மேரி ஆலிவர் & தி விட்சரி ஆஃப் லிவிங்

"தொடங்க, இனிமையான புல்"

பசித்த எருது வயலில் நின்று சாப்பிடாமல் இருக்குமா?
இனிய புல்லின்?
ஆந்தை தன் இறக்கைகளை தானே கடிக்குமா?
லார்க் அதன் உடலை காற்றில் தூக்க மறந்துவிடுமா அல்லது
பாட மறந்துட்டீங்களா?
ஆறுகள் மேல்நோக்கிப் பாயுமா?

இதோ, நான் சொல்கிறேன் - இதோ
நம்பகத்தன்மை, நேர்த்தி மற்றும் போதனைகள்
இந்த அழுக்கு பூமியின் பரிசின்.

2.
ரொட்டி சாப்பிட்டு ஆறுதலைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
தண்ணீர் குடி, மகிழ்ச்சியைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
கருஞ்சிவப்பு எக்காளங்கள் முழங்கும் தோட்டத்தைப் பார்வையிடவும்
ஹம்மிங் பறவைகளுக்காக தங்கள் உடல்களைத் திறக்கிறார்கள்.
யார் இனிப்பைக் குடிக்கிறார்கள், யார்
சிலிர்ப்பூட்டும் பெருந்தீனி.

ஏனென்றால் ஒன்று மற்றொன்றுக்கு வழிவகுக்கிறது.
உங்கள் காலடியில் கற்கள் எவ்வாறு பிரகாசிக்கின்றன என்பதை விரைவில் நீங்கள் கவனிப்பீர்கள்.
இறுதியில் நீங்கள் நம்பும் ஒரே நாட்காட்டியாக அலைகள் இருக்கும்.

நீங்கள் நேசிக்கும் ஒருவரின் முகம் ஒரு நட்சத்திரத்தைப் போல இருக்கும்.
நெருக்கமான மற்றும் இறுதியான,
நீங்கள் மனம் நெகிழ்ந்து மரியாதையுடன் இருப்பீர்கள்.

மேலும் காற்றே, ஒரு அன்பானவர் கிசுகிசுப்பதைப் போல, நீங்கள் கேட்பீர்கள்:
ஓ, இன்னும் சிறிது நேரம், இரண்டையும் உள்ளிடுகிறேன்.
உங்கள் நுரையீரலின் அழகான உடல்கள்.

3.
வாழும் சூனியம்
என்னுடைய முழு உரையாடலும்?
உங்களுடன், என் அன்பே.
எனக்குத் தெரிந்ததைத்தான் நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும்.


பார், மீண்டும் பார்.
இந்த உலகம் கண்களுக்கு ஒரு சிறிய சிலிர்ப்பு மட்டுமல்ல.


இது எலும்புகளை விட அதிகம்.
அது அதன் தனிப்பட்ட நாடித்துடிப்புடன் கூடிய மென்மையான மணிக்கட்டுக்கு மேலானது.
அது ஒற்றை இதயத்தின் துடிப்பை விட அதிகம்.
அது பாராட்டுகிறது.
கொடுப்பது பெறுவது போல் உணரும் வரை அது கொடுப்பதுதான்.
உனக்கு ஒரு வாழ்க்கை இருக்கு—அதை கற்பனை பண்ணிப் பாருங்க!
உங்களுக்கு இந்த நாள், ஒருவேளை இன்னொரு நாள், ஒருவேளை
இன்னும் ஒன்று.

4.
என்றாவது ஒரு நாள் நான் என் நண்பர் பவுலஸிடம் கேட்கப் போகிறேன்,
நடனக் கலைஞர், குயவன்,
என்னை ஒரு பிச்சைப் பாத்திரமாக்க
நான் நம்புகிறேன்
என் ஆன்மாவுக்குத் தேவை.

நான் உங்களிடம் வந்தால்,
உங்கள் வசதியான வீட்டின் வாசலுக்கு
துவைக்கப்படாத துணிகளுடனும், அசுத்தமான நகங்களுடனும்,
நீங்க அதுல ஏதாவது போடுவீர்களா?

நான் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள விரும்புகிறேன்.
நான் உங்களுக்கு இந்த வாய்ப்பை வழங்க விரும்புகிறேன்.

5.
நாம் ஏதாவது ஒன்றைச் செய்கிறோம்; நாம் அப்படியே இருக்கிறோம், அல்லது
மாற்றம்.
வாழ்த்துக்கள், என்றால்
நீ மாறிவிட்டாய்.

6.
நான் உங்களிடம் இதைக் கேட்கிறேன்.
அழகு சிலருக்குத்தான் இருக்குன்னு நீங்களும் நினைக்கிறீர்களா?
அற்புதமான காரணமா?

மேலும், இந்த சாகசத்தால் நீங்கள் மயங்கவில்லை என்றால்—
உங்கள் வாழ்க்கை—
உனக்கு என்ன செய்யும்?

7.
ஆரம்பத்தில் நான் விரும்பியது பெரும்பாலும் என்னைத்தான் என்று நினைக்கிறேன்.
யாரோ ஒருவர் செய்ய வேண்டியிருந்ததால், நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது என்பதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்.
அது பல வருடங்களுக்கு முன்பு.
அப்போதிருந்து நான் என் சிறைகளில் இருந்து வெளியே வந்துள்ளேன்,
சிரமத்துடன் இருந்தாலும்.
என் இதயத்தை ஆள நினைத்தவர்களைத்தான் நான் சொல்கிறேன்.
நான் அவற்றை வெளியே எறிந்து, அவற்றைக் குப்பைக் குவியலில் வைத்தேன்.
அவை எப்படியோ ஊட்டச்சமாக இருக்கும் (எல்லாம் ஊட்டச்சமே
எப்படியோ அல்லது வேறு).

நான் மேகங்களின் குழந்தையாகவும், நம்பிக்கையின் குழந்தையாகவும் மாறிவிட்டேன்.
எதிரி யாராக இருந்தாலும் சரி, நான் அவனுக்கு நண்பனாகிவிட்டேன்.
நான் வயதாகிவிட்டேன், நான் கற்றுக்கொண்டதைப் போற்றுகிறேன்,
நான் இளமையாகிவிட்டேன்.

எனக்குத் தெரிந்ததெல்லாம் இதுதான், இதை உங்களிடம் சொல்ல நான் என்ன துணிச்சல் எடுக்க வேண்டும்?
உன்னை நீ நேசி. பிறகு அதை மறந்துவிடு. பிறகு, உலகையே நேசி.

- மேரி ஆலிவர்