Back to Stories

Haki Kimya

Ninapowaambia watu kuwa ninafundisha darasa la sheria na kutafakari katika shule ya sheria ya UC Berkeley, mara nyingi mimi husikia mikoromo ya kutoamini. “Ni rahisi kufikiria darasa la chekechea likikaa kimya kwa nusu saa,” rafiki mmoja aliniambia, “kuliko wanasheria wawili walioketi pamoja kimya kwa dakika tano.”

Charles Halpern (kushoto, mbele) akiongoza mazoezi ya Qigong kwenye mafungo ya wanasheria 75 katika Kituo cha Kutafakari cha Spirit Rock huko California. Charles Halpern (kushoto, mbele) akiongoza mazoezi ya Qigong kwenye mafungo ya wanasheria 75 katika Kituo cha Kutafakari cha Spirit Rock huko California.Richard Boswell

Lakini darasa sio mzaha. Kwa hakika, ni sehemu ya vuguvugu la msingi ambalo limekuwa likishikilia taaluma ya sheria kimya kimya katika kipindi cha miongo miwili iliyopita: harakati ya kuleta akili—tahadhari, mwamko wa muda kwa wakati wa mawazo yetu, mahusiano, na hali zetu za nje—katika mazoezi ya sheria na elimu ya sheria.

Majaji wamekuwa wakitafakari kabla ya kuchukua benchi, na kufungua chumba chao cha mahakama kwa muda wa ukimya wa kutafakari. Wanasheria katika mazungumzo ya talaka yenye mvutano wamekuwa na ufanisi zaidi kwa kudumisha mtazamo wa kutafakari kwa uangalifu katika mchakato wote. Kozi zinazotolewa katika shule kumi na mbili za sheria zimewapa wanafunzi wa sheria utangulizi wa kutafakari—jitihada ya kuwasaidia kuboresha ujuzi wao wa kisheria na kuwafanya wawe mawakili wa kesi, wapatanishi, na wapatanishi. Hatua hizi zote ni sehemu ya juhudi kubwa zaidi za kuwasaidia wataalamu hawa chipukizi na mahiri kukabiliana na mikazo ya utendakazi wa sheria - nyanja ambayo, kwa masikitiko, inaongoza taaluma zote za Marekani katika matukio ya mfadhaiko, matumizi mabaya ya dawa za kulevya na kujiua.

Kwa watu wengi, bado inaonekana kama muunganisho usiowezekana, sheria na kutafakari. Najua imezua vichekesho vingi vya wanasheria. Lakini semina yangu imezidiwa kwa miaka miwili ya kwanza niliyoitoa. Wanafunzi wangu wengi wameripoti kuwa imekuwa moja ya kozi muhimu zaidi walizochukua katika shule ya sheria, ambayo kimsingi ilibadilisha mbinu yao ya kusoma sheria na mipango yao ya taaluma.

Na hakika hawako peke yao; kwa uwazi, juhudi za kuunganisha mtazamo makini katika utekelezaji wa sheria zimekuwa zikishika kasi.

Sasa tunakaribia hatua muhimu katika harakati hii: Mnamo Oktoba 29, mkusanyiko wa ajabu utafanyika katika shule ya sheria ya Berkeley, ambapo wanasheria 150, maprofesa, majaji, na wanafunzi wa sheria watakutana pamoja ili kukagua maendeleo ambayo tumefanya. Mwishoni mwa juma lijalo, watatafakari pamoja na kujadili fursa na changamoto zinazokabili harakati hii na taaluma ya sheria kwa ujumla.

Utangulizi wangu mwenyewe wa kutafakari ulikuja nilipokuwa mkuu wa shule ya Sheria ya Chuo Kikuu cha Jiji la New York. Ilikuwa kazi yenye mkazo sana, na sikuwa nikisimamia mikazo ya kushindana vizuri. Rafiki yangu, ambaye alikuwa na mazoezi ya kutafakari yaliyowekwa vizuri na alikuwa mkuu wa shule nyingine ya sheria, alipendekeza kwangu kwamba nijaribu kutafakari.

“Ni nini hicho?” niliuliza. Alinipa maagizo rahisi: kuchukua dakika 20 asubuhi na mapema kukaa kimya, kuangalia ndani, kufuata pumzi yangu na kuangalia mawazo yangu kuja na kuondoka. "Itanifaa nini?" niliuliza. Alinihimiza nijaribu tu na kuona ikiwa ilinisaidia na mivutano ya kazi yangu.

Kwa mshangao wangu, niliona kwamba dakika hizi chache asubuhi zilisaidia kufungua mahali pa utulivu na usawa ambapo ningeweza kurudi wakati wa siku iliyojaa na yenye utata. Ikiwa ningejua kuwa nilikuwa na simu iliyojaa sana inayoningoja, ningekaa kwa dakika chache tu, kuunganisha kwenye kituo changu cha kutafakari, na kisha kugeukia simu. Haikufanya kila kitu kiende sawa, wala sikushughulikia kila mazungumzo ya wakati kwa ustadi. Lakini ilifanya uboreshaji unaopimika katika uwezo wangu wa kuwepo kikamilifu katika hali ngumu na kujibu kwa uangalifu zaidi—bila utengamano—kwa hali zenye changamoto. Kwa kusikitisha, sikuanzisha kutafakari katika mtaala wetu wakati huo, kwa sehemu kubwa kwa sababu bado sikuona umuhimu wa kutafakari kwa mazoezi ya sheria.

Baada ya Shule ya Sheria ya CUNY kuhitimu madarasa mawili na nikahamia kuwa rais wa Nathan Cummings Foundation, nilipata fursa ya kuangalia kwa undani zaidi uhusiano kati ya sheria na kutafakari kupitia programu yetu ya ruzuku. The Foundation ilianza kuunga mkono juhudi za kuleta mwelekeo wa kutafakari katika taasisi kuu, na sheria ilikuwa mojawapo ambayo tulichagua kuzingatia.

Halpern akitoa hotuba kuhusu wajibu wa kimaadili wa mawakili katika mafungo hayohayo ya kutafakari. Halpern akitoa hotuba kuhusu wajibu wa kimaadili wa mawakili katika kituo hicho cha kutafakari.Richard Boswell

Kituo cha Akili Tafakari katika Jamii kiliundwa na taasisi na mshirika wake, Taasisi ya Fetzer, ili kutekeleza dhamira hii. Kituo hiki kilifanya mapumziko yake ya kwanza kwa wanafunzi wa sheria ya Yale na washiriki wa kitivo mnamo 1997. Kimekuwa na mafungo ya kutafakari mara kwa mara katika miaka ya kuingilia kati kwa wanafunzi, wanasheria, na majaji, kwanza kwenye Pwani ya Mashariki na baadaye katika Kituo cha Kutafakari cha Spirit Rock kaskazini mwa San Francisco. (Ripoti kuhusu mafungo haya yanapatikana kwenye ukurasa wa tovuti kwa ajili ya mpango wa sheria wa Kituo.

Kama kiongozi mwenza wa mafungo haya mengi, jukumu langu hasa limekuwa kufundisha mazoezi ya kutafakari ya Kichina ya Qigong. Asubuhi na mapema, mwangaza wa jua unapojaza jumba la kutafakari, ninaongoza makumi ya wanasheria kupitia mienendo ya kutafakari inayokusudiwa kuwasaidia katikati ya miili yao, kuondoka kwa kasi kutoka kwa unyonyaji wao wa kawaida katika michakato ya uchanganuzi na utambuzi wa akili zao.

Kwa miaka mingi, mazoezi ya kutafakari yamekuja kuchukua sehemu kubwa katika maisha ya wanasheria wengi, kwani wameanza kuleta uangalifu katika kazi zao kama maprofesa, wanasheria wa maslahi ya umma, majaji, na wapatanishi. Utafiti pia umeonyesha kuwa uangalifu unahusiana moja kwa moja na kuboresha ujuzi muhimu kwa kazi ya wakili: uwezo wa kusikiliza kikamilifu wakati wa mahojiano ya mteja; kukuza uelewa, ambayo hufanya wakili kuwa mtetezi na mshauri mzuri zaidi; uwezo wa kubaki umakini na kuona hali ngumu za chumba cha mahakama kutoka kwa mitazamo mingi. Na bila shaka, uangalifu huwasaidia mawakili kukabiliana na tatizo la mfadhaiko na wasiwasi ambao huwalemea wengi wao na kuwaondolea furaha maisha yao ya kitaaluma.

Uangalifu unapoenea zaidi na kupachikwa katika elimu ya sheria na mazoezi, tunaweza kutarajia kwamba maadili ya msingi yanayokuzwa kupitia mazoezi ya kuzingatia - huruma, huruma, hisia ya kuunganishwa na kutodumu - yataonyeshwa katika utendakazi wa wanasheria na mahakama, na katika kiini cha mafundisho ya kisheria.

Mkutano wa Oktoba ni hatua muhimu katika maendeleo ya harakati hii. Itajenga msingi ambao kizazi kijacho cha maendeleo kinaweza kutokea, kueneza desturi ya kuzingatia kwa upana zaidi, kuimarisha kuridhika kwa wanasheria na kazi na maisha yao, na kuboresha ubora wa huduma ambayo hutoa kwa wateja. Baada ya muda, uangalifu unaweza kutoa mchango mkubwa katika kuboresha ubora wa haki katika mahakama binafsi, Marekani na duniani kote.

***

Charles Halpern atashiriki zaidi kuhusu kazi na safari yake ya kutia moyo kwenye simu ya Jumamosi hii ya Awakin. Maelezo na maelezo ya RSVP hapa.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS