Denne artikel udkom oprindeligt i New York Times Sunday Review den 12. januar 2019.
Da jeg fortalte mine venner, at jeg skrev en bog om ældre kvinder som os, protesterede de straks: "Jeg er ikke gammel." Hvad de mente var, at de ikke opførte sig eller følte sig som de kulturelle stereotyper af kvinder på deres alder. Gammel betød bossy, ubrugelig, ulykkelig og i vejen. Vores lands ideer om gamle kvinder er så giftige, at næsten ingen, uanset hendes alder, vil indrømme, at hun er gammel.
I Amerika er alderdom et større problem for kvinder end aldring. Vores kroppe og vores seksualitet er devalueret, vi bliver nedgjort af svigermor-vittigheder, og vi bliver gjort usynlige i medierne. Alligevel beskriver de fleste af de kvinder, jeg kender, sig selv som værende i en levende og lykkelig livsfase. Vi er robuste og ved, hvordan vi trives i marginalerne. Vores lykke kommer fra selverkendelse, følelsesmæssig intelligens og empati for andre.
De fleste af os savner ikke det mandlige blik. Det kom med catcalls, chikane og uønsket opmærksomhed. I stedet føler vi os fri for tyranniet ved at bekymre os om vores udseende. For første gang siden vi var 10 år, kan vi føle os afslappede omkring vores udseende. Vi kan bære yoga-tights i stedet for nylons og bluejeans i stedet for forretningsdragter.
Alligevel står vi i denne udviklingsfase over for store udfordringer. Det er usandsynligt, at vi slipper for stor sorg længe. Vi lider alle, men ikke alle vokser. De af os, der vokser, gør det ved at udvikle vores moralske fantasi og udvide vores bæreevne til smerte og lyksalighed. Faktisk er dette pendul mellem glæde og fortvivlelse det, der gør alderdommen katalytisk for åndelig og følelsesmæssig vækst.
I vores 70'ere har vi haft årtier til at udvikle modstandskraft. Mange af os har lært, at lykke er en færdighed og et valg. Vi behøver ikke at se på vores horoskoper for at vide, hvordan vores dag vil forløbe. Vi ved, hvordan man skaber en god dag.
Vi har lært at kigge hver dag efter humor, kærlighed og skønhed. Vi har fået en evne til at værdsætte livet. Taknemmelighed er ikke en dyd, men en overlevelsesevne, og vores evne til det vokser med vores lidelse. Derfor er det de mindst privilegerede, ikke de mest, der udmærker sig ved at værdsætte de mindste tilbud.
Mange kvinder blomstrer, når vi lærer at gøre alt brugbart. Ja, alt. Når vi går ud af en vens begravelse, kan vi lugte trærøg i luften og smage snefnug på vores tunge.
Vores lykke er bygget af holdning og intention. Attitude er ikke alt, men det er næsten alt. Jeg besøgte jazzstoren Jane Jarvis, da hun var gammel, krøbling og boede i en lille lejlighed med et vindue ud mod en murstensvæg. Jeg spurgte, om hun var glad, og hun svarede: "Jeg har alt, hvad jeg behøver for at være glad, lige mellem mine ører."
Vi har måske ikke kontrol, men vi har valg. Med intention og fokuseret opmærksomhed kan vi altid finde en fremadrettet vej. Vi finder ud af, hvad vi leder efter. Hvis vi leder efter beviser på kærlighed i universet, vil vi finde det. Hvis vi søger skønhed, vil det vælte ind i vores liv, når som helst vi ønsker det. Hvis vi søger efter begivenheder at værdsætte, opdager vi, at de er rigelige.
Der er en fantastisk regning i alderdommen. Da meget er taget væk, finder vi mere at elske og værdsætte. Vi oplever lyksalighed med jævne mellemrum. Som en ven sagde: "Da jeg var ung, havde jeg brug for seksuel ekstase eller en vandretur til toppen af et bjerg for at opleve lyksalighed. Nu kan jeg mærke det, når jeg ser på en larve på min havesti."
Ældre kvinder har lært vigtigheden af rimelige forventninger. Vi ved, at alle vores ønsker ikke vil blive opfyldt, at verden ikke er organiseret omkring at behage os, og at andre, især vores børn, ikke venter på vores meninger og domme. Vi ved, at livets glæder og sorger er lige så blandet sammen som salt og vand i havet. Vi forventer ikke perfektion eller endog lindring fra lidelse. En god bog, et stykke hjemmelavet tærte eller et opkald fra en ven kan gøre os glade. Som min tante Grace, der boede i Ozarks, sagde det: "Jeg får, hvad jeg vil have, men jeg ved, hvad jeg skal have."
Vi kan være venligere over for os selv såvel som mere ærlige og autentiske. Vores mennesker, der behager jeg, blødgør deres stemmer, og vores sande jeg taler højere og oftere. Vi behøver ikke lade som om over for os selv og andre, at vi ikke har behov. Vi kan sige nej til alt, hvad vi ikke vil. Vi kan lytte til vores hjerter og handle i vores egen interesse. Vi er mindre angstfyldte og mere tilfredse, mindre drevne og bedre i stand til at leve i nuet med alle dets dejlige muligheder.
Mange af os har et ly af gode venner og langvarige partnere. Der er en sødme ved 50 år gamle venskaber og ægteskaber, som ikke kan beskrives i sprog. Vi kender hinandens sårbarheder, fejl og gaver; vi har haft vores kampe royale og alligevel er vi taknemmelige for at være sammen. Et ord eller et blik kan signalere så meget mening. Heldige kvinder er forbundet med et rigt net af kvindelige venner. Disse venner kan være vores følelsesmæssige sundhedsforsikringer.
Den eneste konstante i vores liv er forandring. Men hvis vi vokser i visdom og empati, kan vi se det lange blik. Vi har gennemlevet syv årtier af vores lands historie, fra Truman til Trump. Jeg kendte min oldemor, og hvis jeg lever længe nok, vil jeg møde mine oldebørn. Jeg vil have kendt syv generationer af familie. Jeg ser, hvor jeg hører hjemme i en lang række af skotsk-irske forfædre. Jeg lever kun i dag, fordi tusindvis af generationer af modstandsdygtige homo sapiens formåede at formere sig og opdrage deres børn. Jeg kommer fra, vi kommer alle fra en robust bestand, ellers ville vi ikke være her.
Da vi er 70, har vi alle haft mere tragedie og mere lyksalighed i vores liv, end vi kunne have forudset. Hvis vi er kloge, indser vi, at vi kun er en dråbe i den store flod, vi kalder livet, og at det har været et mirakel og et privilegium at være i live.
***
For mere inspiration, deltag i denne lørdags Awakin Call med Mary Pipher. Flere detaljer og RSVP info her.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
20 PAST RESPONSES
Who is this Bonnie telling people to unsubscribe? I love reading these comments. I am a 57 year old who is struggling with what to do with my life and where I am going. Knowing that others are in their happy place gives me hope. Denise Gillen and Osel lhamo give me hope that there is a good future in store. Osel, your words are almost lyrical. I loved reading them. To Bonnie, stop trying to silence people. None have been offensive or off- topic.
boils down to friends and attitude
At the ripe 'old age' of 66, I quit my job, moved my son's family into my house in Southern California and moved to Costa Rica to volunteer at a wildlife rehab facility. One and a half years later, I'm still here, knowing that I'm living my life to the fullest extent and making a difference in the world as well. I plan to continue this work for many more years. I encourage everyone to keep going and definitely live your passion!
I have reached the ripe age of 87. I am happily married to my best friend Joe, and we both wake up every morning with a smile on our face.We are both active and are avid readers. I feel sorry for anyone who doesn't have this, but I know a happy life does not depend entirely on having a partner. I was happy before I met Joe 12 years ago. As one of the people quoted in the author's book said, "you have everything you need between your ears."
Yes, but we also have a huge population of older orphan formerly free female caregivers who do not have the same level of care and advocacy they gave to others...orphan elder female former caregivers die fast in ursing homes for lack of visitors and advocates...We counted on "if I help you then you will help me when I need it....." It works less and less. We didn't start chosen family faster enough because we thought the families we were caring for would help us as needed later. Many of us were born too soon and stayed too poor for all these vast choices we are al sopposed to have now....We either lived too long or we were born too late...
Thanks for sending this.
How can I stay in the discussion?
Mary Pipher, a beautiful piece of writing. so good to read today
I became teary as I read this beautiful article. It described me to a t! I don't feel old, although 69 is no spring chicken. I have enthusiasm about so many things and ideas. It is too late to find a best friend I can unload on. (moved too many times) but I don't know, maybe today I will bump into her somewhere. Thank you for this wonderful start to my day. xxx
Love reading this. I started writing at 60 and decided in my book series to make an older woman's invisibility into a power. My books are about older women.
i stoppped counting the years when i turned fifty
in spanish its a joke SIN-CUENTAS!
and i started to celebrate my dreams while i am alive
particularly recommendable is yoga troniks!
AIKICHIDO Y OMETEOYOGA are my sources of eternal renewable youth
which is health which is wealth which is wisdom!
A beautiful and well written piece dripping with sage wisdom and sweet, unfettered joy. Thank you Mary for inspiring this 27 year old. I look forward to the richness life will bring.
'There is an amazing calculus in old age. As much is taken away, we find more to love and appreciate. We experience bliss on a regular basis. As one friend said: “When I was young I needed sexual ecstasy or a hike to the top of a mountain to experience bliss. Now I can feel it when I look at a caterpillar on my garden path.” That's funny - I have always found bliss in nature - caterpillars or trees- regardless of my age..
IT is not just in USA !! IT is quite global and it is very much present in Urban populations in India..Ageism takes different shapes.. From employment scene to social, people even within the same gender tend to discriminate.
It's too bad the short bio at the end of the article didn't mention her latest book, Women Rowing North, since it is all about women growing older. For this Boomer woman with only 3 years to go until I reach 70, the book was comforting and encouraging.
Excellent, thank you! Would love to read more.
Mary - thank you for this wonderful tribute to women of age. I'm 68 and relate to your outlook quite well. Yes, we tend to be more comfortable with who we are and what we want. Friendships are very important. Acting on your own behalf is the basis of well-being.