ดังนั้นเมื่อฉันกินผลไม้ ฉันก็มักจะนึกถึงต้นไม้และคิดว่ามันให้ผลไม้แก่เราฟรีๆ ต้นไม้ไม่คาดหวังสิ่งตอบแทนใดๆ แต่สิ่งที่ได้รับกลับมา จนกระทั่งเราเริ่มทิ้งทุกอย่างลงในโรงบำบัดน้ำเสีย ก็คืออุจจาระของเรา นั่นคือสิ่งที่มันต้องการจากเราโดยพื้นฐานแล้ว และธรรมชาติก็สวยงามมาก มันง่ายมากสำหรับเราที่จะได้สิ่งนั้น และเราไม่ต้องคิดเกี่ยวกับมัน เราไม่จำเป็นต้องเสียสละ เราเพียงแค่ทำตามสิ่งที่เป็นธรรมชาติ ซึ่งก็คือการคืนสิ่งดีๆ ให้กับดิน และกระบวนการก็เสร็จสิ้น
แต่ด้วยความเย่อหยิ่งของเรา เราได้นำวัฏจักรปิดเหล่านี้มาตัดทิ้งและเปลี่ยนให้เป็นสิ่งที่เป็นเส้นตรง เนื่องจากคุณสามารถทำกำไรจากกระบวนการเชิงเส้นได้ง่ายกว่า ดังนั้น ฉันคิดว่าโดยธรรมชาติแล้ว หากคุณเริ่มตรวจสอบความสัมพันธ์ที่คุณมีกับผืนดินผ่านอาหาร ผ่านเชื้อเพลิง และผ่านการกระทำประจำวันของคุณ สำหรับฉัน อย่างน้อยก็เกิดขึ้นโดยธรรมชาติที่ฉันอยากจะเริ่มปิดวัฏจักรเหล่านี้บางส่วนอีกครั้ง ฉันพบว่ามันน่าพอใจมาก

RW: คุณหมายถึงการฟื้นฟูวงจรใช่ไหม?

ปีเตอร์: ใช่แล้ว ผมคิดคำขึ้นมาเองสำหรับคำนั้น ผมเรียกคำนั้นว่า "be-cycling" เพราะมันลึกซึ้งกว่าการรีไซเคิลเสียอีก การรีไซเคิลเป็นความพยายามที่จะปิดกระบวนการบางอย่างเหล่านี้ลง แต่ก็ไม่ได้เกี่ยวข้องกับผม ดังนั้น หากผมดื่มอะไรสักอย่างจากขวดแล้วทิ้งลงในถังรีไซเคิล แล้วมีรถบรรทุกคันหนึ่งมาเอาไป นั่นก็ถือว่าเป็นการทำธุรกิจแบบองค์กรและไม่ทำให้ผมต้องตระหนักรู้ถึงเรื่องนั้นเลย จริงๆ แล้ว มันทำให้ผมตระหนักรู้ถึงเรื่องนั้นน้อยลง เพราะบางทีผมอาจจะรู้สึกผิดน้อยลงก็ได้
ตัวอย่างเช่น ถ้าฉันเป็นนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและเป็นห่วงสิ่งแวดล้อม ฉันก็กำลังรีไซเคิล ฉันกำลัง "ทำส่วนของตัวเอง" แต่นั่นเป็นการกระทำที่ผิวเผิน แต่ถ้าเราทำงานโดยยึดหลักความรู้สึกผิด เราก็ต้องมีวิธีการเหล่านี้ในการควบคุมความรู้สึกผิดของเรา ใช่หรือไม่ และการรีไซเคิลก็เป็นหนึ่งในนั้น จากนั้นเราก็สามารถดำเนินการต่อไปได้ และเราไม่จำเป็นต้องตรวจสอบสิ่งต่างๆ ในระดับที่ลึกซึ้งกว่านั้น
นั่นคือความคิดของฉันเกี่ยวกับการรีไซเคิล มันยังคงเป็นการโยนบางสิ่งบางอย่างทิ้งไป และ "ทิ้งไป" เป็นสิ่งที่คลุมเครือ สถานที่คลุมเครือ "ทิ้งไป" ด้วยอักษรตัวใหญ่ A เราไม่รู้ว่าสิ่งของที่เราทิ้งไปอยู่ที่ไหน แต่ถ้าเรานำสิ่งของเหล่านั้นกลับมาและตระหนักถึงกระบวนการเหล่านี้ นั่นคือการรีไซเคิล นั่นคือการตื่นรู้ เป็นวิถีทางหนึ่ง

RW: มันเกี่ยวกับการเป็นและการเป็นใช่ไหม?

ปีเตอร์ : ใช่ครับ

RW: นั่นดีจริงๆ

ปีเตอร์: มันทำให้ผมมีความสุขมากขึ้น เพราะการกระทำของผมสอดคล้องกับหลักการของผมมากขึ้น นอกจากนี้ยังทำให้ผมปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์น้อยลงด้วย มันเป็นเรื่องง่ายๆ เช่น การขี่จักรยาน มันทำให้ผมมีความสุขมากที่ได้ขี่จักรยาน นั่นเป็นวิธีออกกำลังกายของผมเช่นกัน มันทำให้ผมมีสุขภาพดี และผมรู้สึกมีความสุขที่ไม่ต้องนั่งรถติด และรู้สึกมีพลังที่ร่างกายของผมเองเป็นแรงผลักดันให้ผมไปถึงจุดนั้น

RW: คุณรู้ดีว่าคำว่า “การเป็น” เป็นคำที่เรามี แต่สำหรับเราแล้ว มันไม่ได้มีความหมายอะไรมากนัก เราไม่ค่อยคุ้นเคยกับคำๆ นี้ เราใช้คำว่า “การเป็น” ในลักษณะที่เป็นกันเอง เช่น “คุณกำลังใจร้อน” แต่ไม่ใช่แบบนั้นที่คุณใช้คำนั้นในการปั่นจักรยาน มันเกี่ยวกับการเป็น เป็นสถานะการดำรงอยู่หรือการอยู่อาศัยที่นี่ เราไม่มีวิธีการที่ดีในการพูดถึงเรื่องนี้ แต่เมื่อคุณบอกว่าคุณรักการปั่นจักรยาน ร่างกายของคุณจะมีส่วนร่วม คุณกำลังอยู่ในความเร็วที่คุณยังคงสัมผัสกับสภาพแวดล้อมของคุณมากขึ้น และคุณกำลังทำงานเป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์มากขึ้น ซึ่งหมายความว่าคุณกำลังเป็นอยู่จริงๆ มากกว่าแค่ใช้ชีวิตอยู่ในความคิดของคุณ ซึ่งเป็นที่ที่ชีวิตส่วนใหญ่ของเราดำเนินไปในวัฒนธรรมนี้ในปัจจุบัน

ปีเตอร์: คุณพูดได้ดีกว่าฉันมาก ฉันคิดว่ามันสวยงามมาก

RW: ฉันรู้สึกทึ่งที่แนวคิดเรื่องความเป็นอยู่ปรากฏขึ้นในบทสนทนานี้ และเราแทบไม่มีวิธีการพูดคุยถึงเรื่องนี้เลย คุณสามารถพูดได้ว่า “เป็นหรือไม่เป็น” ใช่ แต่ยังมีอีกมากมายนอกเหนือจากนี้ เราถือว่าสิ่งต่างๆ มากมายเป็นเรื่องปกติ เช่น อากาศ น้ำ แสงสว่าง ชีวิต มีสิ่งอื่นๆ อีกมากมายที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม ดังที่คุณพูด เราหลับใหลอยู่แบบนี้

ปีเตอร์: ใช่ ถ้าใครเป็นห่วงเรื่องโลกร้อนและอยากจะทำอะไรสักอย่างเพื่อช่วยเหลือ เพื่อสร้างความแตกต่าง สิ่งที่ต้องทำก็คือปิดทีวีแล้วปั่นจักรยาน ฉันหมายถึงว่า ถ้าคุณจำเป็นต้องซื้อของจากร้านฮาร์ดแวร์ ก็ไปซื้อของจากร้านฮาร์ดแวร์แล้วปั่นจักรยานไปรอบๆ ย่านบ้านและรู้สึกมีความสุข ฉันคิดว่าเราควรหยุดรู้สึกผิดเกี่ยวกับวิธีที่เราโต้ตอบกับสิ่งแวดล้อม มันเป็นสิทธิโดยกำเนิดของเราที่จะมีความสุข อีกครั้ง ฉันไม่รู้ว่าจะทำให้มันง่ายขึ้นได้อย่างไร แต่การได้กินอาหารดีๆ และได้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการผลิตอาหารนั้นช่างน่ายินดีเหลือเกิน การได้ปั่นจักรยานเป็นเรื่องน่ายินดี การได้เล่นดนตรีกับผู้คน การได้รู้จักชื่อเพื่อนบ้าน การได้มอบของขวัญให้เพื่อนบ้าน
บางครั้ง ฉันจะเก็บผลไม้บางส่วนที่ทิ้งจากซูเปอร์มาร์เก็ตหรือที่อื่นๆ แล้วนำมาทำเป็นแยม เนื่องจากฉันขี้เกียจต้มและฆ่าเชื้อ ฉันจึงมีแยมมากมายจนกินไม่หมด ฉันจึงแจกให้คนอื่นไป ฉันมีความสุขมากและไม่เสียเงินเลย เพราะการทำแยมปริมาณมากใช้เวลาครึ่งชั่วโมง
ตอนนี้ฉันมาถึงจุดที่ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าทำไมทุกคนถึงอยากมีเงินเยอะๆ ฉันรู้จักคนๆ หนึ่งที่ไม่ใช้เงินอีกต่อไป นั่นเป็นการฝึกฝนที่ล้ำลึก และเขาก็ลงลึกในเรื่องนี้มาก มันไม่ใช่เส้นทางของฉัน ฉันมีลูกชายสองคนและกำลังพยายามทำวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสภาพอากาศ ฉันถูกคาดหวังให้แต่งตัวในแบบของตัวเอง สามารถติดต่อได้ทางอีเมล และอื่นๆ แต่ฉันคิดว่าเขาชอบที่จะไม่ใช้เงินจริงๆ เขาพบว่ามันทำให้รู้สึกเป็นอิสระมาก และฉันคิดว่านั่นอาจเป็นคำที่เลือกใช้ถูกต้อง เพราะเขาอธิบายช่วงเวลาที่เขาเลิกใช้เงินว่าเป็นความรู้สึกอิสระและความสงบอย่างลึกซึ้งเมื่อเขาวางเงิน 30 เหรียญสุดท้ายของเขาลงในที่สุด

RW: ว้าว วันนี้คุณอยู่ที่ไหนในฐานะนักวิทยาศาสตร์ด้านสภาพอากาศ?

ปีเตอร์: ระบบภูมิอากาศ ระบบอากาศ มีความซับซ้อนอย่างน่าเหลือเชื่อ มีทั้งชีววิทยา เคมี และฟิสิกส์ มีสภาพอากาศที่สวยงาม ปั่นป่วน และสงบ ดวงอาทิตย์เป็นส่วนหนึ่งของเกม น้ำเป็นส่วนหนึ่งของเกม มีป่าไม้ คุณสามารถลองนึกดูว่าน้ำและน้ำแข็งถูกดึงดูดไปที่อนุภาคขนาดเล็กในชั้นบรรยากาศได้อย่างไร และอนุภาคเหล่านี้สามารถก่อตัวเป็นเมฆได้อย่างไร คุณสามารถทำงานกับดาวเทียมได้ ซึ่งเป็นระบบขนาดใหญ่ คุณสามารถทำงานกับแบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่ซับซ้อนที่สุดที่มนุษย์เคยสร้างขึ้น ฉันหมายความว่า มีสนามเด็กเล่นทางวิทยาศาสตร์ขนาดใหญ่แห่งนี้ ฉันยังรู้สึกว่ามันค่อนข้างเกินกำลัง เพราะคุณต้องจำกัดขอบเขตให้แคบลงมาก ฉันอยากรู้ภาพรวมของวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับภูมิอากาศ ซึ่งเป็นเรื่องยาก
ในช่วงสองปีที่ผ่านมาของการเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้านภูมิอากาศ ฉันได้เรียนรู้ว่าไม่มีสิ่งที่เรียกว่า "นักวิทยาศาสตร์ด้านภูมิอากาศ" เพราะไม่มีหมวดหมู่นี้อยู่จริง คุณอาจเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้านบรรยากาศที่ศึกษาเมฆ คุณอาจเป็นนักสมุทรศาสตร์ คุณอาจเป็นผู้ที่ศึกษาเกี่ยวกับน้ำแข็ง คุณอาจเป็นผู้ที่ศึกษาพืชพรรณและปฏิสัมพันธ์ระหว่างพืชพรรณกับบรรยากาศ มีสาขาย่อยมากมาย ฉันรู้สึกทึ่งที่ได้เรียนรู้ว่าทุกสิ่งทุกอย่างเชื่อมโยงกันอย่างไร ทุกที่ที่ฉันไปศึกษาเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ด้านภูมิอากาศ ฉันเห็นแต่ความเชื่อมโยง ความซับซ้อน และความสวยงาม มันเป็นระบบที่สวยงามมาก

RW: ใช่แล้ว ฉันอยากกลับไปหาน้ำอีกครั้ง ของเหลวมหัศจรรย์ที่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเกือบทั้งหมด ไม่ใช่แค่ของเหลวที่น่าอัศจรรย์เท่านั้น แต่ยังเป็นของเหลวที่กลายเป็นของแข็ง และไม่เพียงเท่านั้น ยังกลายเป็นก๊าซอีกด้วย และน้ำจะหมุนเวียนผ่านการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไปในทางที่ถูกต้องเพื่อให้ชีวิตดำเนินต่อไปได้ นี่มันเวทมนตร์ชัดๆ

ปีเตอร์: มันมีคุณสมบัติมหัศจรรย์อย่างหนึ่ง คือ เมื่อมันเป็นของแข็ง มันจะมีความหนาแน่นน้อยกว่าเมื่อมันเป็นของเหลว นั่นหมายความว่าน้ำแข็งลอยได้ ซึ่งหมายความว่าทะเลสาบและมหาสมุทรจะไม่แข็งตัว ใช่ไหม ซึ่งหมายความว่าชีวิตสามารถเกิดขึ้นได้ มันจึงวิเศษมาก

RW: เท่าที่ผมดูมา มันน่าทึ่งมาก

ปีเตอร์: ใช่แล้ว และคุณรู้ไหม นักวิทยาศาสตร์เป็นเพียงคนประเภทที่ชอบสำรวจ ชอบค้นหาว่าสิ่งต่างๆ ทำงานอย่างไร แต่ฉันคิดว่าในสังคมของเรา เรามีความแตกต่างระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับคนที่ไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์ ฉันหมายความว่า นักวิทยาศาสตร์ทำงานหนักมาก และแม้ว่าพวกเขาจะทำงานหนัก แต่พวกเขาก็รู้มาก แต่พวกเขาไม่ได้รู้ทุกอย่าง และพวกเขาก็ยังเป็นคน ฉันเคยพูดว่า "ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์" นะรู้ไหม และนั่นคืออัตตาส่วนหนึ่งของการเป็นนักวิทยาศาสตร์ ตำนานเรื่องความก้าวหน้าอาจยกย่องนักวิทยาศาสตร์ในระดับหนึ่ง แต่เราเป็นเพียงมนุษย์

RW: เป็นเรื่องดีที่ได้ระลึกถึงเรื่องนี้ ฉันได้คุยกับผู้หญิงคนหนึ่งที่สนใจเรื่องน้ำ ชื่อว่าเบ็ตซี เดมอน ฉันได้พบกับเธอผ่านความช่วยเหลือจาก แซม โบเวอร์ เธอไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์ แต่เธอได้ศึกษาเกี่ยวกับน้ำมามาก เธออธิบายให้ฉันฟังว่าโมเลกุลของน้ำเป็นโมเลกุลที่มีความยืดหยุ่นมากที่สุด คุณมีความคิดเห็นเกี่ยวกับโมเลกุลของน้ำในแง่มุมนี้ในฐานะนักฟิสิกส์หรือไม่

ปีเตอร์: ใช่ ดังนั้นผมคิดว่ามันทั้งหมดขึ้นอยู่กับพันธะไฮโดรเจน ผมไม่ใช่นักเคมี แต่ว่าน้ำเป็นไดโพลเพราะโครงสร้างอิเล็กตรอนของออกซิเจนและไฮโดรเจนและวิธีที่พวกมันจับกัน นั่นหมายถึงว่าน้ำเป็นแม่เหล็ก และทำให้มันเป็นตัวทำละลายที่ยอดเยี่ยม มันสามารถจับกับสิ่งอื่นๆ ที่คุณอาจต้องการละลายเข้าไปด้วยแม่เหล็กไฟฟ้า และความสามารถในการเป็นตัวทำละลายที่ยอดเยี่ยมนี้คือสิ่งที่ทำให้เคมีทั้งหมดในร่างกายของเราเกิดขึ้น เรื่องราวของร่างกายของเรา และเรื่องราวของวิวัฒนาการของเราที่นำมาซึ่งชีวิตทั้งหมดบนโลกใบนี้ ชีวมณฑล การสร้างความหลากหลายของรูปแบบที่ดุร้ายนี้ เรื่องราวทั้งหมดนั้นเขียนขึ้นจากน้ำ มันอาศัยน้ำ

RW: และแล้วก็แสงแดด

ปีเตอร์: ใช่ เรากลับมาสู่ธาตุต่างๆ อีกครั้ง

RW: เมื่อไม่นานมานี้ ฉันมีความรู้สึกโดยตรงว่าทุกสิ่งทุกอย่างที่เติบโตที่นี่ ชีวิตที่นี่ ล้วนเกิดจากพลังงานที่มาจากดวงอาทิตย์ ฉันหมายถึงว่าการรับพลังงานเหล่านี้เข้ามาจริงๆ ถือเป็นเรื่องที่น่าทึ่ง

ปีเตอร์ : ถูกต้องแล้ว.

RW: เรากำลังพูดถึงพลังงานที่เดินทางเก้าสิบสามล้านไมล์ผ่านอวกาศ และนั่นคือสิ่งที่ทำให้เกิดสิ่งมีชีวิตทั้งหมดนี้

ปีเตอร์: ใช่ มันยากมากที่จะอธิบายความตระหนักรู้แบบนั้นออกมาเป็นคำพูด มันน่าสนใจมากที่ความจริงเหล่านี้ ซึ่งเห็นได้ชัดเจนในเชิงปัญญาด้วยวิทยาศาสตร์ สามารถมีความศักดิ์สิทธิ์ที่ลึกซึ้งที่สุดได้ หากคุณสามารถสัมผัสถึงความจริงได้จริงๆ แทนที่จะได้ยินเพียงว่า "ใช่ น้ำ แสงแดด ใช่ แน่นอน ฉันเรียนรู้เรื่องนี้ตอนมัธยม" หรือความจริงที่ว่าเราทุกคนล้วนสร้างมาจากสสาร เช่นเดียวกับพื้นดินและแมว เราทุกคนล้วนสร้างมาจากอะตอมและโมเลกุลที่ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ พูดง่ายๆ ก็คือ การหมุนเวียน! พวกมันถูกหมุนเวียนมาหลายยุคหลายสมัย พวกมันมาจากระบบดาวดวงอื่นและถูกนำมาที่นี่ จากนั้นพวกมันก็กลายเป็นดาวเคราะห์ดวงนี้
จากนั้นยังมีกระบวนการรีไซเคิลสสาร สสารจะมีรูปแบบหนึ่ง และรูปแบบนั้นจะตกลงมา (เราเรียกว่าตาย) และลงไปในดิน จากนั้นสิ่งต่างๆ จะกินมันเข้าไป จากนั้นสิ่งต่างๆ เหล่านั้นก็โผล่ขึ้นมาอีกครั้ง ซึ่งทั้งหมดเป็นอะตอมและโมเลกุลเดียวกัน จากนั้นสิ่งต่างๆ เหล่านั้นก็ตกลงมาและโผล่ขึ้นมาอีกครั้งในรูปแบบอื่นๆ สิ่งนี้เกิดขึ้นมาเป็นเวลาหลายพันล้านปีแล้ว และทุกครั้งที่วัฏจักรเกิดขึ้น มันก็จะเปลี่ยนไปและรูปแบบใหม่ๆ ก็เกิดขึ้น และทั้งหมดนี้ประกอบขึ้นจากโมเลกุลเดียวกัน
ถ้าไม่ใช่การเชื่อมโยง ฉันก็ไม่รู้ว่าอะไรจะเชื่อมโยงได้! เราสร้างมาจากสิ่งเดียวกัน เราคือจักรวาล เราเป็นเพียงสสาร และสสารที่เรามีอยู่นี้กำลังสนทนากัน มันคือการคิดเรื่องเหล่านี้ และสามารถเชื่อมโยงกันได้ นั่นคือจักรวาลที่ตระหนักรู้ จักรวาลกำลังสำรวจตัวเองผ่านรูปแบบ สำรวจตัวเองผ่านความคิดของเรา และสำรวจตัวเองผ่านการรับรู้ของเรา
คุณรู้ไหมว่า ไม่มีอะไรที่ฉันเพิ่งพูดไปที่สามารถโต้แย้งกับนักวิทยาศาสตร์คนใดได้เลย ใช่ไหม? ว่าโมเลกุลเหล่านี้กำลังพูดคุยกันเรื่องนี้ มันชัดเจนมาก! ในทางปัญญา มันเป็นเพียงคำพูดที่ว่างเปล่า แต่เมื่อคุณสัมผัสได้ คุณก็ไม่สามารถทำร้ายสิ่งมีชีวิตอื่นได้ คุณไม่สามารถทำร้ายใครได้ เพราะคุณไม่ได้มองพวกเขาเป็นคนอื่นด้วยซ้ำ คุณรู้ไหม? แต่ฉันไม่คิดว่าจะสามารถอธิบายความเข้าใจนั้นออกมาเป็นคำพูดได้จริงๆ คุณแค่ต้องสัมผัสมัน