Back to Featured Story

Yumuşak Bir Nefesle: Kızım Nasıl at Biniyor

3,5 yaşındaki kızıma kendi başına ata binmeyi öğretmeye başladım.

Bunu yapmak, at binmenin "geleneksel" yolunu öğrenen sayısız çocuk için, bu geçiş ayininin (acı verici bir şekilde) insanların çocuklara güçle birlikte olmaktan ziyade güç-üstünlük öğrettiği en normalleştirilmiş yerlerden biri olduğunu fark etmemi sağladı . Yetişkinlerin istediğinizi elde etmek için güç kullanmayı normalleştirdiği yer burası; yetişkinlerin "saygı" elde etmek için şiddet kullanmayı normalleştirdiği yer; yetişkinlerin kişisel alanın açıkça ihlal edilmesini ve aşırı hassas tepkiselliğe karşı tam bir cehalet veya küçümsemeyi modellediği yer burası.

Atlarla büyüdüm ve benzer bir yaşta tek başıma binmeyi öğrendim ve ergenlik çağımda, atları eğittiğim ve travmatize olmuş ve "sorunlu atlarla" çalıştığım dönemde başkalarına binmeyi öğretmeye başladım. ABD'de büyüdüğüm için, yukarıda tanımladığım gibi, temelde egemenliğe dayalı ve güç-üstünlük ihtiyacı üzerine kurulu atlarla birlikte olmanın birçok yoluyla çevriliydim, çünkü bu, böylesine büyük ve güçlü bir hayvanla çalışmanın tek güvenli yolu olarak kabul ediliyordu. Onlarca yıl boyunca incelediğim doğal binicilik alanında bile, yaklaşımların çoğu hala atın insanın istediğini yapmasını sağlamak için güç-üstünlük taktiklerini kullanıyor.

Aslında bunun böyle olması gerekmiyor. Atlar inanılmaz derecede zeki ve hassastır ve birçoğu inanılmaz derecede meraklıdır ve gerçek bağlantıdan hoşlanır. Hepsi değil, unutmayın ve bu atlar insanlarla ortaklık kurma isteksizliğiyle saygı görmelidir. Son derece uyumlu, enerjik tepkiselliğin dünyasında yaşarlar, bu yüzden bedenin, duyguların ve niyetin dilini kristal netliğinde bir doğrulukla bilir ve okurlar; bu da iyi bir öz farkındalık, gerçek niyet ve bedenlenmiş varlık dozuyla, onlarla iletişim kurabileceğiniz ve onlardan kesinlikle sıfır kuvvet kullanarak bir şeyler yapmalarını isteyebileceğiniz anlamına gelir -- sadece bedeninizi ve enerjinizi kullanarak (farkındalığınız ve nefesinizle meşgul olarak).

Onlarla bu şekilde olmak, ilişki kurmanın eğlenceli bir süreci haline gelir; her karşılaşma, bir alışverişin olduğu ve "hayır"ın hissedilebildiği ve diğer seçeneklerin keşfedilebildiği bir diyalogdur. Ben bindiğimde, eyersiz, dizginsiz, sadece benim bedenim ve onların bedeniyle binmeyi tercih ederim ve birlikte sohbet ederiz. Bu benim bindiğim tek yol değil, aklınızda bulunsun, ama açık ara en sevdiğim yol.

Son 8 yıldır Güney Şili'de sürümüzle yaşadığım şekilde yaşarken, zamanımızın çoğunu birlikte neredeyse vahşi manzaralarda dolaşarak geçiriyoruz -- atların doğal olarak yaptığı gibi -- büyürken çok yetenekli biniciler tarafından bana öğretilen hemen hemen her şeyi unuttum. Atlar bana her şeyin yanlış olduğunu öğretti. Zorlama ve güç-üstüne alma asla gerekli değildi; çoğunlukla insanlar kendileri korktuklarında, güvensiz olduklarında veya doğru seçimi yapabileceklerine güvenmediklerinde hissettikleri korkuyu örtbas etmek için yapılıyordu. Güç-birlikteliği onlar için her zaman bir seçenektir, ancak gündemimizi, katı/önceden belirlenmiş sonucumuzu bırakmamızı ve bunun yerine onlarla gerçek anlamda sohbete katılmamızı gerektirir.

Güç-birliği noktasından gerçek anlamda ortaklık yapmaya istekli olduğumuzu hissettiklerinde bize neler gösterdikleri inanılmaz.

Şimdi, kızıma binmeyi öğretirken, onun temel öğrenimini güç-üzerinde olmaktan ziyade güç-birliktelik üzerine kuruyorum. Nasıl mı?

Öncelikle, ilişki merkez ve odak noktasıdır. Atı kullandığı bir şey olarak ilişkilendirmez, onları akrabamız olarak kabul eder; onlar bizim akrabalarımızdır ve biz onları duyarlı varlıklar olarak onurlandırırız. Güç-üstünlüğün de bu hak sahipliği iplikleri vardır. Bunu özellikle atlar ve insanlar için doğru buluyorum. Bu nedenle, atların sadece binmek için olmadığını normalleştirmek için çaba sarf ettik; onlara binmeye hakkı yok, onlar "onun" atları değil ve onlarla geçirdiği zamanın çoğunu sadece birlikte "olarak", tarlada asılı kalarak ve sürünün dolaştığı her yerde dolaşarak geçiriyoruz. Yaklaştığında bir attan izin istemeyi öğrendi. Tarlaya girdiğimizde, atların bizi hissettiğini, bedenlerimizde ortaya çıkan somatik ipuçlarını takip ettiğini, yavaş hareket etmeyi ve daha fazla nefes almayı hatırlaması için içinde bir harita çizdiğini hissediyoruz. Atlara dokunmadan önce onları koklamalarına izin veriyor, çünkü atların kendilerine daha önce koklamadıkları bir şeyin kendilerine dokunmasına asla izin vermeyeceklerini biliyor (çoğu insanın atlara nadiren izin verdiği bir şey, onlara dokunarak anında kendi alanlarını ihlal etmiş oluyorlar).

Atın üstüne oturduğunda, gözlerini kapatıp derin nefesler aldığında ve atın nefes alışını hissettiğinde bir nefes bağlantısı ritüelimiz var. Atın kokusunu alıyor, yelesini hissediyor, tenindeki dalgalanmaları hissediyor. Vücut dillerinin, homurdanmalarının, kişnemelerinin, titremelerinin ve hışırtılarının nedenlerini araştırıyoruz. Merak, onlarla paylaştığımız bu dilde gömülü. Bir atın ağzında asla gem kullanmayacak; vücudunun ağırlığı, niyeti ve ses ipuçlarıyla bir atı durdurmayı öğrenecek. Ellerindeki sorumluluğun, elleri aracılığıyla kalbiyle niyetini açıkça iletmek olduğunu anlayana kadar bir atı yönlendirmeyi öğrenemeyecek. Atı niyetiyle, odağıyla ve vücudundaki enerjiyi harekete geçirerek ileri hareket ettirmeyi öğreniyor. Gitmek için tekmelemesi öğretilmiyor. Yürürken, atla görüşmesi ve rahat olup olmadıklarını, bu deneyimden zevk alıp almadıklarını sorması teşvik ediliyor.

Bazen, atı rahatsız eden bir şey olduğunu söylemek için sürüşü durduruyor ve rahatsız edici olan her neyse onu bulmak ve çözmek için birlikte kontrol ediyoruz. Atın üstündeki vücudunun atın dengede kalma yeteneğini nasıl etkilediğini ve vücudunu yere basan bir pozisyonda dengede tutarak atı desteklemek için neler yapabileceğini öğreniyor. Bitirdiğimizde, "teşekkür ederim" diyor; atın sarılmak isteyip istemediğini soruyor ve kalbini kucaklamak için göğsüne doğru hareket ediyor.

Belki de en önemlisi, ona korkusuyla ve atın korkusuyla çalışmayı öğretiyorum, böylece ikisinden de korkmuyor ve ikisi de ortaya çıktığında asla güç kullanmaya başvurmuyor. Bunların bir kısmı çoğunlukla hikayeler aracılığıyla, çocukluğumdan kalma masalların büyülü örgülerinde ve "ya eğer" senaryolarında öğretiliyor. Ancak pratik öğretiler de mevcut, örneğin düşmenin nasıl bir his olduğunu ve bir attan düşmenin en güvenli yolunu öğrenmek gibi; korkunun bedeninde nasıl bir his olduğunu ve hissettiğinde ne yapması gerektiğini (nefes al!), bir atın korkusunu nasıl hissedeceğini (ve bunu hissettiğinde ne yapacağını, yine nefes al!), bir sürü koştuğunda veya bir at hızlı hareket ettiğinde vücudunu nasıl güvende tutacağını, bir at "hayır" veya "git" dediğinde anlayabilmek için beden dilini nasıl okuyacağını. Bir temel olarak, tekrar tekrar nefesine geri dönmenin kutsallığını öğreniyor -- nefesini yavaşlatarak hem gergin bir ata hem de kendi sinirlerine destek olabileceğini.

Atlarla ilgili sahip olduğumuz en güçlü araçlardan biri nefesimizdir. Çok yumuşaktır, ama onlar da öyledir ve bir atın gücünün bir başkası için tehlike oluşturmanın eşiğinde olduğu birçok anda, onları nefesimizle topraklama, nötr hale geri dönme yolumuzu bulmak için ortak düzenleme gücüne sahibiz.

Bence güç-üstünlüğe başvurulduğu zaman, bunun nedeni genellikle güç-birlikteliğin çok korkutucu veya hayal edilemez görünmesidir. Ya da çok rahatsız edici (bu ne kadar korkunç olsa da). Yetişkinler ve çocuklar arasında kullanılan güç-üstünlük taktikleri ile insanlar ve atlar arasında kullanılanlar arasında çok sayıda benzerlik görüyorum. Bu nedenle, atlarla olan ilişkimde, kızımla olan ilişkimde (sonuçta, bir anne olduğumdan çok daha uzun süredir bir at kadınıyım) yerleştirdiğim şiddet içermeyen iletişim yaklaşımlarının çoğunu benimsediğimi fark ettim. Hem atlar hem de ebeveyn olmak bana güç-üstünlüğün şartlandırılmasının ötesine geçmemi sağlayan üç hayati seçeneği tekrar tekrar öğretiyor -- daha yavaş git, nefesine geri dön (ve onu da yavaşlat) ve sana öğretilen/gösterilen/sana yapılandan farklı bir yol seçebileceğin.

Gerçekten, dünyamızda var olmanın birçok yoluna yönelik şartlandırılmış güç-üstünlük yaklaşımlarını bilinçli bir şekilde soyup atarken öğrendiğim her şeyi derinlemesine bütünleştirmek için korkularımın derinliklerine dalmak zorunda kaldım. Korkunun bedenimde nasıl hissettirdiğini öğrenmek ve korkum tetiklendiğinde başa çıkma mekanizmalarımın ne olduğuna tanık olmak zorunda kaldım. Ayrıca, "güç-üstünlük" davranışlarımı koruma arayan öz kısmıma bağlayan iplikleri geriye ve içeriye doğru izlemek zorunda kaldım. Kendimin bu kısımlarını öğrenmek ve onları kendi içimde bir güvenlik duygusunu geri kazandırmak için başka şekillerde beslemek zorunda kaldım, böylece güvende hissetmek için güç-üstünlük taktiklerine bağımlı olmazlar. Ve bu gerçekten meşgul hissettiğinde, o eski iplikleri kes. Hala göremediğim birçok şey var, uzun bir süre kesebilirim. Umarım öyle olmaz, ancak bu ipliklerden bazıları uzun atalar çizgileri boyunca yüzyıllar öncesine uzanıyor. Ancak ben buradayım, alçakgönüllülükle, bu yaşamdayım; ve bu içsel çalışmanın farkındayım ve kendimi adadım. Bana sürekli olarak inanılmaz bıçaklar ve kesmek için yapılmış güzel, büyülü aletler hediye ediliyor, dolayısıyla bunlar açıkça ruhumun çalışmasının bir parçası.

Her gün biraz daha fazla şey öğreniyorum, güç-üzerinde olmaktan ziyade güç-ile-olan bu alanlarda dans ettikçe, özellikle de gücümü kötüye kullanmamaya güvenebileceğimi -- seçtiğimde ve seçmek zorunda kaldığımda. Ve ayrıca, korkularının dilini öğrendiğimde bir başkasının gücüne güvenebileceğimi. Sonra, atlarla yaptığım ve kızıma öğrettiğim gibi, o korkuyla dirençle karşılaşmak yerine, yumuşak bir nefesle karşılaşabiliyorum.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

28 PAST RESPONSES

User avatar
ross May 3, 2025
Leading the way, by opening the doors to being really "real" , by being your true self and respecting others.
User avatar
Brenda Jul 14, 2024
It is a beautiful Story Just as beautiful as your daughter. I love horses, If you treat them kindly they will be your for Life. It looks like both Have that bond. This story helped me to remember the love shared With my old Friend. Thank you.
User avatar
Jagannatha Das Mar 24, 2024
Thanks for sharing, Greta. I was once in Argentina and had the chance to see some Gauchos and their horses. I found the way they live with horses very fascinating. However, after I witnessed the traditional way how they „break“ the horses, I was confused. On one side I saw how the Gauchos were in harmony with their horses when they ride the pampas. But is it really necessary to power over the horses before we could ride with them?
I wish I read this article sooner when we still had horses. But the next time I encounter horses, I will definitely try the „power with“ approach.
User avatar
Kerri Mar 15, 2024
The horses told me, “if you want to help us, go help people to know. When they know, they will help.”

Greta, thank you for making this wisdom so clear and available through your relationship with your daughter. 🙏❤️🙏
User avatar
catherine hegazi Mar 2, 2024
thank you, for this sharing
User avatar
Paula Feb 27, 2024
Equine work explained
User avatar
Judith Feb 27, 2024
We’re all blessed souls! I learned with my father at age 5” my sons first word was horse, not mama. Love this blog. Thanks l
User avatar
Harriet Feb 27, 2024
Thank you for this. It has a bearing on my thoughts about the problematic word ‘surrender’ too.
User avatar
Sandra Shepherd Feb 26, 2024
This is beautiful and resonates as truth. I work with individuals with Diverse abilities and it is a very good reminder that it is a gift to learn from them when we learn together.
User avatar
Mary Ellen Connett MacDonald Feb 26, 2024
This is an amazing article and reflects much of what I do and teach in my therapeutic horsemanship program, EquiHeart. If we use behavior that horses all use in the horse world, we instinctively become better humans to horses, other humans and ourselves. Horses teach us the best relationship skills! All their intuition is fueled by their breath, smells, alertness and atunement to the present moment. I call them the Zen beings! Thank you for this article. It is so important to make this distinction between “power-over” and “power-with.” Through native cultures understanding of horses, I’ve learned that horses symbolize “power in balance.” That is exactly the point you are making here!
User avatar
Julia Feb 25, 2024
Thank you for this. I am in the process of learning a better way of being with the horses in my life. this is a lovely example of the way I want to be with them and how I want them to experience me. I wish I had learned these things as a child, but I am grateful to be learning them now. Thank you for sharing.
User avatar
Monique Feb 25, 2024
This is so, so beautifully expressed 💖 I am on this journey too, thank you for sharing 🙏🏼
User avatar
Patricia Jouve Feb 25, 2024
Thank you so much for this beautiful,kind-hearted alternative vision.Thank you for remembering that all the sentient beings around us deserve our respect.this is what it means to be a human being.
User avatar
Kristin Pedemonti l Feb 24, 2024
Beautifully written with such gentle wisdom. Thank you!
User avatar
Patricia Feb 24, 2024
Made me cry at my own ‘power over’ behaviours with my own horses…. If only there was a place state-side like her ranch in Chili!! Thankyou so much for publishing this extraordinary point of view!! I am forever changed.
User avatar
Joan Saunders Feb 24, 2024
How wonderfully articulated. Bless you.
User avatar
Gwendolyn Feb 24, 2024
Beautifully written -- so true! I'll send it to a friend who has three horses and could use some repair in her "power" attitude towards them.
User avatar
Heidi Feb 24, 2024
This sharing can greatly impact all of us as we navigate in our personal lives. We are all guardians of planet earth and could well use this insight to become softer humans not only with horses but equally with our fellow humans. Beautiful story. Tysm
User avatar
Mary Feb 24, 2024
I was lucky enough to participate in equine therapy through a local therapist. I learned a new respect for horses, and also for my ability to communicate with them. What an experience and what growth. I also live in Reno Nevada and can go to the Virginia range nearby and watch the wild mustangs come down to feed and get water. Wonderful.
User avatar
Heather Feb 24, 2024
This is wonderful. I can see how fear causes one to try power over - as well as centuries of ancestral conditioning and trauma. Thank you for sharing. I will never forget when I was upset one day in the pasture that the horses surrounded me and nudged me over and over, as if to comfort me. I miss the horses more than ever after reading your article.
User avatar
jon madian Feb 24, 2024
This is so beautiful :))
User avatar
Ellie Feb 24, 2024
Thank you. Deep abiding truth. IF we taught this in our schools, patented with this ever in-mind. ❤️
User avatar
Mary Feb 24, 2024
Thank you for reminding us of the need to be with instead of to have power over. It's such an important concept that we humans and societies need to re-learn in order to have peace. Starting with horses is a great place to start. This piece could use a little bit of editing, including the bio at the end, to make it the best it can be.
User avatar
Teresa Feb 24, 2024
This.is.everything. Beautiful!
As I look back with a bit of regret I am reminded to breathe deeply now. When we know better we can do better. Thank you for sharing your journey.
User avatar
Samuel Kiwasz Feb 24, 2024
Beautiful sentiment...I have always felt that horses are very special and have been mistreated by humans...now I have a deeper insight into ways to connecting with this highly intelligent species.
User avatar
Dean Feb 24, 2024
Beautifully written, offering a clear option to power over and explaining a Soft approach of Peace With animals and humans, relieving the stresses of power and time with breath and understanding . . . Which equals Love and true Affection!
What an incredible Gift for those that Chose to participate in this matter of first learning and then teaching by Living with better and more understanding.
User avatar
Stephen Johnson Feb 24, 2024
In a more perfect world, I could imagine that this is what we should be born with...a respect for all...a blessing greater than all the money in the world.

I struggle to identify all that turned most of us from that with which we were born. I am grateful at my advanced age that I am still capable of hearing and understanding. Thank you.
User avatar
Mark Stanton Feb 24, 2024
Lovely! Do you know Jenny Rolfe? She teaches horsemanship through breath here in the UK and has written books on the subject. I can (probably) put you in touch if you want, although you can probably find her on the web.