Back to Stories

[ראיון זה פורסם לראשונה ב-16 בספטמבר 2014.]

שדאג לאוכל של מאסטר הואה היכן שהיה באותו יום ביולי. היא חשבה זמן מה ואז אמרה, "הו, באותו יום, כן אני זוכרת! דיברנו איתו בחדר הקבלה שלו ואז הוא פתאום קיבל את המבט הרחוק הזה בעיניים שלו והוא קם והלך למגורים שלו. ואז 3 שעות לאחר מכן הוא יצא ואמר, "הם בסדר עכשיו." אף פעם לא ידענו על מה מדובר! די ברור שרק ההגנה של מאסטר הואה היא שהביאה אותנו לעבור את העלייה לרגל. ירימו עלינו רובים פעמיים או שלוש וכמה מפגשים עם כנופיות.

בלוס אנג'לס פגשנו חבורה ליד אצטדיון דודג'ר, והדבר שלהם היה לבן. הם היו היספנים ועור הפנים שלהם היה לבן גיר עם טפטוף של דם שיצא מפיהם, והם לבשו בגדים לבנים. לא היינו בטוחים אם הם רוחות רפאים או אם הם בני אדם. הם היו ממש מוזרים והם עקבו אחרינו לזמן מה, רק שמרו על המכונית שלהם כמה צעדים מאחורינו ולפעמים הם היו יוצאים מהמכונית שלהם ופשוט נעמדים לידנו כשאנחנו משתחווים, בשקט, לא מדברים. הם סוג של הגנו עלינו אבל הם לא היו. לא היינו בטוחים מה הם עושים. הם היו שם 3 או 4 ימים!

בלה: קראתי במכתבים שלך למאסטר הואה שאתה יכול להשתמש רק בארבעה "נשקים" כדי להגן על עצמך מפני סכנה: שמחה, טוב לב, חמלה ושוויון נפש. האם היה קשה לתרגל את אלה כשהרגשת פחד?

HS: ובכן, כפי שאתה יודע, נדרתי נדר שתיקה במהלך כל העלייה לרגל. ואני איש שפה! כשגדלתי, בגלל שלא הייתי לוחם, הייתי צריך להשתמש במילים שלי כדי לשמור על עצמי. אז מילים היו גדולות עבורי וכשאתה לוקח את זה... פתאום כל הפגיעות האלה צצות. ולמרטי, בן לוויה ומגן שלי על העלייה לרגל, אמר מאסטר הואה לא להשתמש באלימות למרות שהוא חגורה שחורה. כמו שאמרת, הוא יכול היה להשתמש רק בכלים החשמליים של טוב לב וחמלה כדי להגן עליי.

אז הנה אנחנו, שני הילדים הלבנים האלה, מאמצע אמריקה, משתחווים לאורך הכבישים. הישועה היחידה שלנו הייתה בשיטה; פשוט להשתחוות ולדקלם את שם הסוטרה ולהעביר את הכשרון. אם אני רואה איזה אדם גופת רפאים עומד לצידי בכביש המהיר והמוח שלי חוסם את ליבי מלהעביר לו את הכשרון, אז פשוט תחזור לשיטה.

תמשיך להשתחוות. זה נקרא להשתחוות בנפש אחת, להשתחוות לעיר של עשרת אלפים בודהות, ולקוות לשלום עולמי. היינו צריכים לשמור אמון בשיטה. זכור שהייתי סטודנט לתואר שני, אז הייתי רגיל לחשוב על שלוש רמות והייתי צריך לחתוך את כל זה ולשמור את דעתי ממוקדת בשיטה אחת ולסמוך על כך שהיא תהפוך אותי לאדם טוב יותר, שהתודעה שלי תלך לחוכמה והאנוכיות שלי תלך לחמלה. ואם הייתי יכול לעשות את זה, אם יכולתי לסמוך על זה, אז כל השאר יהיה בסדר. התפקיד שלי היה לשתוק ולהשתחוות.

בלה: אז זה הכוח של קידה אחרי כל שלושה צעדים.

HS: יש עוד סיפור אחד שעולה בראש. יש מקום שנקרא לינקולן הייטס בקצה צ'יינה טאון בלוס אנג'לס, וכולם אמרו לנו לא לעבור את התיכון כשהוא לא מושב כי אנחנו לא רוצים להתעסק עם תלמידי תיכון. זה היה רק ​​3 שבועות לעלייה לרגל שלנו, שימו לב. בדרך לכיוון בית הספר נתקלנו במעקף שהרחיק אותנו 3 רחובות מהדרך, כך שמיד שהתקרבנו לבית הספר צלצל הפעמון בשעה 15:50.

פתאום אנחנו מוקפים בכל הילדים האלה והם אומרים, "מה לעזאזל? מה אתה עושה? זה כל כך רחוק." ו"היי נזיר, חשבתי שאתה מסכן, תראה את צ'אק טיילור וקונברס הגבוהים האלה! מאיפה השגת את אלה?"

בדיוק מצאתי אותם בארון. לא היה לי מושג איזה מותג הם! פשוט השקענו את דעתנו בהשתחוות ואמרנו לעצמנו, "אל תילחם או תתנגד, רק תתפלל".

מתחילים להיזרק לעברנו לבנים ובטון מעבר לרחוב ואז שתי הבחורות השחורות הגדולות האלה באות ועומדות בינינו לבין הלבנים ומזהירות את האחרות, "כולכם תפסיקו עם זה! הן לא עושות שום נזק. תפסיקו עם זה או שתצטרכו להתמודד איתנו!" אז אנחנו הולכים, "פאו." אנחנו ממשיכים להשתחוות במורד הגבעה ואני לא שומע קולות במשך זמן רב. לא יכולתי לקום ולהסתכל מסביב מאז שהשתחוות. אבל כשאנחנו מגיעים לשפת המדרכה, אני מזדקף ומיישר את הגלימה שלי ומסתכל מאחורי. לא האמנתי למה שראיתי. היו 28 תלמידי תיכון בתור שהשתחוו מאחורינו. כולם אומרים, "חחח, זה מגניב גבר. נסה את זה! חחח." אחרי כ-30 דקות הם אומרים, "אוקיי נזירים זה היה מגניב ומוזר. אתם עדיין הולכים להיות כאן מחר?"

חשבנו שסיימנו להיום ואנחנו עכשיו בצ'יינה טאון. קמנו אחרי הקידה האחרונה כדי לפגוש את הכנופיות הסיניות הגדולות האלה עם משקפיים כהים, צלקות וקעקועים שחוסמים את דרכנו. מרטי ואני חושבים, "זו דרך קשה לסיים את היום!"

ואז בחור אחד באמצע שואל בקול הנמוך והמחוספס הזה, "אתה עושה את זה למען שלום עולמי"?

"כֵּן."

"אתה מדבר סינית?"

"לא. הוא כן, אבל הוא לא יכול לדבר."

"כמה זמן אתה מתכוון לעשות את זה?"

"טוב, אנחנו הולכים 800 מייל צפונה."

"בדיוק ככה, משתחווה עד הסוף? בסדר! כל עוד אתה בטריטוריה שלנו, אין לך מה לדאוג, אתה בטוח. אנחנו אוהבים את מה שאתה עושה."

אתה נשאר עם השיטה וזו ההגנה הטובה ביותר. קידה בנפש אחת.

בלה: האם אתה עדיין משתחווה עכשיו כשחזרת לחיי המנזר?

HS: אין לי תרגול יומי של קידה עכשיו, אבל זה תמיד בראש שלי. לא הפסקתי להשתחוות בצורה מסוימת.

בלה: איך אתה משנה את הכעס שלך כשאתה לא משתחווה פיזית?

HS: אתה משתמש בסבלנות ויושב עם האש. אתה מקשיב לצלילי העולם. אם הכעס עדיין עולה בפנים, אל תזוז כי עדיין יש לך עבודה לעשות. אתה חייב לשנות את הכעס כי כל דבר שאתה עושה עם הכעס בפנים יצית שריפות בחוץ. בשלב מסוים אם השריפות שלך יכולות להפוך לאור במקום חום, אתה מאיר את האור הזה כלפי חוץ ועוזר להעיר אנשים. אתה עושה כל מה שצריך. אתה מדבר, אתה שר, אתה מסביר, אתה עושה מופעי בובות בצורה שאנשים יכולים לשמוע. אם הם לא שומעים, אתה צריך לחכות.

צריך גם קצת חוכמה. חוכמה נזכרת במה שקרה בפעם האחרונה ששחררת את הכעס. איך זה הסתדר לך? כנראה הרגשת נורא אחר כך. לשחרר את הכעס, אם זה כעס צודק או הגנה עצמית או מה שלא יהיה, אתה זוכר שזה היה אסון. אתה מתחיל לראות בכעס כלי שבדרך כלל הוא הרבה יותר הרסני ממה שהוא מועיל. אתה צריך לחכות עם זה, וזה שונה מדיכוי. הדיכוי הולך לצאת מהצד כמו כשאתה לוחץ מים על צינור רץ.

במקום זאת, מה שאתה עושה הוא לחזור ולהגיד, "אני לא מתכוון לכעוס הפעם. אש היא לא הכלי שאני רוצה להשתמש בו." ואז תשאלו את עצמכם, מאיפה הגיע הכעס? הבודהה אומר שבעיקר כעס נובע מתשוקה מתוסכלת. רצית שמישהו יזהה אותך למשל. אתה מסתכל על זה ושואל, "מי זה ה'אני' שם שרוצה להיות מפורסם?" זה "אני" הזוי, "אני" בנוי. למה לא לשמוח באושר עבור האדם שזוכה להכרה? הרצון נעלם ואז הכעס נעלם.

שאלו את עצמכם "כמה זמן אני אעבור את חיי בחיפוש אחר הנאה וברח מכאב?" כשאתה שואל את זה, אתה מבין שחייבת להיות אפשרות אחרת. וככל שאתה מתבגר אתה מבין שקשה יותר לברוח מהכאב. החלופה השלישית היא לשבת בשקט ולהבין את זה. צפו, התבונן ושמע את קולות העולם. רוב הצלילים קשורים בריצה מהנאה וכאב.

אז אם אתה יכול לשמוע את קולות העולם ולהבין את זה, אתה שואל, "האם זה כל מה שיש?" לא, יש עוד, אבל זה בפנים. תגרום לבודהי להחליט ולשאול, "איך אני מתעורר?" לחצות יצורים חיים. אם אתה רוצה להיות רציני בנוגע להתעוררות, שים לב למחשבת השווא הבאה שלך ותעבור עליה. כעס הוא כמות עצומה של אנרגיה. החזר אותו ותמחזר אותו. השתמשו באנרגיה העולה והפכו אותה לאור.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

6 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Edward Harlan Jul 10, 2024
This message showed up just when I needed it. I get angry when I watch the political news. Then I let it go and focus on a special needs dog we are dog sitting for several weeks. Four times a day I hold him on my lap and feed him his medication mixed with food. This time is a special gift that helps me appreciate other precious moments in my life. The alarm went off. It is that time for the precious sweet moments we share together
User avatar
Kristin Pedemonti Jul 10, 2024
Thank you so much. I'm reminded to take time, to sit in patience and to utilize the 4 "weapons" of Joy, Compassion, Kindness and Equanimity. ♡

It might be time to bring out my Free Hugs sign again. I stopped hugging on the streets due to pandemic.

I have started sharing bubbles again.🫧
User avatar
MI Jul 6, 2024
A deep bow filled with gratitude for your light, Reverend Heng Sure.🙏🏽
User avatar
jon madian Jul 5, 2024
big sigh
small smile playing on my lips
lovely...
User avatar
freda karpf Jul 5, 2024
Especially now, in old age, I find the discovery of calling vital, warming and an awakening. This interview is a delight for all that aches in me wanting peace in the world; thinking we’d grow up like I thought we would when I was a kid. Waking up is a practice and however it comes, whatever encounters create the stage or feed the search, are welcome. It is never too late and it is always wise to follow the path that calls us .Thank you.
User avatar
Jeannine Collins Jul 5, 2024
wow amazing! As an 86 year old woman who knows in her heart the way of the Buddha , compassion and love through actions is the way to live is still working on waking up! Thank you for sharing this interview with HS