Mele-Ane Havea Pe Bryan Stevenson

SUA Au Cea Mai Mare rată De încarcerare Din lume.
Unul Din Trei bărbați De Culoare Cu vârsta cuprinsă între 18 și 30 De Ani Se află în închisoare, Cu Eliberare condiționată Sau condiționată. Sua

„Doar că nu este posibil.” De aceea cred că trebuie să crezi acele lucruri, pentru că altfel vei fi limitat în lumea care a fost deja creată. Și nu vă va permite să schimbați lumea în ceva mai bun.

Ai o familie?

Tatăl meu este încă în viață și încerc să petrec timp cu el când pot. Am doi frați, iar fratele meu are doi băieți, sora mea are două fete.

Oh, ce zici de asta!

Da, a fost grozav. Și întotdeauna mi-a plăcut să petrec timpul cu ei.

Locuiești în același oraș cu ei?

Nu, locuiesc mai aproape de locul în care am copilărit în Delaware. Dar au fost foarte toleranți cu mine când le-am cerut să petrec ceva timp cu ei. Și sunt grozavi. S-ar putea ca nepotul meu să coboare pentru o vreme, sau mă duc să-mi văd nepoatele. Când erau tineri, aveam avantajul de a fi unchiul care îi putea înapoia părinților când erau obosiți și agitați. [Râde].

[Râde].

Pentru mine este o relație minunată.

Da. Vreau să vorbesc despre istoria familiei tale de sclavie și despre modul în care te-ai împăcat personal cu ea. Cum a jucat un rol în propria ta dezvoltare personală.

Absolut. Știi, este interesant și m-am gândit recent la asta. Bunica mea era fiica unor oameni care au fost sclavi. Străbunicul meu s-a născut în sclavie în Virginia. Și am crescut cu segregare, mi-am început educația într-o școală colorată. Nu puteam să merg la școala publică când am început.

Când te gândești la asta acum...

Știu! Este interesant că nu am vorbit niciodată despre asta în primii 35, 40 de ani din viața mea. Nu.

Ce vrei să spui?

Pur și simplu nu am simțit că ar fi ceva ce voiam să afirm, în general vorbind. Și apoi am ajuns la punctul în care mi-am dat seama că există putere în această istorie. În ultimii 10 ani am vorbit din ce în ce mai mult despre asta, iar acum vreau să știe toată lumea că străbunicii mei au fost înrobiți, că bunica mea a fost crescută de oameni care au fost înainte sclavi, că a crescut într-o perioadă de linșaj și a fost terorizată în fiecare zi a vieții ei. Că părinții mei nu puteau merge la liceu pentru că nu exista un liceu pentru copiii de culoare. Că s-au confruntat cu umilința și rănile excluderii în fiecare zi din viața lor, că mi-am început educația într-o școală colorată. Pentru că dând voce tuturor acestor lucruri pot împinge ceva, pentru că oamenii au supraviețuit și au depășit aceste bariere. Și asta de fapt mă face nu mai slab, ci mai puternic.

Cum ai ajuns la această realizare?

Când ne-am asumat proiectul de rasă și sărăcie care trăiesc în Alabama, am văzut această preocupare pentru istoria de la mijlocul secolului al XIX-lea. Ei spun o poveste despre Războiul Civil care, după părerea mea, este foarte greșită. "Toți generalii noștri au fost grozavi. Arhitecții și apărătorii sclaviei au fost oameni nobili și cinstiți, care ar trebui să fie celebrați."

Serios?

Da! Toate liceele poartă numele generalilor lor confederați. Ziua de naștere a lui Jefferson Davis este sărbătoare de stat și astăzi. Ziua Memorială a Confederației este o sărbătoare de stat. În Alabama, nu este Ziua Martin Luther King, este Ziua lui Martin Luther King slash Robert E. Lee. Și au pus repere și monumente peste tot și despre sclavie nu există nici un cuvânt. Mi-am dat seama că o parte din ceea ce ne-a corupt este că nu am spus adevărul despre această istorie. Așa că am publicat un raport despre sclavie. Și am făcut un proiect anul trecut în care am scos semne despre comerțul cu sclavi în Alabama - multă rezistență. Asociația istorică din Alabama a spus: „Nu, nu vom face asta”. Dar chiar atunci am început să fiu mai sincer despre istoria propriei mele familii, spunând astfel: „Am crescut sărac”. am făcut-o. Am crescut într-o așezare neagră. Știi, oamenii aveau anexe. Nu asta voiam să știe oamenii despre mine când eram la Harvard, dar acum îmi dau seama...

Asta pentru că ai vrut să te încadrezi?

Pur și simplu nu le-am avut încredere în acele informații și așa că nu le-am împărtășit. Ceea ce am învățat acum este că trebuie să ai încredere în tine. Asta facem cu adevărat cu programul nostru de rasă și sărăcie. Am publicat acest raport despre linșaj săptămâna trecută, iar scopul meu este să pun repere și monumente în locurile de linșare din toată America.

Este adevărul. Pentru că singurul mod în care vom face progres este prin adevăr și reconciliere.

Și dacă insist asupra asta pentru națiune, atunci voi insista pentru mine când vine vorba de aceste probleme. De fapt, a fost cu adevărat eliberator și mi-am amintit de aceste lucruri despre care bunica mea obișnuia să vorbească, ceea ce a învățat-o pe mama mea despre gestionarea provocărilor terorismului rasial exprimat prin linșaj. Toate acestea m-au făcut cu siguranță mai plin de speranță, mai hotărât, dar și mai puternic în ceea ce privește modul în care mă confrunt cu unele dintre aceste mari probleme.

Cum a reacționat familia ta când ai început să vorbești despre asta în mod public?

Cred că toți am fost pregătiți. Fratele meu este psiholog și lucrează mult pe rasă și etnie, împingând sistemele școlare să facă față mai eficient provocărilor cu care se confruntă copiii din cauza rasei și excluderii. Întotdeauna am fost atenți la modul în care se desfășoară aceste probleme. Sora mea, noi toți.

Ce face sora ta?

E profesoară de muzică la școala elementară. Și, de asemenea, un muzician bisericesc. Ea joacă pentru o biserică mare din Delaware. În acest sens, ea continuă cariera mamei mele.

Minunat. Trebuie să spun că am experimentat această lentilă de culoare când am mers pentru prima dată în America. Am devenit cu adevărat conștient de culoarea pielii mele pentru că alți oameni erau conștienți de asta. Și m-am simțit trist. M-am gândit: Ce face asta persoanelor fizice și ce face asta unei țări?

Da, absolut. Cred că a continuat necontestat atât de mult timp. Asta e adevărata urâțenie. Și cred că există această prezumție care se creează în jurul rasei. Povestea asta o spun uneori. Mă duceam la tribunal în urmă cu câțiva ani și stăteam în sala de judecată, încercând să mă pregătesc pentru această audiere. Am ajuns acolo devreme și a fost prima dată când am fost vreodată în această sală de judecată. Și aveam costumul pe mine, aveam cămașa și cravata, stând la masa apărării. Judecătorul a intrat și m-a văzut stând acolo și mi-a spus: "Hei, hei, hei, ieși din sala mea de judecată fără avocatul tău! Așteaptă acolo pe hol până vine avocatul tău." Și m-am ridicat și am spus: "Oh, îmi pare rău, domnule onorar, nu m-am prezentat. Numele meu este Bryan Stevenson. Sunt avocatul." Și judecătorul a început să râdă. Procurorul a început să râdă. M-am făcut să râd pentru că nu am vrut să-mi dezavantajez clientul care era un puști alb.

Ironia!

Heh! Am făcut audierea, dar după aceea stăteam în mașină și mă gândeam: De ce vede acest judecător un negru de vârstă mijlocie în costum și cravată la masa avocatului și nu-i trece prin minte că este avocatul? Ce este asta? Și apoi m-am gândit, Ei bine, orice lucru produs va dezavantaja acuzații de culoare atunci când sunt condamnați de acest judecător? Bineînțeles că va fi. Va crea bariere pentru un tratament echitabil atunci când această persoană întâlnește oameni de culoare? Bineînțeles că va fi. Și nici măcar nu spun că este o persoană rea sau altceva, dar acest tip de părtinire a fost promovat.

Este narațiunea inconștientă.

Da, este. Și așa că trebuie să provocăm asta.

Fiecare moment grozav din istorie, fiecare instanță în care s-a făcut progres a fost creat și susținut de oameni care s-au apropiat, care au schimbat narațiunile, care au avut speranță și care au făcut ceva inconfortabil. Acesta este planul pentru ceea ce încercăm să facem la Equal Justice Initiative.

Prin toate aceste provocări, ce îți aduce bucurie? ce iubesti?

Mă simt cu adevărat norocos că ajung să lucrez cu oameni, dintre care unii sunt încarcerați, alții sunt condamnați, alții se află în situații cu adevărat dificile, dar pentru că împărtășesc atât de mult din ei înșiși cu mine, le răspund. Îmi iubesc clienții, îmi plac. Simt că există o mulțime de oameni pe care pot să-i văd cum cresc și se schimbă, iar asta este cu adevărat, într-adevăr, afirmativ. Și iubesc oamenii pe care îi servim. Există o comunitate de oameni care renunță la multe pentru a face această muncă și îi apreciez și îi iubesc pentru asta. Și chiar îmi place ideea că încercăm să avansăm. Pentru mine, este înrădăcinată în ceva cu adevărat frumos, ceva cu adevărat drept. Și poate părea idealist și un pic greșit să-ți organizezi viața în jurul lui. Pentru unii oameni li se pare așa. Dar pentru mine are perfect sens. De fapt, nu îmi pot imagina să fac altceva. Alți oameni spun: „Trebuie să faci bani”.

Dar în această lucrare ajung să simt lucrurile care îmi fac spiritul să se avânte, să văd lucrurile care îmi dau speranță.

Și, știi, este bucuria rară care apare atunci când câștigi și oamenii cărora le-au fost condamnați, bătuți, neglijați și abuzați și cărora li s-a spus că nu sunt nimic, pot să se ridice și să arate lumii exact ce sunt. Acest lucru, pentru mine, este îmbucurător în moduri în care puține lucruri pot fi. Și așa îmi place munca pe care o fac.

Acesta a fost un lucru care m-a frapat atât de mult la tine este că munca ta este ceea ce ești. O faci pentru că se aliniază complet.

Da. Este marele privilegiu al educației. Poti sa faci alegeri despre ce poti face si ce vrei sa faci. Tatăl meu nu a avut atâtea opțiuni pentru a face ceea ce își dorea. Și mulți oameni s-au luptat să creeze oportunități care mi-au adus educația pe care am avut-o. Așadar, să faci acele alegeri într-un mod care să se alinieze cu lucrurile la care îți pasă cel mai profund este un adevărat privilegiu. Și ar trebui să sărbătorești asta. Sunt trist pentru oamenii care au capacitatea și oportunitatea de a face alegeri, dar nu fac alegerile care se aliniază pentru că le este frică de asta sau de asta. Înțeleg.
Am înțeles. Dar tocmai am găsit ceva infinit de satisfăcător și a fi capabil să fac lucrurile la care țin este profund responsabil.

Crezi că acesta este scopul acestei existențe?

Știi, cred că pentru mine este punctul care are sens. Nu vreau să pun asta pe nimeni altcineva. Tatăl meu are acum 85 de ani. Și devine puternic. Încă lucrează și trăiește singur și are grijă de sine.

Serios?

Da!

Ce om!

Și aș fi recunoscător să fiu acolo unde se află la acea vârstă în ceea ce privește propriul sentiment de pace și propriul sentiment de scop și împlinire. Și a fost un alt drum decât al meu. Dar pentru mine cel puțin acesta este drumul pe care trebuie să merg.