Меле-Ане Хавеа о Брајану Стивенсону

САД имају највећу стопу затварања на свету.
Сваки трећи црнац од 18 до 30 година је у затвору, условно или условно. САД су једина земља на свету која има доживотну казну затвора без условне сл

"То једноставно није могуће." Зато мислим да морате да верујете у те ствари, јер ћете иначе бити ограничени на свет који је већ створен. И неће вам дозволити да промените свет у нешто боље.

Да ли имате породицу?

Мој тата је још жив и трудим се да проводим време са њим кад год могу. Имам двоје браће и сестара, а мој брат има два дечака, моја сестра има две девојчице.

Ох, шта кажете на то!

Да, било је сјајно. И увек сам уживао да проводим време са њима.

Да ли живите у истом граду као и они?

Не, они живе ближе месту где сам ја одрастао у Делаверу. Али били су врло толерантни према мени када сам тражио да проведем неко време са њима. И супер су. Мој нећак би могао доћи доле на неко време, или ћу отићи да видим своје нећаке. Када су били млади, имао сам предност што сам био ујак који је могао да их врати родитељима када су били истрошени и нервозни. [Смеје се].

[Смеје се].

За мене је то лепа веза.

Да. Желим да причам о историји ропства ваше породице ио томе како сте се ви лично помирили са тим. Како је то одиграло улогу у вашем личном развоју.

Апсолутно. Знате, занимљиво је, и ја сам о овоме размишљао недавно. Моја бака је била ћерка људи који су били у ропству. Мој прадеда је рођен у ропству у Вирџинији. И одрасли смо уз сегрегацију, ја сам своје школовање започео у обојеној школи. Нисам могао да идем у јавну школу када сам почео.

Када сада размислите о томе…

Знам! Занимљиво је да о томе нисам никада, ама баш никад причао у првих 35, 40 година свог живота. Никада.

Како то мислиш?

Једноставно нисам осећао да је то нешто што желим да тврдим, уопштено говорећи. А онда сам дошао до тачке када сам схватио да постоји моћ у овој историји. Последњих 10 година све више причам о томе, а сада желим да сви знају да су моји прабака и деда били у ропству, да су моју баку одгајали људи који су раније били робови, да је одрасла у време линча и да је била терорисана сваког дана свог живота. Да моји родитељи нису могли да иду у средњу школу јер није било средње школе за црну децу. Да су се сваки дан у животу суочавали са понижењем и повредама искључености, да сам школовање започео у обојеној школи. Јер дајући глас свим тим стварима могу нешто да погурам, јер су људи преживели и превазишли ове баријере. И то ме заправо чини не слабијим, већ јачим.

Како сте дошли до те спознаје?

Када смо преузели пројекат расе и сиромаштва који живимо у Алабами, видели смо ту преокупацију историјом средине 19. века. Они причају причу о грађанском рату која је, по мом мишљењу, веома погрешна. "Сви наши генерали су били сјајни. Архитекте и браниоци ропства били су племенити, поштени људи које треба славити."

Стварно?

Да! Све средње школе су назване по својим генералима из Конфедерације. Рођендан Џеферсона Дејвиса је и данас државни празник. Дан сећања Конфедерације је државни празник. У Алабами није Дан Мартина Лутера Кинга, то је Дан Мартина Лутера Кинга који сече Роберта Е. Лија. И свуда стављају ознаке и споменике и о ропству нема ни речи. Схватио сам да је део онога што нас је покварило то што нисмо рекли истину о овој историји. Тако да смо заправо објавили извештај о ропству. И прошле године смо урадили пројекат у којем смо поставили ознаке о трговини робљем у Алабами – велики отпор. Историјско удружење Алабаме је рекло: "Не, нећемо то учинити." Али заиста сам тада почео да будем искренији о историји своје породице, па сам рекао: „Одрастао сам у сиромаштву. јесам. Одрасли смо у црном насељу. Знате, људи су имали помоћне куће. То нисам желео да људи знају о мени док сам био на Харварду, али сада схватам...

Да ли је то било зато што си хтео да се уклопиш?

Једноставно им нисам веровао те информације и зато их нисам поделио. Оно што сам сада научио је да мораш да верујеш себи. То је оно што заиста радимо са нашом расом и програмом сиромаштва. Прошле недеље смо објавили овај извештај о линчу, а мој циљ је да поставим обележја и споменике на места линча широм Америке.

То је казивање истине. Јер једини начин на који ћемо напредовати је кроз истину и помирење.

И ако инсистирам на томе за нацију, онда ћу инсистирати на томе за себе када су ова питања у питању. Било је то заиста ослобађајуће, и сећам се ових ствари о којима је моја бака причала, шта је учила моју мајку о управљању изазовима расног тероризма израженим кроз линч. Све ме то дефинитивно улило више наде, одлучније, али и снажније у смислу како да се суочим са неким од ових великих проблема.

Како је ваша породица реаговала када сте о томе почели јавно да причате?

Мислим да смо сви били спремни. Мој брат је психолог и он такође много ради на раси и етничкој припадности, гурајући школске системе да се ефикасније носе са изазовима са којима се деца суочавају због расе и искључености. Увек смо водили рачуна о томе како се ови проблеми одвијају. Моја сестра, сви ми.

Шта ради твоја сестра?

Она је наставница музичког у основној школи. И такође црквени музичар. Она свира за велику цркву у Делаверу. У том смислу она наставља каријеру моје маме.

Дивно. Морам да кажем да сам искусио ово сочиво у боји када сам први пут отишао у Америку. Постала сам заиста свесна своје боје коже јер су је други људи били свесни. И осећао сам се тужно. Помислио сам, шта ово чини појединцима, а шта држави?

Да, апсолутно. Мислим да је тако дуго трајало ничим изазвано. То је права ружноћа тога. И мислим да постоји та претпоставка која се ствара око расе. Понекад причам ову причу. Ишао сам на суд пре пар година и седео сам у судници и покушавао да се спремим за ово рочиште. Стигао сам рано, и то је био први пут да сам био у овој судници. Имао сам одело, кошуљу и кравату, седећи за столом браниоца. Судија је ушао и видео ме како седим тамо и рекао је: "Хеј, хеј, хеј, ти излази из моје суднице без свог адвоката! Чекај тамо у ходнику док твој адвокат не дође." И ја сам устао и рекао: "Ох, извините, часни Суде, нисам се представио. Зовем се Брајан Стивенсон. Ја сам адвокат." И судија је почео да се смеје. Тужилац је почео да се смеје. Насмејао сам се јер нисам желео да ставим у неповољан положај свог клијента који је био бело дете.

Иронија!

Хех! Одрадио сам саслушање, али сам после седео у ауту и ​​размишљао, зашто овај судија види средовечног црнца у оделу и кравату за столом адвоката, а не пада му на памет да је то адвокат? Шта је то? А онда сам помислио, па, да ли ће шта год да је произвело то штетити црним оптуженицима када их овај судија осуђује? Наравно да хоће. Да ли ће то створити препреке за поштен третман када се ова особа сусретне са обојеним људима? Наравно да хоће. И чак не кажем да је лоша особа или нешто слично, али је таква врста пристрасности његована.

То је несвесни наратив.

Да јесте. И зато морамо то да изазовемо.

Сваки велики тренутак у историји, сваки случај у коме је постигнут напредак креирали су и одржавали људи који су се зближили, који су променили наративе, који су се надали и који су урадили нешто непријатно. То је нацрт онога што покушавамо да урадимо у Иницијативи за једнаку правду.

Шта вас радује кроз све ове изазове? шта волиш?

Заиста се осећам срећно што радим са људима, од којих су неки затворени, неки осуђени, неки су у заиста тешким ситуацијама, али зато што деле толико себе са мном, узвраћам им на то. Волим своје клијенте, волим. Осећам да има много људи које могу да гледам како расту и мењају се, и то је заиста, заиста, афирмативно. И волим људе којима служимо. Постоји заједница људи који се одричу много тога да би радили овај посао, и ја их ценим и волим због тога. И заправо ми се свиђа идеја коју покушавамо да унапредимо. За мене је то укорењено у нечему заиста лепом, нечему заиста праведном. И може изгледати идеалистички и помало погрешно организовање свог живота око тога. Неким људима то изгледа тако. Али за мене то има савршеног смисла. Не могу да замислим да радим нешто друго. Други људи кажу: „Мораш зарадити новац.

Али у овом раду могу да осетим ствари због којих се мој дух уздиже, видим ствари које ми дају наду.

И, знате, то је ретка радост која се јавља када победите и људи који су осуђени и пребијени, занемарени и злостављани и који су им рекли да нису ништа, могу да устану и покажу свету шта јесу. То је за мене задовољавајуће на начин на који мало ствари може бити. И тако волим посао који радим.

Једна ствар која ме је толико погодила код вас је да је ваш рад оно што јесте. Радите то јер је потпуно усклађено.

Да. То је велика привилегија образовања. Можете да бирате шта можете и шта желите да радите. Мој тата није имао толико избора да ради оно што је желео. И многи људи су се борили да створе прилике које су ми донеле образовање које сам имао. И тако доносити те изборе на начин који је у складу са стварима до којих вам је најдубље стало је права привилегија. И то треба да прославите. Тужан сам због људи који имају капацитет и могућност да бирају, али не праве изборе који су усклађени јер се плаше овога или онога. Схватам.
разумем. Али управо сам пронашао нешто бескрајно награђујуће, а могућност да радим ствари до којих ми је стало је дубоко оснажујуће.

Мислите ли да је то поента овог постојања?

Знате, мислим да је то поента која има смисла. Не желим то да стављам на било кога другог. Мој тата сада има 85 година. И постаје јак. И даље ради и живи сам и брине се о себи.

Стварно?

Да!

Какав човек!

И био бих захвалан да будем тамо где је он у тим годинама у смислу његовог сопственог осећаја мира и сопственог осећаја сврхе и испуњености. И то је био другачији пут од мог. Али за мене је ово барем пут којим треба да идем.