وقت قیمتی ہے: ڈاکٹر بی جے ملر کا سفر

ڈاکٹر بی جے ملر کی عمر صرف 40 ہے لیکن وہ موت کے بارے میں بہت سوچتے ہیں۔ وہ سان فرانسسکو میں Zen Hospice پروجیکٹ کے نئے ایگزیکٹو ڈائریکٹر ہیں اور UCSF میڈیکل سینٹر میں فالج کی دیکھ بھال کے ماہر ہیں۔ وہ ایک ٹرپل ایمپیوٹی، ایک چائے کمپنی کا شریک بانی، یوٹاہ میں ایک فارم کا مالک اور ایک نوبیاہتا جوڑا بھی ہے جو اب بھی آئیوی لیگر کی طرح لگتا ہے جیسا کہ وہ کبھی تھا۔

ملر نے کہا کہ مجھے موت کا کوئی خوف نہیں ہے۔ "مجھے مرنے سے پہلے اپنی زندگی مکمل طور پر نہ گزارنے کا خوف ہے۔"

27 نومبر 1990 کو وہ مرنے کے قریب پہنچ گئے۔ ملر، جو اس وقت پرنسٹن یونیورسٹی میں سوفومور تھا، دو قریبی دوستوں کے ساتھ مشروبات کے لیے اکٹھا ہوا جو اس نے عملے کی ٹیم میں بنایا تھا۔ صبح 3 بجے کے قریب، وہ ایک سہولت اسٹور کی طرف چل رہے تھے جب انہوں نے کیمپس میں کھڑی ایک برقی شٹل ٹرین پر چڑھنے کا فیصلہ کیا۔

"میں اوپر کود پڑا،" اس نے یاد کیا۔ "میرے پاس ایک دھاتی گھڑی تھی اور میں بجلی کے منبع کے بہت قریب تھا۔ بجلی صرف گھڑی تک پہنچ گئی تھی۔ افسوس کی بات یہ ہے کہ ٹرین کو ڈنکی کہا جاتا تھا - ان تمام چیزوں سے جو ایک عضو کھو دیتے ہیں۔"

ملر کے 11,000 وولٹ کی بجلی کے ساتھ تصادم کے نتیجے میں، اس کا بایاں بازو کہنی سے نیچے اور اس کی ٹانگیں گھٹنوں کے نیچے کٹ گئیں۔ اس کے پاس ابھی بھی دھماکے کے فلیش بیکس ہیں اور اسے برن یونٹ کے لیے پابند ہیلی کاپٹر میں اپنے تقریباً 6 فٹ-5 فریم کو فٹ کرنے کی مشکلات یاد ہیں۔

پرنسٹن اور اس سے آگے

کئی مہینوں کے بعد، وہ پرنسٹن واپس آیا اور 1993 میں اپنی کلاس کے ساتھ فارغ التحصیل ہوا۔ دو سال بعد، یونیورسٹی اور شٹل آپریٹر، نیو جرسی ٹرانزٹ، نے اسے ملٹی ملین ڈالر کے تصفیے کی ادائیگی پر اتفاق کیا، جس میں اس ٹرین اسٹیشن میں حفاظتی اپ گریڈ شامل تھے جہاں پچھلے واقعات پیش آئے تھے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، ملر نے بہت سے آپریشن کیے ہیں اور اکثر تکلیف دہ تکلیف کا سامنا کرنا پڑتا ہے، نیز موقع پر اہم درد بھی۔

ملر کی والدہ سوسن ملر نے کہا، "بی جے کے ڈاکٹر نے کہا، 'جب لوگوں کو یہ زندگی بدلنے والی چوٹیں لگتی ہیں، تو اس سے ان کی نوعیت نہیں بدلتی،'" ملر کی والدہ سوسن ملر نے کہا۔ "بی جے ایک پیارا، پیار کرنے والا، پیار کرنے والا بچہ تھا۔ اس نے بالکل نہیں بدلا کہ وہ کون تھا۔"

ہوسکتا ہے کہ اس نے ملر کی فطرت کو تبدیل نہ کیا ہو، لیکن اس نے اسے ان طریقوں سے نئے سرے سے تیار کیا جس سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ وہ آج کیا کرتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ میں نے بہت کچھ سیکھا۔ "خاص طور پر نقطہ نظر کے بارے میں۔ یہ وہ نہیں ہے جو آپ دیکھتے ہیں بلکہ آپ اسے کس طرح دیکھتے ہیں۔"

اس کے والد، بروس ملر نے کہا، "BJ ہمیشہ لوگوں میں ناقابل یقین بصیرت رکھتا ہے."

ڈاکٹر کے کام کی موجودہ لائن میں یہ ایک ناگزیر معیار ہے۔

"بی جے ایک غیر معمولی معالج ہے،" ڈاکٹر مائیک ریبو نے کہا، UCSF میں سمپٹم مینجمنٹ سروس کے ڈائریکٹر۔ "شاید میں نے دوسروں کے درد اور تکالیف کو سمجھنے، اس کی گواہی دینے اور لوگوں کو اس کا سامنا کرنے اور ٹھیک ہونے میں مدد کرنے میں سب سے بہتر دیکھا ہے۔ سب سے قابل ذکر حصہ یہ ہے کہ BJ خوشی اور مزاح سے بھرا ہوا ہے۔"

ملر نے کہا کہ اس نے بڑی حد تک اپنی ماں کی مثال کی وجہ سے حادثے کے بعد خود سے نفرت اور خود ترسی سے گریز کیا۔ اسے بچپن میں ہی پولیو کی تشخیص ہوئی تھی اور جب اس کا بیٹا بڑا ہو رہا تھا تو اس نے تسمہ اور بیساکھیوں پر انحصار کیا۔ دو دہائیاں قبل، اس نے پوسٹ پولیو سنڈروم تیار کیا تھا اور اب وہ زیادہ تر وقت وہیل چیئر استعمال کرتی ہیں۔

'یہ شاندار تھا'

"بی جے نے محسوس کیا کہ معذوری اس بات کا تعین نہیں کرتی ہے کہ آپ کون ہیں،" سوسن ملر نے کہا، جو اب بھی یاد کرتی ہے کہ اس نے یہ سیکھنے کے بعد کہ وہ جسم کے تین حصوں سے محروم ہو جائے گا۔ "اس نے مجھے بتایا، 'ماں، اب ہمارے درمیان اور بھی مشترک ہوں گے۔' یہ شاندار تھا۔"

سیئٹل کے جسٹن برک، جنہوں نے بعد میں ملر کے ساتھ مل کر ٹریبیوٹ ٹی کمپنی کی بنیاد رکھی، حادثے کے چند ہفتوں بعد ہسپتال میں اپنے پرانے بورڈنگ اسکول روم میٹ سے ملنے گئے۔ "اس کا بایاں بازو تربوز کے سائز کا تھا،" برک نے کہا۔ "لیکن وہ کرسمس کے لیے پہاڑی موٹر سائیکل چاہتا تھا۔"

یہ کوئی فرضی تصور نہیں تھا۔ صحت یاب ہونے کے بعد، ملر نے بارسلونا میں 1992 کے سمر پیرا اولمپکس میں امریکی والی بال ٹیم کے ساتھ پیدل سفر کیا، سائیکل چلائی اور مقابلہ کیا۔

"BJ کے سفر نے مجھے ان چیزوں کی تعریف کرنا سکھایا ہے جو بہت سے لوگ سمجھتے ہیں - اور میں اس کی وجہ سے کبھی نہیں کروں گا،" نیو یارک میں ABC نیوز میں "نائٹ لائن" کے ایک سینئر پروڈیوسر پیٹ آسٹن نے کہا، جو حادثہ کے وقت ملر کے ساتھ تھا اور اس کی لاش - تمباکو نوشی اور خون بہہ رہا تھا - کو ٹرین سے نیچے لانے میں مدد کی۔

بروس ملر جونیئر، جو بغیر اوقاف کے صرف BJ کے ذریعے جاتا ہے، شکاگو میں پیدا ہوا اور زیادہ تر اس کے مضافات میں پلا بڑھا۔ اس نے خود کو ایک اداس اور حد سے زیادہ حساس "ماما کا لڑکا" بتایا جو غیر محفوظ تھا لیکن جلدی سے دوست بنا لیا۔ اس کے والد ایک کامیاب تاجر تھے، خاندان امیر تھا، اور ملر خوبصورت تھا، یہاں تک کہ کچھ عرصے کے لیے ماڈل کے طور پر بھی کام کیا۔ لیکن اس نے کہا کہ وہ ایک مسفٹ کی طرح محسوس کرتے ہیں۔

انہوں نے کہا ، "اب میں تھوڑا سا باہر کا شخص ہونے کے لئے شکر گزار ہوں۔" "اس نے مجھے اس حقیقت پر سوال کرنے پر مجبور کر دیا جس میں میں رہ رہا تھا۔ زندگی بہت ہی آسان تھی۔ میں خود کو ترقی یافتہ ہونے سے پہلے ہی محسوس کر سکتا تھا، اس لیے میں نے بورڈنگ اسکول جانے اور زیادہ خود مختار ہونے کا انتخاب کیا۔"

رہوڈ آئی لینڈ کے سینٹ جارج اسکول میں، ملر ایک ویران اور کتابی کیڑے میں بدل گیا۔ لیکن جب وہ جون 1989 میں فارغ التحصیل ہوا، اس نے کوئر میں شمولیت اختیار کی، چند دوست بنائے اور اعلیٰ درجات حاصل کیے۔

انہوں نے کہا، "مجھے یہ احساس ہو گیا تھا کہ میرا غصہ کتنا خود سے چلنے والا تھا۔" "اور میں نے سیکھا کہ ان میں سے کچھ افواہوں کو کیسے چھوڑا جائے۔"

چند ماہ قبل بیجنگ میں تیانان مین اسکوائر پر ہونے والے احتجاج سے متاثر ہو کر، اس نے پرنسٹن میں چینی اور ایشیائی علوم میں اہم تعلیم حاصل کرنے کا منصوبہ بنایا۔ ملر نے کہا، "یہ ایک مضافاتی لڑکا، بورڈنگ اسکول، استحقاق اور یکسانیت کے اس تمام زون کے ساتھ اچھی طرح سے ڈوب گیا"۔ "میں کسی غیر ملکی چیز کی طرف بہت متوجہ تھا، اور تیانان مین نے میرے اندر انسانی حقوق کا شعور بیدار کیا۔"

اس نے اپنے حادثے کے بعد آرٹ کی تاریخ کا رخ کیا، اس بات پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے کہ 20 ویں صدی کے اوائل کے بصری فن میں موسیقی نے کس طرح متاثر کن کام کیا۔ انہوں نے کہا کہ "یہ سب کچھ انسانی حالت کے بارے میں ہے اور لوگ اپنی انسانیت کے ساتھ کیا کرتے ہیں۔" "فنکار ہر وقت اس موضوع سے نمٹتے رہتے ہیں۔"

فن نے ان کی بحالی میں اہم کردار ادا کیا۔ مثال کے طور پر، ملر اپنے بائیں بازو پر جراب ڈالتا تھا کیونکہ اسے لگتا تھا کہ یہ عجیب ہے، اور اس نے اپنی مصنوعی ٹانگوں پر جھاگ کا احاطہ کیا تھا۔ اس نے شکاگو اسکول آف آرکیٹیکچر کے نام سے مشہور عمارت کے انداز کا مطالعہ کرنے کے بعد چھپانے کی اپنی کوششیں روک دیں۔

ملر نے کہا، "وہ ڈھانچے کو اپنا کام کرنے دیتے ہیں۔" "میں نے پایا کہ یہ ایک غیر معمولی علاج کا تصور ہے۔"

'چاندی کی استر'

اس نے ایک اور دریافت بھی کی: "میں ہمیشہ سے جانتا تھا کہ لوگ جس طرح سے میرے ساتھ برتاؤ کرتے ہیں اس کا میری اندرونی زندگی سے کوئی تعلق نہیں تھا،" اس نے کہا۔ "دنیا نے مجھے زیادہ مراعات یافتہ کے طور پر دیکھا۔ اس نے سب کچھ بدل دیا۔ مجھے وضاحت کرنے کی ضرورت نہیں تھی، 'اوہ، میں بھی تکلیف اٹھاتا ہوں۔' یہ بہت آسان تھا اور میں چاندی کے استر کو تلاش کرنے کی طرف مائل تھا۔"

پرنسٹن سے گریجویشن کرنے کے بعد، ملر نے آرٹ انسٹی ٹیوٹ آف شکاگو کے آرکائیوز میں کام کیا اور کئی ماہ پیرس میں اسٹیٹ ڈپارٹمنٹ میں انٹرن کے طور پر گزارے۔ اس کا سروس کتا ورمونٹ اس کے ساتھ تھا۔

انہوں نے کہا کہ ہم 11 سال، دن کے 24 گھنٹے اکٹھے تھے۔ "جب میں جو محسوس کر رہا تھا اس کے لیے الفاظ نہیں مل پاتے تو میں اس کے ساتھ کھیلنے جاتا اور سب کچھ ٹھیک تھا۔ یہ میری زندگی کا واحد سب سے گہرا رشتہ ہے۔"

جب کال کرنے کا وقت آیا، ملر نے دوا کا انتخاب کیا کیونکہ وہ اپنے تجربات کو لوگوں سے جوڑنے کے لیے استعمال کر سکتا تھا اور اسے کسی بیماری سے گزرنے والے ہر شخص سے وابستگی محسوس ہوتی تھی۔ اس نے 1997 میں UCSF میں میڈیکل اسکول شروع کرنے سے پہلے ڈینور اور ملز کالج میں اوکلینڈ میں پری میڈ کورسز کیے، بحالی کی دوا میں داخلے کے تصور کے ساتھ۔ اس میدان میں ایک چکر لگانے کے بعد اس نے اپنا ارادہ بدل لیا۔

انہوں نے کہا کہ میں نے ایک پوسٹر چائلڈ کی طرح محسوس کیا۔ "جب میں کمرے سے باہر نکلتا، تو میں نے خاندان کے کسی فرد کو یہ کہتے سنا، 'دیکھو، وہ یہ کر سکتا ہے۔' اور میں جانتا تھا کہ ان لڑکوں کو غصے میں آنے اور سفید دانتوں کے ساتھ یہ کہنے کی ضرورت نہیں تھی۔ وہ صرف یہ سیکھنا چاہتے تھے کہ دوبارہ لیک کیسے لیا جائے۔"

بہن نے خودکشی کر لی

اس نے 2001 میں میڈیکل کی تعلیم مکمل کی۔ یہ ایک مشکل وقت تھا۔ وہ پچھلے سال اپنے اکلوتے بہن بھائی کی نیویارک کے اپارٹمنٹ میں خودکشی سے تباہ ہو گیا تھا، جو اس کی 33 ویں سالگرہ سے شرما رہا تھا۔ اس کی بہن کی موت کی خبر ایک کال میں آئی جب وہ ایک اور سرجری کے بعد فالو اپ اپوائنٹمنٹ کے لیے جا رہا تھا۔ اس نے ڈاکٹر بننے کے اپنے فیصلے پر سوال اٹھانا شروع کیے، لیکن میڈیکل کالج آف وسکونسن میں ایک انٹرنشپ نے سب کچھ بدل دیا: اس نے فالج کی دیکھ بھال کے بارے میں سیکھا، جو بیماری کی علامات کے علاج اور درد اور تکلیف کو دور کرنے کے لیے ایک ٹیم پر مبنی، جامع نقطہ نظر کا استعمال کرتا ہے۔

ملر نے کہا ، "یہ بالکل واضح تھا کہ یہ میرے لئے جگہ ہے۔" "ایک مکمل انسان ہونے کا مصائب سے بہت کچھ لینا دینا ہے۔"

اس نے سانتا باربرا کے کاٹیج ہسپتال میں دو سال کام کیا اور 2007 میں UCSF میں شامل ہونے سے پہلے ایک سال تک ہارورڈ میڈیکل اسکول میں ہاسپیس اور فالج میڈیسن فیلو تھا۔

McPhee نے کہا کہ "اس کی بڑی موجودگی اور ہلکا سا ٹچ ہے۔ "یہ زندگی کے آخر میں دیکھ بھال کے لیے نامناسب معلوم ہو سکتا ہے لیکن یہ بالکل درست ہے۔ وہ ایک شاندار استاد بھی ہے۔ وہ سامعین کو منتقل کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔"

McPhee نے کہا کہ ملر اور 24 سالہ زین ہاسپیس پروجیکٹ ایک اچھا میچ ہے۔

میکفی نے کہا کہ "ہمدردی اور کشادہ دلی BJ کی وضاحتی خصوصیات ہیں۔" "معذور ہونا اس کی تعریف نہیں کرتا۔ لیکن مریض کے نقطہ نظر سے، اسے کمرے میں جاتے دیکھ کر، وہ سمجھتے ہیں کہ اسے مل گیا ہے۔ ظاہر ہے کہ وہ بہت کچھ سے گزرا ہے۔"

یو سی ایس ایف کی کلینیکل سماجی کارکن اور سائیکو تھراپسٹ، کیرن شینچ نے کہا کہ ملر خاص طور پر ایسے بوڑھے مردوں کے ساتھ موثر ہے جو اپنے جذبات کو بانٹنے کا خطرہ نہیں رکھتے۔

"ایک تجربہ کار، میٹاسٹاسائزڈ لبلبے کے کینسر میں مبتلا میرین، واقعی بات کرنے یا کمزور ہونے میں نہیں تھا،" شانچے نے کہا۔ "اس نے بی جے کی طرف دیکھا اور پھڑپھڑانا شروع کر دیا۔... لوگوں سے ملنے کے لیے ایک چھوٹا سا راستہ ہے، اور بی جے اس قسم کی قربت سے نہیں ڈرتا۔"

لیکن ملر جانتا ہے کہ یہ خطرناک ہوسکتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ "یہ تیز رفتاری کی مشقیں پیشہ ورانہ خطرہ ہیں۔" "اگر آپ کے پاس ان پر کارروائی کرنے اور سوراخ سے پوری طرح رینگنے اور دوبارہ نیچے جانے سے پہلے دھول جھاڑنے کا وقت نہیں ہے، تو آپ خسارے سے کام کر رہے ہیں۔"

ہفتے میں 70-80 گھنٹے

ان دنوں وہ ہفتے میں 70 سے 80 گھنٹے کام کر رہا ہے، زین ہاسپیس پروجیکٹ میں اپنی کل وقتی ملازمت، UCSF میں اس کے آؤٹ پیشنٹ کلینک کے کام، اور مرنے والے لوگوں کے لیے رات گئے گھر جانا۔ وہ امید کر رہا ہے کہ معاملات جلد ہی ٹھیک ہو جائیں گے۔

"وہ نہیں کہہ سکتا۔ اور وہ اپنے آپ کو ایک ایسے عشر کے طور پر دیکھتا ہے جو لوگوں کو ان کی زندگیوں میں تبدیلی کے ذریعے لے جا سکتا ہے،" سابق جوری ایڈلر، 33، جنہوں نے 11 ستمبر کو انورنس میں ملر سے شادی کی تھی - اپنے والدین کی سالگرہ۔ اکتوبر کے آخر میں، جوڑے نے پام اسپرنگس میں 180 کے لیے ایک بیش پھینکا۔ جنوری میں، انہوں نے چلی اور ارجنٹائن میں ہنی مون کیا۔

جوری ملر نے اپنے ہونے والے شوہر سے 2007 میں لاس اینجلس میں ایک پارٹی میں ملاقات کی، جہاں اس نے ٹیلی ویژن میں بطور ایسوسی ایٹ پروڈیوسر کام کیا۔ اب وہ سونوما اسٹیٹ یونیورسٹی میں ماسٹر ڈگری حاصل کر رہی ہے اور شادی اور فیملی تھراپسٹ بننا چاہتی ہے۔ وہ مل ویلی میں میسی نامی کتے اور تین بلیوں کے ساتھ رہتے ہیں: زیلیگ، مفن مین اور ڈارکنس۔ ورمونٹ کے مرنے کے بعد ڈاکٹر کو کوئی دوسرا سروس کتا نہیں ملا۔

ملر آرٹ میوزیم اور فلموں میں جانا، اپنی سائیکل چلانا اور اپنی آڈی اسٹیشن ویگن میں گھنٹوں گاڑی چلانا پسند کرتا ہے۔ پیزا اس کا پسندیدہ کھانا ہے اور فرینک زپا اور دی ہو سے لے کر جاز اور چیمبر میوزک تک موسیقی میں اس کا ذائقہ ہے۔ آٹھ سال پہلے، اس نے بولڈر، یوٹاہ میں 10 ایکڑ کا فارم خریدا۔

ایک مختلف سیارے کی طرح

"یہ تقریبا ایک پلان بی کی طرح ہے،" انہوں نے کہا۔ "یہ ایسی جگہ ہے جہاں میں جا سکتا ہوں جو شہر کے قوانین کے مطابق کام نہیں کرتا۔ یہ ایک مختلف سیارے کی طرح لگتا ہے اور مجھے اچھا اور چھوٹا محسوس کرتا ہے، جہاں میں ارضیاتی وقت کے بارے میں سوچ رہا ہوں۔"

Zen Hospice پروجیکٹ کا تزئین و آرائش شدہ گیسٹ ہاؤس چھ سال کی بندش کے بعد ستمبر میں دوبارہ کھل گیا اور UCSF کے ساتھ شراکت قائم کی، جو اپنے مریضوں کے لیے دو بستروں کی ادائیگی کرتی ہے۔ UCSF کے میڈیکل طلباء اس موسم گرما میں وہاں گردش شروع کریں گے، آخرکار UCSF کے ساتھیوں نے ہاسپیس اور فالج میڈیسن میں شمولیت اختیار کی۔

ملر نے کہا، "ہمارا نقطہ نظر طبی اور سماجی نگہداشت کے ماڈلز سے شادی کرنا ہے،" ملر نے کہا، جو کئی سالوں میں سینکڑوں اموات میں شرکت کرنے والے معالج رہے ہیں۔ "نان میڈیکل اجزاء کو بہتر بناتے ہوئے میڈیکل سائنس کا بہترین استعمال کریں۔"

ان اجزاء میں تربیت یافتہ رضاکاروں کا ایک کیڈر اور سوگوار امداد کے لیے پروگرام، دیکھ بھال کرنے والوں کے لیے خود کی دیکھ بھال اور میراثی کام، جیسے پوتے پوتیوں کو خط لکھنا شامل ہیں۔ گیسٹ ہاؤس میں چھ بستر ایسے لوگوں کے لیے مختص ہیں جن کے رہنے کے لیے چھ ماہ یا اس سے کم عمر کا تخمینہ ہے۔

ملر روحانی ہے لیکن بدھ مت ہے۔ تاہم، وہ بدھ مت کو "خوبصورت طور پر ناقابل بحث" پاتا ہے، خاص طور پر اس لیے کہ یہ مہربانی کو مصائب کے تریاق کے طور پر دیکھتا ہے - ایک اصول جو اس کے کام کی رہنمائی کرتا ہے۔

وقت قیمتی ہے۔

انہوں نے کہا کہ میرے کام کا ایک بڑا حصہ لوگوں کو وقت کی قیمتی یاد دلانا ہے۔ "آپ پہلے سے طے یا پیش گوئی نہیں کرنا چاہتے ہیں، لیکن آپ اپنے کردار سے دستبردار بھی نہیں ہونا چاہتے ہیں۔ یہ ایک مریض اور ان کے اہل خانہ کی رہنمائی اور پیروی کرنے کے درمیان ایک چھوٹا سا رقص ہے۔"

کھلا گھر

زین ہاسپیس پروجیکٹ کا گیسٹ ہاؤس: ہر مہینے کے پہلے اور تیسرے جمعہ کو شام 4-5 بجے کھلا گھر۔ 273 صفحہ سینٹ، سان فرانسسکو، سی اے