Para El viajero: Un Poema De John O'Donohue

Cada vez que salgas de casa,
Otro camino te lleva
A un mundo en el que nunca estuviste.

Nuevos extraños en otros caminos esperan.
Nuevos lugares que nunca te habían visto
Se sobresaltará un poco al entrar.
Lugares antiguos que te conocen bien
No fingiré nada
Ha cambiado desde su última visita.

Cuando viajas, te encuentras a ti mismo
Solo de una manera diferente,
Más atento ahora
Al yo que traes contigo,
Tu ojo más sutil observando
Tú en el extranjero; y cómo lo que te encuentra
Toca esa parte del corazón.
Eso yace en lo más bajo de casa:

Cómo te sintonizas inesperadamente
Al timbre de alguna voz,
Apertura en la conversación
Quieres tomar en
¿Adonde va tu anhelo?
Ha presionado lo suficiente
Hacia dentro, en alguna oscuridad no dicha,
Para crear un cristal de conocimiento
No lo podrías haber sabido
Necesitabas
Para iluminar
A tu manera.

Cuando viajas,
Un nuevo silencio
Va contigo
Y si escuchas,
Usted oirá
Lo que tu corazón desearía
Me encantaría decirlo.

Un viaje puede convertirse en algo sagrado:
Asegúrate, antes de ir,
Tomarse el tiempo
Para bendecir tu salida,
Para liberar tu corazón del lastre
Para que la brújula de tu alma
Podría dirigirte hacia
Los territorios del espíritu
Donde descubrirás
Más de tu vida oculta,
Y las urgencias
Que merecen reclamarte.

Que viajes de manera despierta,
Reunidos sabiamente en vuestro terreno interior;
Para que no desperdiciéis las invitaciones
Que esperan en el camino para transformarte.

Que viajes seguro y llegues renovado,
Y vive tu tiempo al máximo;
Regresa a casa más enriquecido y libre
Para equilibrar el regalo de los días que te llaman.

~ Juan O'Donohue ~