Back to Stories

امید: ایک مالک کا دستورالعمل

آپ اپنی زندگی میں جو کچھ کر سکتے ہیں وہ یہ ہے کہ آپ یہ جان لیں کہ آپ کس چیز کی امید کرتے ہیں۔ آپ جو کچھ کر سکتے ہیں وہ ہے اس امید کے اندر رہنا، اس کے دالانوں سے نیچے بھاگنا، دونوں طرف کی دیواروں کو چھونا۔

مجھے اس طرح سے شروع کرنے دو: آپ کی اپنی بہترین امیدوں کی دعا کے ساتھ، اس جشن پر مٹھی بھر چاول کی طرح پھینک دیا گیا۔ مبارک ہو، گریجویٹ. مبارک ہو، والدین، اب تک کے بہترین مدرز ڈے گفٹ پر۔ ان تمام برن ٹوسٹ ناشتے سے بہتر: یہ، آپ کے بچے لمبے اور قابل ہو گئے، اپنی زندگی کے ایک انچ کے اندر تعلیم یافتہ ہو گئے۔

میں ان لوگوں سے کیا کہوں جو تقریباً سب کچھ جانتے ہیں؟ ایک وقت تھا جب میں یقینی طور پر جانتا تھا، کیونکہ میں نے امتحانات اور تحقیقی مقالوں پر تمام انسانی معلومات کا مجموعہ لکھنے کے بعد خود کالج سے گریجویشن کیا تھا۔ لیکن اس عظیم درس گاہ کی تبدیلی نے میرے ذخائر کو ختم کر دیا ہوگا، کیونکہ دہائیاں گزر چکی ہیں اور اب میں یقین نہیں کر سکتا کہ میں کتنا نہیں جانتا۔ پیچھے مڑ کر دیکھتے ہوئے، میں گیسوں کے تبادلے کی ایک قسم کو سمجھ سکتا ہوں جس میں میں نے ہوشیاری کا مظاہرہ کیا اور آہستہ آہستہ بہتر فیصلے کو جذب کیا۔ حکمت بار بار چلنے والے میلوں اور داغ کے ٹشو کی طرح ہے۔ اگر یہ جمع ہو جاتا ہے، تو یہ حادثاتی طور پر ہوتا ہے جب آپ کچھ اور کرنے کی کوشش کر رہے ہوتے ہیں۔ اور حکمت وہ ہے جو آپ کے آخری امتحان کے بعد لوگ آپ سے چاہیں گے۔ میں جانتا ہوں کہ مصنفین کے لیے یہ سچ ہے - -- جب لوگ کسی کتاب سے محبت کرتے ہیں، وہ اس کے بارے میں جو کچھ بھی کہتے ہیں، ان کا اصل مطلب یہ ہے: یہ عقلمند تھا۔ اس سے ان کے اچار کی وضاحت میں مدد ملی۔ میرے پسندیدہ کینی پرانے کوجرز ہیں: نیرودا، گارشیا مارکیز، ڈورس لیسنگ۔ سچ میں، میرے لیے 20 سالہ طالب علموں کو پڑھانے کی کوشش کرنا بہت تکلیف دہ ہے، جو اپنی تحریر کو بہتر بنانا چاہتے ہیں۔ میں ان کو بتانے کے لیے سب سے بہتر سوچ سکتا ہوں: تمباکو نوشی چھوڑ دو، اور پوسٹ کی گئی رفتار کی حدود کا مشاہدہ کریں۔ یہ آپ کے عقلمند ہونے کے لیے کافی بوڑھے ہونے کے امکانات کو بہتر بنائے گا۔

[...]

دنیا ہمارے پیروں کے نیچے منتقل ہو رہی ہے۔ اصول بدل جاتے ہیں۔ حقوق کا بل، یا خیمے لگانے کے اصول نہیں، بلکہ ایک نسل کی بڑی غیر کہی سچائیاں۔ ثقافت سے سانس لیتے ہوئے، آکسیجن کی طرح لیا گیا، ہم ان سچائیوں کو خود واضح سمجھتے ہیں: آپ کو وہی ملتا ہے جس کی آپ ادائیگی کرتے ہیں۔ کامیابی ہی سب کچھ ہے۔ کام وہ ہے جو آپ پیسے کے لیے کرتے ہیں، اور یہی اہمیت رکھتا ہے۔ یہ دوسری صورت میں کیسے ہو سکتا ہے؟ اور اس آخری اصول کی بات، یقیناً، یہ ہے کہ اگر آپ کو کوئی کام کرنے کے لیے ادائیگی نہیں کی جاتی ہے، تو یہ اہم نہیں ہو سکتا۔ اگر کوئی بچہ نظم لکھتا ہے اور اسے فخر سے پڑھتا ہے، تو بالغ آنکھ مار کر پوچھ سکتے ہیں، "کیا لگتا ہے کہ اس میں بہت پیسہ ہے؟" جب آپ انگریزی میں میجر کا اعلان کرتے ہیں تو آپ یہ بھی سن سکتے ہیں۔ ایک اچھا پڑوسی ہونے کے ناطے، بچوں کی پرورش: کامیابی کا راستہ ان لوگوں کے ساتھ ہموار نہیں ہوتا۔ کچھ کام کی جگہیں درحقیقت آپ کے خاندان یا رضاکارانہ طور پر مشغول ہونے کے امکانات کو درست کرتی ہیں۔ اسے ڈریگ کا آپ کا گتانک کہا جاتا ہے۔ مثالی نمبر صفر ہے۔ یہ کامل کارکردگی کا اصول ہے۔

اب، "کامیابی" کی حکمرانی کا روایتی طور پر مطلب ہے کہ کشتیوں کا بوجھ بہت زیادہ ہے۔ لیکن ہمیں واقعی اسے کشتی میں نہیں ڈالنا چاہئے۔ ایک گھر کا رواج ہوگا۔ مثالی طور پر یہ بڑا ہونا چاہیے، جس میں بہت سارے باتھ روم وغیرہ ہوں، لیکن چار افراد سے زیادہ نہیں۔ اگر دو دوست منظور شدہ ملاقات کے اوقات میں آتے ہیں، تو دونوں بچوں کو چھوڑنا پڑتا ہے۔ باتھ روم سے رہائشی تناسب ہر وقت ایک سے زیادہ رہنا چاہیے۔ میں یہ نہیں بنا رہا ہوں، میں صرف مشاہدہ کر رہا ہوں، یہ کم و بیش میرا پیشہ ہے۔ جیسا کہ یوگی بیرا نے ہمیں بتایا، آپ صرف دیکھ کر بہت کچھ دیکھ سکتے ہیں۔ میں اپنے خوابوں کے گھر اکیلے کھڑے دیکھتا ہوں، مثالی زندگی ایک طرح کے بلبلے میں وقوع پذیر ہوتی ہے۔ اس لیے آپ کو ربڑ کے ٹائروں کے ساتھ ایک اور بلبلے کی ضرورت ہے، اپنے آپ کو ان جگہوں تک پہنچانے کے لیے جہاں آپ کو جانا ضروری ہے، جیسے دفتر۔ اگر آپ کامیاب ہو جاتے ہیں، تو یہ ایک بڑا، خالی دفتر ہو گا جسے آپ کو بانٹنے کی ضرورت نہیں ہے۔ اگر آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہو تو آپ اسے پہنچا سکتے ہیں۔ اپنے تاش کو صحیح طریقے سے کھیلیں اور ہو سکتا ہے کہ آپ کو کبھی کسی دوسرے شخص سے آمنے سامنے نہ آنا پڑے۔ یہ الگ تھلگ بڑھنے کا اصول ہے۔

اور اس طرح ہم اپنے آپ کو تاریخ کے باب میں پاتے ہیں جس کا میں حقدار ہوں گا: تنہائی اور کارکردگی، اور وہ ہمیں پیچھے سے کاٹنے کے لیے کیسے آئے۔ کیونکہ یہ اس طرح نظر آرہا ہے۔ ہم ایک ایسی دنیا ہیں جو جنگ میں ہے، اختلاف رائے سے تباہ، ایک عجیب و غریب عالمگیریت والے لوگ ہیں جہاں ایک ثقافت کی بے جا زیادتیاں دوسرے کے ساحلوں پر قحط یا سیلاب کی طرح دھل جاتی ہیں۔ یہاں تک کہ ہمارے سیارے کا فن تعمیر بھی ہماری موثر پیداواری صلاحیت کے بوجھ تلے منہدم ہو رہا ہے۔ ہماری آب و ہوا، ہمارے سمندر، ہجرت کے راستے، وہ چیزیں جن پر ہمارا خیال تھا کہ انسانی معاملات سے آزاد ہیں۔ بیس سال پہلے، آب و ہوا کے سائنسدانوں نے پہلی بار کانگریس کو بتایا کہ لامحدود کاربن کا اخراج ایک تباہ کن عدم استحکام کی طرف بڑھ رہا ہے۔ کانگریس نے کہا، ہمیں اس کے بارے میں سوچنے کی ضرورت ہے۔ تقریباً دس سال بعد، دنیا کی قوموں نے کیوٹو پروٹوکول لکھا، جو ہمارے کاربن کے اخراج پر قانونی طور پر پابند کنٹرول کا ایک مجموعہ ہے۔ امریکہ نے کہا، ہمیں اب بھی اس کے بارے میں سوچنے کی ضرورت ہے۔ اب ہم دیکھ سکتے ہیں کہ گلیشیئرز غائب ہوتے ہیں، حیاتیاتی تنوع کی روشنیاں بجھ جاتی ہیں، سمندر اپنی قدیم ترتیب کو الٹ دیتے ہیں۔ تھرمامیٹر پر چند ڈگریاں بہت چھوٹی لگ رہی تھیں۔ ہم چیزوں کی پیمائش کرنے اور انہیں قابو میں رکھنے کا اعلان کرنے میں بہت اچھے ہیں۔ ہمارا موسم کیسے قاتلانہ ہو سکتا ہے، ہمارے ساحلوں کو تباہ کر سکتا ہے اور ڈینگی بخار جیسی نئی بیماریوں کو ہماری دہلیز پر کیسے دھکیل سکتا ہے؟ یہ اس پیمانے پر ایک ہنگامی صورتحال ہے جسے ہم کبھی نہیں جانتے تھے۔ ہم نے ان اصولوں پر عمل کرتے ہوئے جواب دیا ہے جو ہم جانتے ہیں: کارکردگی، تنہائی۔ ہم اپنی پیداواری صلاحیت اور کھپت کو کم نہیں کر سکتے، یہ ناقابل تصور ہے۔ کیا ہم گھر جا کر دروازے پر واقعی بڑا تالا نہیں لگا سکتے؟

اس بار نہیں۔ ہمارا پیراڈائم اپنے میچ کو پورا کر چکا ہے۔ دنیا خود کو بچائے گی، مجھے غلط مت سمجھو۔ اصطلاح "جیواشم ایندھن" کوئی استعارہ یا تشبیہ نہیں ہے۔ ارضیاتی لحاظ سے، یہ ختم ہو گیا ہے۔ اندرونی دہن انجن اتنا 20 ویں صدی کا ہے۔ اب ہم یا تو کاربن پر مبنی معیشت سے ہٹ سکتے ہیں، یا رہنے کے لیے کوئی اور جگہ تلاش کر سکتے ہیں۔ اس کا تصور کریں: ہم نے آپ کو جھوٹ پر اٹھایا ہے۔ ہر وہ چیز جو آپ پلگ ان کرتے ہیں، آن کرتے ہیں یا گاڑی چلاتے ہیں، سیزن سے باہر کی چیزیں جو آپ کھاتے ہیں، آپ کے کانوں میں موسیقی۔ ہم نے آپ کو یہ دنیا دی اور وعدہ کیا کہ آپ اسے جاری رکھ سکتے ہیں: ایک فوسل مادہ ۔ ڈایناسور کیچڑ، اور یہ ختم ہو رہا ہے۔ ماہرین ارضیات صرف اس بات پر متفق نہیں ہیں کہ کتنا بچا ہے، اور موسمیاتی سائنسدان اب کہہ رہے ہیں کہ انہیں افسوس ہے لیکن یہ بات بھی نہیں ہے۔ ہمیں یہ سب استعمال کرنے کا وقت نہیں ملے گا۔ سیلاب اور آگ کے طوفان کو مستحکم کرنے کے لیے، ہمیں ایک دہائی کے اندر اندر اپنے کاربن کے اخراج کو 80 فیصد تک کم کرنا ہوگا۔

[...]

ہم اپنے جہاز کو جلائے بغیر یہاں سے وہاں کیسے جا سکتے ہیں؟ یہ آپ کی بالغ زندگی کا مرکزی سوال ہوگا: وقت کے ساتھ ساتھ کاربن ایندھن کے انحصار کے جنگلی ہنگاموں سے بچنا۔ آپ ایسے اصول بنائیں گے جن کا پہلے تصور بھی نہیں کیا جا سکتا تھا، جو ہم استعمال کر سکتے ہیں اور جو کچھ رکھتے ہیں اس پر حدیں لگائیں گے۔ آپ انسانوں اور ہمارے مسکن کے درمیان طاقت کے رشتے پر یکسر نظر ثانی کریں گے۔ میرے معزز ساتھی اور دوست، وینڈل بیری کے الفاظ میں، آزادی کا نیا اعلان کسی مخصوص نسل یا نوع کے لیے نہیں، بلکہ خود زندگی کے لیے ہوگا۔ اس کا تصور کریں۔ اقوام عالم پہلے ہی عالمی کھپت پر لگام ڈالنے کے لیے اکٹھے ہو چکی ہیں۔ ایمانی برادریوں نے طلباء کے کارکنوں کے ساتھ معاہدے کا ایک نیا نقطہ تلاش کیا ہے، جو اس یقین کے ارد گرد منظم ہوتے ہیں کہ ہمارے سیارے کی دیکھ بھال ایک اخلاقی ذمہ داری ہے۔ بالی میں اقوام متحدہ کی آخری آب و ہوا کی کانفرنس سے پہلے، ہزاروں امریکی شہریوں نے کاربن کے اخراج پر پابندی کی حد کے لیے دباؤ ڈالنے کے لیے محکمہ خارجہ سے رابطہ کیا۔ ہم پانچ فیصد انسان ہیں جنہوں نے وہاں موجود تمام گرین ہاؤس گیسوں کا 50 فیصد بنایا ہے۔ لیکن ہماری حکومت ایک وجہ سے اسے حل کرنے سے گریزاں ہے: اس سے ہماری معیشت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔

بہت ساری تاریخ میں، بہت سی قوموں نے غلامی کو ختم کرنے کے بارے میں بالکل ایک ہی بات کہی۔ ہم تمام لوگوں کو انسانیت نہیں دے سکتے، اس سے ہمارے کپاس کے باغات، ہماری چینی کی فصل، ہماری تجارت کے توازن کو نقصان پہنچے گا۔ جب تک کہ بیٹیوں اور بیٹوں نے ایک نئی حکمت کا اعلان نہ کیا: ہمیں پرواہ نہیں ہے۔ آپ کو دوسرا راستہ تلاش کرنا ہوگا۔ اس شرمندگی کے لیے کافی ہے۔

[...]

بہت سارے لوگ، حقیقت میں، پیسے کے جواب پر دوبارہ غور کر رہے ہیں۔ ہر چیز کی نقد قیمت کے پیچھے تلاش کرتے ہوئے، یہ دیکھنے کے لئے کہ اس کی ہمیں دوسری جگہوں پر کیا قیمت ہے: کان اور تیاری، نقل و حمل، جلانے، دفن کرنے کے لئے۔ یہاں جاتے ہوئے اسے کیا نقصان پہنچا؟ کیا میں اسے گھر کے قریب پہنچا سکتا ہوں؟ پچھلی نسلوں نے شاذ و نادر ہی پوشیدہ اخراجات کے بارے میں پوچھا۔ ہم نے انہیں چھٹی پر رکھا۔ آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ بل واجب الادا ہے۔ کچھ یورپی ممالک پہلے ہی اشیائے خوردونوش پر "آب و ہوا کی قیمت" کا حساب لگا رہے ہیں اور اسے قیمت میں شامل کر رہے ہیں۔ مستقبل یہاں ہے۔ ہم قبضے کی اخلاقیات کا جائزہ لے رہے ہیں، قابل تجدید ٹیکنالوجیز ایجاد کر رہے ہیں، پائیدار خوراک کے نظام کو بحال کر رہے ہیں۔ یہاں تک کہ ہم اس خیال کو گرما رہے ہیں کہ دولت مند ممالک کو تعمیر نو کی دنیا کی خاطر غریبوں کی مدد کرنی ہوگی۔ ہم پہلے بھی کر چکے ہیں۔ یہ مارشل پلان تھا۔ سخاوت سوال سے باہر نہیں ہے۔ یہ کارکردگی کی مشین میں کچھ گیئرز کو پیس لے گا۔ لیکن ہم دوبارہ کام کر سکتے ہیں۔

ہم بڑے، تنہا گھر کو کامیابی کے استعارہ کے طور پر دوبارہ سوچ سکتے ہیں۔ آپ ایسا کرنے کے لیے بہترین پوزیشن میں ہیں۔ آپ نے اپنی حالیہ زندگی کا بہت کم حصہ ایک فری اسٹینڈنگ یونٹ میں گزارا ہے جس میں باتھ روم سے رہائشی تناسب ایک سے زیادہ ہے۔ (شاید 1:200 کی طرح زیادہ۔) آپ اپنے دوستوں کے اتنے قریب رہتے ہیں، آپ کو ان کے مسائل کے بارے میں پوچھنے کی ضرورت نہیں تھی، آپ کو کمرے میں جانے کے لیے ان پر قدم رکھنا پڑتا تھا۔ جیسے ہی آپ ہاسٹل سے اپارٹمنٹ میں منتقل ہوئے جس میں بھی (اور جس سے بھی میرا مطلب ہے سنٹرل کیمپس) آپ نے اتنی بھرپور زندگی گزاری ہے، ہر طرح کے سماجی اور جسمانی ڈھانچے میں، لوگوں سے گھرا ہوا ہے، جن میں سے کوئی بھی مکمل طور پر آپ کا نہیں تھا۔ آپ کو بتایا گیا ہے کہ یہ سب کچھ بدلنے والا ہے۔ بڑے ہونے کا مطلب ہے ریوڑ کو چھوڑنا، لمبی سیڑھی کو تنہائی کے لیے شروع کرنا۔

ضروری نہیں۔ یہاں سے جاتے وقت یاد رکھیں کہ اس جگہ پر آپ کو سب سے زیادہ کیا پسند تھا۔ Orgo 2 نہیں، میں اندازہ لگا رہا ہوں، یا دیوانہ گلہری یا یہاں تک کہ فریش مین مارکیٹ پلیس میں بلک سیریل۔ میرا مطلب ہے جس طرح سے آپ رہتے تھے، قریبی اور مسلسل رابطے میں۔ یہ ایک قدیم انسانی سماجی تعمیر ہے جو کبھی اس سرزمین میں عام تھی۔ ہم نے اسے کمیونٹی کہا۔ ہم اپنے دیہاتیوں کے درمیان رہتے تھے، اپنی ضرورت کے لیے ان پر انحصار کرتے تھے۔ اگر ہمیں کوئی مسئلہ تھا، تو ہم نے بوبنشور میں کسی کے ساتھ فون پر اس پر بات نہیں کی۔ ہم ایک پڑوسی کے پاس گئے۔ ہم نے کسانوں سے خوراک حاصل کی۔ ہم گروپوں میں، گرجا گھروں میں یا سامنے کے پورچوں میں موسیقی سنتے تھے۔ ہم نے رقص کیا۔ ہم نے شرکت کی۔ یہاں تک کہ جب اس میں پیسے نہیں تھے۔ برادری ہماری آبائی ریاست ہے۔ آپ آبائی شہر کے ہجوم کے لئے سب سے مشکل کھیلتے ہیں۔ آپ اپنے بہترین خود بن جاتے ہیں۔ آپ کو خوشی معلوم ہے۔ یہ کوئی اندازہ نہیں، ثبوت موجود ہیں۔ سماجی بہبود کا مطالعہ کرنے والے علماء اسے چارٹ اور گراف پر رکھ سکتے ہیں۔ پچھلے 30 سالوں میں اس ملک میں ہماری مادی دولت میں اضافہ ہوا ہے، لیکن ہماری خود ساختہ خوشیوں میں مسلسل کمی آئی ہے۔ دوسری جگہوں پر، جو لوگ اپنے آپ کو بہت خوش سمجھتے ہیں، وہ غریب ترین قوموں میں نہیں ہیں، جیسا کہ آپ اندازہ لگا سکتے ہیں، اور نہ ہی بہت امیر ترین قوموں میں۔ جیتنے والے میکسیکو، آئرلینڈ، پورٹو ریکو ہیں، وہ جگہیں جن کی ہم توسیعی خاندان، شور والے گاؤں، بہت سارے رقص کے ساتھ شناخت کرتے ہیں۔ سب سے خوش لوگ وہ ہیں جن کی برادری سب سے زیادہ ہے۔

آپ اسے بینک لے جا سکتے ہیں۔ مجھے یقین نہیں ہے کہ وہ وہاں اس کے ساتھ کیا کریں گے، لیکن آپ کوشش کر سکتے ہیں۔ آپ غیر روایتی طور پر فرقہ وارانہ احساس کے ساتھ یہاں سے نکل سکتے ہیں کہ آپ کی زندگی کیسی ہو سکتی ہے۔ یہ ایک نئے آرڈر کے لیے آپ کی کلید ہو سکتی ہے: آپ کو اپنی زندگی بھرنے کے لیے اتنی زیادہ چیزوں کی ضرورت نہیں ہے، جب آپ کے پاس لوگ ہوں گے۔ کسان کے بازار سے کھانا حاصل کرنے کے لیے آپ کو جیٹ ایندھن کی ضرورت نہیں ہے۔ آپ ایک نئی قسم کی کامیابی ایجاد کر سکتے ہیں جس میں بچوں کی شاعری، تتلی کی نقل مکانی، تتلی کے بوسے، گرینڈ کینین، ابدیت شامل ہیں۔ اگر کوئی کہتا ہے "آپ کا پیسہ یا آپ کی زندگی،" آپ کہہ سکتے ہیں: زندگی۔ اور اس کا مطلب ہے۔ آپ اپنے وقت میں چیزیں گرتے دیکھیں گے، بڑے گھر، شیشے کی سلطنتیں. نئی سبز چیزیں جو ملبے میں پھوٹتی ہیں -- وہ آپ کی ہوں گی۔

تاریخ کی قوس انسانی نظر سے زیادہ لمبی ہے۔ یہ جھک جاتا ہے۔ ہم نے غلامی کو ختم کیا، ہم نے آفاقی حق رائے دہی عطا کیا۔ ہم نے پہلے بھی مشکل کام کیے ہیں۔ اور ہر بار ان لوگوں کے درمیان خوفناک لڑائی ہوئی جو قوانین کو تبدیل کرنے کا تصور بھی نہیں کر سکتے تھے، اور جو کہتے تھے، "ہم نے پہلے ہی کر دیا ہے۔ ہم نے دنیا کو نئی بنا دیا ہے۔" سب سے مشکل حصہ اپنے آپ کو امکانات کے بارے میں قائل کرنا اور انتظار کرنا ہوگا۔ اگر دن کے اختتام پر آپ کی امید ختم ہو جاتی ہے تو صبح اٹھ کر اسے دوبارہ اپنے جوتوں کے ساتھ پہن لیں۔ امید صرف ایک ہی وجہ ہے کہ آپ ہار نہیں مانیں گے، جہاز میں جو بچا ہے اسے جلا دیں اور اس کے ساتھ نیچے جائیں۔ آپ کی قدرتی زندگی کا جہاز اور آپ کے بچوں کا واحد شاٹ۔ آپ کو اس سے اتنی سنجیدگی سے پیار کرنا ہوگا -- - آپ، جو آئرنی کے زمانے میں پیدا ہوئے تھے۔ اپنے آپٹیمزم کے ساتھ پھنس جانے کا تصور کریں۔ یہ بہت خطرہ محسوس ہوتا ہے۔ جیسے بس اسٹاپ پر گاؤں کے بیوقوف کے طور پر دکھائے جاتے ہیں۔ آپ کو گودام کے پیچھے کھڑے ہونے کو کہا جا سکتا ہے۔ آپ محسوس کر سکتے ہیں کہ آپ کام پر نہیں ہیں۔

لیکن اس کے بارے میں سوچیں: کیا ہوگا اگر تین سال پہلے کسی نے آپ کو کسی عوامی تقریب میں اپنے گھٹنوں تک آستین کے ساتھ ایک بڑا، فلاپی لباس پہننے کی ہمت کی ہو۔ اور آپ کے سر پر، اوہ، آئیے کہتے ہیں، ایک بینی جس کے اوپر مربع بورڈ ہے۔ اور ایک چمچہ! آپ کو دیکھو. تم خوبصورت ہو۔ جادو برادری ہے۔ اسکوائر بینی کا وقت آ گیا ہے، اور آپ ان لوگوں کی بانہوں میں لرز رہے ہیں جو آپ کو حاصل کرنے کے لیے جا رہے ہیں۔ اگر آپ تنہائی میں اس کی کوشش نہیں کرتے ہیں تو آپ اتنے ہی مخلص اور مضحکہ خیز ہوسکتے ہیں جتنا آپ کو ہونے کی ضرورت ہے۔ مضحکہ خیز طور پر بیانا گروپوں میں سفر کرنے کے لئے جانا جاتا ہے۔ اور وہ دنیا کو بدلنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ آپ کو دیکھو. وہ آپ ہو سکتے ہیں۔

میں ایک شعر کے ساتھ اختتام کرتا ہوں:

امید ایک مالک کا دستورالعمل

دیکھو، آپ کو بھی معلوم ہوگا، یہ چیز لامتناہی مرمت کرنے والی ہے: ربڑ بینڈ، کریزی گلو، ٹیپیوکا، ہائپوٹینوز کا مربع۔ انیسویں صدی کے ناول۔ دل کے تار، طلوع آفتاب: یہ سب مفید ہیں۔ اس کے علاوہ، پنکھ.

اسے گنگناتے رہنے کے لیے، بعض اوقات آپ کو ایک جھکاؤ پر کھڑا ہونا پڑتا ہے، جہاں سب کچھ ممکن نظر آتا ہے۔ اس لائن پر جو آپ نے خود کھینچی تھی۔ یا گروسری لائن میں، ایک چھوٹا بچہ چپکے سے، اس کی ماں کے کندھے پر چہرے بناتا ہے۔

آپ کو کلچ پاپ کرنا پڑے گا اور تمام شواہد کو پیچھے چھوڑنا پڑے گا۔ ہر وہ شخص جو ہنس رہا ہو یا آپ کے لیے دعا کر رہا ہو۔ یقینی طور پر آپ براہ راست جیل نہیں جانا چاہتے، لیکن پھر بھی، آپ یہاں جائیں، وقت گزر رہا ہے، عجیب گزر رہا ہے۔ اس کو پاس نہ کریں۔

بدترین وقت میں، آپ کو اسے ختم کرنا پڑے گا. اسے پارک کریں اور اپنی پتلون کی سیٹ سے پرواز کریں۔ بینک میں کچھ نہ ہونے کے باوجود، آپ اب بھی ایکسپریس لینا چاہیں گے۔ apocalypse کے کتوں سے گزریں جو آپ کے مستقبل کے سائے میں سو رہے ہیں۔ کھڑکی پر ادائیگی کریں۔ اپنی امید کو بری چیک کی طرح پاس کریں۔ آپ کے پاس اب بھی کافی وقت ہو سکتا ہے۔ جمع کرانے کے لیے۔

مبارک ہو، گریجویٹ.

11 مئی کو والیس ویڈ اسٹیڈیم میں ڈیوک کی 2008 کے آغاز کی تقریب میں باربرا کنگسولور کی تقریر کا عنوان "ہاؤ ٹو بی ہوپ فل" سے اقتباس۔ آپ مکمل ایڈریس یہاں پڑھ سکتے ہیں۔

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Nov 4, 2020

Her words ring ever more true and needed today. We are at a turning point, may we choose wisely with the greater good in mind and heart.

User avatar
Gabriela Nov 4, 2020

I enjoy her books written in a style that is lush with descriptions of a place that I immediately find myself in the middle of her landscape, a character in her story. Transported like in starship enterprise beamed there through her words just like this commencement speech. And I should feel hopeful but I live in America where what counts most is money and how you get it is immaterial the ends justify the means. That philosophy is practiced at the highest office in the land. Our quest is a runaway train and the cost is the very land we stand on. We have taken her for granted and she is striking back hard.