የብሮድዌይ ቲያትር ኩባንያ ለተቸገሩ ወጣቶች ሁለተኛ ህግ መስጠቱ

ራስህን መግለጽ ሳትችል የሚሰማህ ህመም እኔ ነኝ።

እኔ ለግፍ ሆድ ፈጣን ምት ነኝ።

-ክሪስቶፈር ቶምፕሰን፣ የስታርጌት ቲያትር ኩባንያ ተባባሪ ደራሲ "ከዓይኔ በስተጀርባ"

ባለፈው በጋ፣ በኒውዮርክ ከተማ ለሚገኘው የስታርጌት ቲያትር ኩባንያ ተዋናይ እና ፀሃፊ ሆኖ በስራው የመጀመሪያ ቀን ክሪስቶፈር ቶምሰን ለማቆም አስብ ነበር። ብዙዎች የክዋኔ ጥበብን ለመፍጠር ክፍያ ማግኘትን ከጽዳት ሰራተኛ ረዳት -የቀድሞው የበጋ ስራው - ቶምሰን መጀመሪያ ላይ ሌላ አስቧል። ፍርሀት የ17 ዓመቱን ልጅ ከፍላትቡሽ፣ ከብሩክሊን ትንሽ ፋሽን ሰፈሮች ውስጥ አንዷ ሆና በላችው። በሰዋስው ፣በእጅ ፅሁፉ እና በክፉ ቀልዱ መቀለድ ተጨነቀ። "የእኔን አገላለጽ በጣም መጥፎ፣ በጣም የተደሰተ ሰዎችን እንዳገኘው እፈራ ነበር" ይላል ቶምፕሰን፣ በኮፍያ ውስጥ ካለችው ድመት ጋር ተመሳሳይነት ያለው ከላንክ ፍሬሙ፣ ረጅም ባለ ባለ ሹራብ ኮፍያ እና ተንኮለኛ ፈገግታ። “በጣም የመከላከል ስሜት” እንደተሰማው እና ለራሱ “ይህ በጣም አሰቃቂ ነው፣ ለምን እዚህ ተገኘሁ፣ እኔ ተናጋሪ አይደለሁም፣ ነገር ግን ገንዘቡን እፈልጋለሁ” ብሎ እንዳሰበ ያስታውሳል።

በኒውዮርክ ታዋቂ በሆነው የሪከርስ ደሴት እስር ቤት ውስጥ ለአጭር ጊዜ ቆይታ የቶምፕሰን ወደ መድረክ የሚያመራው የጎዳናው መንገድ ተጀመረ። ፖሊስ ባለፈው አመት የክፍል ጓደኛውን በቡጢ በመመታቱ በቁጥጥር ስር አውሎታል; የመጀመሪያ ጥፋቱ ነበር። እሱ በምሳ ጊዜ የሰቀለው ልጅ ስለ ጥቁር ቆዳው ሲያስጨንቀው ቶምፕሰን ግን “የቁጣ ችግሮች” እንዳለበት አምኗል።

አማራጭ-ከማሰር ፕሮግራም ቶምፕሰንን ብሮድዌይ እና ኦፍ ብሮድዌይ ተውኔቶችን በሚያዘጋጀው በታዋቂው ማንሃተን ቲያትር ክለብ (ኤምቲሲ) ባለፈው አመት የተመሰረተውን የሙከራ ፕሮጀክት ወደ ስታርጌት ጠቁሟል። ያልተለመደው የስታርጌት ቲያትር ቡድን "በፍርድ ቤት ለተሳተፉ" እና ለአደጋ የተጋለጡ ታዳጊ ወንዶች ልጆች (አብዛኞቹ ተሳታፊዎች ዝቅተኛ ደረጃ ላይ ያሉ ወንጀሎችን ፈጽመዋል) የአፈፃፀም ትርኢት ለማዘጋጀት፣ ተደጋጋሚነትን ለመቀነስ፣ ማንበብና መጻፍ ለማስተማር እና ከእስር ቤት ጊዜ ይልቅ በሲቪ ላይ የተሻለ የሚመስል የስራ ልምድ ለማቅረብ ይከፍላል። የፕሮግራሙ አካል ለመሆን ያመለከቱ ተዋናዮች - ባለፈው በጋ ለስድስት ሳምንታት ቢያንስ በሳምንት ለ12 ሰአታት ሰርተዋል የህይወት ታሪክ ትዕይንት ለማዘጋጀት በኒውዮርክ ሲቲ ሴንተር - ደረጃ II፣ ሚድታውን ማንሃተን ውስጥ የሚያምር ቲያትር። እ.ኤ.አ. በነሀሴ 2013 ከታየው ፕሪሚየር በኋላ ወጣቶቹ ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተመለሱ፣ ምንም እንኳን በጥቅምት ወር ለትዕይንቱ አበረታች አፈጻጸም ቢሰበሰቡም።

የማንሃታን ቲያትር ክለብ የትምህርት ዳይሬክተር እና ታዋቂው ዳይሬክተር ዴቪድ ሾክሆፍ “እነዚህን ወጣቶች የቲያትር ኩባንያ አባል እንዲሆኑ እየቀጠርናቸው ነው፣ በቅርቡ ከብሮድ ዌይ ውጪ “ቁርስ ከሙጋቤ ጋር” መታ። "የእነሱ ስራ መጻፍ እና ማከናወን እና እንደ ስብስብ መስራት ነው." ሾክሆፍ የስታርጌት ሰባት ቻርተር አባላት ወቅታዊ፣ ኮሌጃዊ እና ተባባሪ፣ በስራ ቦታ ጠቃሚ ባህሪያትን ተምረዋል ብሎ ያምናል።

የ69 አመቱ ሾክሆፍ በ2010 ስታርጌትን ፀነሰው ከ52 አመቱ ኢቫን ኢልኪን ጋር ፣ከዚያም የቬራ የፍትህ ተቋም ስራ አስፈፃሚ ፣በኒውዮርክ ለትርፍ ያልተቋቋመ የፖሊሲ ጥናት ቡድን እና አሁን በወንጀል ፍትህ ማሻሻያ ላይ ያተኮረ አማካሪ። በየድርጅታቸው ያሉ ባለአደራዎች MTC እና Vera የጋራ መሠረተ ቢስ ሆኖ አግኝተውታል ስለዚህ ቁልፍ ፈጣሪዎቻቸውን ዕውር በሆነ ቀን ላይ አቋቁመዋል። የፕሮፌሰር ግራጫ ጢም እና የቲዊድ ጃኬትን የሚወደው ሾክሆፍ “ቁርስ ሲጠናቀቅ ስታርጌት ይፈለፈላል” በማለት ያስታውሳል። የሊዮን ሎወንስተይን ፋውንዴሽን፣ በትምህርት ላይ የሚያተኩረው ለትርፍ ያልተቋቋመ ድርጅት፣ ለስራው የሚሆን የዘር ገንዘብ አቅርቧል፣ እና ስታርጌት በዚህ ክረምት ሁለተኛውን የውድድር ዘመን ለመፃፍ ከሌሎች ዋና ገንዘብ ሰጪዎች ጋር እየተነጋገረ ነው።  

የሥነ ልቦና ባለሙያ የሆኑት ኤልኪን በአሥራዎቹ የዕድሜ ክልል ውስጥ ያሉ ዓመታት ችግረኛ የሆኑ ልጆችን ወደ ቲያትር ቤት ለማስተዋወቅ አመቺ ጊዜ እንደሆነ ያምናሉ። "የጉርምስና ጊዜ የራስህን ማንነት እና መጫወት የምትፈልገውን ሚና የምታውቅበት ይህ ታላቅ ጊዜ መሆኑን ልንገነዘብ እንረሳለን" ብሏል። "ይህ ትልቅ ትይዩ ሂደት በቲያትር ውስጥ አለ።" በሕክምና አካባቢ ውስጥ ጨዋታን መፍጠር፣ የወንጀል ታሪክ ያለፈባቸው ወጣቶች በውሳኔዎቻቸው ላይ እንዲያስቡ እና የሚያጋጥሟቸውን መሰናክሎች ለማሸነፍ እንዲረዱ ይጠቅማል። የስታርጌት የእርዳታ ፕሮፖዛል አንዱ እንዳለው፣ ፕሮግራሙ “ለመሳተፍ አስቸጋሪ የሆኑትን ወጣቶች ያሳትፋል።

በተመሳሳይ ጊዜ ስታርጌት ተጫዋቾቹን ትዕይንቱን እንዲያካሂዱ ኃይል ይሰጣቸዋል። ለምሳሌ የመጀመርያው የውድድር ዘመን ሰባቱ አባላት ብዙ ልምምዶችን ያመለጡ ሶስት ተዋናዮችን ማባረርን ፈርመዋል። ተዋናዮቹ “ግጥም የሆነ የጥበብ ሥራ” ሲሠሩ “ከራሳቸው ጋር ሲገናኙ” የተመለከተው ኤልኪን “በሥርዓቱ ውስጥ የቆዩ ወጣቶች ድምፅ ማሰማትንና ቃናውን ማስተካከል አልለመዱም” በማለት ተናግራለች።

የስታርጌት አስተማሪዎች የአራት ጊዜ የኤሚ አሸናፊ ፀሐፊ ጁዲ ቴት እና የእንግዳ አርቲስት ሎሚ አንደርሰን፣የተከሰሱት ክራክ-አከፋፋይ-የተቀየረ-ሞኖሎጂስትን የሚያካትቱ ስኬታማ የንግድ ትርኢት ፕሮፌሽናሎች ናቸው። ሜሪ-ሉዊዝ ፓርከር፣ ዴብራ ሜሲንግ እና ሳራ ጄሲካ ፓርከርን ጨምሮ በቅርብ የማንሃተን ቲያትር ክለብ ፕሮዳክሽን ላይ የሚሰሩ ኮከቦች በሚጠቀሙባቸው ስቱዲዮዎች ውስጥ ልምምዶች ተካሂደዋል። የፕሮግራሙ የኪነጥበብ ዳይሬክተር የሆኑት ታቴ፣ የዳበረ የቲያትር ኩባንያን ለመቅመስ ለሚሹ ስፔሻሊስቶች ወሳኝ እንደሆነ ይገነዘባሉ። "ልጆቹ ወደ ማንሃተን ቲያትር ክለብ ስቱዲዮዎች ሲመጡ እና በተከሰቱት ሁሉም ምርቶች ግድግዳዎች ላይ ያሉትን ፎቶዎች ሲመለከቱ, የባለሙያነት አካባቢን ይፈጥራል" ትላለች. “ቤታቸው ሄደው ‘የፀሐፊነት ደመወዝ ተከፍሎኛል፣ የተዋናይነት ክፍያ እየተከፈለኝ ነው’ ይላሉ።”

ለታዳጊ ወንጀለኞች እንደ ጣልቃገብነት የቲያትር ውጤታማነት ላይ የተደረገ ጥናት ውስን ነው። ከ1980 እስከ 1987 ባሉት የጎልማሶች እስረኞች ላይ የተደረገ ጥናት እንደሚያሳየው በኪነጥበብ ፕሮግራሞች የተሳተፉት ከተለቀቁት በአንድ አመት ጊዜ ውስጥ ወደ እስር ቤት የመመለስ እድላቸው 50 በመቶ ያነሰ ነበር። በዋሽንግተን ስቴት የእስር ማቆያ ማዕከላት ውስጥ በሥነ ጥበባት ፕሮግራም ውስጥ ያሉ ታዳጊ ወንጀለኞች፣ በ2003 ዘ ጆርናል ኦቭ ማረሚያ ትምህርት ላይ በወጣው ግምገማ መሠረት፣ “በስታቲስቲካዊ ጉልህ በሆነ ደረጃ” አነስተኛ መስተጓጎሎችን ፈጥረዋል።

ፕሮግራሙን ሲቀላቀሉ 16 እና 17 አመት የሞላቸው ታዳጊ ወጣቶች የስታርጌት ትንሽ ናሙና ጥሩ አፈጻጸም እያሳየ ነው። በወንጀል መዝገብ የተመረቁ ተማሪዎች በድጋሚ አልተያዙም እና በርካቶች ውጤታቸውን አሻሽለዋል። ተዋናዮቹ ለአዲስ ተዋንያን አባላት የሚከፈላቸው መቅጠር እና አማካሪ ሆነው እንዲያገለግሉ በዚህ ክረምት ተጋብዘዋል።

በአጋጣሚ፣ ታት ወጣት ባልደረቦቿ ለፕሮስፔሮ የሚገባቸውን ለውጦች እንዳጋጠሟቸው መስክረዋል። እሷ ቶምፕሰን ለይተው ነበር; መጀመሪያ ላይ “በጣም በጣም የተዘጋ” እና ትከሻውን “እስከ ጆሮው ድረስ” ለመያዝ እና ወደ ደረቱ ለማጉተምት የተጋለጠ እንደሆነ ገልጻዋለች። ታት ታዳሚ ለመድረስ ተስፋ ካደረገ አቋሙን እንዲቀይር መከረው። “ድምፅህን መግለጽ ስላለብህ ጭንቅላትህ ወደ ላይ መቀመጥ አለበት” ስትል ትናገራለች። “እና አንድ ቀን” ስትል ቀጠለች፣ “በተለይ የሚያምር ጽሑፍ እያጋራ ነበር፣ ትከሻው ወደ ታች ወረደ እና ጭንቅላቱ ወደ ላይ ወጥቶ ወደ አለም ተናገረ።

ቶምፕሰን ከሎሚ አንደርሰን ጋር የአሰልጣኝ ክፍለ ጊዜን አመስግኗል - ስታርጌት ተዋናዮቹን ለማነሳሳት የተዋጣላቸው እንግዳ-አርቲስቶችን ያመጣል - እንደ መገለጥ። ቶምፕሰን እንዲህ በማለት ያስታውሳል:- “በግድግዳው ላይ መቆራረጥ፣ ግድግዳው ላይ መቆራረጥ እንድትቀጥሉ አስተምሮናል። " ማን እንደሆንክ ለማሳየት ነው." አሁን እንደ መውጫ በመጻፍ ላይ እንደሚተማመንም አክሏል። “አሁን መጻፍ እወዳለሁ። ጓደኞቼ ቺዝ ነው ብለው ቢያስቡም ‘ሄይ፣ ስሜቴን አውጥቻለሁ፣ አንተ አታደርግም።

የበርካታ ሳምንታት የቲያትር ልምምዶች፣ የፅሁፍ ክፍለ-ጊዜዎች እና ልምምዶች የተጠናቀቁት “ከዓይኖቼ በስተጀርባ” በተሰኘው ብስጭት እና ህልማቸው ላይ የተመሰረተ ትርኢት፣ በእኩዮቻቸው፣ በወላጆች እና እንዲያውም በአመክሮ መኮንኖች ፊት ቀርቧል። የስታርጌት መስራች ሾክሆፍ በዝግጅቱ መጨረሻ ላይ ከመቀመጫው እንደዘለለ ያስታውሳል - እና እሱ ብቻውን አልነበረም። “ታውቃለህ፣ መቆም በብሮድዌይ ላይ ክሊቸ ነው፣ የግዴታ ስሜት አለ ማለት ይቻላል። "እውነተኛ የቁም ጭብጨባ በስታርጌት ትርኢት መጨረሻ ላይ ያጋጠመን ነገር ነው፣ ይህም ታዳሚው በጣም በጥልቅ ስለተነካ፣ በደስታ እና በመጮህ፣ በመሳቅ እና በማጨብጨብ በቀላሉ ወደ እግራቸው የሚዘሉበት ነው።"

ከማጠናቀቂያው በፊት፣ ቀረጻው አዙሪት፣ ጩኸት የሰዓት ማሽንን ለመወከል ክብ ይመሰርታል። “ለወደፊቱ 20 ዓመታት ብንበሳጭስ?” የሚለውን ጥያቄ ለመመለስ እያንዳንዱ ተዋናይ ወደ ትኩረቱ ብርሃን ይሽከረከራል። በጥቁር ኪዩቦች ያጌጠ እና በተጫዋቾቹ ጽሑፍ በተለጠፈ ዳራ ላይ ፣ የወደፊቱ ፓይለት “በደመና እና እርጥብ ጭጋግ በሚጣደፉ ነፋሳት ውስጥ ለመብረር በምናባዊ ምኞቱ ፣ እኔ በ 432 ተሳፋሪዎች የተከበብኩኝ እና ህይወታቸው በእጄ ውስጥ ነው” ይላል። አንድ የማጓጓዣ ዛር በ2033 የታደሰ ኒው ዮርክን በዓይነ ሕሊናህ ሲመለከት “የምድር ውስጥ ባቡር ዋሻዎች አይጦች ስለሌላቸው ‘በከፍተኛ ለውጥ፡ በኒው ዮርክ ሲቲ እትም!’ ስላስተካከልኳቸው”

እና በመጀመሪያ ልምምዶች አጉተመተመ እና ስታርጌትን ለማቋረጥ የተቃረበው ቶምፕሰን የወደፊት ተስፋ ሰጪ ነበር። በልበ ሙሉነት “የምሰራው ሁሉ ወደ ማስተር እቅዴ ያደርሰኛል!” አለ።