Back to Stories

Gleðin Yfir því að Vera sjötug Kona

Þessi grein birtist upphaflega í New York Times Sunday Review, 12. janúar 2019.

Þegar ég sagði vinum mínum að ég væri að skrifa bók um eldri konur eins og okkur, mótmæltu þær strax: „Ég er ekki gamall. Það sem þeir meintu var að þeir virkuðu ekki eða upplifðu sig ekki eins og menningarlegar staðalmyndir kvenna á þeirra aldri. Gamalt þýddi yfirráð, gagnslaust, óhamingjusamt og í leiðinni. Hugmyndir landa okkar um gamlar konur eru svo eitraðar að nánast enginn, sama aldur hennar, mun viðurkenna að hún sé gömul.

Í Ameríku er aldurshyggja stærra vandamál fyrir konur en öldrun. Líkami okkar og kynhneigð er gengisfelld, við erum niðruð af tengdamóðurbröndurum og við erum gerð ósýnileg í fjölmiðlum. Samt lýsa flestar konur sem ég þekki sjálfum sér þannig að þær séu á líflegu og hamingjusömu lífsstigi. Við erum seigur og kunnum að dafna á jaðrinum. Hamingja okkar stafar af sjálfsþekkingu, tilfinningalegri greind og samkennd með öðrum.

Flest okkar sakna ekki karlkyns augnaráðs. Það fylgdi hringingum, áreitni og óæskilegri athygli. Þess í stað teljum við okkur vera laus við harðstjórn að hafa áhyggjur af útliti okkar. Í fyrsta skipti síðan við vorum 10 ára getum við verið afslappuð varðandi útlitið. Við getum klæðst jóga sokkabuxum í stað nælonsokka og gallabuxna í stað viðskiptajakka.

Samt, á þessu þroskastigi, stöndum við frammi fyrir miklum áskorunum. Ólíklegt er að við komumst lengi undan mikilli sorg. Við þjáumst öll en vaxum ekki öll. Við sem vaxum gerum það með því að þróa siðferðilega ímyndunarafl okkar og auka burðargetu okkar fyrir sársauka og sælu. Reyndar er þessi pendúll milli gleði og örvæntingar það sem gerir ellina hvata fyrir andlegan og tilfinningalegan vöxt.

Þegar við erum á sjötugsaldri höfum við haft áratugi til að þróa seiglu. Mörg okkar hafa lært að hamingja er færni og val. Við þurfum ekki að skoða stjörnuspákort okkar til að vita hvernig dagurinn okkar verður. Við kunnum að búa til góðan dag.

Við höfum lært að leita á hverjum degi að húmor, ást og fegurð. Við höfum öðlast hæfileika til að meta lífið. Þakklæti er ekki dyggð heldur hæfni til að lifa af og geta okkar til þess vex með þjáningum okkar. Þess vegna eru það þeir sem minnst mega sín, ekki þeir sem eru mest, sem skara fram úr við að meta minnstu gjafir.

Margar konur blómstra þegar við lærum hvernig á að gera allt framkvæmanlegt. Já, allt. Þegar við göngum út úr jarðarför vinar okkar finnum við lykt af viðarreyk í loftinu og bragðum snjókorn á tungunni.

Hamingja okkar er byggð af viðhorfi og ásetningi. Viðhorf er ekki allt, en það er næstum allt. Ég heimsótti djass frábæra Jane Jarvis þegar hún var gömul, örkumla og bjó í pínulítilli íbúð með glugga sem snýr að múrsteinsvegg. Ég spurði hvort hún væri ánægð og hún svaraði: „Ég hef allt sem ég þarf til að vera hamingjusöm á milli eyrnanna.

Við höfum kannski ekki stjórn, en við höfum val. Með ásetningi og einbeittri athygli getum við alltaf fundið leið fram á við. Við uppgötvum það sem við erum að leita að. Ef við leitum að vísbendingum um ást í alheiminum munum við finna hana. Ef við leitum fegurðar mun hún hellast inn í líf okkar hvenær sem við viljum. Ef við leitum að atburðum til að meta, komumst við að því að þeir eru mikið.

Það er ótrúlegur reikningur í ellinni. Þar sem mikið er tekið í burtu, finnum við meira til að elska og meta. Við upplifum sælu reglulega. Eins og einn vinur sagði: "Þegar ég var ungur þurfti ég kynferðislega alsælu eða göngu upp á fjall til að upplifa sælu. Núna finn ég fyrir því þegar ég horfi á maðk á garðsstígnum mínum."

Eldri konur hafa lært mikilvægi sanngjarnra væntinga. Við vitum að allar óskir okkar verða ekki uppfylltar, að heimurinn er ekki skipulagður í kringum okkur og að aðrir, sérstaklega börnin okkar, bíða ekki eftir skoðunum okkar og dómum. Við vitum að gleði og sorg lífsins blandast saman eins og salt og vatn í sjónum. Við búumst ekki við fullkomnun eða jafnvel léttir frá þjáningum. Góð bók, heimabakað kökustykki eða símtal frá vini okkar getur glatt okkur. Eins og frænka mín Grace, sem bjó í Ozarks, orðaði það: "Ég fæ það sem ég vil, en ég veit hvað ég á að vilja."

Við getum verið góðri við okkur sjálf og líka heiðarlegri og ekta. Sjálf okkar sem þóknast fólki mýkir raddir þeirra og okkar sanna sjálf talar hærra og oftar. Við þurfum ekki að þykjast fyrir okkur sjálfum og öðrum að við höfum ekki þarfir. Við getum sagt nei við öllu sem við viljum ekki gera. Við getum hlustað á hjörtu okkar og hagað okkur í okkar eigin hag. Við erum minna kvíðafyllt og ánægðari, minna drifin og færari um að lifa í augnablikinu með öllum sínum yndislegu möguleikum.

Mörg okkar eiga skjól af góðum vinum og langtímafélögum. Það er ljúfleiki við 50 ára vináttu og hjónabönd sem ekki er hægt að lýsa á tungumáli. Við þekkjum veikleika, galla og gjafir hvers annars; við höfum átt bardaga okkar konunglega og erum samt þakklát fyrir að vera saman. Orð eða útlit getur gefið til kynna svo mikla merkingu. Heppnar konur eru tengdar ríkulegum vef vinkvenna. Þeir vinir geta verið tilfinningalegar sjúkratryggingar okkar.

Eina fasti í lífi okkar eru breytingar. En ef við erum að vaxa í visku og samkennd getum við litið lengra. Við höfum lifað í gegnum sjö áratuga sögu lands okkar, frá Truman til Trump. Ég þekkti langömmu mína og ef ég lifi nógu lengi mun ég hitta langömmubörnin mín. Ég mun hafa þekkt sjö kynslóðir af fjölskyldu. Ég sé hvar ég á heima í langri röð skosk-írskra forfeðra. Ég er aðeins á lífi í dag vegna þess að þúsundir kynslóða seigurra homo sapiens tókst að eignast og ala upp börn sín. Ég kem frá, við komum öll frá, seigur stofni, annars værum við ekki hér.

Þegar við erum sjötug höfum við öll átt meiri hörmungar og meiri sælu í lífi okkar en við hefðum getað séð fyrir. Ef við erum vitur gerum við okkur grein fyrir því að við erum aðeins einn dropi í fljótinu mikla sem við köllum líf og að það hefur verið kraftaverk og forréttindi að vera á lífi.

***

Til að fá meiri innblástur, taktu þátt í Awakin Call þessa laugardags með Mary Pipher. Nánari upplýsingar og RSVP upplýsingar hér.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

20 PAST RESPONSES

User avatar
Jackie Freitag Oct 14, 2024
How great to see someone that have not forgotten the true of self. Thank you
User avatar
DonnellW10 Oct 6, 2023
User avatar
River Feb 27, 2023
Enjoying my 70s as I give myself permission to wander and wonder more. Appreciating the joy in nature and the connection we all share.
User avatar
Kathy Smith Jan 11, 2020

Who is this Bonnie telling people to unsubscribe? I love reading these comments. I am a 57 year old who is struggling with what to do with my life and where I am going. Knowing that others are in their happy place gives me hope. Denise Gillen and Osel lhamo give me hope that there is a good future in store. Osel, your words are almost lyrical. I loved reading them. To Bonnie, stop trying to silence people. None have been offensive or off- topic.

User avatar
Danann13 Jan 10, 2020

boils down to friends and attitude

User avatar
Denise Gillen Jan 6, 2020

At the ripe 'old age' of 66, I quit my job, moved my son's family into my house in Southern California and moved to Costa Rica to volunteer at a wildlife rehab facility. One and a half years later, I'm still here, knowing that I'm living my life to the fullest extent and making a difference in the world as well. I plan to continue this work for many more years. I encourage everyone to keep going and definitely live your passion!

User avatar
Marilyn King Jan 4, 2020

I have reached the ripe age of 87. I am happily married to my best friend Joe, and we both wake up every morning with a smile on our face.We are both active and are avid readers. I feel sorry for anyone who doesn't have this, but I know a happy life does not depend entirely on having a partner. I was happy before I met Joe 12 years ago. As one of the people quoted in the author's book said, "you have everything you need between your ears."

User avatar
Rus Cooper-Dowda Jan 4, 2020

Yes, but we also have a huge population of older orphan formerly free female caregivers who do not have the same level of care and advocacy they gave to others...orphan elder female former caregivers die fast in ursing homes for lack of visitors and advocates...We counted on "if I help you then you will help me when I need it....." It works less and less. We didn't start chosen family faster enough because we thought the families we were caring for would help us as needed later. Many of us were born too soon and stayed too poor for all these vast choices we are al sopposed to have now....We either lived too long or we were born too late...

User avatar
mewp12 Jan 4, 2020

Thanks for sending this.

User avatar
Margarita Jan 4, 2020

How can I stay in the discussion?

User avatar
Osel Lhamo Jan 2, 2020

Mary Pipher, a beautiful piece of writing. so good to read today

User avatar
patricia dick Dec 30, 2019

I became teary as I read this beautiful article. It described me to a t! I don't feel old, although 69 is no spring chicken. I have enthusiasm about so many things and ideas. It is too late to find a best friend I can unload on. (moved too many times) but I don't know, maybe today I will bump into her somewhere. Thank you for this wonderful start to my day. xxx

User avatar
Toni Kief Dec 30, 2019

Love reading this. I started writing at 60 and decided in my book series to make an older woman's invisibility into a power. My books are about older women.

User avatar
Charly Sanate May 19, 2019

i stoppped counting the years when i turned fifty
in spanish its a joke SIN-CUENTAS!
and i started to celebrate my dreams while i am alive
particularly recommendable is yoga troniks!
AIKICHIDO Y OMETEOYOGA are my sources of eternal renewable youth
which is health which is wealth which is wisdom!

User avatar
Olivia Wong Apr 20, 2019

A beautiful and well written piece dripping with sage wisdom and sweet, unfettered joy. Thank you Mary for inspiring this 27 year old. I look forward to the richness life will bring.

User avatar
Sabita Desikar Apr 9, 2019

'There is an amazing calculus in old age. As much is taken away, we find more to love and appreciate. We experience bliss on a regular basis. As one friend said: “When I was young I needed sexual ecstasy or a hike to the top of a mountain to experience bliss. Now I can feel it when I look at a caterpillar on my garden path.” That's funny - I have always found bliss in nature - caterpillars or trees- regardless of my age..

User avatar
Sabita Desikar Apr 9, 2019

IT is not just in USA !! IT is quite global and it is very much present in Urban populations in India..Ageism takes different shapes.. From employment scene to social, people even within the same gender tend to discriminate.

User avatar
Karen Anderson Feb 28, 2019

It's too bad the short bio at the end of the article didn't mention her latest book, Women Rowing North, since it is all about women growing older. For this Boomer woman with only 3 years to go until I reach 70, the book was comforting and encouraging.

User avatar
Nirtana Goodma Feb 27, 2019

Excellent, thank you! Would love to read more.

User avatar
Virginia Reeves Feb 27, 2019

Mary - thank you for this wonderful tribute to women of age. I'm 68 and relate to your outlook quite well. Yes, we tend to be more comfortable with who we are and what we want. Friendships are very important. Acting on your own behalf is the basis of well-being.