ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುವುದು: ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು

ಇದು ಪ್ರಾಂಗ್‌ಹಾರ್ನ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಜೀವಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡ, ಹುಲ್ಲೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆ ಅದರ ಚಿರತೆಯಂತಹ ವೇಗವಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅಳಿದುಹೋದ ಆ ಪರಭಕ್ಷಕ ಬೆಕ್ಕಿನ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರಾಂಗ್‌ಹಾರ್ನ್ ತನ್ನ ಭೂತವನ್ನು ಮೀರಿಸಿ ತನ್ನ ವಿನಾಶವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ನಾನು ಕಚಗುಳಿ ಇಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಈ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಧಾನಗತಿಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಇತರ ಪ್ರಶಂಸನೀಯ ಗುಣಗಳು ಮುನ್ನೆಲೆಗೆ ಬಂದವು: ಆ ಉದ್ದನೆಯ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಳ್ಳ ಜಿಂಕೆ ಕಣ್ಣುಗಳು; ಆ ಮೋಸದ, ನಗುವಿನ ಸುಳಿವು; ಕೊಂಬುಗಳಂತೆ ಉದುರಿದ ಕೆರಾಟಿನ್‌ನಿಂದ ಹೊದಿಸಲಾದ ಎಬೊನಿ ಕೊಂಬುಗಳ ಜೋಡಿ; ಅದು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಏಕೈಕ ಬದುಕುಳಿದವರು, ಸಂಬಂಧಿಕರ ಕೊನೆಯ ಅವಶೇಷ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪಡೆದ ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಛಾಯೆ.

ಕ್ರೇಗ್ ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ " ದಿ ಅನಿಮಲ್ ಡೈಲಾಗ್ಸ್: ಅನ್‌ಕಾಮನ್ ಎನ್‌ಕೌಂಟರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ವೈಲ್ಡ್" ಅನ್ನು ಓದಲು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಪ್ರಾಂಗ್‌ಹಾರ್ನ್‌ಗಳ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕೆ ಇದು ಆಕಸ್ಮಿಕ ತಿರುವು. ಹುಲ್ಲೆಗಳು, ಗಿಡುಗಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಚುಕ್ಕೆಗಳ ಕಪ್ಪೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಇರದಷ್ಟು ಮಾನವೇತರ ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಾರಂಗತರಾಗಿರುವ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕರನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳ ತೂಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರತಿ ಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ದೂರ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ. ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗದದನ್ನು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲು ಅವನು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಾನೇ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದನ್ನು ಮಾಡುವವನನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ: ಗೌರವದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವುದು, ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದವರಿಗಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣಕ್ಕೆ ಅವುಗಳ ಶಾಶ್ವತ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುವುದು.

***

ನಾನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಒಂದರಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಶಿಕ್ಷಕರು ನಮಗೆ "ಪ್ರಾಣಿ", "ಸಸ್ಯ" ಅಥವಾ "ಇತರೆ" ಎಂದು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಗುಂಪು ಮಾಡಲು ಒಂದು ಕಾರ್ಯಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸರಳವಾದ ಕೆಲಸದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ನನ್ನ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟೇಡ್ಲರ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್‌ನಿಂದ, ನಾನು ಬೇಗನೆ ಹಸುವನ್ನು ವೃತ್ತಿಸಿ "ANIMAL" ಗೆ ಲೂಪ್ ಮಾಡಿದೆ. ಮುಂದೆ, ಕ್ಯಾರೆಟ್‌ನಿಂದ "PLANT" ಗೆ ನೇರ ರೇಖೆ. ನಂತರ, ಬಿಲ್ಲು ಟೈ ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನಾನು "OTHER" ಅನ್ನು ಆರಿಸಿದೆ.

"ವಸ್ತುಗಳ ಸ್ವರೂಪದ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಮಹಾನ್ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಲುಕ್ರೆಟಿಯಸ್ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸೃಷ್ಟಿಯ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ತಡೆಗೋಡೆಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಮಾನವೇತರ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮಾನವಕುಲವು ರೂಪುಗೊಂಡು ಪೋಷಿಸುವ ಮಾತೃಕೆಯಾಗಿ ನೋಡಿದರು, ಗಾರ್ನೆಟ್ ಅದು ಸ್ಫಟಿಕೀಕರಣಗೊಂಡ ಬಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ನಾವು ಸೇರಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನ ಅಲೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ ನಾವು ಅದಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ."

– ಜೋಲ್ ಅವರಿಂದ ಚೀಕ್ , ಉರ್ಸುಲಾ ಕೆ. ಲೆ ಗುಯಿನ್

ಮನುಷ್ಯರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳೆಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ನನಗಾದ ಆಶ್ಚರ್ಯ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, ನನ್ನ ಆರು ವರ್ಷದ ಮಗು ಜಗತ್ತನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಭಜಿಸುವದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಕಲಿತಿತು ಎಂದು ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಉದ್ಯಾನವನಗಳ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವೇ, ಅಲ್ಲಿ ಜೀವಿ ಅನುಭವಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪಂಜರಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮಾಂಸದ ಚಪ್ಪಡಿಗಳಿಂದ ಬಂದವು? ದಿ ಅನಿಮಲ್ ಡೈಲಾಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ಗಿಂತ ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯ ಎಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು:

"ಬೆಳಗಾಗುವ ಮುನ್ನ ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಣ್ಣ ಚೀಲವನ್ನು ಹಿಡಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್, ಹರಿತವಾದ ಪೆನ್ಸಿಲ್, ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಗದದ ಚೀಲ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಗಾತ್ರದ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭಾರವಾದ ಥ್ರಿಫ್ಟ್-ಸ್ಟೋರ್ ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಹೊರಗೆ ನಡೆದು, ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ರೆಕ್ಕೆಯ ಕಪ್ಪುಹಕ್ಕಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮೈದಾನದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಿದ್ದೇನೆ. ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಕಿರುಚಾಟವು ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮಹಡಿಯಿಂದ ಕೂಗಿನಂತೆ ಎತ್ತಿತು. ನಾನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತಳ್ಳಿ ಆಲಿಸಿದೆ."

– ದಿ ಅನಿಮಲ್ ಡೈಲಾಗ್ಸ್, ಪುಟ 1

ಮಕ್ಕಳು ಮಾನವ-ಪ್ರಾಣಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮೊದಲೇ ಗ್ರಹಿಸಿದರು. ನಾನು ಅದನ್ನು ತಡವಾಗಿ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ತಡವಾಗಿಲ್ಲ.

***

ಓದುವಾಗ ಕಲಿತ ವಿಷಯಗಳು: ಹೆಣ್ಣು ಕೊಯೊಟೆ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರವು ಅವುಗಳಿಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಮುಳ್ಳುಗಳು ಪ್ರತಿಜೀವಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಆಕಸ್ಮಿಕ ಸ್ವಯಂ-ಇರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸೋಂಕುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹದ್ದುಗಳು ಐದು ಸಾವಿರ ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಸಾಲ್ಮನ್ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಒಂದು ಕೋರ್ಸ್ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಇಲ್ಲದೆ ಕೆಳಗೆ ಧುಮುಕಬಹುದು.

ಹಾರುತ್ತಿರುವ ಪೆರೆಗ್ರಿನ್ ಗಿಡುಗ.ಕೆವಿನ್ ಕೋಲ್ ಅವರ ಚಿತ್ರ.

ಆದರೂ ಈ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ವಿವರಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲೂ ಕುಶಲವಾಗಿ ಹೆಣೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ಕಥೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಒತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ; ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂಗತಿಗಳು ಪೂರಕವಾಗಿವೆ ಆದರೆ ಬದಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ರೂಪಕಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಮತ್ತು ಕವಿಯ ಸಂವೇದನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗದ್ಯವು ಸಾರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಚೈಲ್ಡ್ಸ್‌ನ ಸ್ವಂತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಅವರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಭೌತಿಕವಾಗಿರಬಹುದು, ಮರುಭೂಮಿ ಬಿಗ್‌ಹಾರ್ನ್‌ಗಳ ಕಣಿವೆಯ ಆಳದಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಬೋಳು ಹದ್ದುಗಳ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿರಬಹುದು, ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಗ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದ ಜೀವಿಗಳಂತೆ. ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿಗೆ ಸಂಕೋಲೆ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾನವರು, ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ವರ್ತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರಾಳವಾಗಿರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ದಿ ಅನಿಮಲ್ ಡೈಲಾಗ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿಯಾದ ಭಾಗಗಳು ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ತನ್ನ ಹಂಬಲದಲ್ಲಿ ತುರ್ತಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವಾಗ, ಕರಡಿ ಅಥವಾ ಗಿಡುಗ ಅಥವಾ ವಾಸನೆ ಮಾಡುವುದು ಏನೆಂದು ಅನುಭವಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುವಾಗ, ಈಗ, ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಮೊದಲು, ವಿನಮ್ರ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಮಯದಿಂದ:

"ಪೆರೆಗ್ರಿನ್ ತೋಳಿನ ನಿಲುಕಿಗೆ ಮೀರಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತದೆ. ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಚಿತ್ತದಿಂದ, ಅಂತಹ ಏಕತೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ನಾನು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ದಿವಾಳಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹಾರಲು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮೇಲೇರಲು, ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಂಬಿಕೆಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಅನಿಸಬೇಕು.

... ನನ್ನ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದು ಸಭ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆ ಮೆಲು ಧ್ವನಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅಂಚಿನಿಂದ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ, ಭೂಮಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ತೇಲುವ ಗಿಡುಗ ಅಥವಾ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿರುವ ಬಂಡೆಯನ್ನು ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚವು ಅದರ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಸಣ್ಣ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಯಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ದೂರಗಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ. ಮುರಿದ ಕೆಂಪು ಬಂಡೆಗಳು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವಂತ ಮನುಷ್ಯ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಯೋಲಿಯನ್ ಅಲ್ಲ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗಾಳಿಯ ಜೀವಿ ಅಲ್ಲ.

– ದಿ ಅನಿಮಲ್ ಡೈಲಾಗ್ಸ್, ಪುಟ 110

ಪ್ರಾಣಿಯಾಗುವುದೆಂದರೆ ಪೂರ್ಣವಾಗಿರುವುದು. ಸಾಕು. ಮನುಷ್ಯರಾದ ನಾವು ಊಹಿಸಬಹುದು, ಕನಸು ಕಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬಹುದು. ನಾವು ಸಾಧಿಸಬೇಕು.

***

"ಐಸಾಕ್‌ಗಾಗಿ - ಕೊಯೊಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ, ಕಾಗೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿರಿ." ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿಯ ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ನನ್ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲ. ಬಹುತೇಕ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಗಮನವು ಅಮೂರ್ತತೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಅಸಹನೆಯಿಂದ ನಾನು ಸಾಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಶಾಸನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ನಾನು ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಸಣ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ನಗರದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ನಾನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಕಥೆಗಳಿವೆ.

ಒಂದು ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನದಂದು ಕೆಲಸದ ನಂತರ, ನಾನು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್‌ನ ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾಮ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಒಳಹರಿವಿನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಒಂದು ಸ್ವಾಲೋ ಮೀನು ತುಂಬಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ಕರ್ಸಿವ್ ಲೂಪ್‌ಗಳನ್ನು ಗೀಚುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ತುಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮುಂದೆ, ಪರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗಲ್, ನಾನು ಧುಮುಕಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ವಿಗ್ನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಬೀಳುವಾಗ ಅದು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಚುಚ್ಚುವ ಬದಲು ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ, ಕೆಲ್ಪ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋಟ್ಸಮ್‌ನ ಮಿನುಗುವ ಹೊದಿಕೆಯ ಕೆಳಗೆ ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಡುತ್ತದೆ.

ವ್ಯಾಂಕೋವರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾಮ್ ಪಾರ್ಕ್. ಲೇಖಕರಿಂದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ.

ನನ್ನ ಮುಂದೆ, ಗಂಟು ಹಾಕಿದ ಗರಿಗಳಿರುವ ಒಂದು ನಗರದ ಕಾಗೆ, ಬೀಚ್ ಹಾಪರ್‌ಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿಸಲು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನೀಲಿ ಹೆರಾನ್, ಈಟಿಯಂತೆ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ತೇಲುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಘಟನೆಯ ನಡುವೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಬರುತ್ತವೆ, ಅದೃಶ್ಯ ಕಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಬೋಲಾಗಳನ್ನು ಈ ಜಾಗದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಜಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕುಳಿತು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾಲ್ಕು ಕೆನಡಾದ ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಮಲ್ಲಾರ್ಡ್‌ಗಳ ತೆಪ್ಪವು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಒಮ್ಮೆ ಭೂಹುಲ್ಲಿನ ನಂತರ ಸಮುದ್ರ ಹುಲ್ಲಿನ ತೇಪೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ವರ್ಷದ ಮಗು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ, "ಚಂದ್ರನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಗರವು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತಗಳ ಲಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕೆತ್ತಲಾದ ಶಿಲ್ಪದ ಮೇಲೆ ಒಡೆಯುವ ಹೀರುವ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೊಬ್ಬಿದ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕುಳಿತು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಒಂಬತ್ತು ಪುಟಗಳನ್ನು ಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ. ವರ್ತಮಾನವು ಉತ್ತಮ ಮರಳಿನಂತೆ ನನ್ನ ಹಿಡಿತದ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಕೆಲವು ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪದಗಳು ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ.

***

ದಿ ಅನಿಮಲ್ ಡೈಲಾಗ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಬಂಧ ನೇರಳೆ-ಹಸಿರು ಸ್ವಾಲೋಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಇದು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಬಂಧವಾಗಿದ್ದು, ಎರಡು ಪುಟಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ತುಣುಕುಗಳ ನಡುವೆ ಉಸಿರಿನಂತೆ ಓದುತ್ತದೆ. ಪರ್ವತ ಸಿಂಹದೊಂದಿಗೆ ಆಟದಿಂದ ಆಟಕ್ಕೆ ನಡೆಯುವ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ವೇಗವನ್ನು ಇದು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ಕಾಗೆಗಳ ಪಿತೂರಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಒಳನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ನಿಗೂಢತೆಯ ದುಷ್ಟ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ವ್ಯಾಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊಡೆದ ಜಿಂಕೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಕಥೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇದು ಜೇನ್ ಗುಡಾಲ್ ಅಳುವಂತೆ ಮಾಡುವಷ್ಟು ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕವಲ್ಲ. ನೇರಳೆ-ಹಸಿರು ಸ್ವಾಲೋಗಳ ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಿರುವುಗಳಿಲ್ಲ. ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಈಜುವಾಗ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾರುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದ್ದೇನೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನದು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾದದ್ದನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಧ್ಯಂತರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಭವ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುವ ಮಧ್ಯಂತರ, ಶಾಶ್ವತ ಸೌಂದರ್ಯ, ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯ ಒಂದು ನೋಟ. "ನೇರಳೆ-ಹಸಿರು ಸ್ವಾಲೋನ ವಕ್ರರೇಖೆಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಮನಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ ದಾರದಂತೆ ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದು ಅದನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳಲು." ಆ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶುದ್ಧತೆಯಿದೆ, ಅದನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.

ಸಂಬಂಧಿತ ಇಕೋಸ್ಟೋರಿಗಳು

• ವನ್ಯ ಐಡಿಯಾಗಳು: ಪ್ರಕೃತಿ ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಲಿ
• ಆಂಟ್ಸ್‌ಪೀಕ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್‌ಟಾಕ್: ಅಕೇಶಿಯ ಬೀಜಗಳ ಲೇಖಕ
• ವಿಮ್‌ವ್ಹಾಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೈಲ್ಡ್ ವಾಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ: ಆಮಿ ಲೀಚ್‌ರ ಥಿಂಗ್ಸ್ ದಟ್ ಆರ್

ಉಲ್ಲೇಖ

ಚೈಲ್ಡ್ಸ್, ಕ್ರೇಗ್. (2007) ದಿ ಅನಿಮಲ್ ಡೈಲಾಗ್ಸ್: ಅನ್‌ಕಾಮನ್ ಎನ್‌ಕೌಂಟರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ವೈಲ್ಡ್ . ಲಿಟಲ್, ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಹ್ಯಾಚೆಟ್ ಬುಕ್ ಗ್ರೂಪ್, ಯುಎಸ್ಎ.

ಲೆ ಗುಯಿನ್, ಉರ್ಸುಲಾ ಕೆ. (2009) ಜೋಲ್ ಅವರಿಂದ ಚೀಕ್. ಇ-ಪುಸ್ತಕ ಆವೃತ್ತಿ. ಅಕ್ವಾಡಕ್ಟ್ ಪ್ರೆಸ್, ಸಿಯಾಟಲ್ WA.

ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕ್ಲಿಂಕ್ ಅವರಿಂದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ಚಿತ್ರ.