Bizitza Beltzak Garrantzitsuak Dira: Hegoafrikako Zurien Aliantzaren Lau Ikasgai

Nelson Mandelaren askatasunerako bide luzea. Kim Ludbrook/EPA

George Floyd-en hilketak eragindako Black Lives Matter protestak mundu osoan zehar hedatzen diren heinean, arrazakeria sistemikoari eta poliziaren basakeriaren aurrean, galderak egiten ari dira nola eman dezaketen babesa zuriek. Hegoafrikako apartheidaren aurkako mugimenduari buruz egindako aurreko eta etengabeko ikerketak lau ikasgai nagusi eskaintzen ditu gaur egun arrazakeriaren aurkako borrokan erabil ditzakegunak.

1. Pribilegioak erabili zapalduei laguntzeko

Lehenengo ikasgaia da sistemak batzuei emandako pribilegioa zapalduak laguntzeko erabil daitekeela.

Afrikako Kongresu Nazionalak (ANC) Lege Bidegabeen Aurkako Kanpaina abiarazi zuen 1952an. Kanpainak ez zuen lortu errepresio-legedia baliogabetzea, baina ANCko kide kopurua handitu zuen, Nelson Mandela eta Walter Sisulu bezalako pertsonen lidergoa sendotu zuen, eta apartheidaren aurka lankidetza estua sortu zuen arraza-talde desberdinen artean.

Aktibista beltzek aktibista zuriei laguntza eskatu zieten, telefonoak erabiliz, bilerak antolatzetik hasi eta baliabide ekonomikoak emanez. 1961ean, Harold Wolpe aktibistak, itxurazko enpresa bat erabiliz, Hegoafrikako Alderdi Komunistari Liliesleaf baserria erosten lagundu zion Rivonia hirian, Johannesburgoko kanpoaldean. Arthur Goldreich aktibistak bere familiarekin batera Liliesleafera joan zen bizitzera, eta han Umkhonto we Sizwe alderdiaren egoitza sekretua bihurtu zen, ANCren beso armatua, debekatutako buruzagiak isilpean biltzen ziren tokia. Aldiri zuri batean mozorrotuta, hasieran ez zegoen susmo handirik baserria apartheidaren aurkako jardueretarako erabiltzen zenik.

Erregimenaren aurkako beste oposizio ekintza ukigarri bat indar armatuetan zerbitzatzeari uko egitea izan zen. 1980ko hamarkadarako, 23.000 gazte baino gehiagok uko egin zioten Hegoafrikako Defentsa Indarrean errekrutatzeari, eta indar horiek gero eta gehiago erabiltzen ziren udalerrietako matxinadak zapaltzeko. Zerbitzu militarraren alternatiba eraikitzaile gisa, Errekrutatze Kanpainak hainbat komunitate-garapen programa proposatu zituen, hala nola ospitaleko gela bat margotzea edo lurzati bat garbitzea, udalerriko talde zibikoei laguntza eta haiekin kontsultatuta.

Borroka babesteko pribilegioa baliatuz, apartheidaren aurkako ekintzaile zuriak beste pertsona zuriek baztertu egiten zituzten maiz. Bram Fischer adibide nagusia da. Afrikaner familia ospetsu batean jaioa, Fischerrek afrikaner nazionalismoa arbuiatu zuen. Geroago, Mandela defendatu zuen 1963ko Rivoniako epaiketan, non Mandela bizitza osorako espetxe zigorra ezarri zioten, heriotza zigorra ozta-ozta saihestuz. Fischer geroago bizitza osorako espetxe zigorra ezarri zioten apartheidaren aurkako jardueregatik.

2. Besteak hezi

Bigarren ikasgaia da pribilegioa dutenek pribilegio bera duten beste batzuk hezteko erantzukizuna dutela.

Aliatu zuriek mugimenduari onurak eskaini zizkioten arren, ekintzaile beltz batzuek uste zuten ekintzaile zuriek beren auzoetan arrazakeriaren aurkako jarrerei aurre egiteko zeregin zailagoa saihesten ari zirela. Herrietara bidaiatzearen zirrara nahiago zuten, non "jendearen txalo handiekin" ongi etorriak ematen zizkieten.

Steve Bikok, Kontzientzia Beltzaren Mugimenduaren sortzaileak, ukatu egin zuen pertsona zuriak aliatuak zirelako pertzepzio hori. 1971n, argudiatu zuen “ezinezkoa” zela liberal zuriek zapaldutako pertsona beltzekin guztiz identifikatzea, “talde bat pribilegioez gozatzera eta beste baten izerdiarekin bizitzera behartzen duen sistema batean”. Horren ordez, esan zuen: “Liberalak bere kabuz eta bere buruarentzat borrokatu behar du”.

1980ko hamarkadan, ekintzaile zuriek, batez ere Johannesburgoko Ekintza Demokratikoko Batzordearen bidez, Fronte Demokratiko Batu ez-arrazialaren afiliatua, arreta handiagoa eskaini zioten biztanleria zuriari. Aurrerapen garrantzitsuak egin zituzten pertsona zuriak apartheidaren aurka hezten eta mobilizatzen, Deialdia Zuriei Kanpainaren bidez, eta horrek erregimenaren boterea ahultzen lagundu zuen. Gainera, mobilizatzen jarraitu ahal izan zuten beren pareko erakunde beltzak mugatuta zeudenean.

Apartheidaren aurkako artelana Johannesburgoko Apartheid Museoan. Kandukuru Nagarjun/Flickr , CC BY

3. Jarri zuen gorputzak arriskuan

Hirugarren ikasgaia da bi pertsona, espazio berean, ekintza berdinak eginez, ez direla berdin tratatuko. Eta pribilegioak dituztenek beren gorputzak arriskuan jar ditzaketela besteen mesedetan.

Apartheidaren aurkako borrokan zehar, hainbat ekintzaile zuri, besteak beste, Denis Goldberg, Jeremy Cronin eta Raymond Suttner, espetxeratu zituzten injustiziaren aurkako borrokan egindako hainbat jarduerarengatik. 1956an hasi ziren Traizio Epaiketan auzipetu zituzten 156 pertsonetatik 23 zuriak ziren, tartean Joe Slovo, Ruth First eta Helen Joseph ekintzaile ospetsuak. Ironikoki, Lionel "Rusty" Bernsteinen arabera, akusatuetako bat, epaiketak arraza-banaketen arteko harreman pertsonalak eta politikoak sendotu zituen – apartheid legediaren aurkako helburua.

Gutako batek, Leonie Fleischmannek, Israel eta Palestinari buruzko ikerketa batean argudiatu zuen bezala, agintari diren biztanleriaren kideen presentzia fisikoak protestetan abantaila argiak ditu. Arma hilgarriak erabiltzeko aukera gutxiago dago judu-israeldarrak Palestinako protestetan daudenean, eta ez da litekeena atxilotzen badituzte gaizki tratatzea. Antzekotasunak aurki daitezke Hegoafrikan, non preso zurien baldintzak nabarmen hobeak ziren haien pareko beltzenak baino.

Helen Josephek 1956an atxilotu zutela deskribatu zuen, Hegoafrikako Emakumeen Federazioko bere bikotekide beltzarekin batera, Lillian Ngoyirekin batera. Josephek deskribatzen du nola ohea, maindireak eta mantak zituen, eta Ngoyik, berriz, lurrean zegoen esterilla batean lo egiten zuen. Josephek tapa zuen komun-ontzi bat zuen, eta Ngoyik, berriz, oihal batez estalitako ontzi ireki bat. Ngoyik Josephi oihu egin zion garraiatzen zituztenean: "Hobeto zaude zure azal arrosa horrekin". Apartheida kartzelan ere mantendu zen.

Hegoafrikako Emakumeen Federazioko kideak 1955ean. Nagarjun Kandukuru Wikimedia Commons bidez , CC BY-SA

4. Ez espero lidergoa izatea

Laugarren ikasgaia da talde zapalduetako kideek izan behar dutela borroka gidatu eta aliatuen rola erabaki behar dutenak.

Apartheidaren aurkako borrokan ekintzaile zurien parte-hartzea ez zen unibertsalki ongi etorria izan. Kongresuaren Aliantza, apartheidaren aurkako erakundeen koalizio multirraziala, 1950eko hamarkadan sortu zen. Hala ere, biztanleria beltza mobilizatzeko, ANCk hasieran beharrezkotzat jo zuen kongresu hauek bereizita mantentzea.

Kongresuaren Aliantzaren bileretan, Demokraten Kongresu zuria kritikatu zuten nagusitasunagatik. Eta 1959an, Panafrikanisten Kongresua ANCtik banandu zen, borroka komunista zuriek menderatuko zutelakoan. Beste batzuek argudiatu zuten ez zegoela lekurik jende zuriarentzat haien borrokan.

Hala ere, 1955ean Herriaren Kongresuan, Kongresu Aliantzaren arraza anitzeko bilkura handi batean, Askatasun Gutuna onartzeak erakutsi zuen apartheidaren aurkako ekintzaile gehienek onartzen zutela “beltzak eta zuriak” “elkarrekin ahalegindu” behar zutela “aldaketa demokratikoak… irabazi arte”. Arrazakeriarik ezaren eta borroka bateratuaren mezu honekin batera, argi eta garbi utzi zen Afrikako herriaren askatasuna mugimenduaren muinean zegoela.

AB Ngcobo ANC Gazte Ligako kideak 1987an adierazi zuen bezala: “Afrikarrek, lehenik eta behin, hori dute borroka, eta eurek gidatu behar dute borroka hori”.

Zapalkuntza jasaten ez dutenak ez dira hura gainditzeko erabakiak hartzeko egoerarik onenak.

Hegoafrikako apartheidaren aurkako mugimenduak erakusten duen bezala, pribilegio zuriak mobilizatzea tresna erabilgarria izan daiteke arrazakeriaren aurkako borroka aurrera eramateko. Hala ere, borroka horren buru izan behar da arrazakeriaren menpe daudenek. Aliatu zuriek agertu, entzun eta beren gorputzak arriskuan jarri behar dituzte.

Zuzenketa: Artikulu honek jatorriz zioen Arthur Goldreichek eta Harold Wolpek Liliesleaf baserria eurek erosi zutela, baina geroztik argitu da.

***

Batu zaitez larunbat honetako Awakin Call-era Lindy eta Francis Wilsonekin: "Hegoafrikako askatasun borrokatik ateratako ikasgaiak: zurien pribilegioa erabiltzea guztion askapenerako". Xehetasun gehiago eta erantzun informazioa hemen.