สามความคิด สามความขัดแย้ง หรือไม่

ฉันชื่อฮันนาห์ และนั่นคือพาลินโดรม คำนั้นสามารถสะกดแบบเดียวกันได้ทั้งไปข้างหน้าและข้างหลัง ถ้าคุณสะกดได้ แต่ประเด็นคือ --

(เสียงหัวเราะ)

ครอบครัวของฉันมีชื่อแบบพาลินโดรมกันหมด ถือว่าเป็นประเพณีอย่างหนึ่ง เรามีพ่อกับแม่ --

(เสียงหัวเราะ)

แนน ป๊อป

(เสียงหัวเราะ)

และน้องชายของฉันชื่อคายัค

(เสียงหัวเราะ)

นั่นไง ขำกลิ้งเลย

(เสียงหัวเราะ)

ฉันชอบที่จะเริ่มต้นด้วยมุกตลก เพราะฉันเป็นนักแสดงตลก มีสองอย่างที่คุณรู้เกี่ยวกับฉันอยู่แล้ว คือฉันชื่อฮันนาห์ และฉันเป็นนักแสดงตลก ฉันไม่เสียเวลาเปล่า นี่คือสิ่งที่สามที่คุณควรรู้เกี่ยวกับฉัน: ฉันคิดว่าฉันไม่มีวุฒิภาวะที่จะพูดในสิ่งที่คิด การเริ่มต้นการพูดนั้นดูกล้าหาญ ใช่ แต่มันเป็นเรื่องจริง ฉันมักจะมีปัญหาในการเปลี่ยนความคิดให้เป็นการพูด ดังนั้นมันจึงดูขัดแย้งกันเล็กน้อย ที่คนอย่างฉันที่คุยไม่เก่ง กลับสามารถเป็นนักแสดงตลกเดี่ยวไมโครโฟนได้ แต่นั่นไง นั่นแหละ นั่นแหละ นั่นแหละ นั่นแหละ

ครั้งแรกที่ผมได้ลองเล่นสแตนด์อัพคอมเมดี้ -- คอมเมดี้... เห็นไหม เห็นไหม

(เสียงหัวเราะ)

ฉันลองแสดงตลกเดี่ยวครั้งแรกตอนอายุ 20 ปลายๆ ถึงแม้จะเป็นคนขี้อาย ไร้ความมั่นใจ และไม่เคยถือไมโครโฟนมาก่อน แต่พอเดินออกมายืนต่อหน้าผู้ชม ฉันก็รู้เลยว่าฉันชอบตลกเดี่ยวจริงๆ และตลกเดี่ยวก็ชอบฉันจริงๆ แต่เอาเข้าจริง ฉันก็ยังหาเหตุผลไม่ได้เลย ทำไมฉันถึงทำในสิ่งที่ตัวเองไม่เก่งได้ขนาดนี้นะ

(เสียงหัวเราะ)

ฉันคิดไม่ออกเลย ไม่เข้าใจเลย จนกระทั่งฉันเข้าใจได้

เอาล่ะ ก่อนที่ฉันจะอธิบายให้คุณฟังว่าทำไมฉันถึงเก่งในสิ่งที่ตัวเองไม่เก่งนักได้ ฉันขอเสริมความขัดแย้งอีกนิดหนึ่งให้กับงานนี้ โดยบอกว่าไม่นานหลังจากที่ฉันรู้สาเหตุ ฉันก็ตัดสินใจเลิกเล่นตลก และก่อนที่ฉันจะอธิบายแมวน้อยขี้แยที่ฉันเพิ่งโยนทิ้งไปท่ามกลางนกพิราบคิด ฉันขอบอกอีกอย่างว่า การเลิกเล่นเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพนักแสดงตลกของฉัน

(เสียงหัวเราะ)

เหมือนเปิดตัวจริงๆ จนถึงจุดที่หลังจากเลิกเล่นตลก ฉันกลายเป็นนักแสดงตลกที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในโลก เพราะเห็นได้ชัดว่า ฉันแย่ในการวางแผนเกษียณมากกว่าการพูดในสิ่งที่คิดเสียอีก

เอาล่ะ สิ่งที่ฉันทำมาจนถึงตอนนี้ นอกจากการเล่ารายละเอียดชีวประวัติคร่าวๆ ก็คือบอกเล่าให้คุณฟังทางอ้อมว่าวันนี้ฉันมีไอเดียสามอย่างที่อยากจะแบ่งปันให้คุณฟัง และฉันก็ได้แบ่งปันความขัดแย้งสามข้อด้วยกัน ข้อแรก ฉันพูดไม่เก่ง ฉันพูดเก่ง ฉันเลิกแล้ว ฉันไม่ได้เลิก สามไอเดีย สามความขัดแย้ง ทีนี้ ถ้าคุณสงสัยว่าทำไมถึงมีแค่สองอย่างในรายการสามข้อของฉัน --

(เสียงหัวเราะ)

ฉันขอเตือนคุณว่ามันเป็นรายการของความขัดแย้งจริงๆ นะ ทำต่อไปนะ

(เสียงหัวเราะ)

ตอนนี้ ทีมงาน TED แนะนำผมว่าถ้าจะพูดยาวขนาดนี้ ควรแชร์แค่ไอเดียเดียวจะดีกว่า ผมเลยบอกว่าไม่

(เสียงหัวเราะ)

พวกเขาจะรู้อะไรบ้าง?

เพื่ออธิบายว่าทำไมผมถึงเลือกที่จะมองข้ามคำแนะนำที่ชัดเจนว่าดีมาก ผมอยากพาคุณย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นของการพูดคุยนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมุกตลกพาลินโดรมของผม มุกนี้ใช้กลเม็ดเด็ดที่ผมชื่นชอบในวงการตลก นั่นคือกฎสาม ซึ่งก็คือการบอกเล่าเรื่องราว แล้วเขียนรายการประกอบ ครอบครัวของผมมีชื่อพาลินโดรมทั้งหมด ได้แก่ แม่ พ่อ ยาย และพ่อ สองความคิดแรกในรายการนั้นก่อให้เกิดรูปแบบ และรูปแบบนั้นก็สร้างความคาดหวัง และแล้วสิ่งที่สาม -- ปัง! -- คายัค อะไรนะ? นั่นคือกฎสาม หนึ่ง สอง เซอร์ไพรส์! ฮ่าๆ

(เสียงหัวเราะ)

เอาล่ะ กฎสามข้อนี้ไม่เพียงแต่เป็นพื้นฐานต่อวิธีที่ผมทำงานเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นฐานต่อวิธีที่ผมสื่อสารด้วย ดังนั้น ผมจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเพื่อใครทั้งนั้น แม้แต่ TED ซึ่งผมจะขอชี้ให้เห็น ว่ามันย่อมาจากสามแนวคิด คือ เทคโนโลยี ความบันเทิง และไอ้เวรนั่น

(เสียงหัวเราะ)

มันได้ผลทุกครั้งใช่ไหม?

แต่ในฐานะนักแสดงตลกมืออาชีพ คุณต้องมีมากกว่าแค่มุกตลก คุณต้องสามารถก้าวข้ามเส้นแบ่งเล็กๆ ระหว่างการมีเสน่ห์และความอ่อนโยน และฉันค้นพบว่าวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการสร้างเสน่ห์ที่จำเป็นเพื่อกลบเกลื่อนบุคลิกที่ดูอ่อนโยนของฉัน คือการเล่าเรื่อง ไม่ใช่มุกตลก ดังนั้น กิจวัตรการแสดงตลกเดี่ยวของฉันจึงเต็มไปด้วยเรื่องราวต่างๆ ทั้งเรื่องราวเกี่ยวกับการเติบโต เรื่องราวการเปิดเผยตัวตน เรื่องราวการถูกทำร้ายที่ฉันเผชิญมา เพราะฉันไม่ใช่แค่ผู้หญิง แต่เป็นผู้หญิงร่างใหญ่ และเป็นผู้หญิงที่แมนๆ หน่อย หากคุณดูผลงานของฉันทางออนไลน์ ลองดูตัวอย่างการถูกทำร้ายได้จากคอมเมนต์ด้านล่าง

(เสียงหัวเราะ)

ถึงเวลาพูดคุยที่ผมต้องเปลี่ยนเกียร์เป็นเกียร์สอง และผมจะเล่าเรื่องทั้งหมดที่ผมเพิ่งพูดให้คุณฟัง

ในช่วงไม่กี่วันสุดท้ายของชีวิตคุณยาย คุณยายของฉันถูกรายล้อมไปด้วยผู้คนมากมาย เพราะคุณยายเปรียบเสมือนแม่ผู้เปี่ยมด้วยความรักของครอบครัวใหญ่ที่เปี่ยมด้วยความรัก หากคุณยังไม่รู้จักคำว่า "ฉัน" ก็เป็นสมาชิกในครอบครัวนั้นเช่นกัน ฉันโชคดีมากที่ได้บอกลาคุณยายในวันที่ท่านเสียชีวิต แต่เนื่องจากท่านได้พักผ่อนอย่างเต็มที่แล้ว การบอกลาจึงเหมือนเป็นการบอกลาเพียงฝ่ายเดียว ฉันจึงคิดถึงหลายสิ่งหลายอย่าง สิ่งที่ไม่ได้คิดถึงมานาน เช่น จดหมายที่เคยเขียนถึงคุณยายตอนเริ่มเข้ามหาวิทยาลัยใหม่ๆ จดหมายที่ฉันเขียนเรื่องราวตลกๆ และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ฉันแต่งเติมเพื่อความบันเทิงของท่าน และฉันจำได้ว่าฉันไม่สามารถอธิบายความวิตกกังวลและความกลัวที่เต็มเปี่ยมในใจได้ ขณะที่พยายามสร้างชีวิตเล็กๆ ของฉันให้กลายเป็นโลกที่รู้สึกว่าใหญ่เกินกว่าที่ฉันจะรับไหว แต่ฉันจำได้ว่าพบความอบอุ่นใจในจดหมายเหล่านั้น เพราะฉันเขียนจดหมายเหล่านั้นโดยคำนึงถึงคุณยาย แต่เมื่อโลกนี้ยิ่งกว้างใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ และความสามารถในการปรับตัวของฉันแย่ลง ไม่ได้ดีขึ้นเลย ฉันจึงเลิกเขียนจดหมายพวกนั้น ฉันแค่คิดว่าตัวเองไม่ได้มีชีวิตแบบที่คุณยายอยากอ่าน

คุณยายไม่รู้ว่าฉันเป็นเกย์ และประมาณหกเดือนก่อนที่คุณยายจะเสียชีวิต จู่ๆ เธอก็ถามฉันว่าฉันมีแฟนหรือเปล่า ตอนนี้ฉันจำได้ว่าตอนนั้นฉันตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะไม่เปิดเผยตัวตนกับคุณยาย และฉันทำอย่างนั้นเพราะรู้ว่าชีวิตคุณยายกำลังจะสิ้นสุดลง และเวลาที่ฉันอยู่กับคุณยายมีจำกัด และฉันไม่อยากพูดถึงความแตกต่างของเรา ฉันอยากพูดถึงความสัมพันธ์ของเรา ฉันจึงเปลี่ยนเรื่อง และในตอนนั้น ฉันรู้สึกว่าเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง แต่เมื่อฉันได้นั่งดูชีวิตของคุณยายที่กำลังค่อยๆ เสื่อมถอยลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าฉันทำผิดที่ไม่แบ่งปันส่วนสำคัญในชีวิตของฉัน แต่ฉันก็รู้ว่าฉันพลาดโอกาสนี้ไปแล้ว และอย่างที่คุณยายมักจะพูดเสมอว่า "เอาเถอะ มันก็เป็นส่วนหนึ่งของซุปแล้ว สายเกินไปที่จะเอาหัวหอมออกแล้ว"

(เสียงหัวเราะ)

แล้วฉันก็คิดถึงเรื่องนั้น แล้วก็คิดถึงตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันต้องรับมือกับเรื่องมากมายเหลือเกิน ทั้งการเติบโตเป็นเกย์ในรัฐที่การรักร่วมเพศเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และด้วยความคิดนั้น ฉันก็มองเห็นว่าตัวเองถูกห่อหุ้มด้วยความรู้สึกละอายใจที่ฝังลึกอยู่ในตัวฉันมากแค่ไหน และด้วยความคิดนั้น ฉันคิดถึงบาดแผลทั้งหมด ทั้งความรุนแรง การถูกทำร้าย การถูกข่มขืน และด้วยความคิดที่วนเวียนอยู่ในหัว ความคิดหนึ่ง คำถามหนึ่งก็ผุดขึ้นมาในหัวตลอดเวลา ซึ่งฉันหาคำตอบไม่ได้: จุดประสงค์ของมนุษย์ฉันคืออะไร?

ในบรรดาคนในครอบครัว ฉันรู้สึกใกล้ชิดกับคุณยายมากที่สุด คือเรามีลักษณะนิสัยที่เหมือนกันมากที่สุด แต่เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยเหมือนแล้ว ความตายเปลี่ยนแปลงผู้คนจริงๆ แต่นั่น --

(เสียงหัวเราะ)

คืออารมณ์ขันของยายฉัน แต่คนที่ฉันรู้สึกสนิทที่สุดในโลกคือแม่ ยาย ย่าทวด ย่าทวด ฉันเหรอ? ฉันเป็นตัวแทนของปลายสุดของกิ่งก้านของต้นไม้ครอบครัว และฉันก็ไม่แน่ใจนักว่าฉันยังคงเชื่อมโยงกับลำต้นอยู่ จุดประสงค์ของมนุษย์ฉันคืออะไร?

ปีหลังจากคุณยายเสียชีวิตเป็นปีที่ฉันสร้างสรรค์ผลงานได้อย่างเต็มที่ที่สุดในชีวิต และฉันคิดว่านั่นเป็นเพราะว่าในท้ายที่สุด ความคิดของฉันมักจะมารวมกันมากกว่าที่จะกระจัดกระจาย กระบวนการคิดของฉันไม่เป็นเส้นตรง ฉันเป็นนักคิดแบบเห็นภาพ ฉันมองเห็นความคิดของตัวเอง ฉันไม่มีความจำแบบภาพถ่าย และหัวของฉันก็ไม่ใช่แกลเลอรีนิ่งๆ ที่เต็มไปด้วยผลงานความคิดที่รวบรวมไว้อย่างมีเหตุผล แต่ที่มากกว่านั้นคือฉันมีภาษาอักษรเฮียโรกลิฟิกที่พัฒนาอยู่ตลอดเวลา ซึ่งฉันพัฒนาและเข้าใจได้อย่างคล่องแคล่วและคิดอย่างลึกซึ้ง แต่ฉันกลับแปลได้ยาก ฉันวาดรูป วาดรูป ปั้น หรือแม้แต่เสื้อผ้าแบบไม่มีลวดลายไม่ได้ ส่วนงานเขียน ฉันทำได้โอเค แต่มันเป็นกระบวนการแปลที่ยุ่งยาก และฉันไม่รู้สึกว่ามันได้ผล และสำหรับการพูดความคิดของตัวเอง อย่างที่บอกไป ฉันไม่เก่งนัก การพูดมักจะรู้สึกเหมือนเป็นภาพนิ่งที่ไม่เพียงพอต่อชีวิตภายในตัวฉัน ทั้งหมดนี้เพื่อบอกว่าฉันเข้าใจมากกว่าที่เคยสื่อสารได้

ประมาณหนึ่งปีก่อนที่คุณยายจะเสียชีวิต ฉันได้รับการวินิจฉัยอย่างเป็นทางการว่าเป็นออทิซึม ซึ่งสำหรับฉันแล้ว ถือเป็นข่าวดีทีเดียว ฉันเคยคิดว่าฉันไม่สามารถจัดการชีวิตของตัวเองได้เหมือนคนปกติ เพราะฉันเป็นโรคซึมเศร้าและวิตกกังวล แต่กลับกลายเป็นว่าฉันเป็นโรคซึมเศร้าและวิตกกังวล เพราะฉันไม่สามารถจัดการชีวิตของตัวเองได้เหมือนคนปกติ เพราะฉันไม่ใช่คนปกติ และฉันก็ไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ เอาล่ะ นี่ไม่ได้หมายความว่าฉันยังคงไม่ดิ้นรน จริงๆ แล้วทุกวันก็เหมือนต้องดิ้นรนอยู่บ้าง แต่ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าการต่อสู้ของฉันคืออะไร และการจะไปถึงจุดเริ่มต้นของความปกตินั้นไม่ใช่ การต่อสู้ของฉันไม่ใช่การหนีพายุ แต่การต่อสู้ของฉันคือการพยายามหาจุดศูนย์กลางของพายุให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้

ตอนนี้ นอกจากวิธีปกติที่คนประเภทสเปกตรัมอย่างเราจะหาความสงบได้ – พฤติกรรมซ้ำๆ กิจวัตรประจำวัน และความคิดหมกมุ่น – ฉันยังมีอีกประตูหนึ่งที่น่าประหลาดใจที่นำไปสู่ใจกลางพายุ นั่นคือการแสดงตลกเดี่ยวไมโครโฟน และถ้าคุณต้องการหลักฐานเพิ่มเติมว่าฉันเป็นคนที่มีความผิดปกติทางระบบประสาท ใช่ ฉันใจเย็นและทำในสิ่งที่คนส่วนใหญ่กลัวแทบตาย ฉันแทบจะตายอยู่ข้างในแล้ว

(เสียงหัวเราะ)

การวินิจฉัยโรคทำให้ฉันมีกรอบความคิดที่จะแขวนส่วนต่างๆ ของตัวเองที่ไม่เคยเข้าใจมาก่อน ทันใดนั้น ความไม่เข้าพวกของฉันก็เกิดอาการคลุ้มคลั่ง และอยู่มาวันหนึ่ง ฉันก็รู้สึกมึนงงกับความมั่นใจที่เพิ่งค้นพบในความคิดของตัวเอง แต่หลังจากคุณยายเสียชีวิต ความมั่นใจนั้นก็ลดลง เพราะการคิดถึงคือวิธีที่ฉันโศกเศร้า และในความโศกเศร้าของความคิดนั้น ฉันมองเห็นได้อย่างแจ่มชัดขึ้นอย่างฉับพลันว่าตัวฉันโดดเดี่ยวอย่างลึกซึ้งเพียงใด และเคยเป็นมาอย่างไร จุดประสงค์ของการเป็นมนุษย์ของฉันคืออะไร?

ฉันเริ่มคิดมากว่าออทิซึมและ PTSD มีอะไรที่เหมือนกันมากมาย และฉันก็เริ่มกังวล เพราะฉันก็เป็นทั้งสองอย่าง ฉันจะคลี่คลายมันได้ไหมนะ? ฉันเคยได้ยินมาตลอดว่าทางออกของบาดแผลทางใจคือการเล่าเรื่องที่เชื่อมโยงกัน ฉันมีเรื่องเล่าที่เชื่อมโยงกัน แต่ฉันก็ยังคงต้องทนทุกข์ทรมานกับบาดแผลทางใจเหล่านั้น พวกมันเป็นส่วนหนึ่งของซุปของฉัน แต่หัวหอมก็ยังคงแสบอยู่ และในตอนนั้น ฉันก็ตระหนักได้ว่าฉันกำลังเล่าเรื่องของตัวเองเพื่อเรียกเสียงหัวเราะ ฉันตัดทอนความมืดมน ตัดทอนความเจ็บปวด และยึดติดกับบาดแผลทางใจเพื่อความสบายใจของผู้ชม ฉันเชื่อมโยงผู้อื่นผ่านเสียงหัวเราะ แต่ฉันก็ยังคงตัดขาดจากกันอย่างสิ้นเชิง จุดประสงค์ของการเป็นมนุษย์ของฉันคืออะไร? ฉันไม่มีคำตอบ แต่ฉันมีความคิด ฉันมีความคิดที่จะบอกความจริงทั้งหมด ไม่ใช่เพื่อแบ่งปันเสียงหัวเราะ แต่เพื่อแบ่งปันความเจ็บปวดที่แท้จริงและลึกซึ้งจากบาดแผลทางใจของฉัน และฉันคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดที่จะทำแบบนั้นคือการแสดงตลก

และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำ ฉันเขียนรายการตลกที่ไม่เคารพมุกตลก บทพูดที่นักแสดงตลกถูกคาดหวังและไว้วางใจให้เล่นมุกตลกแบบปล่อยหมัดและเปลี่ยนมุกตลกเหล่านั้นให้กลายเป็นมุกตลกที่ชวนหัวเราะ ฉันไม่หยุด ฉันเจาะลึกเข้าไปในความรู้สึกเชิงเปรียบเทียบของผู้ชม ฉันไม่ต้องการทำให้พวกเขาหัวเราะ ฉันอยากทำให้พวกเขาหายใจไม่ออก ทำให้พวกเขาตกใจ เพื่อที่พวกเขาจะได้ฟังเรื่องราวของฉันและเก็บความเจ็บปวดของฉันไว้ในฐานะปัจเจกบุคคล ไม่ใช่ในฐานะกลุ่มคนที่หัวเราะไร้สติ และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำ และฉันตั้งชื่อรายการนั้นว่า "Nanette" ตอนนี้ หลายคน --

(เสียงปรบมือ)

ตอนนี้หลายคนเถียงกันว่า "Nanette" ไม่ใช่รายการตลก และถึงแม้ฉันจะเห็นด้วยว่า "Nanette" ไม่ใช่รายการตลกอย่างแน่นอน แต่คนเหล่านั้นก็ยังคิดผิดอยู่ดี --

(เสียงหัวเราะ)

เพราะพวกเขาได้วางกรอบข้อโต้แย้งของตนไว้เป็นนัยว่าผมล้มเหลวในการแสดงตลก ผมไม่ได้ล้มเหลวในการแสดงตลก ผมนำทุกสิ่งที่ผมรู้เกี่ยวกับการแสดงตลกมาใช้ ทั้งกลเม็ด เครื่องมือ ความรู้ และเทคนิคต่างๆ ผมนำทั้งหมดนั้นมา และด้วยสิ่งเหล่านี้ ผมจึงทำลายการแสดงตลกได้ คุณไม่สามารถทำลายการแสดงตลกได้ด้วยการแสดงตลก หากคุณล้มเหลวในการแสดงตลก จงอ่อนกำลังลงเสียเถิด

(เสียงหัวเราะ) (เสียงปรบมือ)

นั่นไม่ใช่ประเด็นของผม ประเด็นไม่ได้อยู่ที่การทำลายวงการตลกเพียงอย่างเดียว แต่คือการทำลายวงการตลกเพื่อที่ผมจะได้สร้างสรรค์มันขึ้นมาใหม่ ปรับเปลี่ยนมัน ปฏิรูปมันให้กลายเป็นสิ่งที่สามารถบรรจุทุกสิ่งที่ผมต้องการแบ่งปันได้ดียิ่งขึ้น และนั่นคือสิ่งที่ผมหมายถึงตอนที่ผมบอกว่าผมเลิกเล่นตลกแล้ว

ตอนนี้คงถึงจุดที่คุณอาจจะคิดว่า "เยี่ยมเลย แต่ว่า 3 แนวคิดนี้คืออะไรกันแน่ มันค่อนข้างคลุมเครือ"

ฉันดีใจที่ฉันแกล้งทำเป็นว่าคุณถาม

(เสียงหัวเราะ)

ตอนนี้ ฉันมั่นใจว่าหลายคนคงได้ระบุไอเดียไว้แล้วสามอย่าง เท่าที่ดูก็เป็นคนฉลาด ดังนั้นฉันคงไม่แปลกใจเลย แต่คุณอาจจะแปลกใจที่รู้ว่าฉันไม่มีไอเดียสามอย่าง ฉันบอกไปแล้วว่าฉันมีไอเดียสามอย่าง และนั่นก็เป็นเรื่องโกหก นั่นเป็นการหลอกลวงล้วนๆ ฉันตลกมาก แต่สิ่งที่ฉันทำกลับกลายเป็นว่าฉันเก็บไอเดียทั้งหมดไว้เป็นเมล็ดพันธุ์ แล้วฉันก็กระจายมันไปทั่วห้องพูด แล้วทำไมฉันถึงทำแบบนั้นล่ะ? นอกจากเสียงหัวเราะคิกคักแล้ว มันก็กลายเป็นสิ่งที่คุณยายของฉันมักจะพูดเสมอ "สิ่งสำคัญไม่ใช่สวน สิ่งสำคัญคือการทำสวน" และ "Nanette" ก็สอนฉันให้รู้ความจริงข้อนี้ ฉันคาดหวังอย่างเต็มที่ว่าการแหกกฎของความตลกขบขันและการเล่าเรื่องของฉันที่เต็มไปด้วยความจริงและความเจ็บปวด จะผลักดันฉันให้ก้าวเข้าไปสู่ขอบเขตของทั้งชีวิตและศิลปะ ฉันคาดหวังเช่นนั้น และฉันก็ยอมจ่ายค่าใช้จ่ายนั้นเพื่อที่จะบอกความจริงของฉัน แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้น โลกไม่ได้ผลักไสฉันออกไป แต่มันดึงฉันให้เข้าใกล้มากขึ้น ผ่านการตัดขาดจากโลกภายนอก ฉันได้พบกับความเชื่อมโยง และใช้เวลานานมากในการทำความเข้าใจว่าแก่นแท้ของความขัดแย้งนั้น ก็เป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งนั้นเช่นกัน ว่าทำไมฉันถึงเก่งในสิ่งที่ฉันไม่เก่งนัก

คุณเห็นไหมว่าในโลกแห่งความเป็นจริง ฉันลำบากที่จะพูดคุยกับผู้คน เพราะความหลากหลายทางระบบประสาทของฉันทำให้ฉันคิด ฟัง พูด และประมวลผลข้อมูลใหม่ๆ ในเวลาเดียวกันได้ยาก แต่บนเวที ฉันไม่จำเป็นต้องคิด ฉันเตรียมความคิดไว้ล่วงหน้า ฉันไม่จำเป็นต้องฟัง นั่นคือหน้าที่ของคุณ

(เสียงหัวเราะ)

และฉันไม่จำเป็นต้องพูดจริงๆ เพราะพูดตรงๆ ก็คือฉันกำลังท่องบทสวดอยู่ สิ่งที่เหลืออยู่คือฉันจะต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสร้างความเชื่อมโยงที่แท้จริงกับผู้ชม และถ้าประสบการณ์ของ "Nanette" สอนอะไรฉันบ้าง สิ่งนั้นก็คือการเชื่อมโยงไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉันเพียงคนเดียว คุณมีบทบาท "Nanette" อาจเริ่มต้นจากตัวฉัน แต่ตอนนี้เธอใช้ชีวิตและเติบโตในโลกที่เต็มไปด้วยความคิดอื่นๆ ความคิดที่ฉันไม่ได้แบ่งปัน แต่ฉันเชื่อว่าฉันเชื่อมโยงถึงกัน และในเรื่องนี้ เธอยิ่งใหญ่กว่าฉันมาก เหมือนกับที่จุดมุ่งหมายของการเป็นมนุษย์นั้นยิ่งใหญ่กว่าเราทุกคนมาก แล้วแต่คุณจะคิด

ขอบคุณและสวัสดีครับ.

(เสียงปรบมือ)