ক্রিস্টা টিপেট, উপস্থাপক: ফাদার গ্রেগ বয়েল সেবা এবং আনন্দ, এবং করুণা এবং বিস্ময়ের মতো জিনিসগুলির ম

আমি সম্প্রতি দালাই লামার কথা পড়ছিলাম। দ্য নিউ ইয়র্কারে তার সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছিল এবং কেউ তাকে তার ব্যক্তিগত মৃত্যু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল এবং সে কেবল কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, "পোশাক পরিবর্তন করা।" [হাসি] আর এটা আমার অভিজ্ঞতা ছিল যখন আমি লিউকেমিয়ায় ভুগছিলাম এবং প্রচুর মুক্তি পেয়েছিলাম। কিন্তু যেহেতু আমাকে অনেক বাচ্চাকে কবর দিতে হয়েছে, ১৮৩ জন বাচ্চা এবং আমি যাদের ভালোবাসি, যাদের আমি চিনি এবং যাদের আমি ভালোবাসি তাদের দ্বারা হত্যা করা হয়েছে, আমি বলতে চাইছি, ছেলে, যদি মৃত্যু তোমার সাথে ঘটতে পারে এমন সবচেয়ে খারাপ জিনিস হয়, তাহলে নিজেকে প্রস্তুত রাখো কারণ তুমি পতনের সম্মুখীন হবে। আর কৌশলটি হল পতনের নয়। কৌশলটি হল মৃত্যুর চেয়েও খারাপ সমস্ত ভাগ্যের একটি তালিকা তৈরি করা, বরং তালিকাভুক্ত করার মতো অসংখ্য জিনিসের তালিকা তৈরি করা, মৃত্যুর চেয়েও শক্তিশালী সমস্ত জিনিস। তুমি জানো, যীশু তাই করেছিলেন। যীশু একরকম মৃত্যুকে তার জায়গায় স্থাপন করেছিলেন।

মিসেস টিপেট: আপনার রোগ নির্ণয়ের পরেই কি আপনি মরুভূমির বাবা-মায়েদের গল্পটি আবিষ্কার করেছিলেন, যে শব্দটির উপর তারা ধ্যান করেছিলেন তা হল ...

ফাদার বয়েল: ওহ, ঈশ্বর।

মিসেস টিপেট: আমি কয়েকদিন আগে এটা পড়েছিলাম যখন আমি এর জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলাম এবং এটা আমার জন্য খুবই সহায়ক হয়েছে।

ফাদার বয়েল: হ্যাঁ। যখনই মরুভূমির বাবা-মায়েরা একেবারে হতাশ হয়ে পড়তেন এবং জানতেন না যে তারা কীভাবে এক পা অন্য পায়ের সামনে রাখবেন, তখন তাদের কাছে এই মন্ত্রটি থাকত এবং মন্ত্রটি ছিল ঈশ্বর নয় এবং শব্দটি ছিল যীশু নয়, বরং শব্দটি ছিল আজকের। এটাই একরকম মূল চাবিকাঠি। ব্রডওয়ের বাইরে এখন একটি নাটক আছে যার নাম "এখন। এখানে। এই। এটি এখন, সময়কাল, এখানে, এখানে, সময়কাল, এই। এবং এটি আমার - এটি আমার মন্ত্র হয়ে উঠেছে। সম্প্রতি, আমি মন্ত্রগুলিতে খুব আগ্রহী। তাই যখন আমি হাঁটছি বা কোনও বাচ্চা আমার অফিসে আসার আগে, আমি সর্বদা বলি "এখন। এখানে। এটি, এখন। এখানে। এটি।" যাতে আমি আমার সামনের ব্যক্তির কাছে উপস্থিত থাকি এবং ঠিক এখানেই থাকি।

শ্রোতা সদস্য: তাহলে আমার মনে হচ্ছে আপনি ইতিমধ্যেই আমাকে এই প্রশ্নের উত্তর বলে দিয়েছেন, যা হল "এখন। এখানে। এই।" কিন্তু আমি আপনার কথা শুনেছি, আপনার কাজ আমাকে মুগ্ধ করেছে। দরিদ্রদের দুর্দশা আমাকে মুগ্ধ করেছে এবং আমি এখানে এক সপ্তাহের জন্য থাকি এবং তারপর আমি কানেকটিকাটের ফেয়ারফিল্ড কাউন্টিতে আমার সুবিধাজনক জীবনে ফিরে যাই। আমার ইউনিটারিয়ান ইউনিভার্সালিস্ট সহ-সমাবেশের মধ্যে। বার্তাটি কী? কাঁধ ঝাঁকানো এবং চেক লেখা ছাড়া আর কী করার আছে?

ফাদার বয়েল: প্রথমেই চেক লেখা বন্ধ করো না [হাসি]। এর জন্য আমি আমার বোর্ড মিটিংকে দায়ী করছি যা এখনই ঘটছে।
শ্রোতা সদস্য: ঠিক আছে। তাহলে আমি আনন্দ কিনি এবং তারপর কী হবে?

মিসেস টিপেট: হ্যাঁ।

ফাদার বয়েল: ঠিকই বলেছেন [হাসি]। ঠিক আছে। উম, তুমি জানো, উত্তরটা আসলে আত্মীয়তা। আমাদের দেশে এখন সবাই এই ধরণের ধ্রুবকতার কারণে ক্লান্ত এবং এই বিভাজন ঈশ্বরের বিপরীত, সত্যি বলতে। তুমি জানো, আমি সবসময় লাজারাসের সাথে ডাইভসের কথা ভাবি। ডাইভস নরকে আছে কারণ সে ধনী নয়, বরং সে লাজারাসের সাথে সম্পর্ক রাখতে অস্বীকার করেছিল, যে দৃষ্টান্তটি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট এবং স্বর্গ সম্পর্কে নয়। এটি আসলে আমাদের সম্পর্কে। এবং তাই, তুমি জানো, যীশুর মনে যা আছে, তিনি বলেন যে সবাই এক হতে পারে। এবং এখানেই আমাদের আরও কাছে এগিয়ে যেতে হবে, আমরা করুণার একটি বৃত্ত কল্পনা করি, তারপর আমরা কল্পনা করি যে কেউ সেই বৃত্তের বাইরে দাঁড়িয়ে নেই। তুমি জানো, ঈশ্বর যদি চান, একটি ভিন্নতা তৈরি করেছেন যাতে আমরা একে অপরের সাথে মিলনের জন্য আমাদের জীবন উৎসর্গ করতে পারি।

শ্রোতা সদস্য: ধন্যবাদ।

মিসেস টিপেট: আপনি জানেন, আমি শুধু বলতে চাই যে আপনি যে প্রশ্নটি এত সুন্দরভাবে করেছেন তা আমার উপর চাপ সৃষ্টি করে। আমার মনে হয় এখন অনেকেই এই প্রশ্নটি বহন করছেন এবং এটি নিয়ে বেশ হতাশ বোধ করছেন। আমি বলতে চাইছি, এটি একটি উন্মুক্ত প্রশ্ন এবং ...

শ্রোতা সদস্য: আচ্ছা, আমরা বিভাজন প্রতিরোধ করছি। আমরা বিভাজন প্রতিরোধ করছি, কিন্তু আমরা জানি না কিভাবে এটি করতে হয়।

মিসেস টিপেট: ঠিক।

শ্রোতা সদস্য: আমরা, বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত।

মিসেস টিপেট: ঠিক আছে। আমাদের অন্তর্ভুক্তির বৃত্ত তৈরি করা উচিত এমন ধারণাও নেই। আমরা এত আলাদা থাকি যে আমরা জানি না কিভাবে এই সম্পর্কগুলি শুরু করতে হয়। কিন্তু আমি - একটি জিনিস যা করার জন্য আমরা প্রশিক্ষিত নই - আমি রিলকের ধারণা পছন্দ করি যে প্রশ্নগুলি ধরে রাখা, প্রশ্নগুলিকে বেঁচে থাকা যতক্ষণ না একদিন আপনি একটি উত্তরে বাস করেন। তাই আমার মনে হয় যখন আমাদের সামনে অবিলম্বে উত্তর থাকে না, তখন আমরা হতাশ হই। আমি ভাবছি যে এখন আমাদের কাজের অংশ কি সেই প্রশ্নটি ধরে রাখা এবং একে অপরের সাথে এটি উত্থাপন করা এবং তারপরে, সেইভাবে, হয়তো আমরা একসাথে শ্রোতা হয়ে উঠি এবং আমরা শুরু করি ...

দর্শক: রিলকে নাটকটি অসাধারণ। ধন্যবাদ।

মিসেস টিপেট: ওহ, এখানে। দুঃখিত।

শ্রোতা সদস্য: আমি শহরে বড় হয়েছি এবং আমার বাবা-মা আমার নিরাপত্তার জন্য ভয় পেয়েছিলেন বলে বাড়িতেই পড়াশোনা করেছি। আর আমি সেন্ট ভিভিয়ান চার্চে যাই, আর তারা তাদের ভয়ের কারণে শহরে হাত দেয় না। আর ভালোবাসা এবং করুণার সাথে তুমি কীভাবে ভয়ের বিরুদ্ধে লড়াই করবে?

ফাদার বয়েল: আপনার প্রশ্নের জন্য ধন্যবাদ। উম, আপনি জানেন, আমি একবার পড়েছিলাম যে, আপনি জানেন, বিটিটিউডস, মূল ভাষা, "ধন্য" বা "সুখী" ছিল না যারা একাগ্র হৃদয়ের বা যারা শান্তির জন্য কাজ করে বা ন্যায়বিচারের জন্য সংগ্রাম করে। আরও সুনির্দিষ্ট অনুবাদ হল "আপনি সঠিক জায়গায় আছেন যদি ..." এবং আমি এটি আরও পছন্দ করি, আপনি জানেন, কারণ এটি দেখা যাচ্ছে যে বিটিটিউডস কোনও আধ্যাত্মিকতা নয়। এটি একটি ভূগোল। আপনি জানেন, এটি আপনাকে কোথায় দাঁড়াতে হবে তা বলে। আপনি যদি এখানে থাকেন তবে আপনি সঠিক জায়গায় আছেন।

তো, জানো, আমি হলিউড থেকে এসেছি যেখানে আমরা বলি, লোকেশন, লোকেশন, লোকেশন [হাসি], এবং এটা লোকেশন সম্পর্কে। তোমাকে আসলে বাইরে যেতে হবে। কিন্তু সেবা হল হলওয়ে যা বলরুমে নিয়ে যায় তা জেনে, তুমি চাও না যে সেবাই শেষ হোক। এটা শুরু। এটা তোমাকে বলরুমে নিয়ে যাচ্ছে, যা আত্মীয়তার জায়গা, পারস্পরিকতার জায়গা, সেই জায়গা যা এখানে সবাই চেনে।

যখন তুমি সেখানে যাও, তখন তুমি জানতে চাও কে কার কাছ থেকে পাচ্ছে? কে পরিষেবা প্রদানকারী? কে পরিষেবা গ্রহীতা? তুমি জানো, তুমি নিজেকে এটা বলতে শুনতে পাচ্ছ। আমি জানি আমি এখানে স্যুপ কিচেনে আছি, কিন্তু, হে ঈশ্বর, আমি এখান থেকে আরও বেশি কিছু পাচ্ছি। জানো, সবাই এটা জানে। কিন্তু এটা ঘটে না যদি না তুমি ফেটে পড়ে, আর ভয় কেবল অজ্ঞতা দ্বারা ইন্ধন জোগায়। তাই তোমাকে আমাদের অজ্ঞতা থেকে বেরিয়ে আসতে হবে। আমাদের এমন জায়গায় যেতে হবে যেখানে আমাদের ভয় দেখায়, জানো?

আর — আর আমি সবসময়ই নিয়োগকর্তাদের প্রশংসা করি, বিশেষ করে আমাদের প্রতিষ্ঠিত হওয়ার আগের দিনগুলোতে, যারা আমাদের ফোন করতো আর আমি কোথাও বক্তৃতা দিতাম আর নিয়োগকর্তা আমাকে ফোন করে বলতো, "ঠিক আছে, আমাকে কাউকে পাঠাও। আমি ভয় পাচ্ছি।" আমি বললাম, "বুঝেছি।" তারপর তারা যাকে পাবে তাকে ভালোবাসবে, জানো, এমন একজন স্বজন যে অত্যন্ত আগ্রহী এবং ভালো কর্মী, আর তারপর সে ফোন করে বলবে, "ওর মতো অন্য কাউকেও পাঠাও।" কিন্তু তাদের এটা মেনে নিতে হয়েছিল, জানো, লাফ দেওয়ার আগে দেখে নাও, কিন্তু লাফ দিও। ধন্যবাদ।

শ্রোতা সদস্য: আমি আপনার ব্যক্তিগত গল্প, আপনার মিথস্ক্রিয়া, কিন্তু সিঁড়িতে থাকা যুবক এবং এর মতো অনেক কিছুর প্রশংসা করি, কিন্তু আমি যে এলাকা থেকে এসেছি, সেখানে অনেকের সাথে আপনি যেভাবে গ্যাংদের সাথে মোকাবিলা করেন তা হল আপনি তাদের কারাগারে বন্দী করেন। তাহলে বিচার ব্যবস্থা, দণ্ড ব্যবস্থার সাথে আপনার কতটা মিথস্ক্রিয়া হয়েছে, এবং আমরা কীভাবে এমন সম্প্রদায়গুলিতে থাকতে পারি যারা এই জিনিসগুলিকে দূরে রাখতে এবং এগুলিকে ব্যক্তিত্বহীন করতে চায়, আমরা সামাজিকভাবে, গোষ্ঠীগতভাবে, ব্যক্তিগতভাবে কি করতে পারি?

ফাদার বয়েল: আপনি জানেন, আমি এখন আর আদালতে খুব বেশি সময় ব্যয় করি না, তবে জিজ্ঞাসা করা হলে আমি সর্বদা সাক্ষ্য দেব এবং মৃত্যুদণ্ডের সাজা দেওয়ার ক্ষেত্রে আমাকে অনেক জিজ্ঞাসা করা হয় যেখানে কোনও গ্যাং সদস্য থাকে এবং আমাকে একজন গ্যাং বিশেষজ্ঞ হিসাবে ডাকা হয়, কারণ আমি মৃত্যুদণ্ডের বিরোধিতা করি। কিন্তু আমি কখনও মুখোমুখি হইনি - এবং আমি সম্ভবত সারা দেশে এর মধ্যে ৫০টি করেছি - আমি কখনও এমন কাউকে, কোনও গ্যাং সদস্যের, যিনি মামলায় আছেন, একজন আসামীর সাথে দেখা করিনি, যিনি আমার মতে মানসিকভাবে অসুস্থ ছিলেন না।

যখনই তুমি প্রোফাইলটি শুনতে শুরু করবে, আর তারা তোমাকে সবসময় প্রোফাইলটি দেবে, তখনই তুমি বুঝতে পারবে, বাহ, এটা একজন গভীরভাবে বিপর্যস্ত মানসিকভাবে অসুস্থ ব্যক্তি। কেউ চায় না তুমি এটা বলো। প্রসিকিউশন তোমাকে এমন কিছু বলতে অস্বীকৃতি জানায়। এমনকি আসামিপক্ষও বলে যে, এরকম কিছু বলো না। কেন? কারণ তখন তুমি মানসিকভাবে অসুস্থ কারো মুখে বাধ্য হও, তোমার কেবল একটাই প্রতিক্রিয়া থাকতে পারে আর তা হলো করুণা। আর এটা আমাদের ভয় পাইয়ে দেয় কারণ, ওহ, দায়িত্বের কী হয় এবং সে জানত সে কী করছে। প্রসিকিউটররা সবসময় আমাকে বলে, আচ্ছা, সে বেছে নিতে পারত।

আমি জানি, ঈশ্বর, তুমি জানো, সব পছন্দ সমানভাবে তৈরি হয় না এবং একজন ব্যক্তির পছন্দ করার ক্ষমতা সমানভাবে তৈরি হয় না। আমি জানি না। আমরা যদি আরও বিচক্ষণ হতাম, আপনি জানেন, অল্প বয়সে, আমরা কোনওভাবে বাচ্চাদের আশায় উদ্বুদ্ধ করতাম যখন তারা তাদের ভবিষ্যৎ কল্পনা করতে পারে না এবং তারা তাদের শেষকৃত্যের পরিকল্পনা করছে, অথবা আমরা এমন বাচ্চাদের সুস্থ করে তুলতাম যারা এতটাই ক্ষতিগ্রস্ত যে তারা তাদের ব্যথা রূপান্তর করার জন্য তাদের পথ পরিষ্কার দেখতে পায় না, যাতে তারা এটি প্রেরণ করতে থাকে, অথবা সময়োপযোগী, কার্যকর, উপযুক্ত উপায়ে মানসিক স্বাস্থ্য পরিষেবা প্রদান করতে থাকে। যদি আমরা এই জিনিসগুলি করতাম ...

[হাতালি]

ফাদার বয়েল: যদি সমাজ হিসেবে আমরা এই কাজগুলো করতাম, তাহলে আমরা এই অবস্থানে থাকতাম না।

মিসেস টিপেট: আমি ক্রিস্টা টিপেট, এবং এটি অন বিইং — আজ, ফাদার গ্রেগ বয়েলের সাথে, লস অ্যাঞ্জেলেসে প্রাক্তন গ্যাং সদস্যদের সাথে তার দীর্ঘকালীন, অস্বাভাবিকভাবে সফল কাজের বিষয়ে। আমি চৌতাউকুয়া ইনস্টিটিউশনের আউটডোর হল অফ ফিলোসফিতে তার সাক্ষাৎকার নিয়েছিলাম, এবং আমরা দর্শকদের কাছ থেকে কিছু প্রশ্নও নিয়েছিলাম।

শ্রোতা সদস্য: হ্যালো। আমার সম্ভবত ৫০টি প্রশ্ন আছে এবং কোনটি তা দেখা আকর্ষণীয় হবে...

ফাদার বয়েল: ৪৯টি করো এবং...

শ্রোতা সদস্য: কোনটি বের হয়। আমি পশ্চিম উপকূলের একটি কমিউনিটি কলেজে পড়াই এবং একইভাবে, আমি রন্ধনশিল্পও পড়াই, তাই আমি বিভিন্ন ধরণের ব্যক্তিকে দেখি এবং এমন গল্প শুনি যা আমাদের বেশিরভাগকেই পঙ্গু করে দেবে, মানুষ কী নিয়ে কাজ করছে। কিন্তু আমার মনে হয় আপনার কাছে আমার একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন হল, যখন আমি আপনাকে "হোমি" শব্দটি ব্যবহার করতে শুনি, তখন আপনি কি আপনার কাছে এর অর্থ কী তা সংজ্ঞায়িত করতে পারেন? আপনি যখন সারা দেশে এই বক্তৃতা দেন, তখন আমি ভাবি যে অন্যান্য লোকেরা এই শব্দটি থেকে কী নিচ্ছে এবং সেই শব্দটি আপনার কাছে কী বোঝায়।

ফাদার বয়েল: হ্যাঁ, জানো, মাঝে মাঝে যখন আমি দেশের অন্যান্য অংশে যাই, তখন শিকাগো থেকে একটা রেডিও অনুষ্ঠানে ছিলাম। সেখানে একজন ফোন করে "হোমবয়" শব্দটির সাথে বেশ আপত্তি জানাচ্ছিলেন। লস অ্যাঞ্জেলেসে আপনি এতটা কথা বলতে পারেন না। আর এই বিষয়ে কোনও চিন্তাভাবনাই করা হয়নি যে, একজন চলচ্চিত্র প্রযোজকের সাথে, আমি তার কাছ থেকে টাকা আদায় করার চেষ্টা করছি এবং সে বলে, "আমার কী করা উচিত বলে তুমি মনে করো" এবং সে অনেক ধারণা প্রস্তাব করেছিল এবং আমি বলেছিলাম, "আচ্ছা, আমি জানি না, তুমি রাস্তার ওপারে এই পুরানো পরিত্যক্ত বেকারিটি কেন কিনছো না। আমরা একে হোমবয় বেকারি বলব।"

এই বিষয়টা নিয়ে অনেক চিন্তাভাবনা করা হয়েছে। তাই আমি এটা পরিমাপ বা হিসাব করতে চাইনি যে এতে কী হবে। কিন্তু শেষ পর্যন্ত, আমি এতে রাজি কারণ এটা অনেকটা দরজা দিয়ে ভেতরে ঢুকে অন্য দরজা দিয়ে বেরিয়ে আসার মতো। তুমি শুনতে পাবে গৃহবধূরা বলতে, "আরে, তুমি কি মিস্টার সানচেজকে চেনো? তুমি জানো, সে আমার গণিত শিক্ষক।" আমি বললাম, "না, আমি জানি না।" "ওহ, এটাই তো সেই হোমি।" এটা সংযোগ স্থাপনের একটা উপায়।

পরিশেষে, এটি এমন একটি শব্দ যা আত্মীয়তার সাথে মিশে আছে, আপনি জানেন, এবং যদি মাদার তেরেসা বলেন যে বিশ্বের সমস্যা হল আমরা ভুলে গেছি যে আমরা একে অপরের অন্তর্গত, তবে আমার মনে হয়, "হোমবয়" এবং "হোমগার্ল" শব্দটির সম্ভাবনা রয়েছে যে আমরা একে অপরের অন্তর্গত। এটি বলার একটি উপায় যে আমরা একে অপরের অন্তর্গত এবং এর সাথে কোনও সম্পর্ক নেই যে সে আমার দলে আছে এবং সে নেই। এবং সেই কারণেই হোমবয় সম্প্রদায় এবং হোমগার্লরাও এমন লোক যারা একে অপরের সাথে এই সংযোগ এবং অন্তর্গত অনুভূতি অনুভব করে।

শ্রোতা সদস্য: আমি বিশেষ করে আপনার "নীচের জায়গায় হাঁটা" শব্দ ব্যবহারে মুগ্ধ। যীশু এখানেই দাঁড়িয়ে থাকবেন। কিন্তু আমার প্রশ্ন হলো আপনি ভবিষ্যদ্বাণীমূলক এবং হাস্যকর বিষয়গুলো নিয়েও কথা বলেন এবং আমার মনে আছে, যদি আপনি দালাই লামা, থমাস মার্টনের দিকে তাকান, তাদের অনেকেরই আনন্দের এক অসাধারণ অনুভূতি আছে, এবং আপনার মনে হয় এই হাস্যরসের অনুভূতিও আছে। আমি প্রায়শই দেখতে পাই যে শান্তিরক্ষী, শান্তিরক্ষীরা এত তীব্র এবং তাদের ওজন এত ভারী যে হাসির জন্য খুব কম সময় থাকে। আমি জানতে চাই কিভাবে আপনার আনন্দের এই অসাধারণ চেতনা বা যাকে আমি সুস্থ হাস্যরস বলব, তা হল আপনি কি একটু ব্যাখ্যা করতে পারবেন কিভাবে আপনি এটা পেলেন?

ফাদার বয়েল: এটা এমন যেন আমি জানি না কে এটা নিয়ে কথা বলেছে, যেমন হাস্যরস নিয়ে আলোচনা করা ব্যাঙকে ছিন্নভিন্ন করার মতো। তুমি এটা করতে পারো, কিন্তু ব্যাঙ এই প্রক্রিয়াতেই মারা যায় [হাসি]। তাই আমি জানি না। আমি আবারও বলছি, এটা আনন্দের বিষয়। আমার আনন্দ হয়তো তোমার মধ্যে আছে এবং তোমার আনন্দ সম্পূর্ণ হতে পারে। তুমি জীবনকে হালকাভাবে উপলব্ধি করতে চাও, জানো। এবং তারপর শেষ পর্যন্ত, ঠিক সেই ধরণের মুহূর্তগুলিই তোমাকে কিছু শেখায়।

আমি বলতে চাইছি, খুব তাড়াতাড়ি, সম্প্রতি আমার প্রিয়দের মধ্যে একটি হলো ডায়ান কিটন, অস্কারজয়ী অভিনেত্রী, অ্যানি হল এবং গডফাদার সিনেমার একটি হোমগার্ল ক্যাফেতে দুপুরের খাবার খেতে এসেছিলেন। তিনি সেখানে একজন নিয়মিত লোকের সাথে থাকেন যিনি সপ্তাহে একবার সেখানে আসেন। তার ওয়েট্রেস হলেন গ্লেন্ডা এবং গ্লেন্ডা একজন হোমগার্ল, সেখানে গিয়েছেন, ট্যাটু করেছেন, অপরাধী, প্যারোলি। তিনি জানেন না ডায়ান কিটন কে, তাই তিনি তার অর্ডার নিচ্ছেন এবং ডায়ান কিটন বলেন, "আচ্ছা, আপনি কী সুপারিশ করেন?" এবং গ্লেন্ডা তার পছন্দের তিনটি প্লাটিলো খুলে দেন এবং ডায়ান কিটন বলেন, "ওহ, আমি দ্বিতীয়টি খাবো। এটা ভালো শোনাচ্ছে।"

তারপর হঠাৎ সেই মুহূর্তে গ্লেন্ডার মনে কিছু একটা উদয় হল এবং সে ডায়ান কিটনের দিকে তাকাল। সে বলল, "এক মিনিট অপেক্ষা করো। আমার মনে হচ্ছে আমি তোমাকে চিনি, যেন আমরা হয়তো কোথাও দেখা করেছি।" আর ডায়ান কিটন বিনয়ের সাথে বিষয়টি এড়িয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং বলে, "ওহ, ঈশ্বর, আমি জানি না। আমার মনে হয় আমার এমন একটি মুখ আছে, যা মানুষ মনে করে তারা আগে দেখেছে।" আর তারপর গ্লেন্ডা বলে, "না। এখন আমি জানি। আমরা একসাথে আটকে ছিলাম।" [হাসি]।

আর এই গল্পটা শোনার পর আমার নিঃশ্বাস একেবারেই বন্ধ হয়ে গিয়েছিল, আর এখন যখন আমি এটা ভাবি, তখন আমার মনে হয় না যে আমরা আর কোনও ডায়ান কিটনকে দেখেছি, শেষ পর্যন্ত এটি কিছু একটা নিয়ে। এটি আত্মীয়তার কথা। এটি অস্কারজয়ী অভিনেত্রীর মনোভাব, একজন ওয়েট্রেসের মনোভাব, যাতে তোমরা এক হতে পারো। এটাই হলো আসল কথা, ঈশ্বর এই ভিন্নতা সৃষ্টি করেছেন যাতে তোমরা একে অপরের সাথে ধাক্কা খেয়ে দেখতে পারো যে তোমরা বন্ধু, তোমরা একসাথে আবদ্ধ ছিলে।

[হাতালি]

মিসেস টিপেট: আমি শুধু বলতে চাই, শেষ করার সময়, আপনি শুরুতেই বলেছিলেন এবং আমি পিছনে ফিরে বলেছিলাম যে কাজটি কতটা কঠিন, যে পৃথিবীতে ঈশ্বর কে তা দেখাই। আপনি যখন এই জীবনের গল্পগুলি বলছেন, আপনি জানেন, আপনি আপনার বইয়ের গল্পটি বলেছেন এবং কিছুক্ষণ আগে আপনি এটি স্পর্শ করেছেন। আপনি প্রথম পাড়ায় এসেছিলেন এবং আপনি আশা করেছিলেন যে লোকেরা আপনার কাছে আসবে এবং আপনি ঘুরে বেড়াবেন এবং এটি কাজ করেনি। যখন আপনি হাসপাতালে থাকাকালীন লোকদের সাথে দেখা করতে শুরু করেছিলেন বা কারাগারে থাকাকালীন লোকদের সাথে দেখা করতে শুরু করেছিলেন তখন তারা আপনাকে সম্প্রদায়ের সদস্য হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছে।

মথির ২৫ নম্বর সুন্দর অংশটির সাথে এটি এতটাই অনুরণিত হয়েছে, যেখানে ঈশ্বর বলেছেন যে আমি যখন অসুস্থ ছিলাম তখন তুমি আমার সাথে দেখা করেছিলে, তুমি আমাকে পোশাক পরেছিলে, তুমি আমাকে খাওয়িয়েছিলে। আর তারা বলেছিল, এটা কখন? যখন তুমি খাওয়াও, পোশাক পরেছিলে, এইসবের মধ্যে সবচেয়ে কম লোককেও দেখতে গিয়েছিলে। তাই আমার মনে হয় এটা অসাধারণ যে তুমি কীভাবে দেখাও যে এটা করা সম্ভব, খ্রিস্টধর্মের কেন্দ্রবিন্দুতে এই অবতারের বার্তাটি মূর্ত করে তোলা। আর তুমি সম্ভবত এতটাই নম্র যে তা গ্রহণ করতে চাও না।

ফাদার বয়েল: আচ্ছা, এর জন্য ধন্যবাদ। কিন্তু আমার মনে হয়, শেষ পর্যন্ত, আপনি জানেন, এটি এমন ঈশ্বরকে অনুকরণ করার চেষ্টা করার বিষয়ে যা আপনি বিশ্বাস করেন এবং আমাদের পক্ষে এটি থেকে পিছিয়ে আসা স্বাভাবিক। কিন্তু সত্য হল, আপনি জানেন, আমরা একজন ঈশ্বরের সাথে এতটাই অভ্যস্ত, এক-মিথ্যা-চালিত ঈশ্বর, এবং তাই আমরা ঈশ্বরের কোনও ব্যাপার না, সেই ঈশ্বরের সাথে, যিনি আমাদের ভালোবাসতে এতটাই ব্যস্ত যে আমাদের উপর হতাশ হতে পারেন না। এবং এটি, আমার মনে হয়, বিশ্বাস করা সবচেয়ে কঠিন জিনিস, কিন্তু এই অঞ্চলের প্রত্যেকেই জানে যে এটি ঈশ্বর সম্পর্কে আপনি যা বলতে পারেন তা হল সবচেয়ে সত্য।

মিসেস টিপেট: আমি ভাবছিলাম, পরিশেষে, আপনি কি ১৪ শতকের ফার্সি কবি হাফিজের এই ছোট্ট কবিতাটি পড়বেন, এবং কেন আপনি এটি আপনার বইতে রেখেছেন? এবং এটি যে ১৪ শতকের, তা আমার খুব ভালো লাগে কারণ এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে আমরা মানুষ হিসেবে সবসময় এইভাবেই ছিলাম।

ফাদার বয়েল: হ্যাঁ, আমি জানি না কেন আমি এটা আমার বইতে রেখেছি [হাসি]। তাই এখন আমি ক্রিস্টা টিপেটের সাথে আমার সাক্ষাৎকারের দুঃস্বপ্নে বাস করছি [হাসি], এখন নিজেকে অগভীর এবং আগ্রহহীন প্রমাণিত করেছি। যাই হোক, এর নাম "উইথ দ্যাট মুন ল্যাঙ্গুয়েজ"।

"কিছু স্বীকার করুন:
তুমি যাদের দেখো, তাদের বলো, 'আমাকে ভালোবাসো।'
অবশ্যই তুমি এটা জোরে করো না, নাহলে কেউ পুলিশ ডাকবে।
তবুও, এই বিষয়টা ভাবুন, আমাদের সংযোগ স্থাপনের জন্য এই বিরাট আকর্ষণ।
কেন সেই ব্যক্তি হও না যে প্রতিটি চোখে পূর্ণিমার চাঁদ নিয়ে বেঁচে থাকে?
যে সবসময় বলে,
সেই মিষ্টি চাঁদের ভাষায়,
এই পৃথিবীর অন্য সব চোখ কি শুনতে মরিয়া?"

মিস টিপেট: ধন্যবাদ, গ্রেগ বয়েল।

[হাতালি]

মিসেস টিপেট: ফাদার গ্রেগ বয়েল লস অ্যাঞ্জেলেসের হোমবয় ইন্ডাস্ট্রিজের প্রতিষ্ঠাতা এবং নির্বাহী পরিচালক। তাঁর স্মৃতিকথা "ট্যাটোজ অন দ্য হার্ট: দ্য পাওয়ার অফ বাউন্ডলেস কম্প্যাশন "। রোমান ক্যাথলিক চার্চের পরিবর্তনের মুহূর্তে ফাদার গ্রেগ বয়েল একজন আকর্ষণীয় কণ্ঠস্বর। আমরা এটি অনুসরণ করছি, এবং একজন নতুন পোপ নির্বাচিত হতে চলেছেন, তাই আমরা আপনার উদ্বেগ, আশা এবং স্বপ্নগুলি শুনতে চাই। onbeing.org-এ আপনার মতামত আমাদের জানান। সেখানে আপনি আবার এই অনুষ্ঠানটি শুনতে, ডাউনলোড করতে এবং অন্যদের সাথে শেয়ার করতে পারেন।

আপনি সবসময়ের মতো আইটিউনসেও অন বিইং পডকাস্ট পাবেন। টুইটারে, "onbeing" হ্যাশট্যাগ ব্যবহার করুন এবং অন্যান্য শ্রোতাদের সাথে কথা বলুন। আমি @kristatippett আছি। আমাদের অনুষ্ঠান @beingtweets অনুসরণ করুন।

অন-বিইং অন-এয়ার এবং অনলাইন প্রযোজনা করেছেন ক্রিস হিগল, ন্যান্সি রোজেনবাউম, সুসান লিম এবং স্টেফনি বেল। এই সপ্তাহে মরিন রোভেগনো, জোয়ান ব্রাউন ক্যাম্পবেল এবং চৌটাউকুয়া ইনস্টিটিউশনকে বিশেষ ধন্যবাদ। আমাদের সিনিয়র প্রযোজক হলেন ডেভ ম্যাকগুয়ার। ট্রেন্ট গিলিস আমাদের সিনিয়র সম্পাদক। আর আমি ক্রিস্টা টিপেট।

[ঘোষণা]

মিসেস টিপেট: পরের বার, গল্পকার, রসিক এবং জ্ঞানী ব্যক্তি কেভিন ক্লিং-এর সাথে, আমরা যে ক্ষতি এবং হাসির মধ্যে দিয়ে বেড়ে উঠি। দয়া করে আমাদের সাথে যোগ দিন।

এটি APM, আমেরিকান পাবলিক মিডিয়া।