అందరి శాస్త్రం ఒక్కటే

మనం 'ప్రజలను బయటకు పిలవాలా'? లేదా వారిని లోపలికి పిలవాలా?

ఒక తెల్లజాతి జాతి వ్యతిరేకి, మరొక తెల్లజాతి వ్యక్తి చేసే జాత్యహంకార వ్యాఖ్యలకు ఎలా స్పందించాలి?

ఒక తెల్ల జాతి వ్యతిరేకి మరొక తెల్ల జాతి వ్యక్తి చేసే జాత్యహంకార వ్యాఖ్యలకు ఎలా స్పందించాలి? జాత్యహంకార వ్యతిరేకి మధ్యతరగతి వ్యక్తి అయితే, మరియు శ్రామిక వర్గానికి చెందిన వ్యక్తి యొక్క పక్షపాతానికి ప్రతిస్పందిస్తే అది పరిస్థితులను ఎలా మారుస్తుంది?

తన పుస్తకం క్లాస్ మ్యాటర్స్‌లో , దీర్ఘకాల కార్యకర్త మరియు శిక్షకురాలు బెట్సీ లియోండర్-రైట్ సంప్రదాయ జ్ఞానాన్ని తలక్రిందులుగా చేసే ఒక అద్భుతమైన కథను చెబుతుంది. శ్వేతజాతి మరియు మధ్యతరగతికి చెందిన బెట్సీ, మిశ్రమ జాతి, మిశ్రమ తరగతి పరిసరాల్లో అణుశక్తి వ్యతిరేక సమూహానికి నిర్వాహకురాలు. ఆ సమూహంలో ఉన్న ఏకైక శ్రామిక తరగతి వ్యక్తి ఆమె 'టామ్' అని పిలిచే శ్వేతజాతి వ్యక్తి, ఆ సమూహంలో తెలివైన మరియు అంకితభావం కలిగిన సభ్యుడు.

'నాకు నల్లజాతి వాళ్ళు నచ్చరు'

ఒకరోజు, ఒక ప్రదర్శనకు వెళ్తుండగా కారులో టామ్ ఇలా అన్నాడు: 'నేను నల్లజాతీయులను ఇష్టపడను, నల్లజాతీయులను నేను ఇష్టపడను.'

బెట్సీ నిర్ఘాంతపోయింది. మనలో చాలామంది తీర్పు చెప్పే చోట, ఆమె స్పందన ఉత్సుకతతో ప్రారంభమైంది. నల్లజాతీయులతో టామ్‌కు ఎలాంటి అనుభవాలు ఉన్నాయి? టామ్ ఒక తెల్లజాతి పొరుగు ప్రాంతంలో పెరిగాడు, అది క్రమంగా నల్లజాతిగా మారింది, తక్కువ ఆదాయం ఉన్న తెల్లజాతి కుటుంబాల చిన్న సమూహం మిగిలిపోయింది మరియు ప్రతిరోజూ నల్లజాతి ముఠాలతో పోరాడుతున్న యువకుల చిన్న తెల్లజాతి ముఠా.

బెట్సీ ఇప్పుడే విన్నాడు. తరువాత, ఇద్దరూ ఈ అనుభవాల గురించి మళ్ళీ మాట్లాడుకున్నారు. టామ్ ఎప్పుడూ నల్లజాతీయుల గురించి ఎటువంటి ప్రతికూల సాధారణీకరణలు చేయలేదు, 'మరియు మా గుంపులోని కొద్దిమంది నల్లజాతి సభ్యులను ఎప్పుడూ అగౌరవపరచలేదు'. అతను ఇలా చెబుతూనే ఉన్నాడు: 'వారు నన్ను ఇష్టపడలేదు, నేను కూడా వారిని ఇష్టపడలేదు'.

ప్రతి సంభాషణ ముగింపులో, బెట్సీ తనకు నల్లజాతీయుల పట్ల భిన్నమైన అభిప్రాయం ఉందని ప్రశాంతంగా చెప్పేది మరియు ఆఫ్రికన్-అమెరికన్లతో తన స్నేహాలు మరియు కార్యకర్త అనుభవాల కథలను అతనికి చెప్పేది. నాకు అర్థమైనంత వరకు, ఆమె టామ్‌ను వెంటనే ఒప్పించడానికి లేదా విమర్శించడానికి ప్రయత్నించలేదు.

తదుపరి చర్య నాకు చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది. కొన్ని వారాల తర్వాత, ఆ బృందం ఒక పిటిషన్ కోసం సంతకాలను సేకరించడానికి శనివారం గడిపింది. బెట్సీ టామ్‌ను సౌమ్యుడు, మృదువుగా మాట్లాడే నల్లజాతి స్వలింగ సంపర్కుడితో జత చేసింది. ఆమె వారికి వృద్ధ దిగువ-మధ్యతరగతి ఆఫ్రికన్-అమెరికన్ ఇంటి యజమానులు నివసించే ప్రాంతాన్ని ఇచ్చింది.

రోజు చివరిలో, బెట్సీ టామ్ ని ఎలా జరిగిందని అడిగాడు. అతను చెప్పినదంతా: 'నేను వృద్ధులను ఇష్టపడతాను' అని మాత్రమే. బెట్సీ ఇలా వ్రాశాడు: 'కానీ నల్లజాతీయులను ఇష్టపడకపోవడం గురించి అతను ఏమీ చెప్పలేదు.'

"నేను దీన్ని రెండు పదాలకు కుదించగలను: నేను గౌరవప్రదంగా మరియు నిశ్చితార్థం చేసుకున్నాను."

కథ అక్కడితో ముగియలేదు. బెట్సీ దూరంగా వెళ్లిపోతుంది, ఆరు నెలల తర్వాత చూడటానికి వస్తుంది. ఆమె టామ్‌ను చూసింది. నేను ఇవన్నీ తిరిగి ముద్రించాలి:

'నన్ను చూసిన మరుక్షణమే, అతను ఒక కథతో విరుచుకుపడ్డాడు: "బెట్సీ, నేను ఏమి చేసానో వినండి! గ్యారేజీలో పనిచేసే ఈ వ్యక్తి నల్లజాతీయుల పట్ల నిజంగా పక్షపాతంతో ఉండేవాడు, ఎప్పుడూ చెడుగా మాట్లాడేవాడు. కాబట్టి ఒకసారి ఒక పని జరిగింది, మరియు నేను ఇద్దరు వ్యక్తులను చాలా దూరం డ్రైవ్‌కు పంపవలసి వచ్చింది. కాబట్టి నేను ఈ పక్షపాతంతో ఉన్న వ్యక్తిని ఈ మంచి నల్లజాతి వ్యక్తితో పాటు పంపాను, మరియు వారు తిరిగి వచ్చే సమయానికి వారు స్నేహితులుగా మారారు, మరియు ఇప్పుడు అతను ఆ చెత్తను ఇక చెప్పడు!" అతను నా వైపు ప్రకాశిస్తున్నాడు. నేను నవ్వుతూ అతన్ని కౌగిలించుకుని, అతను మంచివాడని చెప్పాను.'

ఈ పరిస్థితిలో తాను సరిగ్గా ఏమి చేసిందో బెట్సీ బయటకు తీస్తుంది.

• టామ్ ప్రాథమికంగా మంచి వ్యక్తి అని ఆమెకున్న అభిమానాన్ని, గౌరవాన్ని ఆమె ఎప్పుడూ వదులుకోలేదు.
• ఆమె మొదట విని, అతని కథ నేర్చుకుంది.
• ఆమె దానిని వదులుకోలేదు: 'ఈ శక్తివంతమైన కార్యకర్త తన గతం కారణంగా హానికరమైన తప్పుడు సమాచారాన్ని నమ్ముతూ చిక్కుకుపోతాడని నేను భరించలేనంతగా భావించాను. దాని గురించి నేను ఏదైనా చేయాలని కనుగొన్నాను, అతనికి కొంత తెలివితేటలు మరియు విషయాలను స్వయంగా గుర్తించే సామర్థ్యం ఉన్నందుకు కొంత క్రెడిట్ ఇచ్చింది.'
• ఆమె దానికి సమయం ఇచ్చింది, వారాలు గడిపి తన విభిన్న బహుళ సాంస్కృతిక అనుభవాలను పంచుకుంటూ, అతని జాత్యహంకార వ్యాఖ్యలతో తనకు సమస్య ఉందని నేరుగా చెప్పింది. 'తీవ్రమైన భిన్నాభిప్రాయాలు ఎదురైనప్పుడు నేను "నేను-స్టేట్మెంట్" అనే ప్రాథమిక నియమానికి కట్టుబడి ఉన్న కొన్ని సందర్భాలలో ఇది ఒకటి.'
• మరోచోట, బెట్సీ ఇలా వ్రాశాడు: 'అణచివేత ప్రసంగం ద్వారా లక్ష్యంగా చేసుకున్న వ్యక్తులతో మాత్రమే కాకుండా, అపరాధితో కూడా సంబంధాన్ని ఏర్పరచుకోండి మరియు మనమందరం చేసినట్లుగా, మీ జీవితంలో కూడా అణచివేత మాటలు చెప్పిన వ్యక్తిలాగా వారితో వినయంగా మాట్లాడండి.'

బెట్సీ లియోండార్-రైట్ గురించి మాట్లాడుతూ, ఆమె ఈ కథను నిజాయితీగా ఇలా చెబుతోంది: 'నేను ఈ అనుభవాన్ని రెండు పదాలకు కుదించగలను: నేను గౌరవప్రదంగా మరియు నిమగ్నమై ఉన్నాను.... చాలా తరచుగా, నేను మూసివేసినవాడిని మరియు తీర్పు చెప్పేవాడిని.'

'పిలుపు' యొక్క వర్గవాదం

'మూసివేయబడి, తీర్పు చెప్పడం' అనేది కార్యకర్తల వర్గాలలో 'బహిర్గతం చేయడం'గా కనిపిస్తుంది. PNతో మాట్లాడుతూ, బెట్సీ దీనిని ఇలా వర్ణించాడు: 'రెండవది చెప్పబడినది సున్నితంగా లేదా అణచివేతగా భావించబడుతుందనే ఆలోచనతో, మీరు ఒక మిత్రుడిగా లేదా అణచివేతకు గురైన వ్యక్తిగా, వెంటనే మాట్లాడటం మరియు తప్పు చేసిన వ్యక్తిని మరియు దానిలో తప్పు ఏమిటో వెంటనే, సమూహం ముందు పేర్కొనడం మీ బాధ్యత.'

ఏదైనా బాధ కలిగించే విషయం జరిగినప్పుడు వెంటనే చర్యలు తీసుకోవడానికి బెట్సీ పూర్తిగా సిద్ధంగా ఉంటుంది, కానీ ఈ రకమైన ప్రతిస్పందనతో ఆమెకు పెద్ద సమస్యలు కనిపిస్తాయి.

ఆమె చెప్పేది ఏమిటంటే, జార్జ్ లేకీ కాలింగ్-అవుట్‌ను తరగతి సమస్యగా గుర్తించడంలో 'అద్భుతంగా వాక్చాతుర్యంగా' ఉన్నాడు (దానిని ఆ విధంగా చూసిన మొదటి వ్యక్తి): 'మీరు తీర్పులో కూర్చుని ఇతరులను చాలా విమర్శనాత్మకంగా చూసుకోవడం నేర్పించే ఉన్నత కళాశాలలలో ప్రజలు దీనిని నేర్చుకుంటున్నారని అతను భావిస్తున్నాడు.'

జార్జ్ ఫెసిలిటేటింగ్ గ్రూప్ లెర్నింగ్‌లో ఇలా వ్రాశాడు: 'ప్రజలు వరుసలో ఉండేలా చూసుకోవడానికి క్రమబద్ధీకరించడం, స్క్రీనింగ్ చేయడం, సరిదిద్దడం మరియు గ్రేడింగ్ చేయడంలో నిమగ్నమై ఉన్న వ్యవస్థ ఏమిటి? నాకు తెలిసిన ఒక వ్యవస్థ తరగతి సమాజం.' దీనిలో కార్మికులను నిర్వహించడం మధ్యతరగతి పని.

దశాబ్దాల శిక్షణ మరియు క్రియాశీలతను ఆధారంగా చేసుకుని, జార్జ్ ఇలా పేర్కొన్నాడు: '[పోలీసింగ్ మరియు అణచివేత ప్రవర్తనను పిలవడం] అనే ఈ పాత్రను ఎక్కువగా తీసుకునే పాల్గొనేవారు, ముఖ్యంగా, మధ్యతరగతి లేదా యాజమాన్య కుటుంబాల నుండి వచ్చినవారు లేదా, వారు శ్రామిక వర్గం అయితే, కళాశాల నుండి పట్టభద్రులై, నిర్వహణ మరియు నియంత్రణ విలువలను గ్రహించినవారు.' (జార్జ్ స్వయంగా కార్మికవర్గం, విశ్వవిద్యాలయ విద్యతో.)

జార్జ్ ఇంకా ఇలా అంటున్నాడు: 'బయటకు పిలవడం అనే నియమావళి యొక్క వియుక్త లక్షణం ఒక బహుమతి లాంటిది. [ప్రజల వైఖరులను మార్చడంలో] ఏమి పనిచేస్తుందనే దాని గురించి జీవిత అనుభవంపై ఆధారపడి ఉండదు...బయటకు పిలవడం అనేది పర్యవేక్షకుడి దిద్దుబాటు విధిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. '

మరో మాటలో చెప్పాలంటే, బయటకు పిలవడం అనేది వృత్తిపరమైన-మధ్యతరగతి సంస్కృతిలో భాగం. జార్జ్ మాటల్లో చెప్పాలంటే, 'వర్గవాదం అభ్యాసాన్ని బలహీనపరుస్తుంది' అనేది మరొక మార్గం.

మా ఇంటర్వ్యూలో, బెట్సీ ఇలా పిలిచడం వల్ల కలిగే ఫలితాలను వివరిస్తుంది: 'ఇది ప్రజలను అవమానించడం. అత్యంత సాధారణ ప్రతిస్పందన ఏమిటంటే, "బయటకు పిలవబడిన" వ్యక్తి గ్రూప్ నుండి నిష్క్రమించి తిరిగి రాడు. అస్సలు ఉపయోగపడదు. ఇతర వ్యక్తులు చాలా జాగ్రత్తగా ఉంటారు మరియు వారు నిజంగా అర్థం చేసుకోని లేదా ఏమీ ప్రస్తావించని పరిభాషను ఉపయోగిస్తారు.'

"ఆ అభ్యంతరకరమైన విషయం చెప్పిన వ్యక్తిని వెంటాడండి. వారితో సంబంధాన్ని ఏర్పరచుకోండి. పెట్టుబడి పెట్టండి."

బెట్సీ తన ప్రధాన స్రవంతి మరియు ఆమె మార్జినల్ గుర్తింపుల మధ్య మారుతూ, అణచివేతకు వ్యతిరేకంగా తాను ఇష్టపడే పనిని మరింత వినయంగా ఎలా చేయాలో స్పష్టంగా చూపిస్తుంది: 'తెల్లవారిగా మాట్లాడితే, మనమందరం తెల్లవారిగా, జాత్యహంకారం గురించి మనకు అర్థం కాని విషయాలు ఉన్నాయి. సెక్సిజం మరియు హోమోఫోబియా గురించి నాకు తెలుసు, అక్కడ నేను లక్ష్యంగా ఉన్నాను [ఒక మహిళగా మరియు లెస్బియన్‌గా], అయితే ప్రజలు దానిని పక్కన పెడతారు! ఇది ఎల్లప్పుడూ జరుగుతుంది. కానీ రెండు రకాల అబ్బాయిలు ఉన్నారని నేను అనుకోను: సెక్సిస్ట్ అబ్బాయిలు మరియు "మంచి మిత్రులు" అబ్బాయిలు. ఇది ఒక నిరంతరాయం! ప్రతి ఒక్కరూ తప్పులు చేస్తారు, చాలా మందికి మంచి సంకల్పం ఉంటుంది మరియు క్రమంగా వారి స్పృహను పెంచుకుంటున్నారు.'

ఈ రకమైన పరిస్థితులలో, 'మీరు ఎక్కువ విశేష హోదాలో ఉండి, తక్కువ అనుభవం ఉన్న కార్యకర్తతో, ముఖ్యంగా కళాశాలలో చదువుకున్న వ్యక్తి ఏదో అణచివేతగా ఆలోచిస్తున్నప్పుడు శ్రామిక వర్గం మరియు పేద ప్రజలతో వ్యవహరిస్తున్నట్లయితే' జాగ్రత్త వహించడం చాలా ముఖ్యం అని బెట్సీ వాదిస్తున్నారు.

బెట్సీ ఇలా గమనించాడు: 'సగం సార్లు అది అపార్థం లేదా ఎవరికైనా తెలియని పరిభాష.'

'కాలింగ్ అవుట్' కి విరుద్ధంగా, 'కాలింగ్ ఇన్' ఉంది. బెట్సీ ఇలా అంటున్నాడు: 'మనం "కాలింగ్ ఇన్" చేయాలని చెబుతున్న చాలా మంది వ్యక్తులు నల్లజాతి మహిళలు, వీరిలో కొందరు శ్రామిక తరగతి నేపథ్యాల నుండి వచ్చారు, వారు ఇలా అంటారు: "ఆ అభ్యంతరకరమైన విషయం చెప్పిన వ్యక్తిని వెంబడించండి. వారితో సంబంధాన్ని ఏర్పరచుకోండి. పెట్టుబడి పెట్టండి."

మరియు ఇంటర్వ్యూలో బెట్సీ టామ్ కథను లేవనెత్తిన విషయం ఇది, మరియు ఆమె అతనితో స్నేహం చేయడంలో మరియు నల్లజాతీయుల పట్ల అతని మనసు మార్చుకునే అవకాశాన్ని ఇవ్వడంలో ఆమె ఏమి బాగా చేసిందో. అది 'ప్రేరణ'.

క్లాస్ మ్యాటర్స్‌లో , బెట్సీ ఈ విభాగాన్ని ముగించి, వేరొకరు తనకు ఏదైనా నేర్పించనివ్వడానికి టామ్ కలిగి ఉన్న అరుదైన సంసిద్ధతను, అలాగే అదే బహుమతిని మరొకరికి అందించగల ప్రశంసనీయమైన సామర్థ్యాన్ని ప్రశంసించాడు.

ఆమె చివరి మాటలు: "తనపై పక్షపాతం ఉందని అనుమానించిన వ్యక్తితో కలిసి పనిచేసిన ఆఫ్రికన్ అమెరికన్ వ్యక్తిని గుర్తుంచుకో, అతని ఆకర్షణ మాయాజాలం పనిచేసింది."