Dla podróżnika: Wiersz Johna O'Donohue

Za każdym razem, gdy wychodzisz z domu,
Inna droga prowadzi cię
Do świata, w którym nigdy nie byłeś.

Nowi nieznajomi czekają na innych ścieżkach.
Nowe miejsca, których nigdy nie widziałeś
Trochę mnie zaskoczysz swoim wejściem.
Stare miejsca, które dobrze Cię znają
Nie będę udawać niczego
Zmieniono od Twojej ostatniej wizyty.

Kiedy podróżujesz, odkrywasz siebie
Sam w inny sposób,
Teraz bardziej uważny
Do siebie, które ze sobą przynosisz,
Twoje bardziej subtelne oko obserwuje
Ty za granicą; i jak to cię spotyka
Dotyka tej części serca
To, co jest ukryte w domu:

Jak niespodziewanie się dostrajasz
Do barwy jakiegoś głosu,
Otwarcie w rozmowie
Chcesz wziąć udział
Tam, gdzie twoje tęsknoty
Naciskał wystarczająco mocno
Do wewnątrz, w jakiejś niewypowiedzianej ciemności,
Aby stworzyć kryształ wglądu
Nie mogłeś wiedzieć
Potrzebowałeś
Oświetlić
Po twojemu.

Kiedy podróżujesz,
Nowa cisza
Idzie z tobą,
A jeśli słuchasz,
Usłyszysz
Co by twoje serce chciało
Miło powiedzieć.

Podróż może stać się czymś świętym:
Upewnij się, zanim pójdziesz,
Zająć czas
Aby błogosławić twojemu wyjściu,
Aby uwolnić twoje serce od balastu
Aby kompas twojej duszy
Może cię skierować w stronę
Terytoria ducha
Gdzie odkryjesz
Więcej twojego ukrytego życia,
I pilne sprawy
Którzy zasługują na to, by Cię rościć.

Niech podróżujesz w sposób przebudzony,
Zebrani mądrze w twoim wewnętrznym gruncie;
Abyś nie zmarnował zaproszeń
Które czekają na Ciebie, by Cię odmienić.

Niech podróżujesz bezpiecznie, przybywasz odświeżony,
I żyj pełnią życia;
Wróć do domu bardziej wzbogacony i wolny
Aby zrównoważyć dar dni, które cię wzywają.

~John O'Donohue~