
சனிக்கிழமை காலை, நெடுஞ்சாலையின் பரபரப்பான வெளியேறும் பாதையில் ஒருவர் காத்திருந்தார். தோள்கள் குனிந்து, பதட்டமாகவும், கிட்டத்தட்ட வலியுடனும், கால்கள் ஆட்டியபடியும், அந்த வழியே சென்ற எவருக்கும், அந்த நபர் நீண்ட காலமாக அந்த இடத்தை ஆக்கிரமித்து, நன்கொடைகளுக்காக மன்றாடி வருகிறார் என்பதை உணர்த்தியது. இது அன்றைய தினம் நடந்த மற்றொரு அற்பமான நிகழ்வாக இருக்கலாம், விரைவில் மறந்துபோன மற்றொரு விவரம், அங்கு நின்ற நபரைத் தவிர - அது நான்தான்...
ஒரு திரைப்பட ஸ்டுடியோவில் மேம்பாட்டு நிர்வாகியாக, நம்பமுடியாத திறமையான நபர்களால் சூழப்பட்ட ஒரு சிறந்த நிறுவனத்தில் பணிபுரிவது எனக்கு அதிர்ஷ்டம். நாங்கள் திரைப்படங்களை உருவாக்குகிறோம். உலகில் உள்ள அனைவரும் பார்க்க விரும்பும் திரைப்படங்கள் (அல்லது குறைந்தபட்சம், அதுதான் குறிக்கோள்). என் வாழ்க்கையில் ஒரு சம்பளம், ஒரு வீடு, நல்ல கார் மற்றும் எந்த சூழ்நிலையிலும் என்னையும் என்னையும் நேசிக்கும் மக்கள் உள்ளனர்.
என்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தைப் பார்க்கவும், இணைக்கவும், தொடர்பில் இருக்கவும் எனக்கு இருக்கும் திறனை நான் இழந்துவிடுவேனோ என்பதுதான் என்னுடைய மிகப்பெரிய பயம். இது நடந்தால், நான் மிகவும் விரும்பும் விஷயத்தைச் செய்ய முடியாது: ஒரு கதையைச் சொல்லுங்கள். பார்வையாளர்களை இதற்கு முன்பு அனுபவித்திராத உலகங்களுக்கு அழைத்துச் செல்ல முடிவது அல்லது மீட்பின் நம்பிக்கை குறைவாக உள்ள கதாபாத்திரங்களைப் பின்பற்றுவது என்பது மனிதகுலத்தின் மர்மங்கள் வழியாக வரைபடங்களை வரைவது போன்றது. ஒவ்வொரு நல்ல கதையின் அத்தியாவசிய திசைகாட்டி என்ன? ஒரு வித்தியாசமான பார்வை.
நான் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, வழக்கமாக 101 ஃப்ரீவேயில் இருந்து வெளியேறும் வழி லாரல் கேன்யன் ஆகும். இது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள மிகவும் பரபரப்பான சந்திப்புகளில் ஒன்றாகும், இதில் நான்கு நுழைவு மற்றும் வெளியேறும் சாய்வுப் பாதைகள் உள்ளன. ஒவ்வொரு சாய்வுப் பாதையிலும் மூன்று பாதை கார்கள் தனிவழிப் பாதைக்கு பின்னால் செல்கின்றன - அதாவது சுமார் 25 கார்கள். அடிக்கடி, வெளியேறும் இடத்தில் தேவைப்படுபவர் ஒருவர் இருப்பார், போக்குவரத்து நெரிசலில் இருந்து பணம் வசூலிக்க ஆசைப்படுவார். நான் அந்த நபருக்கு அருகில் இருந்தால், நான் என் பணப்பையிலிருந்து சில பில்களை எடுத்து, ஒரு வேடிக்கையான மாலைக்குச் செல்லும் வழியில் அவற்றை வழங்குவேன்.
இது மேலும் மேலும் நடக்கத் தொடங்கியது - வெளியேறும் இடத்தில் இருந்த நபர், என் அற்புதமான சிறிய கோட்டையில் நான் கடந்து சென்றேன் - நான் என் வாழ்க்கையை அதே வழியில் கடந்து செல்லவில்லையா என்று யோசிக்க ஆரம்பித்தேன். நான் ஒரு குமிழியில் தங்கி, அடுத்த கவனச்சிதறலுக்காகக் காத்திருந்தேனா, ஒருவேளை எல்லாவற்றின் நோக்கத்தையும் தவறவிட்டேனா? வரவிருக்கும் இரவைப் பற்றி நான் கவலைப்பட்டாலும், அடுத்த கூட்டணியை உருவாக்கினாலும், அல்லது பானங்கள் மற்றும் இரவு உணவை மறந்துவிட்டாலும், ஒருவேளை நான் தேடிய விஷயம் என் அருகில் கடந்து சென்றிருக்கலாம். அல்லது, நான் மிகவும் மும்முரமாக கடந்து சென்றேன். ஒரு தனித்துவமான தருணம் என்றென்றும் வாழ முடியும் என்று கூறப்படுகிறது. ஆனால் நான் அதன் வழியாக வாகனம் ஓட்டிச் சென்றால் அல்ல.
ஒரு நாள் காலை நான் அந்த நாளுக்காகத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது, வெளியேறும் பாதையில் சென்று அந்த இடத்தில் நிற்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் எனக்கு வந்தது. அந்த எண்ணம் உண்மையில் எனக்கு வரவில்லை, அது என்னைத் தாக்கியது. நான் ஏன் அப்படிச் செய்ய முடியாது என்பதற்கான பல்லாயிரக்கணக்கான காரணங்களை உடனடியாக கற்பனை செய்தேன். ஆனால், அது தரையிறங்கியதும், ஒருவர் திசைதிருப்ப முயற்சிக்கும் ஒவ்வொரு சினாப்டிக் பாதையிலும் துருவியறியும் ஒரு வகையான உணர்வு அது. முதலில் ஒருவர் இழப்பைச் சமாளிக்கும் விதம், சரியானதை விட தவறானதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் விளைவுகள் அல்லது காதலில் விழும் விதம் - நாம் மறுக்க முயற்சிக்கும் விஷயம் அதற்கு அதிக சக்தியை மட்டுமே தருகிறது - அது எனக்குள் பெருகியது.
அன்று மதிய உணவு நேரத்தில் நான் பர்பாங்கில் உள்ள ஒரு சில்லறை விற்பனைக் கடைக்குச் சென்றேன். அது துணிகளாலும் தனிநபர்களாலும் நிரம்பியிருந்தது - இரண்டும் கொஞ்சம் அதிகமாக அணிந்திருந்ததாகத் தோன்றியது. மக்கள் வரிசையாக ஹேங்கர்களை தள்ளிக்கொண்டு, கயிறுகளில் தொங்கும் வெள்ளை விலைக் குறிச்சொற்களைப் பரிசோதித்துக் கொண்டிருந்தனர். எனக்கு அருகில், ஆறு வயது சிறுமி தனது இளம் தாயிடம் ஒரு இளஞ்சிவப்பு நிற டி-சர்ட்டை வாங்கித் தரச் சொன்னாள், ஆனால் அம்மா தலையை ஆட்டினாள். அதை வாங்க முடியாது. எனது பொருட்களை வாங்க நான் நீண்ட வரிசையில் காத்திருந்தேன்: $1.99க்கு ஒரு ஆணுக்கான டி-சர்ட், $3.99க்கு ஃபிளானல் சட்டை மற்றும் $4.99க்கு பேன்ட். எனது கொள்முதலை அழைத்த எழுத்தரின் கைகளில் பிளாஸ்டிக் கையுறைகள் இருந்தன, கதவுகள் வழியாகச் செல்லும் அனைத்து தேய்ந்த பொருட்களையும் தொடுவது சிராய்ப்புத்தன்மை கொண்டதாக இருக்கலாம்.
ஜூன் 8 ஆம் தேதி சனிக்கிழமை, நான் த்ரிஃப்ட் கடையில் இருந்து வந்த அந்த அழுக்குத் துணிகளை அணிந்தேன். பின்னர் நான் 101 ஃப்ரீவேயில் இருந்து லாரல் கேன்யன் வெளியேறும் சாய்வில் சென்று நின்றேன். என் கைகளில் ஒரு அட்டைப் பலகை இருந்தது, அதில் "ஒரு கணம் ஒதுக்க முடியுமா? ஆசீர்வாதங்கள் பாராட்டப்படுகின்றன." கலிபோர்னியா தண்டனைச் சட்டம், பிரிவு 647c, "பிச்சை கேட்பது" ஒரு தவறான செயல் என்றும், எனவே பணத்திற்குப் பதிலாக "ஆசீர்வாதங்களை" கேட்பது ஒரு தவறு என்றும் கூறுகிறது. போலீசார் வந்தால் என்ன நடக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
சூழ்நிலையின் தண்டனையை நிறைவேற்றும் அந்த மக்களை நான் பார்த்த இடத்தில், இப்போது நான் என் சொந்த அடையாளத்தை பிடித்துக்கொண்டு, கார்கள் என்னை நோக்கி வரும்போது என்னைத் தயார்படுத்திக் கொண்டேன். சுட்டெரிக்கும் வெயில் உலகத்தை மிகவும் பிரகாசமாக்கியது. மேலும், என் தொண்டை அவமானத்தால் வறண்டு போனது. எல்லோரும் கவனிக்கப் போகிறார்கள். அவர்கள் தீர்ப்புகளை வழங்கப் போகிறார்கள்.
ஆனால் யாரும் என்னைப் பார்க்கவில்லை. யாரும் என்னைப் பார்க்கவில்லை. நான் அங்கேயே நின்றேன், இல்லாத நிலையில். உலகத்தால் சூழப்பட்டிருந்தாலும், முற்றிலும் தனிமையில். இந்த மூலையில் நான் இருந்ததால் பழக்கமான அனைத்தும் இப்போது முற்றிலும் இடம்பெயர்ந்துவிட்டன. நான் எந்த நேரத்திலும் வீட்டிற்குச் சென்றிருக்கலாம், ஆனாலும், இந்த இடம் எனக்கு ஒரு அறிவிப்பை வெளியிட்டது: பல யதார்த்தங்களில், நாம் அனைவரும் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம், ஆனால் மிகவும் தொலைவில் இருக்கிறோம்...
சிவப்பு விளக்கில் நின்றபடி மூன்று கனமான கார்கள் ஊர்ந்து வந்தன. நான் மூச்சைப் பிடித்துக் கொண்டேன். என் கண்கள் ஓட்டுநர்களின் முகங்களைத் தேடின. . . பூமி பல டிகிரி சுழன்று, நான் வழக்கமாக இவ்வளவு நம்பிக்கையுடன் நடக்கும் அச்சை கொடூரமாக சாய்த்தது போல் தோன்றியது. ஒரு ஜன்னல் கீழே இறங்கி ஒரு டாலர் பில் வெளியே வருவதைக் கண்டேன். அது 20 வயதுடைய ஒரு இளம் பெண். நான் மெதுவாக நடந்து சென்று, பில்லை ஏற்றுக்கொண்டு, அவளுக்கு மெதுவாக நன்றி கூறி, என் இடத்திற்குத் திரும்பினேன். காத்திருந்தேன். காத்திருப்பு பயங்கரமானது. போக்குவரத்து நெரிசல் இன்னும் மூன்று பாதைகள் என்னை நோக்கி வந்து கொண்டிருந்தன. அது மீண்டும் மீண்டும் தொடங்கியது.
நான் அவர்களுடைய கார்களில் இருந்தவர்களிடம் நடந்து செல்லவில்லை. நான் அங்கேயே நின்றேன். ஆனாலும், வெளியேறும் பாதையில் நான் இருப்பதைப் பார்த்து மக்கள் மிகவும் சங்கடமாக இருப்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. எனக்கு மிக அருகில் உள்ள பாதையில், முதல் கார் எப்போதும் முன்னால் வந்து, எதிர் தெருவில் குதித்துச் செல்லும், இதனால் அவர்கள் என் நிலைக்கு இணையாக இருக்க மாட்டார்கள். பின்தொடர்ந்து வந்த இரண்டாவது கார் குறைந்தது ஒரு காரின் நீளமாவது பின்னால் நிற்கும். கண் தொடர்பு எப்படியும் தவிர்க்கப்பட்டது. மற்ற ஓட்டுநர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் எனக்கு அருகில் நிறுத்துவது அவர்களின் பாதுகாப்பு உணர்வை மீறும் என்பது உறுதி.
ஜன்னல் சரிந்து விழுவதை நான் கவனிக்கக் கற்றுக்கொண்டேன். மூலையின் விதிகளை ஒருவர் எவ்வளவு விரைவாகக் கற்றுக்கொள்கிறார் என்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது. வெளியேறும் பாதைக்கு அதன் சொந்த உள்ளார்ந்த யதார்த்தம் இருக்கும் என்று யார் எப்போதாவது நினைத்தார்கள்? மற்றவர்கள் வாழும் விதம் குறித்து இருந்த எந்த ஊக தீர்ப்புகளும் இப்போது நான் அந்த இடத்தில் நின்று கொண்டிருந்ததால் மறைந்து போயின.
திடீரென்று, உயிர்வாழத் தேர்ந்தெடுக்கும் ஒருவரின் தைரியம் மற்றும் வலிமையின் மீது எனக்கு ஆழ்ந்த மரியாதை ஏற்பட்டது. இதுவரை, மிகச்சிறிய கருணைச் செயலின் மகத்தான சக்தியை நான் மிகவும் பாராட்டியதில்லை. யாரோ ஒருவர் வெறுமனே கண்களைப் பார்த்து புன்னகைக்கும் அந்த தருணங்களில் நான் இவ்வளவு நன்றியுள்ளவனாக இருந்ததில்லை.
நன்கொடைகள் குறைவாகவே இருந்தன, ஆனால் அவை ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள், இளம் மற்றும் முதிர்ந்தவர்கள் என இருவரிடமிருந்தும் சம அளவில் வழங்கப்பட்டன. தனது வேலை லாரியில் இருந்த ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட பையன்கள் சில்லறைப் பைகளை வழங்கினர். ஒரு அழகான இளைஞன், நான் ஒரு நல்ல நண்பன் போல பில்களை என்னிடம் நீட்டினான். ஒரு நல்ல பையன், தனது காரில் ஆடிக்கொண்டிருந்தான், அது அந்த மாதிரியான நாள் என்பதால் நன்கொடை அளித்திருக்கலாம். பாதைகளுக்கு இடையில் சென்று, என் இடத்திற்குத் திரும்பிச் சென்றபோது, அவரது பம்பர் ஸ்டிக்கரில் "ஆன்மீக கும்பல்" என்று எழுதப்பட்டிருப்பதைக் கவனித்தேன். மற்ற நாட்களில் அவர் என்ன செய்தார் என்று யோசித்தேன். ஒரு பெண் எனக்கு மூன்று ஊட்டச்சத்து பார்களையும் கிறிஸ்தவத்தைப் பற்றிய ஒரு துண்டுப்பிரசுரத்தையும் கொடுத்தார். குழந்தைகள் நிறைந்த மற்றொரு SUV அவர்களின் பின் இருக்கையில் இருந்து ஒரு ப்ரெட்ஸல் பாக்கெட்டை எனக்குக் கொடுத்தார். ஒரு மனிதர் என்னை நேரடியாக நோக்கி விரலைக் காட்டி அதை அழுத்தமாக அசைத்தார். இரண்டு பெண்கள் நீண்ட நேரம் என்னைப் பார்த்து, ஒருவருக்கொருவர் ஏதோ சொல்லிக் கொண்டு, சிரித்தனர். நான் என் நிலைமையை ஒரு குறிப்பிட்ட வெளிச்சத்தில் பார்த்தால், இவை அனைத்தையும் ஒரு வகையான நன்கொடைகளாகக் கருதலாம்.
என்னைப் பார்க்கவே இல்லாதவர்களைப் பொறுத்தவரை, நாம் ஏன் இவ்வளவு பாதுகாப்பாக உணர வேண்டும் என்று யோசிக்க ஆரம்பித்தேன். துரதிர்ஷ்டவசமான சூழ்நிலைகளில் ஒருவரைப் பார்ப்பது ஏன் இவ்வளவு கடினம்? பார்ப்பதற்கு மட்டும் ஏன் இவ்வளவு பயமாக இருக்கிறது? நாம் நமது கோட்டைகளுக்குள் நம்மைப் பூட்டிக் கொண்டு, திறப்புகளை இறுக்கமாக மூடிக்கொள்கிறோம். வெளிப்புற விளிம்புகள் பாதுகாப்பாக விரிகுடாவில் வைக்கப்படும் என்பதற்கு இரவில் நிம்மதியாக தூங்க முடியும் என்ற உத்தரவாதம். நாம் ஒருபோதும் சங்கடமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. நமது கார்கள், வீடுகள், அலுவலகங்கள் அனைத்தும் இந்த குணங்களை வழங்குகின்றன. ஆனால், நீங்கள் யோசித்துப் பார்த்தால், ஒரு சவப்பெட்டியும் அப்படித்தான்.
ஒருவேளை பயமுறுத்தும் பகுதி பார்ப்பது மட்டுமல்ல. பயமுறுத்தும் பகுதி பார்த்துவிட்டு பின்னர் விலகிப் பார்ப்பது. நம்முடைய எல்லா திறன்களிலும், சில சமயங்களில் நாம் இன்னும் விஷயங்களை மாற்ற முடியாதவர்களாக இருக்கிறோம் என்பதை நினைவூட்டுகிறது. நாம் விலகிப் பார்த்தால், "நான் விட்டுவிட்டேன்" என்று எழுதப்பட்டிருக்கும் நமது சொந்த அட்டைப் பலகையா இது? ஒருவேளை, சிலருக்கு, இது அப்படி இல்லை. ஒருவேளை அச்சுறுத்தும் கேள்வி, "நான் எங்கே தொடங்குவது?" வெளியேறும் பாதையில் அனுபவத்தைத் தொடர்ந்து, நான் பதிலளித்திருப்பேன், அது ஒரு புன்னகையுடன் தொடங்குகிறது. கருணைதான் எல்லாமே. புரிந்துகொள்ளும் முயற்சியே நாம் அடையும் திறனுக்கான சான்றாகும். நமது நிதிக் கணக்குகள் நமது புரிதல் வைப்புத்தொகையால் அளவிடப்பட்டால் என்ன வகையான செல்வம் சாத்தியமாகும்? இது உலகப் பொருளாதாரத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துமா? சரி, ஒப்புக்கொள்ளத்தக்கது, இது இல்லாத ஒரு சமூகம் மற்றும் மிகவும் சாத்தியமற்ற, எல்லைக்கோடு அபத்தமான கருத்து. ஒருவேளை நாம் அதைப் பற்றி ஒரு அறிவியல் புனைகதை திரைப்படத்தை உருவாக்கலாம். நம்மைப் பற்றிய கதை. அது நன்றாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்.
திங்கட்கிழமை இரவு, நான் வீட்டிற்குச் செல்லும்போது, லாரல் கேன்யன் வெளியேறும் பாதையை நெருங்கும்போது என் வயிற்றில் குழி வளர்கிறது. நான் மலையை ஏறும்போது, அங்கே ஒரு நபர் நிற்கிறார் என்பது உறுதி. அது ஒரு வயதான பெண், நீண்ட வெள்ளை முடி, குனிந்து, ஒரு அடையாளத்துடன். இந்த இரண்டு கண்ணோட்டங்களும் ஒரே நேரத்தில் நிகழும் போது ஒரு கூர்மையான வேறுபாட்டைக் கொண்டிருக்க முடியாது. இரண்டுமே சரியோ தவறோ அல்ல. வித்தியாசமாக இருந்தது. இந்த முறை நான் அந்த தருணத்தை கடந்து செல்லவில்லை. மேலே உள்ள கேள்விகளுக்கான அனைத்து பதில்களும் இருப்பதாக நான் நடிக்க முடியாது. அல்லது மனிதகுலத்தின் வரைபடத்தை எவ்வாறு வழிநடத்துவது என்பது எனக்கு ஒரு துப்பு இருக்கிறது. ஆனால் இருண்ட மூலைகளையும் அடைய கடினமான இடங்களையும் பார்க்க விரும்புகிறேன், ஜன்னல்களை அவிழ்க்க விரும்புகிறேன், ஒரு வழிப் பாதையின் தவறான முனையில் வாகனம் ஓட்ட விரும்புகிறேன், நான் பயப்படுகிறேன் என்று ஒப்புக்கொள்கிறேன், பின்னர் சில சாத்தியமற்ற ஆசைகளை செய்கிறேன்.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
12 PAST RESPONSES
I recently began a Facebook group that I am hoping will become more of a movement, where kindness is done to spread more kindness. this story fits exactly to what I am trying to say with my group itself. I am sharing the link to your story on my group's page for my members to read. hopefully it will inspire! Thank you! my group is open to all, it is called H.E.A.L.
"...it was certain that pulling up right next to me violated their sense of safety."
I don't think it's safety, as in fear; more like sense of security, as in their selves.
What I always feel when I see homeless and less-fortunate is: There but for the grace of god (or fate, or...) go you or I. I often donate what I can to these folk.
Thank you for caring enough to 1. know what the person who is standing on the corner feels like. Having the realization that a smile in those circumstances help out immensely and more than anything.....Taking a few minutes to care about your neighbors......
My dear brother.. whatever you did requires a lot of courage. I loved the lines: the scariest part may be is not to look. But to look and then look away.
Thank You so much for the wonderful article ans the courage.
Thanks dailygood team for the wonderful share.
Wow...............touched me....
.
people who are sick or have a disability are treated the same way...only a small percentage can look.
Thank you for a wonderful article. I read it yesterday and forwarded it to several and today, by coincidence, I came upon this article (have not yet viewed the video) but the article addresses "Spiritual Gangster" again! I thought it was such a coincidence and that you might be interested. :)
http://www.dailycupofyoga.c...
What a story! I sat reading through it having goose bumps and smiling. Rare combination of simultaneous emotions. Love you for that inspired idea, the courage to follow it through, and then to crystallise and share it. It all comes from love of humanity and amounts to service to humanity. Bless you!
Thank you for putting yourself out there in someone else's shoes when you didn't have to. It makes all the difference. I wish everyone had the courage to do what you did.
See the Human Being. Thank you for seeing and Being HUMAN and opening your Heart. I Hug homeless people as often as I can. I ALWAYS acknowledge with a smile and eye contact. Just that one tiny gesture can make a connection. When someone whispers to you as you hug them, "thank you, I haven't been touched in nearly 20 years," it stays with you forever. HUG from my heart to yours.
So many people ask, "But what "should" I do?" ....a smile, a handshake, a look into my eyes ~ acknowledge that you see me
Thank you for your wonderful article - how honest and refreshing. We are all much nearer to the possibility of destitution that we would like to admit, may be that is one of the many reasons for the fear that homelessness and poverty invokes in us? I was homeless on and off for much of my teenage and adult life, it's a very lonely, dangerous and unforgiving existence that is incredibly difficult to break free from. I was very lucky - I now live a very middle class lifestyle and have a very rewarding life. Please always consider the feelings of those less fortunate than yourself - treating people with kindness and dignity costs nothing but means everything.