ہمدردی ہمیں ٹھیک کرنے دیں: ایک انٹرن مصائب سے ہمارے تعلق کی کھوج کرتا ہے۔

میری زندگی کے اساتذہ میں سے ایک ایسا شخص ہے جس کا نام مجھے نہیں معلوم اور نہ ہی مجھے معلوم ہے کہ وہ آج کہاں ہے۔ میں نے پہلی بار "بوڑھے انکل" کا سامنا کیا، (میں نے اسے چینی زبان میں اس طرح مخاطب کیا) ایک دہائی پہلے جب میں چین میں ابتدائی اسکول میں تھا۔ وہ کبھی کبھی مجھے اپنے ٹرائی سائیکل پر سکول لے جاتا۔ ان صبح کی سواریوں کے دوران، پوری طاقت کے ساتھ ٹرائی سائیکل چلاتے ہوئے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ میں اسکول کے لیے دیر نہ کروں، بوڑھے چچا نے مجھے اپنی زندگی کے بارے میں بتایا۔ دس سال بعد جب میں ان پر غور کرتا ہوں تو ان کے الفاظ آج بھی آنسوؤں کے ساتھ ساتھ مسکراہٹ بھی لاتے ہیں۔

بوڑھے چچا کی بیوی کا انتقال ہو گیا تھا جب ان کے دو بچے ابھی چھوٹے تھے۔ اس نے ٹرائی سائیکل چلا کر روزی کمائی، اور بچوں کی پرورش خود کی۔ اس کی بیٹی نے کالج جانے کا موقع ترک کر دیا تاکہ چھوٹے بھائی کے پاس اپنا مستقبل بنانے کے لیے پیسے ہوں۔ بعد میں وہ اپنی محنت سے مقامی ہسپتال میں نرس بن گئی۔ کہانیاں نہ صرف سنائی گئیں بلکہ آہستہ آہستہ ہم ایک دوسرے کی کہانیاں بن گئے۔ وہ یادیں اب بھی واضح ہیں۔ ہر سواری کے لیے، اولڈ انکل کو مجھ سے پانچ چینی یوآن لینے تھے، تاہم، انہوں نے مجھ سے صرف چار یوآن لینے پر اصرار کیا۔ ہماری گفتگو میں، اس نے مجھ سے کہا کہ ہمیشہ اچھا دل رکھو، ایک اچھا طالب علم، بچہ اور انسان بنو۔ اس نے یہ بات اتنی احتیاط اور عاجزی سے کہی کہ میں نے ان کی باتیں پورے دل سے سنی۔ ہر بار جب وہ مجھے اسکول لے جاتا، اس نے پوچھا کہ کیا میں نے ناشتہ کیا ہے اور اپنی جیب سے مجھے بسکٹ دینے کی کوشش کرے گا۔ بسکٹ جو شاید اس کا اپنا ناشتہ یا دوپہر کا کھانا تھا، تاکہ وہ ٹرائی سائیکل چلانے کے لیے اپنی توانائی برقرار رکھ سکے۔

چھوٹی عمر میں، میں جانتا تھا کہ بوڑھے چچا نے ایک مشکل زندگی گزاری ہے - ان کی آنکھوں میں مدھم روشنی - ایک نشانی تھی۔ وہ میری زندگی میں ایسا ناقابل فراموش مقام رکھتا ہے کیونکہ اس کی گہری دیکھ بھال نے پانچویں جماعت کے طالب علم کے دل میں اچھے راستے پر چلنے کے بیج بو دیے۔ وہ ابتدائی لوگوں میں سے ایک تھا جو مجھے کہانیوں اور دینے کے ذریعے غیر ارادی طور پر اور قدرتی طور پر درد اور تکلیف کو تلاش کرنے کی طرف لے جاتا ہے۔ اس نے زندگی میں جو تکالیف برداشت کیں ہم اس پر غمزدہ نہیں ہوئے، بلکہ اس نے اس بات کو شیئر کیا کہ میں نے سکون اور خاموشی کے ساتھ جواب سنا، اور بعض اوقات چند ہنسی۔ ایک بیوہ والد اور ٹرائی سائیکل ڈرائیور کے طور پر، بوڑھے چچا کے پاس مواد کے لحاظ سے بہت کم تھا، تاہم، انہوں نے مجھے بسکٹ سے لے کر گہری تعلیمات اور غیر مشروط دیکھ بھال تک بہت کچھ دیا۔ دس سال بعد جب میں منظر پر واپس سوچتا ہوں، مجھے احساس ہوا کہ بوڑھے انکل اور میں نے جگہ شیئر کی تھی، اور ہماری روح سے جڑے تھے۔ حرص اور مقابلے سے بھرے ماحول کے درمیان، بوڑھے انکل، ایک عاجز ٹرائی سائیکل ڈرائیور نے انسانیت کا حسن دیکھنے کے لیے میری رہنمائی کی۔

جڑی کہانیاں، درد دوا بن جاتا ہے۔

اشتراک ہمیں زیادہ انسان بناتا ہے؛ زیادہ انسان بننا ہمیں ہمدردی کی طرف لے جاتا ہے جو ہماری فطرت میں شامل ہے۔ ان پچھلے مہینوں میں سروس اسپیس سمر انٹرن ہونے کے ناطے، مجھے حقیقی دوستوں اور سرپرستوں کے حلقے میں رہنمائی ملی ہے۔ یہ ایک ایسی جگہ ہے جو زندگی کے مختلف شعبوں سے تعلق رکھنے والے لوگوں کو رکھتی ہے، اور کسی نہ کسی طرح سے اعتماد اور باہمی ربط قدرتی طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ اپنے انٹرن شپ پروجیکٹ کے حصے کے طور پر، میں نے کمیونٹی کے مختلف لوگوں سے ان کے درد اور تکلیف سے تعلق کے بارے میں انٹرویو کیا۔ مجھے جو سبق ملا ہے ان میں سے ایک یہ ہے کہ اگر ہم ایک دوسرے کے لیے جگہ رکھتے ہیں، اپنے دل کو کھولتے ہیں، اپنی پوری موجودگی کے ساتھ دل کی گہرائیوں سے سنتے ہیں، کسی بھی اندازے یا فیصلے سے الگ ہوجاتے ہیں، تو مستند روابط کھلتے ہیں۔ جن لوگوں سے میں نے بات کی تھی وہ درد اور تکلیف پر غور کرنے کے لیے تیار تھے، اپنی زندگی کی دہائیوں کو کھولنے اور ایک نوجوان اجنبی کے ساتھ بصیرت کا اشتراک کرنے کے لیے تیار تھے جس سے وہ پہلے کبھی نہیں ملے تھے۔ اور اس کے برعکس، میں ایماندار اور کمزور ہونے کے قابل تھا۔ آخر میں، "میں/آپ" "ہم" میں تبدیل ہو گئے، اور "میری/آپ" کہانی "ہماری" کہانیاں بن گئیں۔

جان مالوئے کے ساتھ بات چیت میں، انہوں نے کہا، "بانٹنا ہماری فطرت ہے، جب ہم اشتراک کرتے ہیں، ہم تکلیف کو دور کرتے ہیں؛ جب ہم اشتراک کرتے ہیں، ہم کم خوفزدہ ہوتے ہیں؛ جب ہم اشتراک کرتے ہیں، تو ہمارے پاس کھانے کے لیے کافی ہوتا ہے"۔ جان کی زندگی ان لوگوں کی دیکھ بھال کے لیے وقف ہے جو تکلیف میں ہیں۔ قیدیوں اور پریشان نوجوانوں کے مشیر کے طور پر کام کرنے سے لے کر، خطرے سے دوچار بچوں کے لیے دی فاؤنڈری اسکول کی بنیاد رکھنے سے لے کر، 500 میل امریکی انڈین اسپرچوئل میراتھن کی قیادت کرنے تک - تمام زندگی تقریباً چار دہائیوں تک مقدس ہے ، جان نے بہت سے ذہنوں، دلوں اور روحوں کو ٹھیک کیا ہے۔ جان نے کہا، "بچوں میں سے کوئی بھی مجرمانہ ذہن نہیں رکھتا تھا"، "میں کبھی بھی بچے کی شخصیت سے بے وقوف نہیں بنا - یہ روح کے لیے ایک پردہ ہے، میں ہمیشہ روح کے لیے گیا، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ کون ہیں، اگر آپ مستند ہیں، اور آپ ایسا کرتے ہیں، تو آپ کا تعلق کسی عادی سے ہو یا قاتل سے، یا کسی ایسے شخص سے جو آپ مکمل طور پر کسی بھی ادارے میں ہے، لیکن جب آپ کسی دوسرے ادارے سے دستبردار نہیں ہوتے۔ لہذا اعتماد سڑک کے مقابلے میں آسان آتا ہے۔"

جان نے مجھے سکھایا کہ ایک دائرے میں ہم سب برابر ہیں، اور ہم ہمیشہ (ایک دوسرے سے) جڑے رہتے ہیں۔ جب ہم اپنا حصہ بخوبی انجام دیتے ہیں تو پورا حلقہ کام کرتا ہے کیونکہ ہم پورے کا ایک حصہ ہیں، اور ہم کبھی بھی اکیلے یا ٹوٹے نہیں ہوتے۔ باہمی انحصار آزادی سے زیادہ مضبوط ہے۔

ہماری گفتگو کے اختتام پر، میں نے جان سے پوچھا کہ وہ ہمیشہ دوسروں کی خدمت کرتے ہوئے اپنے دکھوں کا کیسے سامنا کرتے ہیں۔ جان نے انکشاف کیا کہ اس نے اپنی زندگی میں بہت زیادہ نقصان اٹھایا ہے، جس میں ان کے اکلوتے بیٹے کا انتقال اور اس کی بائیں آنکھ کی بینائی کا نقصان بھی شامل ہے، تاہم، "ہمارے پاس شفا دینے کی فطری صلاحیت ہے"۔ دو سال کے غم کے بعد، وہ کمزور نہیں بلکہ اپنے نقصانات سے مضبوط ہوا۔ جان "لوگوں کو خود ڈاکٹر بننا سکھاتے رہے ہیں - ایک جنگجو، ایک استاد، ایک بصیرت بننا سیکھیں"، پھر "درد دوا بن جاتا ہے"-- جیسا کہ ہم نے اپنے درد اور تکلیف کا سامنا کیا، ہم دیکھتے ہیں کہ ہمیں کیا کرنا ہے دوسروں کا خیال رکھنا ہے۔ "کوئی بھی آپ کی روح نہیں چرا سکتا"، جان نے کہا۔

Kapu Aloha - میں محبت کرنے جا رہا ہوں چاہے کچھ بھی ہو۔

سانتا کلارا میں میرے دوسرے آوکین سرکل میں، ہماری میزبان ہرشیدا آنٹی نے میرے ساتھ مصائب کے بارے میں بصیرت کا ایک ٹکڑا شیئر کیا: "درد ناگزیر ہے، تکلیف اختیاری ہے۔" میرے نزدیک یہ بنیادی طور پر سچ لگتا ہے حالانکہ میں سمجھتا ہوں کہ درد کو تکلیف میں نہ بدلنا کتنا مشکل ہے۔ میں ان کے گھر میں پہلی بار مراقبہ کے دائرے میں بیٹھا تھا، جب میں نے اپنی آنکھ کھولی تو میں نے ایک آدمی کو دیکھا جو ایسا لگ رہا تھا کہ شاید وہ جاپان کا ہے، میرے سامنے ہے۔ اپنی ہتھیلیوں کو جوڑ کر وہ زمین پر جھک گیا۔ میں نے مسکرا کر خاموشی سے اس کا استقبال کیا۔ ہم رشتہ دار ہیں۔ کوزو کے ساتھ پہلی ہی ملاقات سے میں نے ایسا ہی محسوس کیا تھا۔ اور یہ بھی ایک بار بار بصیرت ہے جو مجھے ان حلقوں میں ملتی ہے۔

"آپ فیملی ہیں"، کوزو نے کہا، جب ہم اپنے ایک انٹرنشپ سرپرست/سیڑھی وشیش کے ساتھ سنی ویل کے ایک رامین ریستوراں میں بیٹھے تھے۔ ’’میں اسے پہلے دن سے جانتا تھا‘‘۔ اپنے کینسر اور شفا یابی کے سفر کے بارے میں جاننے کے بعد کوزو کو ویجی رامین کے پیالے سے لطف اندوز ہوتے دیکھنا ایک خوشی کی بات تھی۔ کوزو کے لیے، اس نے اپنے درد کو تکلیف میں نہیں بدلا، بلکہ اسے فضل کے طور پر حاصل کیا۔ میں نے سیکھا کہ کینسر کے تحفے نے کوزو میں ہمدردی کو جگایا، اور اسے کائنات پر بھروسہ کرنا سکھایا۔ کرسمس کے موقع پر 2016، اپنی سرجری سے چند ہفتے پہلے، ایک آوکین کال کوزو میں کہا، 'کاپو الوہا مقدس الوہا ہے جس کا مطلب ہے، 'میں محبت کرنے جا رہا ہوں چاہے کچھ بھی ہو'۔ اگر تم آکر میری زمین چوری کرو گے تو میں تم سے پیار کروں گا۔ تم آؤ اور مجھے مارو، میں تم سے پیار کرنے جا رہا ہوں۔ تم آؤ اور مجھے صلیب پر چڑھا دو، اور میں تم سے پیار کروں گا۔ میں وہ مثالیں استعمال کر رہا ہوں کیونکہ یہ روایات کو پار کرتی ہے۔ یہ وہی اہنسا ہے جس کے بارے میں گاندھی نے بات کی تھی۔ یہ وہی محبت ہے جس کے بارے میں مسیح نے بات کی تھی۔ یہ وہی غیر مشروط محبت ہے جس کے بارے میں دلائی لامہ بات کرتے ہیں، لیکن یہ کاپو الوہا ہے۔ کپو الوہا میں رہنا چاہے کچھ بھی ہو۔ اپنے سفر کے ایک خاص موڑ پر، میں نے محسوس کیا کہ مجھے کاپو الوہا کینسر ہے۔ کینسر یہاں اس جسم کو لے جانے کی دھمکی دے رہا ہے، مجھے میرے بچوں سے دور کرنے کی دھمکی دے رہا ہے، میری زندگی کو جلد ختم کرنے کی دھمکی دے رہا ہے، اور مجھے ابھی تک یہ کپو الوہا کرنا ہے۔ مجھے اب بھی اس سے پیار کرنا ہے۔ مجھے اب بھی غیر مشروط طور پر اس کے لیے اپنے بازو کھولنے ہوں گے اور اسے 'اولو اولو' (اسے چھوٹے بچے کی طرح پرورش کریں)۔

"میں تم سے پیار کروں گا چاہے کچھ بھی ہو"، یہ کتنا سادہ اور سیدھا لگتا ہے۔ پھر بھی مجھے یاد ہے کہ میں ایک نوجوان کے طور پر کس طرح غیر ضروری طور پر تکلیف اٹھاتا تھا کیونکہ میں نہیں جانتا تھا کہ میرے پاس جو کچھ تھا اس کے لیے کس طرح شکر گزار ہوں۔ میں انا سے چمٹ گیا، اور مزید کے لیے ترس گیا۔ جب تک کہ میرے ہائی اسکول کے سالوں کے اختتام پر کوئی نقصان نہیں ہوا، کیا میں نے محسوس کیا کہ ہر چیز کتنی غیر مستقل ہے، کہ سب کچھ ہمیشہ بدلتا رہتا ہے اور صرف ایک سیکنڈ میں ختم ہوسکتا ہے۔ پھر بھی، یہ جاننا کتنا خوبصورت ہے کہ ہمارے پاس شکر گزار ہونے، ہمدردی پیدا کرنے، اپنی فطری حکمت کو دریافت کرنے اور اس دنیا میں روشنی بننے کا انتخاب ہے۔ جیسا کہ کوزو نے کہا، "محبت ہمیشہ خدمت کرتی ہے، محبت کا واحد ردعمل خدمت ہے۔ جب کوئی آپ کے منہ پر تھپڑ مارتا ہے، تو محبت نظر آتی ہے اور چلی جاتی ہے، "میں اس شخص کی خدمت کیسے کر سکتا ہوں، اور دوسرا گال پھیر دوں؟"

ہمدردی کا انتخاب کریں؛ کوئی نقصان نہیں پہنچانا

ایک بدھ بھکشو نے مجھے ایک بار کہا تھا کہ ہمدردی اور حکمت ایک ہاتھ کے دو رخ ہیں، اگر ایک غائب ہے، تو یہ نہ تو سچی ہمدردی ہے اور نہ ہی عقل، کیونکہ خود ابھی باقی ہے۔ ایک اور موقع پر، ایک راہبہ نے مجھے بصیرت کا ایک ٹکڑا پیش کیا: "اصل نفس بے لوث ہے، پھر ہمدردی ظاہر ہوگی"۔ اکیس سال کی عمر میں، میں ابھی تک حقیقی ہمدردی اور حکمت کے معنی کو سمجھنے کی کوشش کر رہا ہوں۔ پندرہ سال کی عمر سے اپنے خاندان سے دور امریکہ میں تعلیم حاصل کرنے کے اپنے سفر کے ذریعے، اور کہانیوں سے جڑنے کے ذریعے، میں نے سیکھا کہ کس طرح دوسروں کے ساتھ رہنا جو ہمارے دلوں کے ساتھ تکلیف میں ہیں، درد کو کم کرتا ہے۔ اور کس طرح ہماری خودغرضی اور بے حسی دوسروں کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ جب ہم دوسروں کو تکلیف پہنچاتے ہیں، تو ہم نہ صرف خود یا جن کو ہم تکلیف دیتے ہیں، بلکہ ان کے لیے بھی ذمہ دار ہوتے ہیں جنہیں وہ تکلیف پہنچانے والے ہیں۔ اگر ہم اس کے بجائے ہمدردی کا انتخاب کریں تو یہ دنیا روشن ہو جائے گی۔ جیسا کہ آڈری لن نے خوبصورتی سے کہا، "آخر میں صرف مہربانی ہوتی ہے۔ دن کے اختتام پر ہم سب جانے والے ہیں، لیکن جو چیز پیچھے رہ جاتی ہے وہ چھوٹی چھوٹی حرکتیں ہیں؛ وہ ایسی حرکتیں ہیں جو شاید بہت سے دوسرے لوگوں کے ذریعے ادا کی جاتی ہیں۔ ہم واقعی میں کبھی نہیں جانتے کہ یہ سب کہاں سے آرہا ہے لیکن یہی چیز ہے جو دنیا کو گھومتی ہے اور مجھے زندہ رہنے کی ترغیب دیتی ہے۔"

کالج میں، میرے استاد نے مجھے انسانی روح کے بارے میں ایک خوبصورت نظریہ سکھایا۔ انہوں نے وضاحت کی کہ انسانی روح کو جاننے، محبت کرنے اور چاہنے کی صلاحیت سے نوازا گیا ہے۔ اور یہ شعوری طور پر اس چیز کو حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے جسے سچ، خوبصورت اور عظیم سمجھا جاتا ہے۔ ہماری باطنی روشنی اس دنیا کو روشن کرے!